A D C E 1 2 3 4 5 6
tính





tính cách 性格 xìnggé tính chất 性质 xìngzhí tính năng 性能 xìngnéng tính mệnh 性命 xìngmìng tính tình 性情 xìngqíng tính dục 性欲 xìngyù tính giao 性交 xìngjiāo

















01 0005


die Kreativität
tính sáng tạo

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID 		tính sáng tạocreativity


01 0007


die Neugier
tính hiếu kỳ

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID 		tính hiếu kỳcuriosity


17 0810


die Vertraulichkeit
tính bảo mật

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID 		tính bảo mậtconfidentiality


18 0882


der Desktop, s
máy tính để bàn

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID 		máy tính để bàndesktop


18 0897


der Laptop, s
máy tính xách tay

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID 		máy tính xách taylaptop


24 1264


die Berechnung, en
tính toán

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID 		tính toáncalculation


27 1376


die Kasse, n
quầy tính tiền

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID 		quầy tính tiềncheckout







L025 14 P0946
thuộc Hoa Kì, mĩ (tính từ)
amerikanisch

L026 35 P0816
mang tính cá nhân
persönlich

L064 8 P2353
máy tính xách tay
der Laptop

L071 61 P2713
lịch sử, tính chất lịch sử
historisch

L073 11 P2777
tính hài hước
der Humor

L076 26 P2945
chú ý đến, tính đến
in Erwägung ziehen

L085 13 P3336
có tính hạ thấp, xem thường
abwertend

L086 30 P3414
tính từ
das Adjektiv

L087 14 P3443
tính táo bạo, liều lĩnh
die Kühnheit

L087 40 P3469
điều gì đó không hợp với ai đó, điều gì đó trái với tính cách của ai đó
etwas widerstrebt jemandem

L088 11 P3484
máy tính bỏ túi
der Taschenrechner

L089 7 P3577
người tính tiền
der Kassierer

L089 42 P3612
tính dễ bị mua chuộc, sự đút lót
die Bestechlichkeit

L093 2 P3780
tính toán, ước tính
kalkulieren

L093 34 P3812
tính, tính toán
errechnen

L098 3 P4024
axít, tính axít
die Säure

L099 21 P4096
sự phản bội, tính phản trắc
der Verrat

L106 24 P4426
bảng táp lô, bảng tính kilomét
der Kilometerzähler

L122 37 P5239
đồng tính nữ
lesbisch

L122 38 P5240
đồng tính nam
schwul







0 1 2 3 4 5 bày mưu tính kế concoct, plot, hatch a plot
0 1 2 3 4 5 bát diện tính từ octahedron
0 1 2 3 4 5 bản tính hiền lành gentle disposition
0 1 2 3 4 5 bảng tính điện tử (electronic) spreadsheet
0 1 2 3 4 5 bảo vệ tính mạng to spare someone’s life
0 1 2 3 4 5 bất thần tính từ wholly unexpected, very sudden
0 1 2 3 4 5 chẳng biết tính sao to not know what to think
0 1 2 3 4 5 chỉ có tính cách tượng trưng to be only symbolic
0 1 2 3 4 5 chỉ tính riêng only counting, calculated for this alone
0 1 2 3 4 5 cá tính hóa to individualize, individuate
0 1 2 3 4 5 có tính chất to be (like), have a nature, characteristic
0 1 2 3 4 5 có tính chất chính trị to be political, have a political nature
0 1 2 3 4 5 có tính chất con heo dirty, pornographic
0 1 2 3 4 5 có tính chất đảng phái partisan, political
0 1 2 3 4 5 có tính cách to have a ~ character, nature
0 1 2 3 4 5 có tính cách tạm thời temporary
0 1 2 3 4 5 có tính cách đồn đại to be only a rumor
0 1 2 3 4 5 có tính khùng to be crazy
0 1 2 3 4 5 có tính tốt to have a good nature, good character
0 1 2 3 4 5 dòng tế bào dương tính và âm tính male and female cell lines
0 1 2 3 4 5 giống tính cha to be like one’s father, have one’s father’s spirit
0 1 2 3 4 5 hệ thống điều khiển máy tính phân tán distributed control system, DCS
0 1 2 3 4 5 không biết tính sao to not know what to think
0 1 2 3 4 5 lí thuyết tính toán computation theory
0 1 2 3 4 5 mang tính bác học scholarly, scientific
0 1 2 3 4 5 mang tính cách to have a character, nature
0 1 2 3 4 5 máy tính bảng tablet PC
0 1 2 3 4 5 máy tính bỏ túi pocket calculator
0 1 2 3 4 5 máy tính cá nhân personal computer
0 1 2 3 4 5 máy tính lớn mainframe
0 1 2 3 4 5 máy tính tiền cash register
0 1 2 3 4 5 máy tính tương tự analog computer
0 1 2 3 4 5 máy tính xách tay laptop, portable computer
0 1 2 3 4 5 máy tính để bàn desktop computer
0 1 2 3 4 5 máy vi tính cá nhân personal computer, PC
0 1 2 3 4 5 máy vi tính xách tay portable computer
0 1 2 3 4 5 nhân tính hóa humanize, personify
0 1 2 3 4 5 năng lực tính toán computing power
0 1 2 3 4 5 phép tính vi phân differential calculus, infinitesimal
0 1 2 3 4 5 theo tính toán according to calculations
0 1 2 3 4 5 thiết kế có máy tính hỗ trợ CAD, computer-aided design
0 1 2 3 4 5 thôn tính nước to annex a country
0 1 2 3 4 5 trung tâm tính toán computing center
0 1 2 3 4 5 tính an định stability
0 1 2 3 4 5 tính ang áng to make a rough estimate
0 1 2 3 4 5 tính bí mật confidentiality, privacy
0 1 2 3 4 5 tính chung in sum, in total, all together
0 1 2 3 4 5 tính chất nature, property, characteristic, quality
0 1 2 3 4 5 tính chất hiện hữu physical existence
0 1 2 3 4 5 tính chất hóa học chemical properties
0 1 2 3 4 5 tính chất thông minh artificial intelligence
0 1 2 3 4 5 tính chất vật lý physical property, characteristic
0 1 2 3 4 5 tính chọn lọc selectivity
0 1 2 3 4 5 tính co rút contractibility
0 1 2 3 4 5 tính cách character, nature, trait
0 1 2 3 4 5 tính cộng addition, sum
0 1 2 3 4 5 tính danh family and name
0 1 2 3 4 5 tính giai cấp class nature, class character
0 1 2 3 4 5 tính giao sexual intercourse
0 1 2 3 4 5 tính hiếu khách hospitality
0 1 2 3 4 5 tính hạnh conduct, behavior
0 1 2 3 4 5 tính khí temper
0 1 2 3 4 5 tính khí nóng nảy to have a hot temper
0 1 2 3 4 5 tính mạng life
0 1 2 3 4 5 tính một đằng ra một nẻo: not work out as planned
0 1 2 3 4 5 tính ngữ adjective phrase, epithet
0 1 2 3 4 5 tính nhu nhược weak character
0 1 2 3 4 5 tính nóng hot temper
0 1 2 3 4 5 tính năng feature
0 1 2 3 4 5 tính năng soạn thảo văn bản text editing feature
0 1 2 3 4 5 tính nết nature, character, trait, way of thinking
0 1 2 3 4 5 tính nết nhỏ mọn to be mean-minded
0 1 2 3 4 5 tính sao what does one think?
0 1 2 3 4 5 tính theo to calculate per ~
0 1 2 3 4 5 tính theo cây số to calculate by (per) kilometer
0 1 2 3 4 5 tính tiền to calculate a check, come up with a bill
0 1 2 3 4 5 tính tiện dụng ease of use
0 1 2 3 4 5 tính toán to calculate, count, figure, weigh the pros and cons
0 1 2 3 4 5 tính trên đầu người to calculate per person
0 1 2 3 4 5 tính trạng characteristic
0 1 2 3 4 5 tính tình disposition, character, nature, personality
0 1 2 3 4 5 tính tình nham hiểm to be wicked in character
0 1 2 3 4 5 tính tình rất ngổ to be very reckless in charater
0 1 2 3 4 5 tính đàn hồi elasticity
0 1 2 3 4 5 tính đảng party nature
0 1 2 3 4 5 tính đến counting until, up to
0 1 2 3 4 5 tính đến đầu tháng up to the beginning of the month; prior to the beginning of last month
0 1 2 3 4 5 tính đố problem (in math)
0 1 2 3 4 5 tính đồng nhất homogeneity, identity
0 1 2 3 4 5 tính ẩm ướt humidity
0 1 2 3 4 5 tạp nham tính từ miscellaneous, disparate, scratch
0 1 2 3 4 5 vấn đề có tính kỹ thuật a technical problem, a problem
0 1 2 3 4 5 ôn hoà tính từ, equable, temperate, moderate, mild, gentle
0 1 2 3 4 5 điên đầu tính toán to go crazy trying to figure out
0 1 2 3 4 5 đầu óc tính toán calculating mind
0 1 2 3 4 5 đặc tính vận hành operational characteristics
0 1 2 3 4 5 đồng tính luyến ái homosexual, gay, lesbian
0 1 2 3 4 5 độc tính cấp level of toxicity
0 1 2 3 4 5 độc tính sinh sản reproductive toxicity
0 1 2 3 4 5 độc tính thấp low toxicity
0 1 2 3 4 5 ước tính thiệt hại to estimate damage




tính cách 性格 xìnggé tính chất 性质 xìngzhí tính năng 性能 xìngnéng tính mệnh 性命 xìngmìng tính tình 性情 xìngqíng tính dục 性欲 xìngyù tính giao 性交 xìngjiāo


Computers have many uses.
Máy tính có rất nhiều công dụng.
What is he installing on the computer?
Anh ta đang cài cái gì trên máy tính vậy?
He is calculating his expenses.
Anh ta đang tính toán các khoản chi tiêu của mình.
The computer records prove that my ideas were correct.
Hồ sơ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi là đúng.
I am planning to update my computer equipment.
Tôi đang có kế hoạch cập nhật thiết bị máy tính của mình.
This problem is calculated incorrectly.
Vấn đề này đã được tính toán không chính xác.
Interest is charged as a penalty for overdue bills.
Lãi suất được tính như một khoản phạt cho các hóa đơn quá hạn.
She wants to smash the computer.
Cô ấy muốn đập vỡ máy tính của mình.
She has a straightforward character.
Cô ấy có một tính cách thẳng thắn.
The company has a monopoly on the world's computer market.
Công ty độc quyền trên thị trường máy tính thế giới.
Thriftiness is a virtue.
Tiết kiệm là một đức tính tốt.
She wants to delete the files on her computer.
Cô ấy muốn xóa các tập tin trên máy tính của mình.


0177: Tôi tính đi ra biển chơi nhưng trời lại bắt đầu mưa .
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.

0228: Cậu nói rằng tôi đang gặp nguy hiểm đến tính mạng sao ?
Are you saying my life is in danger?

0281: Bạn có tính hài hước tốt .
You have a good sense of humor.

0377: Anh quốc thực tế là không tính luôn u
England proper does not include Wales.

0378: Anh quốc thực tế là không tính luôn xứ Wales .
England proper does not include Wales.

0425: Ngành khoa học máy tính đã tạo được sự tiến bô nhanh chóng ở đất nước chúng tôi .
Computer science has made rapid progress in our country.

0473: Tôi tính đi vào ngày mai nếu thời tiết tốt .
I mean to go tomorrow if the weather is fine.

0474: Tôi tính ngày mai đi nếu thời tiết tốt .
I mean to go tomorrow if the weather is fine.

0743: Tính cạnh tranh của Nhật Bản trong việc sàn xuất máy ảnh là không thể nghi ngờ .
Japan’s competitiveness in camera making is unchallenged.

0804: Bạn làm cách nào để trả tiền cho cái máy tính này ?
How did you pay for this computer?

0805: Và bạn tính trồng nó trong 3 ngày ?
And you are going to raise it in three days?

0806: Và mày tính trồng nó trong 3 ngày ?
And you are going to raise it in three days?

1372: Cô ta có cá tính mạnh .
She has a strong personality.

1432: Điểm đầu tiên cần làm rõ là bản thiết kế chỉ mang tính cách thí nghiệm .
The first point that requires clarification is that the design was purely experimental.

1679: Máy tính của tôi chạy kỳ lạ lắm .
My computer’s acting strange.

2292: Máy tính của Tom bị treo .
Tom’s computer is not responding.

2293: Máy tính của Tom bị cứng đơ .
Tom’s computer is not responding.

2294: Máy tính của Tom bị đứng máy .
Tom’s computer is not responding.

2586: Đây là máy tính của mẹ tôi .
This is my mother’s computer.

3038: Sao mấy cô gái này xấu tính vậy ?
Why are these girls so mean?

3237: Có thật là anh muốn tôi đưa máy tính của anh cho Tom không vậy ?
Do you really want me to give your computer to Tom?

3377: Nếu Tom muốn thì mua cho anh ta máy tính mới đi .
Let Tom buy a new computer if he wants to.

3536: Bạn cần phải có những phản ứng nhanh mới có thể chơi những trò chơi máy tính này .
You need to have quick reactions to play these computer games.

4520: Tom không đủ tiền để mua cái máy tính nó muốn .
Tom doesn’t have enough money to buy the computer he wants.

4681: Máy tính là một thiết bị hiện đại .
A computer is a modern device.