Hãy
| L121 4 P5178 | hãy đi nơi khác, biến! | Hau ab! | ![]() |
hãy biết rằng
they (he, she) should know that, should be aware that
hãy còn
up to now, still
hãy lấy thí dụ
(let’s) take for example
hãy nghe tôi nói hết đã
hear me out, listen
hãy nên
(let’s) be sure to Let me help you. | Hãy để tôi giúp bạn. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let's go play soccer. | Hãy đi chơi bóng đá. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Everyone please face the camera. | Mọi người hãy quay mặt về phía máy ảnh. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please do it again along with me. | Hãy làm điều đó một lần nữa cùng với tôi. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please open your mouth. | Hãy mở miệng của bạn. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let me answer this question. | Hãy để tôi trả lời câu hỏi này. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please open the door. | Xin hãy mở cửa. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Be careful of the construction ahead. | Hãy cẩn thận với việc xây dựng phía trước. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please be seated. | Xin hãy ngồi xuống. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Have a look at this sample question. | Hãy xem câu hỏi mẫu này. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let's take a group photo. | Hãy chụp ảnh nhóm. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please keep speaking. | Hãy tiếp tục nói. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let's keep working. | Hãy tiếp tục làm việc. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please raise your hand if you want to answer the question. | Hãy giơ tay nếu bạn muốn trả lời câu hỏi. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please love and protect the natural environment. | Hãy biết yêu quý và bảo vệ môi trường thiên nhiên. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let's get going right away. | Hãy bắt tay vào ngay lập tức. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let me look after you. | Hãy để tôi chăm sóc bạn. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please translate this sentence into English. | Hãy dịch câu này sang tiếng Anh. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please arrange these candles in order. | Hãy sắp xếp những ngọn nến này theo thứ tự. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let me introduce to you. This is Tom. | Hãy để tôi giới thiệu với bạn. Đây là Tom. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let me tell you a secret. | Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let me think it over. | Hãy để tôi suy nghĩ lại. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Be careful of the point of the needle. | Hãy cẩn thận với các mũi kim. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please translate this sentence into English. | Hãy dịch câu này sang tiếng Anh. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let is keep in touch. | Hãy giữ liên lạc. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
It is cold, so be careful not to catch a cold. | Trời lạnh, vì vậy hãy cẩn thận để không bị cảm lạnh. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Let's go play. | Hãy đi chơi. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please put some sugar in the coffee. | Hãy cho một ít đường vào cà phê. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please accept this small gift. | Hãy nhận món quà nhỏ này. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Now let's talk about the crux of the issue. | Bây giờ chúng ta hãy nói về mấu chốt của vấn đề. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The temperature will drop tomorrow, so please be prepared for the cold. | Nhiệt độ sẽ giảm vào ngày mai, vì vậy hãy chuẩn bị cho cái lạnh. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please throw the things into the garbage can. | Hãy ném những thứ vào thùng rác. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Be careful not to let any eggshell drop into the flour. | Hãy cẩn thận không để bất kỳ vỏ trứng nào rơi vào bột. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Please forgive us if we haven not taken good care of you. | Xin hãy tha thứ cho chúng tôi nếu chúng tôi đã không chăm sóc bạn tốt. | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 0113: | Tốt nhất là hãy làm theo mọi thứ anh ấy nói với bạn . | Do whatever he tells you. | |
| 0403: | Trước khi thương người , hãy thương lấy người nhà mình . | Charity begins at home. | |
| 0434: | Hãy tìm các chuyến xe lửa đến London trong bảng lịch trình . | Look up the trains to London in the timetable. | |
| 0458: | Hãy đến gần hơn và xem kỹ bức tranh này . | Come closer and have a good look at this picture. | |
| 0468: | Hãy để tôi giúp bạn , nếu cần . | Let me help you, if necessary. | |
| 0586: | Bạn hãy cho cuốn sách cho người nào muốn . | Give the book to whomever wants it. | |
| 0685: | Hãy chọn cái này hoặc cái kia . | Please choose between this one and that one. | |
| 0697: | Hãy ra khỏi thành phố này . | Get away from this city. | |
| 0738: | Chúng ta hãy cùng thảo luận vấn đề ở đây . | Let’s discuss the matter here. | |
| 0814: | Hãy cứ chọn quyển sách nào mà bạn thích . | You may choose any book you like. | |
| 0818: | Hãy làm việc một cách thoải mái . | Please do the work at your own convenience. | |
| 0820: | Bạn hãy cho tôi biết những ngày bạn có thể đến được . | Let me know the days when you can come. | |
| 0829: | Ông hãy lên xe buýt số 5 . | You should take the number 5 bus. | |
| 1022: | Hãy rẽ trái ở góc phố tới . | Turn left at the next corner. | |
| 1025: | Hãy làm những gì tốt đẹp cho những kẻ ghét các ngươi . | Do good to those who hate you. | |
| 1026: | Hãy đối tốt với kẻ ghét mình . | Do good to those who hate you. | |
| 1027: | Hãy tưởng tượng tình huống khi tất cả các bạn đều đơn độc . | Imagine a situation where you are all alone. | |
| 1044: | Hãy chắc chắn rằng đèn được tắt sau khi bạn rời đi . | Make sure that the lights are turned off before you leave. | |
| 1047: | Hãy thuê 1 chiếc xe tải nhỏ (có 8 chỗ) theo giờ đi . | Hire a minivan by the hour. | |
| 1113: | Hãy đi hái hoa trong vườn nào . | Let’s pick flowers from the garden. | |
| 1320: | Xin hãy giải thích lý do vì sao cô ta đã bị bắt giữ . | Please explain the reason why she was arrested. | |
| 1404: | Hãy chắc là bạn tới đón tôi lúc năm giờ nha ! | Make sure that you pick me up at five, please. | |
| 1516: | Điều tối thiểu bạn nên làm là hãy trả lời tôi . | The least you could do is to answer me. | |
| 1577: | Tôi đang cực kỳ vội… vì những lý do tôi không thể nói ra , Dima trả lời người phụ nữ . “Hãy vui lòng để tôi thử bộ đồ đó .” | I’m in a terrible hurry… for reasons I can’t say, Dima replied to the woman. “Please, just let me try on that suit there.” | |
| 1590: | Hãy nghỉ giải lao 10 phút . | Let’s take a ten-minute break. | |
| 1598: | Chúng ta hãy ý thức tất cả tầm quan trọng của ngày hôm nay . vì hôm nay trong bốn bức tường mến khách của Boulogne-sur-Mer , không phải là người Pháp và người Anh , người Nga và người Ba Lan gặp nhau , mà là những con người gặp gớ | Let us be fully aware of all the importance of this day, because today within the generous walls of Boulogne-sur-Mer have met not French with English, nor Russians with Polish, but people with people. | |
| 1599: | Chúng ta hãy ý thức tất cả tầm quan trọng của ngày hôm nay . vì hôm nay trong bốn bức tường mến khách của Boulogne-sur-Mer , không phải là người Pháp và người Anh , người Nga và người Ba Lan gặp nhau , mà là những con người gặp gớ | Let us consider the gravity of this day, for today inside the hospitable walls of Boulogne-sur-Mer, the French are not meeting the English, nor are Russians meeting Poles, but people are meeting people. | |
| 1662: | Hãy từ bỏ hy vọng , hỡi những người vào đây . | Abandon hope, all ye who enter here. | |
| 1683: | Nếu bạn mà có làm lại điều đó , hãy cẩn thận ! | If you ever do that again, be careful! | |
| 1720: | Hãy cẩn thận khi bạn mua sắm , bởi vì một số người bán hàng sẽ cố lợi dụng bạn và đưa ra giá đắt . | Be careful when you shop, because some sales people will try to take advantage of you and offer you an expensive price. | |
| 1726: | Hãy cẩn thận ! Chiếc xe đó suýt nữa đụng anh rồi . | Watch out! That car almost hit you. | |
| 1736: | Billy , hãy cút đi ! Tôi không muốn nhìn thấy anh ở đây nữa . | Billy, get lost! I don’t want to see you here again. | |
| 1737: | Thôi đừng quanh co nữa , hãy nói thẳng cho tôi biết tại sao anh tức giận như vậy . | Stop beating around the bush and tell me directly why you’re so angry. | |
| 1758: | Chúng ta hãy đi ra biển đi . Tôi được nghỉ làm trong 6 ngày tới . | Let’s go to the beach. I got time off from work for the next 6 days. | |
| 1808: | Hãy quên những điều chúng ta đã nói trước đây đi . | Please forget what we talked about earlier. | |
| 1810: | Xin hãy gọi điện cho ổng . | Please telephone him. | |
| 1819: | Hãy suy nghĩ thêm rồi sau đó quyết định . | Think more and make decisions after. | |
| 1926: | Hãy bắt đầu với bia . | Let’s start with beer. | |
| 2044: | Hãy cho các học sinh của bạn đọc những quyển sách khiến các em phải động não nhiều hơn . | Make your students read books that make them think more. | |
| 2075: | Hãy treo anh ta lên trước đã , chúng ta sẽ xét đoán anh ta sau . | Let’s hang him first and try him later. | |
| 2304: | Nếu bạn cần sách học tiếng Việt , hãy liên hệ tôi . | If you need Vietnamese learning books, please contact me. | |
| 2305: | Nếu bạn cần sách học tiếng Việt , hãy liên hệ tôi . | If you need Vietnamese self-learning books, please contact me. | |
| 2355: | Chúng ta hãy thẳng thắn trong câu hỏi này . | Let’s be frank in this question. | |
| 2403: | Hãy đi ngủ một chút . | Let’s get some sleep. | |
| 2455: | Chúng ta hãy bỏ phiếu để quyết định người thắng cuộc . | We will vote to decide the winner. | |
| 2472: | Hãy ngồi đây một chút và lắng nghe . | Let’s just sit here a while and listen. | |
| 2473: | Hãy nói về chuyện này khi tôi về nhà . | Let’s talk about this when I get home. | |
| 2564: | Hãy đến thăm chúng tôi thường xuyên hơn nhé . | Please come visit us more often. | |
| 2679: | Chúng ta hãy vào trong nào . | Let’s go inside. | |
| 2716: | Hãy ăn mừng kỷ niệm ngày chúng ta hôn nhau lần đầu . | Let’s celebrate the anniversary of our first kiss. | |
| 2856: | Hãy dừng việc này lại . | Let’s stop doing this. | |
| 2885: | Chúng ta hãy cùng đợi và xem . | Let us wait and see. | |
| 3036: | Hãy cẩn thận nếu không anh ta sẽ đâm sau lưng cậu . | Be careful or he’ll stab you in the back. | |
| 3037: | Hãy cẩn thận nếu không cô ta sẽ đâm sau lưng cậu . | Be careful or she’ll stab you in the back. | |
| 3165: | Hãy coi như chúng ta là người ngoài hành tinh . | Let’s pretend we’re aliens. | |
| 3166: | Hãy coi như chúng ta là người xa lạ . | Let’s pretend we’re aliens. | |
| 3405: | Hãy bắt đầu ở dòng kế cuối . | Let’s start at the second-to-last line. | |
| 3511: | Hãy nhấp thử một ngụm . | Take a sip of this. | |
| 3531: | Nếu bạn gặp Tom , hãy nói với nó giúp tôi . | If you see Tom, please tell him for me. | |
| 3540: | Hãy hưởng thụ đi . | Just enjoy it. | |
| 3667: | Hãy kiện cậu ta . | Let’s sue him. | |
| 3770: | Hãy uống mừng cho thành công của anh ấy . | Let’s drink to his success. | |
| 3776: | Hãy để Tom gửi bức thư . | Let Tom send the letter. | |
| 3787: | Hãy chờ đến khi anh ta đến . | Let’s wait till he comes. | |
| 3980: | Tình hình đang được cải thiện , hãy vui lên ! | The situation is improving, so cheer up! | |
| 4001: | Người mẹ bảo lũ trẻ hãy im lặng . | The mother told the children to be quiet. | |
| 4141: | Hãy nghỉ một chút nào . | Let’s take a little break. | |
| 4150: | Hãy đứng mặt đối mặt . | Please stand face to face. | |
| 4188: | Hãy tránh xa cô ấy ra . | Please stay away from her. | |
| 4305: | Hãy cẩn thận ! | Careful! | |
| 4348: | Bạn bảo tôi keo kiệt đúng không ? Hãy rút lại mấy lời đó đi . | Take back what you said about me being stingy. | |
| 4542: | Hãy để tôi mơ mộng . | Let me dream. | |
| 4567: | Đừng lông bông nữa mà hãy tìm một công việc đi . | Stop lazing around and look for a job. | |
| 4621: | Hãy trở lại Boston thăm bọn tôi khi nào có dịp nhé . | Please come back to Boston and visit us whenever you have a chance. | |
| 4624: | Chúng ta hãy giúp họ giải quyết vấn đề . | Let’s help them solve their problems. | |
| 4989: | Hãy tìm một bàn ở gần cuối . | Let’s sit at one of the tables near the back. | |