tra
| L093 32 P3810 | phí hủy, phí tra soát | die Stornogebühren | ![]() | |
| L126 16 P5467 | sự tra tấn | die Folter | ![]() | |
Cơ Quan Điều Tra Liên Bang Hoa Kỳ
Federal Bureau of Investigation, FBI
cuộc điều tra nội bộ
internal investigation
cơ quan điều tra liên bang
Federal Bureau of Investigation
hệ thống kiểm tra đồng bộ
synchronization inspection system
kiểm tra cẩn thận
to inspect carefully
kiểm tra kiểu
type checking
nhân viên điều tra liên bang
federal investigator
thanh tra xây dựng
building inspector
tra chìa khóa vào cửa
to insert a key in a door
tra chìa vào khoá
to insert a key in a lock
tra côm
trachoma
tra cứu
to consult, seek, investigate, look up
tra cứu sách vở
to consult a book
tra cứu tài liệu
to look for information, consult a reference
tra hỏi
to question, interrogate, grill
tra khảo
to torture
tra tấn
to rack, torture
tra từ điển
to look up in a dictionary
tra vấn
to interrogate, third-degree
điều tra ban đầu
initial investigation
điều tra kỹ
to investigate carefully
điều tra sơ khởi
initial investigation
điều tra viên
investigator
điều tra vụ
to investigate a case He is checking the computer's service system. | Anh ta đang kiểm tra hệ thống dịch vụ của máy tính. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He is checking the computer system. | Anh ta đang kiểm tra hệ thống máy tính. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He is taking a vision test. | Anh ấy đang kiểm tra thị lực. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The examination hasn't ended yet. | Cuộc kiểm tra vẫn chưa kết thúc. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The examination has begun. | Cuộc kiểm tra đã bắt đầu. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I am going to the hospital for a medical checkup. | Tôi đến bệnh viện để kiểm tra sức khỏe. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She is checking an attachment in her e-mail. | Cô ấy đang kiểm tra tệp đính kèm trong e-mail của mình. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The doctor is checking my ear. | Bác sĩ đang kiểm tra tai của tôi. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He is examining the silicon chip. | Anh ta đang kiểm tra con chip silicon. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He plans to check in his luggage. | Anh ta định kiểm tra hành lý của mình. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The doctor is checking her health carefully. | Bác sĩ đang kiểm tra sức khỏe của cô ấy một cách cẩn thận. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The police are patrolling the neighborhood. | Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He is looking up the explanations in the dictionary. | Anh ấy đang tra cứu những lời giải thích trong từ điển. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The police launched an investigation at the scene. | Cảnh sát đã mở một cuộc điều tra tại hiện trường. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She is getting her lungs checked. | Cô ấy đang được kiểm tra phổi. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The policeman is patrolling the area. | Người cảnh sát đang tuần tra khu vực. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He is examining a kidney. | Anh ta đang kiểm tra một quả thận. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She is checking the wine's vintage. | Cô ấy đang kiểm tra đồ cũ của rượu. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0073: | Tôi chỉ muốn kiểm tra hòm thư điện tử thôi . | I just wanted to check my email. | |
| 0847: | Cảnh sát bắt đầu điều tra vụ án giết người . | The police began to go into the murder case. | |
| 1120: | Tôi tra số điện thoại của anh ta trong cuốn danh bạ điện thoại . | I looked up his phone number in the telephone book. | |
| 1194: | Anh ta tra từ đó trong từ điển . | He looked up the word in his dictionary. | |
| 2058: | Tôi đang điều tra vụ án khác . | I’m working on another case. | |
| 2389: | Anh ta biết cách tự kiểm tra hộp thư điện tử . | He knows how to check his e-mail box. | |
| 3471: | Tom kiểm tra danh sách . | Tom checked the list. | |
| 3875: | Kiểm tra áp suất của bánh xe . | Check the pressure of the tires. | |
| 4062: | Bạn nên đi kiểm tra mắt đi . | You should get your eyes checked. | |
| 4104: | Cuộc điều tra của chúng tôi vẫn tiếp tục . | Our investigation is ongoing. | |
| 4175: | Thị trưởng nghĩ rằng ông ta nên điều tra về việc sụt giảm nguồn thu từ thuế . | The mayor thought that he should investigate the decline in tax revenues. | |
| 4236: | Tất cả các phòng đều bị kiểm tra kỹ lưỡng . | Every room was searched thoroughly. | |
| 4696: | Anh tưởng Tom sẽ ghé qua để kiểm tra tiến độ công việc của bọn mình . | I thought Tom would stop by to check on our progress. | |
| 4962: | Cần có người bản xứ kiểm tra câu này . | This sentence needs to be checked by a native speaker. | |