A D C E 1 2 3 4 5 6
khác























31 1508


der Unterschied, e
sự khác biệt

ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID 		sự khác biệtdifference







L003 33 P0603
khác nhau
verschiedene

L060 2 P2180
sự khác biệt về quan điểm
die Meinungsverschiedenheit

L061 4 P2228
khác nhau, không hợp
der Unterschied

L074 33 P2842
khác thường
außergewöhnlich

L115 49 P4929
bướng bỉnh, khác thường
eigenwillig, bizarr

L122 27 P5229
anh, em cùng cha khác mẹ - anh, em cùng mẹ khác cha
der Halbbruder







0 1 2 3 4 5 chẳng ai khác hơn là to be none other than (person)
0 1 2 3 4 5 cái khác thứ nhất là the first difference is
0 1 2 3 4 5 có khác chi là how would that be different than, that would be the same thing as
0 1 2 3 4 5 có khác gì is the same as, is no different than
0 1 2 3 4 5 hoàn toàn khác biệt nhau to be completely different
0 1 2 3 4 5 hoàn toàn khác hẳn completely different
0 1 2 3 4 5 hoàn toàn khác nhau completely different
0 1 2 3 4 5 khác biệt different
0 1 2 3 4 5 khác biệt nhau different (from each other)
0 1 2 3 4 5 khác biệt văn hóa cultural difference
0 1 2 3 4 5 khác gì just like
0 1 2 3 4 5 khác hẳn completely different
0 1 2 3 4 5 khác lạ new, different
0 1 2 3 4 5 khác nhau different (from each other)
0 1 2 3 4 5 khác thường special, extraordinary, unusual
0 1 2 3 4 5 khác trong different in, with respect to
0 1 2 3 4 5 khác về different in, with respect to
0 1 2 3 4 5 khác với different from
0 1 2 3 4 5 khác với lần trước different from the last time, unlike the previous one
0 1 2 3 4 5 khác vời beyond compare
0 1 2 3 4 5 khác xa quite different, very different
0 1 2 3 4 5 không khác gì no different from (something)
0 1 2 3 4 5 một cách khác thường in an unusual, extraordinary way
0 1 2 3 4 5 một lý do khác là another reason is
0 1 2 3 4 5 một mặt ~ một mặt khác ~ on one hand ~ on the other hand ~
0 1 2 3 4 5 một yếu tố khác là ~ another factor is
0 1 2 3 4 5 ngoài ra nó còn nhiều người khác nữa there are others besides him
0 1 2 3 4 5 như mọi thứ khác trên đời like everything else in life
0 1 2 3 4 5 sự khác biệt difference
0 1 2 3 4 5 sự khác biệt rõ ràng a clear, obvious difference
0 1 2 3 4 5 sự khác lạ difference, change
0 1 2 3 4 5 tạo ra sự khác biệt to make a difference
0 1 2 3 4 5 từ bốn chân trời khác nhau from all four corners of the world
0 1 2 3 4 5 ý kiến khác nhau different opinions, differing opinions
0 1 2 3 4 5 điểm khác biệt differences, points of difference







How does their external appearance differ?
Hình dáng bên ngoài của chúng khác nhau như thế nào?
He is an unconventional man.
Anh ấy là một người đàn ông khác thường.
There is an obvious difference between them.
Có một sự khác biệt rõ ràng giữa chúng.
There is no essential difference between the two kinds of grapes.
Không có sự khác biệt cơ bản giữa hai loại nho.
These stones differ in shape.
Những viên đá này khác nhau về hình dạng.
On this table are many different foods.
Trên bàn này có nhiều món ăn khác nhau.
There is such a big difference in their height.
Có một sự khác biệt lớn về chiều cao của họ.
Don't blame others unfairly for things that you have done wrong.
Đừng đổ lỗi bất công cho người khác về những điều bạn đã làm sai.
They have a difference of opinion.
Họ có sự khác biệt về quan điểm.
He resents (lit., "considers it taboo") others saying he is fat.
Anh ấy bực bội với những người khác nói rằng anh ấy béo.


0042: Có thể nói cách khác được không ?
Can it be phrased in another way?

0056: Tôi còn có sự chọn lựa nào khác nữa ?
What other options do I have?

0195: Johnson là người hơi tự kỉ; anh ấy thích tách biệt mình với các học sinh khác trong lớp .
Johnson is a recluse; he prefers to isolate himself from the rest of the students in our class.

0436: London khác với Tokyo về mặt khí hậu .
London is different from Tokyo climatically.

0486: Mỗi đứa trẻ có một cách suy nghĩ khác nhau .
Each child has an individual way of thinking.

0658: Jane thông minh như những đứa bé gái khác trong lớp của nó .
Jane is as clever as any girl in her class.

1034: Phong tục nè nếp biến đổi khác nhau ở mỗi quốc gia .
Social customs vary from country to country.

1066: Chỉ vào người khác là bất lịch sự .
It is rude to point at people.

1489: Ngôi làng và thị trấn khác nhau chỗ nào ?
What’s the difference between a village and a town?

1490: Sự khác biệt giữa làng và thị trấn là gì .
What’s the difference between a village and a town?

1752: David cho rằng anh ta rất quan trọng . Anh ta đã luôn coi thường những người khác trong văn phòng của anh ta .
David thinks he’s so important. He always looks down on the other people in his office.

1823: Cho dù bạn có thuyết phục mọi người rằng sô-cô-la là va-ni thì nó vẫn là sô-cô-la , dù bạn có thể tự thuyết phục được mình và một vài người khác rằng nó là va-ni .
No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it’ll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it’s vanilla.

1837: Nó chỉ là việc nhỏ đối với bạn , nhưng đối với nhiều người khác việc đó rất khó thực hiện .
It may seem like a minor thing to you, but for a lot of people this is really difficult to do.

1864: Valencia nỗi tiếng về những công trình kiến trúc khác thường của nó .
Valencia is famous for its unusual architecture.

1998: Bạn có thể đổi cho tôi cái khác dược không ?
Can you exchange it for another one?

1999: Anh có thể đổi cho tôi cái khác không ?
Can you exchange it for another one?

2073: Bạn có hiểu được sự khác biệt không ?
Do you understand the difference?

2131: Nếu bạn muốn nói như người bạn ngữ , bạn phải tự nguyện thực hành một câu hết lần này đến lần khác giống như cách mà người chơi đàn băng-giô chơi đi chơi lại cho đến khi họ có thể chơi chính xác những nhịp điệu như mong muốn .
If you want to sound like a native speaker, you must be willing to practise saying the same sentence over and over in the same way that banjo players practise the same phrase over and over again until they can play it correctly and at the desired tempo.

2665: Không còn gì khác để làm nữa .
There was nothing else to do.

2726: Vào mùa du lịch , nhiều khách sạn khác tăng giá phòng .
In the tourist season, many hotels raise prices.

2739: Tom và ba thành viên khác của đội đã bị thương trong tai nạn .
Tom and three other crew members were injured in the accident.

2744: Tôi có những điều khác để lo lắng , như là công việc .
I have other things to worry about, like work.

2762: Thử cái khác xem sao .
Let’s try a different one.

2892: Cho nó cơ hội khác đi .
Give her another chance.

3002: Tôi không muốn thử cái gì khác nữa .
I don’t want to try anything else.

3285: Anh còn nhiều thứ khác phải lo nữa .
You’ve got other things to worry about.

3362: Đừng cười khi người khác gặp nạn .
Don’t laugh at a person in trouble.

3483: Bạn cần gì khác không ?
What else do you need?

3615: Đừng cắt ngang người khác khi họ đang nói .
Don’t interrupt people when they’re talking.

3677: Điểm khác biệt giữa tôn giáo và triết học là gì ?
What’s the difference between religion and philosophy?

3802: Tôi chắc chắn rằng có rất nhiều thứ khác chúng ta có thể làm .
I am certain that there are many other things we could do.

3870: Tom đã trộm nhiều ngôi nhà khác trong khu phố .
Tom robbed many other houses in the neighborhood.

4504: Có những khác biệt rõ rệt giữa hai quốc gia .
There are significant differences between those two countries.

4564: Khác với cậu em trai , tôi không biết bơi .
Unlike my brother, I cannot swim.

4821: Họ có cách nhìn khác về vấn đề của ấy .
They have a different opinion regarding your problem.

4836: Còn ai khác sắp tới không ?
Will anybody else come?

4848: Đừng bao giờ nói người khác béo .
Never call anyone fat.

4911: Tom còn phải làm gì khác không ?
What else does Tom need to do?