07 0289 der Embryo, s phôi thai ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	phôi thai	embryo
07 0314 das Paar, e đôi vợ chồng ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	đôi vợ chồng	couple
14 0610 das Aquarium, Aquarien bể nuôi cá ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	bể nuôi cá	aquarium
29 1454 die Grabstätte, n ngôi mộ ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ngôi mộ	tomb
35 1672 das Heck, s đuôi xe ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	đuôi xe	rear
38 1770 der Stern, e ngôi sao ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	ngôi sao	star
42 1893 das Murmeltier, e con sóc ngắn đuôi macmôt ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	con sóc ngắn đuôi macmôt	marmot

L001 36 P0025	tôi được sinh ra	ich wurde geboren
L016 1 P0716	ngôi nhà	das Haus
L021 10 P1073	đôi giày	die Schuhe
L029 29 P0614	môi trường	die Umwelt
L043 13 P1462	người môi giới	der Makler
L071 40 P2692	ngôi vua	der Thron
L077 4 P2969	sự nuôi dưỡng	die Erziehung
L083 12 P3256	sư nhân đôi hạt nhân	die Kernspaltung
L087 7 P3436	cảm thấy bị lôi cuốn, bị hấp dẫn bởi ai đó	sich zu jemandem hingezogen fühlen
L087 8 P3437	lôi cuốn, quyến rũ ai đó	jemanden verführen
L091 17 P3692	người môi giới, người trung gian	der Vermittler
L091 26 P3701	sự cho nghỉ việc, sự xin thôi việc	die Kündigung
L099 53 P4128	ngôi mộ	das Grab
L105 22 P4386	bôi dầu	geölt
L107 39 P4498	rắn đuôi chuông	die Klapperschlange
L111 20 P4732	ngôi sao điện ảnh	der Filmstar
L115 6 P4886	truất ngôi vua, phế ngôi vua	den König entthronen
L119 19 P5109	sự thôi miên	die Hypnose
L123 1 P5269	bảo vệ thiên nhiên, bảo vệ môi trường	der Naturschutz
L126 41 P5492	cướp của, hôi của, cướp bóc	plündern

0 1 2 3 4 5

Không ai hỏi chúng tôi hết

No one asked us
0 1 2 3 4 5

Ngôi đền Vàng Kinkaku-gi

the Golden Temple
0 1 2 3 4 5

ao nuôi cá

fishpond
0 1 2 3 4 5

biển sôi động

choppy sea
0 1 2 3 4 5

bàn cãi sôi nổi

to hotly debate
0 1 2 3 4 5

bôi bác

careless
0 1 2 3 4 5

bôi nhọ

to dishonor, soil, discredit
0 1 2 3 4 5

bôi trơn

to lubricate
0 1 2 3 4 5

bôi vôi

to have one’s nape shaven
0 1 2 3 4 5

bôi xóa

to rub out, erase
0 1 2 3 4 5

bôi đen

black
0 1 2 3 4 5

bảo vệ môi sinh

environmental protection
0 1 2 3 4 5

bị lôi cổ

to be dragged by the neck
0 1 2 3 4 5

bị lôi kéo vào

to be pulled into, dragged into
0 1 2 3 4 5

bị lôi ra tòa

to be dragged into court
0 1 2 3 4 5

bị vồ lôi đáy hồ

to be pulled to the bottom of a lake
0 1 2 3 4 5

bồ côi cha

fatherless
0 1 2 3 4 5

bồ côi mẹ

motherless
0 1 2 3 4 5

cho tôi biết

to show me, teach me
0 1 2 3 4 5

cho tôi biết ngay

told me right away
0 1 2 3 4 5

chuyện khôi hài

joke
0 1 2 3 4 5

chúng tôi được ba cháu

we have 3 children
0 1 2 3 4 5

chăn nuôi bò sữa

to breed dairy cows
0 1 2 3 4 5

chất bôi trơn

greasing substance, lubricant
0 1 2 3 4 5

chờ tôi làm gì

why are you waiting for me?
0 1 2 3 4 5

chừng một giờ tôi mới đi

I’m not going until about 1:00
0 1 2 3 4 5

cong vành môi lên

to pucker one’s lips
0 1 2 3 4 5

cuộc tranh luận sôi nổi

a lively debate
0 1 2 3 4 5

cuộn trôi ra

to flow back, out
0 1 2 3 4 5

cà phê của tôi ngọt quá

my coffee is too sweet
0 1 2 3 4 5

có phải anh muốn nói tôi không?

are you speaking at me
0 1 2 3 4 5

côi cút

orphaned, orphan
0 1 2 3 4 5

cờ đuôi nheo

pennon, pennant
0 1 2 3 4 5

của mồ hôi nước mắt

hard-earned fortune
0 1 2 3 4 5

dôi dư

redundant
0 1 2 3 4 5

dôi này vừa không?

does this pair fit?
0 1 2 3 4 5

dôi này vừa lắm

this pair fits very well
0 1 2 3 4 5

dôi đũa

a pair of chopsticks
0 1 2 3 4 5

giầy của tôi mòn rồi

my shoes are worn out
0 1 2 3 4 5

gà trống nuôi con

widower who brings up his children
0 1 2 3 4 5

gọi tôi là

call me (name)
0 1 2 3 4 5

hãy nghe tôi nói hết đã

hear me out, listen
0 1 2 3 4 5

hôi của

to plunder, ransack, pillage, loot
0 1 2 3 4 5

hôi hám

fetid, dirty
0 1 2 3 4 5

hôi mồm

have a bad (strong) breath, suffer from
0 1 2 3 4 5

hôi như cú

to smell (badly), stink
0 1 2 3 4 5

hôi nách

unclean odor
0 1 2 3 4 5

hôi rình

to stink
0 1 2 3 4 5

hôi rích

very bad-smelling
0 1 2 3 4 5

hôi tanh

to smell bad (like rotten fish)
0 1 2 3 4 5

hôi thúi

to stink, smell bad
0 1 2 3 4 5

hôi thối

stinking
0 1 2 3 4 5

hôi xì

very bad smelling
0 1 2 3 4 5

khi tôi vừa 15 tuổi

when I was only 15 years old
0 1 2 3 4 5

khôi giáp

first laureate in national competition-examination
0 1 2 3 4 5

khôi hài

funny, comic, humorous; to jest, joke
0 1 2 3 4 5

khôi khoa

number one in mandarin examination
0 1 2 3 4 5

khôi nguyên

(first-place) winner, recipent (of an award), laureate
0 1 2 3 4 5

khôi ngô

handsome, good-looking
0 1 2 3 4 5

khôi phục

to reconquer, restore, recover, restart, reestablish
0 1 2 3 4 5

khôi phục đấu nối

connection point reconnection
0 1 2 3 4 5

khôi vĩ

mightily, imposing
0 1 2 3 4 5

làm tôi ngạc nhiên

to suprise me
0 1 2 3 4 5

lôi cuốn

to carry, drag away
0 1 2 3 4 5

lôi công

God of Thunder
0 1 2 3 4 5

lôi kéo

to pull, drag
0 1 2 3 4 5

lôi ra

to take out, pull out
0 1 2 3 4 5

lôi ra tòa

to drag into courta
0 1 2 3 4 5

lôi thôi

cumbersome, complicated, burdensome, untidy, unkempt
0 1 2 3 4 5

lôi thôi lếch thếch

unkempt (clothes)
0 1 2 3 4 5

lôi thôi lốc thấc

unkempt (clothes)
0 1 2 3 4 5

lôi thạch

zeolite
0 1 2 3 4 5

lôi vũ

storm, thunder and rain
0 1 2 3 4 5

lôi đài

(boxing) ring
0 1 2 3 4 5

lôi đình

fit of rage, anger
0 1 2 3 4 5

lặng lẽ trôi qua

to pass quietly
0 1 2 3 4 5

máu sôi lên

one’s blood boils
0 1 2 3 4 5

môi bé

labia minora
0 1 2 3 4 5

môi giới

agency, medium, intermediary
0 1 2 3 4 5

môi hở răng lạnh

when your neighbor suffers, you are bound to suffer
0 1 2 3 4 5

môi lớn

labia majora
0 1 2 3 4 5

môi nhân

matchmaker
0 1 2 3 4 5

môi nó mím chặt lại

his lips tightened
0 1 2 3 4 5

môi răng

labio-dental
0 1 2 3 4 5

môi sinh

environment
0 1 2 3 4 5

môi son

lipstick, red lips
0 1 2 3 4 5

môi trường

environment, medium
0 1 2 3 4 5

môi trường học

mesology
0 1 2 3 4 5

môi trường lập trình

programming environment
0 1 2 3 4 5

môi trường sóng

environment, conditions
0 1 2 3 4 5

môi trường điều hành

operating environment
0 1 2 3 4 5

môi trường đồ họa

graphical environment (computer)
0 1 2 3 4 5

mùi hôi nách

body odor
0 1 2 3 4 5

mùi hôi nồng nặc

a very strong smell
0 1 2 3 4 5

mười năm trôi qua kể từ khi

ten years had passed since
0 1 2 3 4 5

mồ côi cha

fatherless
0 1 2 3 4 5

mồ côi mẹ

motherless
0 1 2 3 4 5

mồ hôi như tắm

soaked with perspiration
0 1 2 3 4 5

mồ hôi toát ra

sweat pours out
0 1 2 3 4 5

mồ hôi trộm

cold perspiration, night sweat
0 1 2 3 4 5

mồ hôi ướt đẫm

soaked in sweat
0 1 2 3 4 5

một bề tôi trung thành

a loyal subject
0 1 2 3 4 5

một chút xíu nữa thôi về

just one more little thing about ~
0 1 2 3 4 5

một công đôi việc

kill two birds with one stone
0 1 2 3 4 5

một ngôi nhà nhỏ ấm cúng

a snug little house
0 1 2 3 4 5

một đôi khi

sometimes, occasionally
0 1 2 3 4 5

mới rồi, người ta tìm được một ngôi sao mới

In most recent days, a new star has been discovered
0 1 2 3 4 5

nghe tôi cho kỹ

listen to me carefully
0 1 2 3 4 5

nghề nuôi cá bè

fish farming (using a special boat)
0 1 2 3 4 5

nguôi giận

one’s angers has subsided
0 1 2 3 4 5

nguôi ngoai

subside, burn out
0 1 2 3 4 5

ngôi báu

the throne
0 1 2 3 4 5

ngôi làng

community
0 1 2 3 4 5

ngôi làng thế giới

global community
0 1 2 3 4 5

ngôi mộ

grave, tomb
0 1 2 3 4 5

central star
0 1 2 3 4 5

ngôi thứ

order of precedence, rank
0 1 2 3 4 5

ngôi thứ ba

the third person
0 1 2 3 4 5

ngôi thứ hai

the second person
0 1 2 3 4 5

ngôi thứ nhất

the first person
0 1 2 3 4 5

ngôi vua

throne
0 1 2 3 4 5

ngư lôi hạm

torpedo boat
0 1 2 3 4 5

ngồi lê đôi mách

to gossip, indulge in gossip
0 1 2 3 4 5

nhà tôi đi vắng

my husband (wife) is out
0 1 2 3 4 5

nhà tôi ở kia

my house is over there
0 1 2 3 4 5

như môi với răng

close-knit, inseparable
0 1 2 3 4 5

như tôi đã nói

as I said
0 1 2 3 4 5

nhường ngôi vua

to give up the throne
0 1 2 3 4 5

nuôi bộ

bottle-feed (a baby), bring up on the bottle
0 1 2 3 4 5

nuôi cơm

to feed
0 1 2 3 4 5

nuôi cấy

to grow (bacteria) in a culture medium
0 1 2 3 4 5

nuôi dưỡng

to bring up, rear, nurture, foster
0 1 2 3 4 5

nuôi dạy

to rear, bring up
0 1 2 3 4 5

nuôi dạy con cái

to bring up children, child-rearing
0 1 2 3 4 5

nuôi mèo

to have, take care of a cat
0 1 2 3 4 5

nuôi nấng

to bring up, foster
0 1 2 3 4 5

nuôi sống

to nourish, feed, keep alive, support
0 1 2 3 4 5

nuôi thân

to take care of oneself, feed oneself
0 1 2 3 4 5

nuôi trâu bò

to raise cattle, livestock
0 1 2 3 4 5

nuôi trẻ em

to take care of, rear children
0 1 2 3 4 5

nuôi trồng

rear (animals) and grow (plants)
0 1 2 3 4 5

nuôi tầm

to breed, raise
0 1 2 3 4 5

nóng hôi hổi

steaming hot
0 1 2 3 4 5

nước sôi lửa bỏng

critical situation
0 1 2 3 4 5

nấu sử sôi kinh

to bone up, cram for an examination, study very hard
0 1 2 3 4 5

nếu thế thì sao anh không bảo tôi trước?

if so, why didn’t you tell me beforehand?
0 1 2 3 4 5

nếu tôi rảnh, tôi sẽ đi chơi

if I’m free, I’ll go out
0 1 2 3 4 5

phôi nang

blastula, germinal vesticle
0 1 2 3 4 5

phôi pha

to wilt, wither, fade
0 1 2 3 4 5

phôi sinh học

embryology
0 1 2 3 4 5

phôi thai

embryo
0 1 2 3 4 5

phụ âm môi răng

labio-dental consonant
0 1 2 3 4 5

qua môi trường

by means of, via
0 1 2 3 4 5

quả đúng như tôi đoán

exactly as I had expected
0 1 2 3 4 5

rong đuôi chó

ceratophyllum demersum
0 1 2 3 4 5

sinh sôi nảy nở

to grow, multiply
0 1 2 3 4 5

sôi bỏng

hot, boiling
0 1 2 3 4 5

sôi bụng

the stomach rumbles
0 1 2 3 4 5

sôi gan

foam with rage
0 1 2 3 4 5

sôi kinh nấu sử

to bone up, cram for
0 1 2 3 4 5

sôi lên

to boil up
0 1 2 3 4 5

sôi lên sùng sục

to boil noisily
0 1 2 3 4 5

sôi nổi

lively, spirited, scandalous, racy
0 1 2 3 4 5

sôi ruột

boil with anger
0 1 2 3 4 5

sôi sục

to seethe, boil
0 1 2 3 4 5

sôi tiết

be in the height of passion, boil over with rage
0 1 2 3 4 5

sôi động

(1) eventful, excitement (2) choppy, rough
0 1 2 3 4 5

số tôi tận rồi

my number is up, I’m done, I’m finished
0 1 2 3 4 5

theo chỗ tôi biết

as far as I know
0 1 2 3 4 5

theo tôi nghĩ

I think, my idea or plan is
0 1 2 3 4 5

theo tôi đoán

I guess, my feeling is
0 1 2 3 4 5

thôi bú

to wean (from breastfeeding)
0 1 2 3 4 5

thôi kệ

enough already
0 1 2 3 4 5

thôi miên

to hypnotize, mesmerize
0 1 2 3 4 5

thôi miên ám thị

hypnotic suggestion
0 1 2 3 4 5

thôi mà

that’s all
0 1 2 3 4 5

thôi nôi

child’s one-year celebration
0 1 2 3 4 5

thôi thúc

to prod, urge
0 1 2 3 4 5

thôi tra

send for to investigate
0 1 2 3 4 5

thôi việc

to resign one’s job, leave one’s job, resign, stop working
0 1 2 3 4 5

thôi đi

that’s enough
0 1 2 3 4 5

thôi được

OK
0 1 2 3 4 5

thả bè trôi sông

to float a raft on the river
0 1 2 3 4 5

thời gian trôi chậm

time passes slowly
0 1 2 3 4 5

toát mồ hôi lạnh

to break out in a cold sweat
0 1 2 3 4 5

trôi chảy

fluent, easygoing
0 1 2 3 4 5

trôi dạt

to be stranded, drift, roam
0 1 2 3 4 5

trôi giạt

to drift
0 1 2 3 4 5

trôi qua

to pass by, go by
0 1 2 3 4 5

trôi sông

drown (as a punishment)
0 1 2 3 4 5

trôi đi quá mau

to pass too quickly, be over too soon
0 1 2 3 4 5

tên tôi là

my name is
0 1 2 3 4 5

tóc bện đuôi sam

hair plaited into a pigtail
0 1 2 3 4 5

I had a flat tire
0 1 2 3 4 5

tôi con

servant, subject
0 1 2 3 4 5

tôi có

I have
0 1 2 3 4 5

tôi cũng nghĩ như anh

I think like you
0 1 2 3 4 5

tôi cũng xin nói thêm

I would also like to add
0 1 2 3 4 5

tôi cũng xin thanh minh

I would also like to say
0 1 2 3 4 5

tôi e cô ta không đến

I am afraid she will not come
0 1 2 3 4 5

tôi không biết

I don’t know
0 1 2 3 4 5

tôi không phải là

I am not
0 1 2 3 4 5

tôi lo được

I can take care of it
0 1 2 3 4 5

tôi luyện

temper, steel, steel oneself, temper oneself
0 1 2 3 4 5

tôi mất cuốn sách của tôi

I’ve lost my book
0 1 2 3 4 5

tôi mọi

servant, slave, bondman, thrall
0 1 2 3 4 5

tôi ngu gì

I would have to be stupid to (do sth), I’m not stupid enough to (do sth)
0 1 2 3 4 5

tôi nhận những điều kiện của anh

I agree to your conditions
0 1 2 3 4 5

tôi nhức đầu

my head aches
0 1 2 3 4 5

tôi rèn

forge, temper
0 1 2 3 4 5

tôi sẽ

I will
0 1 2 3 4 5

tôi sẽ nói sau

I'll tell you later
0 1 2 3 4 5

tôi tớ

subordinate, subject
0 1 2 3 4 5

tôi tự hỏi

I wonder
0 1 2 3 4 5

tôi áy náy quá

I am very anxious
0 1 2 3 4 5

tôi đây

it’s me, I’m here
0 1 2 3 4 5

tôi đòi

servant (s)
0 1 2 3 4 5

tạo một môi trường thuận lợi

to create a good, favorable environment
0 1 2 3 4 5

vai tôi ngứa

my shoulder is itching
0 1 2 3 4 5

việc ấy, bất đắc dĩ tôi mới phải làm

I had to do it in spite of myself
0 1 2 3 4 5

vôi bột

powdered lime
0 1 2 3 4 5

vôi chín

slaked lime
0 1 2 3 4 5

vôi hóa

to calcify
0 1 2 3 4 5

caustic lime, quicklime
0 1 2 3 4 5

vôi tôi

slaked lime, hydrated lime
0 1 2 3 4 5

vôi vữa

mortar
0 1 2 3 4 5

xin cho tôi biết ý kiến

please give me your opinion
0 1 2 3 4 5

xuôi chiều

agreeable
0 1 2 3 4 5

xuôi tai

be pleasant to the ear
0 1 2 3 4 5

xuôi vần

rhymed
0 1 2 3 4 5

xuôi xả

to go on swimmingly
0 1 2 3 4 5

xôi gấc

steamed glutinous rice
0 1 2 3 4 5

xôi hoa cau

steamed glutinous rice mixed with French beans
0 1 2 3 4 5

xôi mụi

left over sticky rice
0 1 2 3 4 5

xôi vò

glutinous rice cooked with split peas
0 1 2 3 4 5

xôi xéo

steamed glutinous rice
0 1 2 3 4 5

xứng đôi vừa lứa

well-matched
0 1 2 3 4 5

Ý tôi muốn nói là

I want to say is, What I mean to say is
0 1 2 3 4 5

áo đuôi tôm

tailcoat
0 1 2 3 4 5

âm dương đôi ngả

this world and the other world
0 1 2 3 4 5

âm môi răng

labio-dental sound
0 1 2 3 4 5

ô nhiễm môi sinh

environmental pollution
0 1 2 3 4 5

ô nhiễm môi trường

environmental pollution
0 1 2 3 4 5

ôi chao

alas! (exclamation of surprise)
0 1 2 3 4 5

ôi khét

rancid
0 1 2 3 4 5

ăn mày đòi xôi gấc

beggars can’t be choosers
0 1 2 3 4 5

điều này đối với tôi rất mới lạ

this something very unusual for me
0 1 2 3 4 5

đuôi gà

short-pig-tail (left hanging from a woman’s sausage-shaped turban)
0 1 2 3 4 5

đuôi mắt

canthus
0 1 2 3 4 5

đuôi sam

pig-tail, queue (of hair)
0 1 2 3 4 5

đuôi tàu

stern
0 1 2 3 4 5

đuôi tôm

áo đuôi tôm-swallow-tailed coat, swallow-tail
0 1 2 3 4 5

đuôi từ

termination
0 1 2 3 4 5

the two sides
0 1 2 3 4 5

đôi bông tai

pair of earrings
0 1 2 3 4 5

đôi chân

a pair of legs
0 1 2 3 4 5

đôi chút

a little (bit)
0 1 2 3 4 5

đôi co

to spat, contend
0 1 2 3 4 5

đôi cánh

pair of wings
0 1 2 3 4 5

đôi giày

pair of shoes
0 1 2 3 4 5

đôi giầy

pair of shoes
0 1 2 3 4 5

đôi hồi

have friendly talk with each other
0 1 2 3 4 5

đôi khi

sometimes, occasionally
0 1 2 3 4 5

đôi lần

several times
0 1 2 3 4 5

đôi lời kết

conclusion (of an article, etc.)
0 1 2 3 4 5

đôi lứa

wedded pair, the happy pair
0 1 2 3 4 5

đôi mắt

(pair of) eyes
0 1 2 3 4 5

đôi nam

men’s doubles
0 1 2 3 4 5

đôi nam nữ

mixed doubles
0 1 2 3 4 5

đôi nữ

women’s doubles
0 1 2 3 4 5

đôi phen

sometimes, now and then
0 1 2 3 4 5

đôi ta

the two of us (man and women)
0 1 2 3 4 5

đôi vợ chồng

married couple, husband and wife
0 1 2 3 4 5

đúng như tôi đoán

just as I had expected, just as I had guessed
0 1 2 3 4 5

đầu thừa đuôi thẹo

remains, leavings, oddments, odds and ends, bits and pieces
0 1 2 3 4 5

đầu trộm đuôi cướp

bandit, brigand
0 1 2 3 4 5

đầu voi đuôi chuột

nonsense, absurdity
0 1 2 3 4 5

để cho ngày xanh trôi qua

to let one’s youth slip away
0 1 2 3 4 5

my life is over

恢复 hūifù

媒介 méijiè

催眠 cūimián

诙谐 hūixié

魁梧 kúiwú

盔甲 kūijiǎ

雷霆 léitíng

胚胎 pēitāi

擂台 léitái

0001	I am a teacher.	Tôi là một giáo viên.
0006	I don't understand Chinese.	Tôi không biết tiếng Trung Quốc.
0011	We spend the weekends at home.	Chúng tôi dành những ngày cuối tuần ở nhà.
0012	I have got many foreign friends.	Tôi có nhiều bạn bè nước ngoài.
0013	Please give me a glass of wine.	Làm ơn cho tôi một ly rượu.
0014	I am Tom.	Tên tôi là Tom
0015	I order a sandwich.	Tôi gọi một chiếc bánh mì sandwich.
0016	I can play tennis.	Tôi có thể chơi tennis.
0017	We are in a meeting right now.	Chúng tôi đang có một cuộc họp.
0022	She thinks of me as her best friend.	Cô ấy coi tôi như một người bạn thân nhất của cô ấy.
0025	The couple are taking a walk in the park.	Cặp đôi đang đi dạo trong công viên.
0044	I am going to school.	Tôi đang đi học.
0047	I am driving to New York.	Tôi đang lái xe đến New York.
0048	I am from America.	Tôi đến từ Mỹ.
0049	I am back.	Tôi trở lại.
0050	I finally got to the top of the mountain.	Cuối cùng tôi cũng lên đến đỉnh núi.
0058	My mom and I are going to the supermarket.	Mẹ tôi và tôi đang đi đến siêu thị.
0070	If you do not come, I am going to break up with you.	Nếu bạn không đến, tôi sẽ chia tay với bạn.
0071	I love jiaozi (filled dumplings).	Tôi yêu jiaozi (bánh bao nhân).
0072	I am drinking coffee too.	Tôi cũng đang uống cà phê.
0087	My son can walk!	Con trai tôi có thể đi bộ!
0099	I cut the orange into two halves.	Tôi cắt quả cam thành hai nửa.
0102	I jog every day.	Tôi chạy bộ mỗi ngày.
0108	We are going to the beach to see the sunrise.	Chúng tôi ra bãi biển để ngắm bình minh.
0111	I frequently go on business trips to other places.	Tôi thường xuyên đi công tác đến những nơi khác.
0112	I pass by this shop every day.	Tôi đi ngang qua cửa hàng này mỗi ngày.
0114	My boyfriend and I travel together.	Tôi và bạn trai đi du lịch cùng nhau.
0125	I want to play basketball.	Tôi muốn chơi bóng rổ.
0126	Let me think about it.	Để tôi nghĩ về nó.
0134	I have got three apples.	Tôi có ba quả táo.
0137	My younger brother is six years old.	Em trai tôi sáu tuổi.
0138	I get up at seven in the morning.	Tôi thức dậy lúc bảy giờ sáng.
0139	My younger sister is eight years old.	Em gái tôi tám tuổi.
0141	I have got ten U.S. dollars.	Tôi có mười đô la Mỹ.
0142	I have a younger brother.	Tôi có một người em trai.
0144	I have achieved first place.	Tôi đã đạt được vị trí đầu tiên.
0148	Is there any way to make me slim?	Có cách nào làm cho tôi thon gọn không?
0159	I am reading an English book.	Tôi đang đọc một cuốn sách tiếng Anh.
0167	I have a slight headache.	Tôi hơi nhức đầu.
0171	I bought vegetables, fruits, etc.	Tôi mua rau, trái cây, v.v.
0172	This is their new house.	Đây là ngôi nhà mới của họ.
0175	I get up at a fixed time every day.	Tôi dậy vào một giờ cố định mỗi ngày.
0176	I am sure we are lost.	Tôi chắc chắn rằng chúng ta đang bị lạc.
0178	We have returned home.	Chúng tôi đã trở về nhà.
0181	I have stopped smoking yesterday.	Tôi đã ngừng hút thuốc ngày hôm qua.
0183	I would like to say a few words to you.	Tôi muốn nói một vài lời với bạn.
0184	I have bought a few apples.	Tôi đã mua một vài quả táo.
0188	I am drinking water.	Tôi đang uống nước.
0189	My father is much taller than me.	Bố tôi cao hơn tôi rất nhiều.
0210	I work at a television station.	Tôi làm việc tại một đài truyền hình.
0214	This school is very big.	Ngôi trường này rất lớn.
0216	I like to go climbing.	Tôi thích đi leo núi.
0221	I have got one hundred RMB.	Tôi có một trăm RMB.
0222	I have got one thousand U.S. dollars.	Tôi có một nghìn đô la Mỹ.
0223	I have got ten thousand U.S. dollars.	Tôi có mười nghìn đô la Mỹ.
0231	I am doing my homework.	Tôi đang làm bài tập về nhà của tôi.
0237	I love my mother.	Tôi yêu mẹ của tôi.
0238	We are from the East.	Chúng tôi đến từ phương Đông.
0239	I gave my key to the landlord.	Tôi đã đưa chìa khóa của tôi cho chủ nhà.
0241	I am living in the west part of America.	Tôi đang sống ở phía Tây nước Mỹ.
0243	Her eyes are bright and penetrating.	Đôi mắt của cô ấy sáng và nhìn xuyên thấu.
0244	We have arrived at our destination.	Chúng tôi đã đến đích.
0251	I like red roses.	Tôi thích hoa hồng đỏ.
0252	I like the color yellow.	Tôi thích màu vàng.
0256	I spent a lot of money today.	Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay.
0259	I have been to Beijing.	Tôi đã đến Bắc Kinh.
0261	We live in the suburbs.	Chúng tôi sống ở ngoại ô.
0268	I have already finished my homework.	Tôi đã hoàn thành bài tập về nhà.
0270	We are eating dinner.	Chúng tôi đang ăn tối.
0278	I know this Chinese character.	Tôi biết chữ Hán này.
0281	I wear a small size.	Tôi mặc một kích thước nhỏ.
0285	There are many stars in the sky.	Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời.
0286	She is a famous movie star.	Cô ấy là một ngôi sao điện ảnh nổi tiếng.
0288	I have got to get up.	Tôi phải đứng dậy.
0289	I am going to the library to return the books.	Tôi sẽ đến thư viện để trả sách.
0293	Let me help you.	Hãy để tôi giúp bạn.
0297	We have been waiting a long time.	Chúng tôi đã chờ đợi rất lâu.
0301	I love buying clothes.	Tôi thích mua quần áo.
0310	We go to the supermarket to buy vegetables.	Chúng tôi đi siêu thị để mua rau.
0311	My mother is very busy.	Mẹ tôi rất bận.
0314	My son has grown tall.	Con trai tôi đã cao lớn.
0316	I have run three miles.	Tôi đã chạy ba dặm.
0317	I have bought a TV set.	Tôi đã mua một bộ TV.
0318	I am in a quandary.	Tôi đang ở trong tình trạng khó khăn.
0321	The house is on fire.	Ngôi nhà đang cháy.
0323	I am from the U.K.	Tôi đến từ Vương quốc Anh.
0324	My son can do the laundry by himself.	Con trai tôi có thể giặt giũ một mình.
0326	It would be great if I were superhuman.	Thật tuyệt nếu tôi là siêu nhân.
0328	I walk to school every day.	Tôi đi bộ đến trường mỗi ngày.
0342	I have got a little dog.	Tôi có một con chó nhỏ.
0345	I like spaghetti.	Tôi thích mì Ý.
0346	He and I are the same age.	Anh ấy và tôi bằng tuổi nhau.
0350	These houses are all of the same design.	Những ngôi nhà này đều có thiết kế giống nhau.
0352	Do you understand what I mean?	Bạn hiểu ý tôi muốn nói gì không?
0359	I can brush my teeth by myself.	Tôi có thể tự đánh răng của mình.
0361	I didn't know about that.	Tôi không biết về điều đó.
0378	I drink juice or coffee.	Tôi uống nước trái cây hoặc cà phê.
0384	I don't actually like hamburgers.	Tôi không thực sự thích bánh mì kẹp thịt.
0400	I made a profit from my stock this year.	Tôi đã kiếm được lợi nhuận từ cổ phiếu của mình trong năm nay.
0402	We don't know the election results yet.	Chúng tôi chưa biết kết quả bầu cử.
0410	I will love you my whole life.	Tôi sẽ yêu em cả đời.
0412	I am overweight.	Tôi đang thừa cân.
0413	I have lost weight.	Tôi đã giảm cân.
0416	I can not stand it anymore.	Tôi không thể chịu đựng được nữa.
0421	I promise to love you forever.	Tôi hứa sẽ yêu em tất cả những ngày của cuộc đời tôi.
0441	I go straight toward the bedroom.	Tôi đi thẳng về phía phòng ngủ.
0443	Her eyes are beautiful.	Đôi mắt của cô ấy thật đẹp.
0444	My mother and I went to the hospital to see my grandma.	Tôi và mẹ đến bệnh viện để thăm bà ngoại.
0445	I know all of them.	Tôi biết tất cả chúng.
0446	I want to buy a leather belt.	Tôi muốn mua một chiếc thắt lưng da.
0448	I have received a letter.	Tôi đã nhận được một lá thư.
0453	I have got two tickets.	Tôi có hai vé.
0454	I like to read political news.	Tôi thích đọc tin tức chính trị.
0456	I can count from one to ten.	Tôi có thể đếm từ một đến mười.
0460	I have caught a fish.	Tôi đã bắt được một con cá.
0464	What shall I do?	Tôi nên làm gì?
0465	I am working here.	Tôi đang lam việc ở đây.
0467	He sent me his warm regards.	Anh ấy gửi cho tôi lời chào trân trọng.
0471	Let me tell you something.	Để tôi nói cho bạn chuyện này.
0473	I am heading to school.	Tôi đang đi đến trường.
0474	The old pictures remind me of the past.	Những hình ảnh cũ làm tôi nhớ về quá khứ.
0483	My home is very close to the school.	Nhà tôi rất gần trường.
0484	I go to withdraw money from an ATM.	Tôi đi rút tiền từ máy ATM.
0487	I want to say a few words.	Tôi muốn nói vài lời.
0490	I am in charge of this department.	Tôi phụ trách bộ phận này.
0495	Let me answer this question.	Hãy để tôi trả lời câu hỏi này.
0498	I know the letter "D."	Tôi biết chữ cái "D."
0509	My younger sister has gone to the seashore to collect stones.	Em gái tôi đã ra bờ biển để nhặt đá.
0515	I am very busy this week.	Tôi rất bận trong tuần này.
0529	We are packing our stuff.	Chúng tôi đang đóng gói đồ đạc của chúng tôi.
0540	I am very happy.	Tôi đang rất hạnh phúc.
0545	This house is beautiful.	Ngôi nhà này thật đẹp.
0553	I am going to the library to try to find some information/materials.	Tôi đang đi đến thư viện để cố gắng tìm một số thông tin / tài liệu.
0579	He is a smooth talker.	Anh ấy là một người nói chuyện trôi chảy.
0581	I have ordered a piece of pizza.	Tôi đã gọi một miếng bánh pizza.
0584	I hope my wish will come true.	Tôi hy vọng điều ước của tôi sẽ thành hiện thực.
0590	I hope you can forgive me.	Tôi hy vọng bạn có thể tha thứ cho tôi.
0591	I can swim 100 meters.	Tôi có thể bơi 100 mét.
0597	I love rice.	Tôi yêu gạo.
0598	I'll tell you a story.	Tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện.
0604	I am in the fifth grade in elementary school.	Tôi đang học lớp năm trường tiểu học.
0607	These shoes have very high heels.	Đôi giày này có gót rất cao.
0610	I have had enough.	Tôi đa co đủ.
0620	The structure of these houses is very simple.	Cấu trúc của những ngôi nhà này rất đơn giản.
0622	Please tell me the telephone number.	Xin vui lòng cho tôi biết số điện thoại.
0627	I am afraid.	Tôi e rằng …
0634	I have made some money.	Tôi đã kiếm được một số tiền.
0638	Please give me a piece of paper.	Làm ơn cho tôi một tờ giấy.
0646	The doctor is giving me a vaccination.	Bác sĩ đang cho tôi tiêm vaccine.
0653	I live on the second floor.	Tôi sống trên tầng hai.
0655	We are vacationing by car.	Chúng tôi đang đi nghỉ bằng xe hơi.
0656	We have graduated!	Chúng tôi đã tốt nghiệp!
0657	The interior of my new house has been completed.	Nội thất của ngôi nhà mới của tôi đã được hoàn thiện.
0661	I love meat.	Tôi yêu thịt.
0665	I am going to the British embassy to get a visa.	Tôi sẽ đến đại sứ quán Anh để xin thị thực.
0673	I understand.	Tôi hiểu.
0675	The environment here is very pleasant (or This place is very charming).	Môi trường ở đây rất dễ chịu (hoặc Nơi này rất quyến rũ).
0677	I have bought a cup of coffee.	Tôi đã mua một tách cà phê.
0680	The house is surrounded by lawn.	Ngôi nhà được bao quanh bởi bãi cỏ.
0683	I understand her well.	Tôi hiểu rõ về cô ấy.
0685	Can I be friends with you?	Tôi có thể làm bạn với bạn được không?
0688	I teach at this primary school.	Tôi dạy ở trường tiểu học này.
0720	We are confident of victory.	Chúng tôi tự tin chiến thắng.
0739	This is an original work I created.	Đây là một tác phẩm gốc do tôi tạo ra.
0740	The living conditions in this village are still very primitive.	Điều kiện sống ở ngôi làng này vẫn còn rất thô sơ.
0741	My friends went to the dance tonight.	Bạn bè của tôi đã đi khiêu vũ tối nay.
0742	I made it to the station in time.	Tôi đã đến nhà ga trong thời gian.
0746	I closed my books and got ready to leave.	Tôi đóng sách của mình và sẵn sàng rời đi.
0750	The salesperson asked me to enter my pin number.	Nhân viên bán hàng yêu cầu tôi nhập số pin của mình.
0755	The house is in a meadow.	Ngôi nhà nằm trên một đồng cỏ.
0760	We'll begin our studies with the basics.	Chúng tôi sẽ bắt đầu nghiên cứu của chúng tôi với những điều cơ bản.
0770	My son saves one yuan every day.	Con trai tôi tiết kiệm một nhân dân tệ mỗi ngày.
0782	I live in New York.	Tôi sống ở New York.
0793	They are building a house.	Họ đang xây dựng một ngôi nhà.
0799	I have lived in New York for half a year.	Tôi đã sống ở New York được nửa năm.
0804	I have been to Germany.	Tôi đã từng đến Đức.
0805	I forgot about that.	Tôi quên mất điều đó.
0820	There are five people in our team including me.	Có năm người trong nhóm của chúng tôi bao gồm cả tôi.
0821	I have a large amount of foreign exchange.	Tôi có một lượng lớn ngoại hối.
0831	We conduct our business in accordance with the contract.	Chúng tôi tiến hành công việc kinh doanh của mình phù hợp với hợp đồng.
0849	There is a small village nearby.	Có một ngôi làng nhỏ gần đó.
0850	I know one of those people.	Tôi biết một trong những người đó.
0856	I have got a pistol.	Tôi có một khẩu súng lục.
0859	Up to now, I haven not been to Beijing.	Cho đến nay, tôi vẫn chưa đến Bắc Kinh.
0868	We love the sea.	Chúng tôi yêu biển.
0890	My son is playing by himself.	Con trai tôi đang chơi một mình.
0894	My mom is tidying the room.	Mẹ tôi đang thu dọn phòng.
0895	This pair of earrings is really beautiful.	Đôi bông tai này thực sự rất đẹp.
0897	Please leave me a note if something comes up.	Xin vui lòng để lại cho tôi một ghi chú nếu có điều gì đó xảy ra.
0899	I have a toothache.	Tôi bị đau răng.
0900	I am getting ready to send e-mails to my friends.	Tôi đã sẵn sàng để gửi e-mail cho bạn bè của mình.
0901	We have made a fortune.	Chúng tôi đã kiếm được một tài sản.
0902	I am peeling an apple.	Tôi đang gọt một quả táo.
0912	We are leaving in a moment.	Chúng tôi sẽ rời đi trong giây lát.
0917	I am reading the first chapter of this book.	Tôi đang đọc chương đầu tiên của cuốn sách này.
0926	My friend and I have agreed to meet here.	Tôi và bạn tôi đã đồng ý gặp nhau ở đây.
0927	I am in the supermarket.	Tôi đang ở trong siêu thị.
0928	I am a college freshman this year.	Tôi là sinh viên năm nhất đại học.
0942	They have raised three children.	Họ đã nuôi dạy ba người con.
0945	The teacher teaches us to recite the words.	Cô giáo dạy chúng tôi đọc thuộc lòng các từ.
0956	I bought a set of artworks.	Tôi đã mua một bộ tác phẩm nghệ thuật.
0972	I have booked a plane ticket on the internet.	Tôi đã đặt vé máy bay trên mạng.
0977	We did a survey of our clients.	Chúng tôi đã thực hiện một cuộc khảo sát về khách hàng của chúng tôi.
0978	I was transferred to personnel department.	Tôi được chuyển sang bộ phận nhân sự.
0981	The computer records prove that my ideas were correct.	Hồ sơ máy tính chứng minh rằng ý tưởng của tôi là đúng.
0983	I suggest that you read the traffic regulations.	Tôi đề nghị bạn nên đọc các quy định về giao thông.
0985	Please love and protect the natural environment.	Hãy biết yêu quý và bảo vệ môi trường thiên nhiên.
0987	I am reading.	Tôi đang đọc.
0988	I am in charge of this team.	Tôi phụ trách đội này.
1006	I make a point of exercising every day.	Tôi quan tâm đến việc tập thể dục mỗi ngày.
1016	My mom is weeding.	Mẹ tôi đang làm cỏ.
1018	This house is too old.	Ngôi nhà này đã quá cũ.
1020	I am in line to buy a ticket.	Tôi đang xếp hàng để mua vé.
1021	I support the blue team.	Tôi ủng hộ đội xanh.
1026	The farmer's market is very lively.	Chợ nông sản rất sôi động.
1028	I have bought a pair of shoes.	Tôi đã mua một đôi giày.
1041	The tour guide takes us ahead.	Hướng dẫn viên đưa chúng tôi đi trước.
1048	I had my hair cut yesterday.	Tôi đã cắt tóc ngày hôm qua.
1053	I am planning to update my computer equipment.	Tôi đang có kế hoạch cập nhật thiết bị máy tính của mình.
1064	I passed the exam.	Tôi đã thi đậu.
1066	The flowers and the grass here are both flourishing.	Cỏ cây hoa lá nơi đây đều sinh sôi nảy nở.
1078	A star stands out in the crowd.	Một ngôi sao nổi bật trong đám đông.
1089	I have planted a tree in my yard.	Tôi đã trồng một cái cây trong sân nhà.
1108	She helped me finish the work.	Cô ấy đã giúp tôi hoàn thành công việc.
1110	I am her aunt.	Tôi là dì của cô ấy.
1117	Dad earns money to support the family.	Bố kiếm tiền nuôi gia đình.
1122	Let me look after you.	Hãy để tôi chăm sóc bạn.
1129	This is a wood-frame house.	Đây là một ngôi nhà khung gỗ.
1141	I am going to the hospital for a medical checkup.	Tôi đến bệnh viện để kiểm tra sức khỏe.
1151	My son loves playing in the sand.	Con trai tôi thích chơi trên cát.
1152	Our life is very happy.	Cuộc sống của chúng tôi rất hạnh phúc.
1158	My daughter's room is a mess.	Phòng con gái của tôi là một mớ hỗn độn.
1164	I like to drink.	Tôi thích uống.
1172	There is a village at the foot of the hill.	Có một ngôi làng dưới chân đồi.
1173	I use a credit card to purchase things.	Tôi sử dụng thẻ tín dụng để mua đồ.
1174	I didn't expect that so many friends would come.	Tôi không ngờ rằng có nhiều bạn bè đến như vậy.
1183	I had a huge breakfast.	Tôi đã có một bữa sáng lớn.
1185	I love reading literary classics.	Tôi thích đọc các tác phẩm văn học kinh điển.
1192	I have inherited the family property.	Tôi được thừa kế tài sản của gia đình.
1209	Would you mind if we interview you?	Bạn có phiền nếu chúng tôi phỏng vấn bạn không?
1218	I am a housewife.	Tôi là nội trợ.
1219	The old couple love each other very much.	Đôi vợ chồng già rất yêu nhau.
1221	My mother reads me stories from the book.	Mẹ tôi đọc cho tôi những câu chuyện trong cuốn sách.
1225	I am going to the post office to mail a letter.	Tôi đến bưu điện để gửi thư.
1239	I raise objections to his view.	Tôi phản đối quan điểm của anh ấy.
1242	I am returning to my country to visit relatives and friends.	Tôi đang trở về nước để thăm người thân và bạn bè.
1244	I am stranded on the road.	Tôi đang bị mắc kẹt trên đường.
1251	I go to the immigration office to apply for the visa.	Tôi đến văn phòng xuất nhập cảnh để xin thị thực.
1268	I am afraid to swim.	Tôi sợ bơi.
1281	Who can give me a hand?	Ai có thể giúp tôi một tay?
1287	I don't care.	Tôi không quan tâm.
1300	My father is an engineer.	Cha tôi là một kỹ sư.
1306	I am washing the plates.	Tôi đang rửa đĩa.
1309	She tells me a secret few people know.	Cô ấy nói với tôi một bí mật ít người biết.
1311	My younger brother is crying.	Em trai tôi đang khóc.
1323	I am goiing to the embassy to apply for a visa.	Tôi đến đại sứ quán để xin visa.
1326	The Earth's environment is continually deteriorating.	Môi trường của Trái đất đang tiếp tục xấu đi.
1334	My mom kissed my forehead.	Mẹ tôi hôn lên trán tôi.
1336	Let me introduce to you. This is Tom.	Hãy để tôi giới thiệu với bạn. Đây là Tom.
1344	My daughter walks towards me head-on.	Con gái tôi đi thẳng về phía tôi.
1360	We are taking turns driving.	Chúng tôi thay phiên nhau lái xe.
1361	I want to travel in Europe.	Tôi muốn đi du lịch ở Châu Âu.
1365	I like cacti.	Tôi thích xương rồng.
1369	Standing on the cliff, I become very frightened.	Đứng trên vách đá, tôi trở nên rất sợ hãi.
1378	I am going to the library to borrow some books.	Tôi đang đi đến thư viện để mượn một số cuốn sách.
1385	I am on my way back home.	Tôi đang trên đường trở về nhà.
1395	My boyfriend gave me a bunch of roses.	Bạn trai tôi đã tặng tôi một bó hoa hồng.
1401	I have friends all over the world.	Tôi có bạn bè trên khắp thế giới.
1411	Tonight's banquet was very lively.	Đêm nay yến tiệc rất sôi động.
1418	The pack on my shoulders is very heavy and awkward.	Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử.
1420	Let me pour the tea for you.	Để tôi rót trà cho bạn.
1430	I have been to Russia before.	Tôi đã từng đến Nga trước đây.
1433	Everyone is participating actively in the discussion.	Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi.
1436	My parents have given me enormous support.	Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều.
1439	I am eagerly looking forward to getting home.	Tôi đang háo hức mong được về nhà.
1458	My friends and I are going mountain climbing.	Bạn bè của tôi và tôi đang đi leo núi.
1463	I want to lose weight even if it means not eating.	Tôi muốn giảm cân ngay cả khi nó có nghĩa là không ăn.
1467	She is wearing a pair of gloves.	Cô ấy đang đeo một đôi găng tay.
1468	His lips and face are covered with chocolate.	Đôi môi và khuôn mặt của anh ấy được bao phủ bởi sô cô la.
1472	Let me tell you a secret.	Hãy để tôi nói cho bạn một bí mật.
1479	I am going back to my home country to visit relatives and friends.	Tôi sắp về nước để thăm người thân và bạn bè.
1481	My son loves playing drums.	Con trai tôi rất thích chơi trống.
1492	My son hasn't yet been weaned.	Con trai tôi vẫn chưa được cai sữa.
1501	Uh-oh, I forgot about that.	Uh-oh, tôi quên mất điều đó.
1507	I love eating fried chicken.	Tôi thích ăn gà rán.
1509	I like eating cereal for breakfast.	Tôi thích ăn ngũ cốc vào bữa sáng.
1512	The teacher is teaching us some new words.	Giáo viên đang dạy chúng tôi một số từ mới.
1530	I am going to cancel my account at the bank.	Tôi sẽ hủy tài khoản của mình tại ngân hàng.
1533	Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars.	Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời tư của các ngôi sao.
1538	I have won a prize.	Tôi đã giành được một giải thưởng.
1541	Mother is helping me wash my hair.	Mẹ đang giúp tôi gội đầu.
1562	They are building a house.	Họ đang xây dựng một ngôi nhà.
1582	I am very sure about how to deal with this matter.	Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này.
1587	My sister goes jogging every morning.	Chị gái tôi đi chạy mỗi sáng.
1589	It started to rain heavily just when I stepped out the door.	Trời bắt đầu đổ mưa to ngay khi tôi bước ra khỏi cửa.
1596	There is a small village up ahead.	Có một ngôi làng nhỏ phía trước.
1602	I inherited property from my father.	Tôi được thừa kế tài sản từ cha tôi.
1606	Let me think it over.	Hãy để tôi suy nghĩ lại.
1613	My friend and I are going shopping at the shopping plaza.	Bạn bè của tôi và tôi đang đi mua sắm ở trung tâm mua sắm.
1620	Please give me a glass of pure water.	Làm ơn cho tôi một ly nước tinh khiết.
1625	I love Japanese food, especially sushi.	Tôi thích đồ ăn Nhật Bản, đặc biệt là sushi.
1645	I like tofu.	Tôi thích ăn đậu phụ.
1648	I accept your challenge.	Tôi chấp nhận thử thách của bạn.
1654	Chinatown is bustling.	Khu phố Tàu rất sôi động.
1666	My grandmother likes sewing.	Bà tôi thích may vá.
1670	I am an ordinary person.	Tôi là một người bình thường.
1674	I am eating my breakfast.	Tôi đang ăn sáng .
1687	She is very clever with her hands.	Cô ấy rất khéo léo với đôi tay của mình.
1695	I am very bored.	Tôi rất buồn chán.
1710	I love almonds	Tôi yêu hạnh nhân
1724	The mother fosters her child's interest in music.	Người mẹ nuôi dưỡng niềm yêu thích âm nhạc của con mình.
1744	Watching football games is thrilling.	Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động.
1748	I have hip pain from my carelessness.	Tôi vô tình bị thương ở lưng dưới.
1759	I have American citizenship.	Tôi có quốc tịch Mỹ.
1766	I have injured my leg.	Tôi bị thương ở chân.
1792	The swan spread its wings.	Con thiên nga dang rộng đôi cánh.
1793	Her family members are buried in this tomb.	Các thành viên trong gia đình cô được chôn cất trong ngôi mộ này.
1794	I went strolling down the street and did some shopping today.	Hôm nay tôi đi dạo trên phố và mua sắm.
1828	My family has given me enormous support.	Gia đình tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều.
1851	The topic is too complicated, I can't do it.	Đề tài phức tạp quá, tôi không làm được.
1857	I like mashed potatoes.	Tôi thích khoai tây nghiền.
1862	I use real estate as a mortgage.	Tôi sử dụng bất động sản để thế chấp.
1865	The temples of Kyoto, Japan, are very famous.	Những ngôi đền ở Kyoto, Nhật Bản, rất nổi tiếng.
1881	We have finally arrived in Paris.	Cuối cùng chúng tôi đã đến Paris.
1885	I am going to Russia tomorrow.	Tôi sẽ đi Nga vào ngày mai.
1889	The two of us are good friends.	Hai chúng tôi là bạn tốt của nhau.
1901	I adore him.	Tôi rất ngưỡng mộ anh ấy.
1902	I am going to visit my teacher.	Tôi sẽ đến thăm giáo viên của tôi.
1903	I have moved into the students' dormitory.	Tôi đã chuyển vào ký túc xá của sinh viên.
1927	I have drunk half a bottle of wine.	Tôi đã uống hết nửa chai rượu.
1937	I am at home alone.	Tôi ở nhà một mình.
1943	I have eaten one bowl of rice.	Tôi đã ăn hết một bát cơm.
1945	My home is one kilometer away from the station.	Nhà tôi cách ga một kí lô mét.
1948	The little dog is shaking its head and wagging its tail at me.	Con chó nhỏ đang lắc đầu và vẫy đuôi với tôi.
1950	I want to rent an apartment.	Tôi muốn thuê một căn hộ.
1952	I want to buy a pair of shoes.	Tôi muốn mua một đôi giày.
1962	I have reached retirement age.	Tôi đã đến tuổi nghỉ hưu.
1975	My son is very fond of fried food.	Con trai tôi rất thích đồ chiên.
1976	I drink espresso.	Tôi uống cà phê espresso.
1977	I want to buy a frying pan.	Tôi muốn mua một cái chảo.
1985	The little letters are too blurry, I can not see them clearly.	Các chữ cái nhỏ quá mờ, tôi không thể nhìn rõ chúng.
1987	My daughter loves candies the most.	Con gái tôi thích ăn kẹo nhất.
2012	I can not understand this symbol.	Tôi không thể hiểu biểu tượng này.
2015	We are fellow countrymen.	Chúng tôi là đồng hương.
2016	I weigh about 125 pounds.	Tôi nặng khoảng 125 pound.
2019	I like drinks like juice and soda.	Tôi thích đồ uống như nước trái cây và soda.
2021	I have a diamond ring.	Tôi có một chiếc nhẫn kim cương.
2023	I ran into an old classmate on the street.	Tôi tình cờ gặp một người bạn học cũ trên phố.
2033	Finally we have reached the summit.	Cuối cùng chúng tôi cũng đã lên đến đỉnh cao nhất của ngọn núi.
2039	These shoes are quite durable.	Đôi giày này khá bền.
2049	I love pumpkin soup.	Tôi thích súp bí ngô.
2056	There are two pagodas by the river bank.	Có hai ngôi chùa bên bờ sông.
2061	I don't know what to do.	Tôi không biết phải làm gì.
2067	I think it will rain tonight.	Tôi nghĩ đêm nay trời sẽ mưa.
2069	My parents have promised to take us on a picnic.	Bố mẹ tôi đã hứa sẽ đưa chúng tôi đi dã ngoại.
2073	I have lost my wallet.	Tôi bị mất ví.
2079	We are in love with each other.	Chúng tôi đang yêu nhau.
2082	We are in the same generation of the family.	Chúng tôi thuộc cùng một thế hệ của gia đình.
2086	My father is an honest and upright soldier.	Cha tôi là một quân nhân trung thực và ngay thẳng.
2098	We are going to explore the forest.	Chúng tôi sẽ khám phá khu rừng.
2104	I'm being blackmailed by a crook.	Tôi đã bị một kẻ gian tống tiền.
2110	I am helping my mom carry things.	Tôi đang giúp mẹ tôi xách đồ.
2113	My father has just left temporarily.	Cha tôi vừa mới tạm rời đi.
2114	I am full.	Tôi no rồi.
2126	He points out flaws in the construction of the house.	Anh ấy chỉ ra những sai sót trong quá trình xây dựng ngôi nhà.
2127	I am pregnant.	Tôi đang mang thai.
2136	Please give me a roll of toilet paper.	Làm ơn cho tôi một cuộn giấy vệ sinh.
2141	My friend revealed a secret to me.	Bạn tôi đã tiết lộ một bí mật cho tôi.
2145	I am applying eye drops.	Tôi đang bôi thuốc nhỏ mắt.
2151	My daughter is very well-behaved.	Con gái tôi là một cô gái rất ngoan.
2152	I like eating canned foods.	Tôi thích ăn đồ hộp.
2153	I have got a cramp in my leg.	Tôi bị chuột rút ở chân.
2155	I like bread spread with butter.	Tôi thích bánh mì phết bơ.
2160	Snowflakes are drifting through the sky.	Những bông tuyết đang trôi trên bầu trời.
2173	I am watching the luggage for my father.	Tôi đang bảo vệ hành lý của cha tôi.
2174	I like reading historical biographies.	Tôi thích đọc tiểu sử lịch sử.
2175	My uncle is teaching me to swim.	Chú tôi đang dạy tôi bơi.
2182	I am squeezing toothpaste in preparation to brush my teeth.	Tôi đang bóp kem đánh răng để chuẩn bị đánh răng.
2188	I like reading the sports column.	Tôi thích đọc chuyên mục thể thao.
2203	My waist is several inches smaller.	Vòng eo của tôi nhỏ hơn vài inch.
2204	I have been to Macau.	Tôi đã đến Ma Cao.
2211	My son is attending kindergarten now.	Con trai tôi bây giờ đang học mẫu giáo.
2212	Please pass me that document.	Vui lòng chuyển cho tôi tài liệu đó.
2221	My shoulder hurts a bit.	Vai tôi hơi đau.
2226	I like watching puppet shows.	Tôi thích xem các buổi biểu diễn múa rối.
2233	We are trying to raise funds for the disaster area.	Chúng tôi đang cố gắng gây quỹ cho vùng thiên tai.
2235	Business brought me great profits.	Công việc kinh doanh đã mang lại cho tôi những khoản lợi nhuận lớn.
2238	I can ride a horse.	Tôi có thể cưỡi ngựa.
2246	Thai houses are very distinctive.	Những ngôi nhà của người Thái rất đặc biệt.
2279	I quit my job.	Tôi bỏ việc.
2283	My mother and I are decorating the Christmas tree.	Tôi và mẹ đang trang trí cây thông Noel.
2300	We have a financial deficit this year.	Chúng tôi thâm hụt tài chính trong năm nay.
2326	I am lying on the grass.	Tôi đang nằm trên bãi cỏ.
2337	I wish you a long and healthy life.	Tôi chúc bạn sống lâu và mạnh khỏe.
2340	I love going to hot spring baths.	Tôi thích đi tắm suối nước nóng.
2347	I am very proud of the prize I won.	Tôi rất tự hào về giải thưởng mà mình đã giành được.
2353	To avoid the traffic jam, we plan to make a detour.	Để tránh tắc đường, chúng tôi dự định đi đường vòng.
2360	I am hungry.	Tôi đói.
2361	We are going on a driving trip.	Chúng tôi đang đi trên một chuyến đi lái xe.
2364	My boyfriend is confiding in me.	Bạn trai tôi đang tâm sự với tôi.
2370	The oil is polluting the coast and causing an environmental disaster.	Dầu đang gây ô nhiễm bờ biển và gây ra thảm họa môi trường.
2389	I am buried in the sand.	Tôi bị chôn vùi trong cát.
2391	I advised my father to give up smoking.	Tôi đã khuyên bố tôi từ bỏ thuốc lá.
2396	I am stir-frying a dish.	Tôi đang xào một món ăn.
2406	There is still something on my mind that worries me.	Vẫn còn điều gì đó trong tâm trí khiến tôi lo lắng.
2423	I long for my dream to come true soon.	Tôi mong ước ước mơ của mình sớm thành hiện thực.
2425	I have run for approximately 13 seconds.	Tôi đã chạy trong khoảng 13 giây.
2430	Let me have a look.	Để tôi xem nào.
2438	I don't believe it, he's lying to me.	Tôi không tin điều đó
2448	He scolds me severely.	Anh ấy chửi rủa tôi một cách dã man.
2449	I have got a cat.	Tôi có một con mèo.
2451	My feet hurt a great deal.	Chân tôi bị đau rất nhiều.
2481	Is he fooling me?	Anh ấy đang lừa tôi sao?
2485	I like juice.	Tôi thich nươc ep trai cây.
2503	It would be great if I were an angel.	Thật tuyệt nếu tôi là một thiên thần.
2504	My son loves little chicks.	Con trai tôi rất thích những chú gà con nhỏ.
2507	He proposed to me with a diamond ring.	Anh ấy đã cầu hôn tôi bằng một chiếc nhẫn kim cương.
2515	My older brother and I enjoy fishing.	Anh trai tôi và tôi thích câu cá.
2533	I can tie my shoelaces by myself.	Tôi có thể tự buộc dây giày của mình.
2540	I am grinding coffee beans.	Tôi đang xay hạt cà phê.
2543	I was in a hurry to get to work.	Tôi đang vội vàng để làm việc.
2565	Come on, don't get angry.	Thôi nào, đừng tức giận.
2569	I am (re)copying some notes.	Tôi đang (lại) sao chép một số ghi chú.
2580	We are going to travel in the desert.	Chúng tôi sẽ đi du lịch trong sa mạc.
2581	I want to buy a shirt.	Tôi muốn mua một chiếc áo sơ mi.
2587	Let me taste it.	Để tôi nếm thử.
2615	I have earned money from my stocks.	Tôi đã kiếm được tiền từ cổ phiếu của mình.
2618	The living room of my home is in the attic.	Phòng khách của nhà tôi ở trên gác xép.
2625	I want to be lazy.	Tôi muốn được lười biếng.
2637	We have caught a rabbit.	Chúng tôi đã bắt được một con thỏ.
2648	This is a Chinese temple.	Đây là một ngôi chùa của Trung Quốc.
2670	We are following that dog.	Chúng tôi đang theo dõi con chó đó.
2675	I bought two tickets for the game.	Tôi đã mua hai vé cho trận bóng.
2678	I bought a luxury car.	Tôi đã mua một chiếc xe hơi sang trọng.
2680	He looked at me with teary eyes.	Anh ấy nhìn tôi với đôi mắt ngấn lệ.
2693	I gave him a kick.	Tôi đã cho anh ta một cú đá.
2694	We play football on the meadow.	Chúng tôi chơi bóng trên đồng cỏ.
2721	There are many temples in Thailand.	Có rất nhiều ngôi chùa ở Thái Lan.
2727	We are colleagues.	Chúng tôi là đồng nghiệp.
2729	Mother urges me to get up.	Mẹ giục tôi dậy.
2733	The wings of the young birds have gradually become stronger.	Đôi cánh của những chú chim non đã dần cứng cáp hơn.
2739	We are really amazing.	Chúng tôi thực sự tuyệt vời.
2740	I can not tell which is the older brother.	Tôi không thể phân biệt đâu là anh trai.
2749	I'm preparing dinner.	Tôi đang chuẩn bị bữa tối.
2760	I like jam.	Tôi thích mứt.
2776	I will expose his lies.	Tôi sẽ vạch trần những lời nói dối của anh ta.
2787	My father and I go hunting.	Cha tôi và tôi sẽ đi săn cùng nhau.
2796	I'll tell you a rumor.	Tôi sẽ cho bạn biết một tin đồn.
2828	The bride and bridegroom are a well-matched couple.	Cô dâu và chú rể là một cặp xứng đôi vừa lứa.
2847	My grandfather is going to be sixty soon.	Ông tôi sắp sáu mươi sớm.
2850	The temple is supported by pillars.	Ngôi chùa được chống đỡ bởi những cây cột.
2858	I am cutting paper.	Tôi đang cắt giấy.
2859	She cuts my hair with scissors.	Cô ấy đã cắt tóc cho tôi bằng kéo.
2880	My mom is sitting in the rocking chair.	Mẹ tôi đang ngồi trên ghế xích đu.
2886	She uses a gauze bandage to dress my wound.	Cô ấy buộc vết thương của tôi bằng băng gạc.
2890	Do I look like a fairy?	Trông tôi có giống một nàng tiên không?
2893	Raising children is the responsibility of parents.	Nuôi dạy con cái là trách nhiệm của cha mẹ.
2899	I am going to the counter to pay.	Tôi đến quầy thanh toán.
2903	My grandma and I are lying in bed reading.	Tôi và bà của tôi đang nằm trên giường đọc sách.
2905	Our profits have been good this year.	Lợi nhuận của chúng tôi đã tốt trong năm nay.
2908	We are living an ordinary but happy life.	Chúng tôi đang sống một cuộc sống bình thường nhưng hạnh phúc.
2914	My surname is Ge.	Họ của tôi là Ge.
2919	I have messed up my work.	Tôi đã làm rối tung công việc của mình.
2920	I save one coin every day.	Tôi tiết kiệm một xu mỗi ngày.
2942	I take out the garbage.	Tôi sẽ vứt rác ra ngoài.
2960	I have folded the quilt.	Tôi đã gấp chăn bông.
2972	I don't like to eat pork liver.	Tôi không thích ăn gan lợn.
2980	I bet it won't rain today.	Tôi cá là hôm nay trời sẽ không mưa.
2984	We have 16.5 acres of farmland.	Chúng tôi có 100 mẫu đất nông nghiệp.
3007	I love shrimp.	Tôi yêu tôm.
3009	I applied online for a new account.	Tôi đã đăng ký trực tuyến cho một tài khoản mới.
3011	We are blowing out the candles together.	Chúng tôi đang cùng nhau thổi tắt những ngọn nến.
3014	My foot has become swollen.	Bàn chân của tôi đã trở nên sưng tấy.
3016	I don not want any connections with you.	Tôi không muốn có bất kỳ mối liên hệ nào với bạn.
3027	I made a trip to Berlin.	Tôi đã thực hiện một chuyến đi đến Berlin.
3040	They are hesitating about which shoes to buy.	Họ đang đắn đo không biết nên mua đôi giày nào.
3052	The bathroom in my house is very big.	Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn.
3054	I love cake.	Tôi yêu bánh.
3084	I am very lonely.	Tôi rất cô đơn.
3085	I hope everything goes smoothly for you in the new year.	Tôi hy vọng mọi thứ suôn sẻ cho bạn trong năm mới.
3098	I envy her very much.	Tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều.
3103	I want to be master of my own destiny.	Tôi muốn làm chủ vận mệnh của chính mình.
3105	We have moved into the new apartment.	Chúng tôi đã chuyển đến căn hộ mới.
3111	I hope that mankind will stay free from from plagues.	Tôi hy vọng rằng nhân loại sẽ không có bệnh dịch.
3141	The doctor is treating my illness with acupuncture.	Bác sĩ đang điều trị bệnh cho tôi bằng phương pháp châm cứu.
3143	This house has been completed.	Ngôi nhà này đã được hoàn thành.
3152	I want to go to Lhasa.	Tôi muốn đến Lhasa.
3158	I have received an invitation.	Tôi đã nhận được một lời mời.
3162	The guide led us on a tour of the lighthouse.	Hướng dẫn viên đã dẫn chúng tôi đi tham quan ngọn hải đăng.
3169	The natural limestone caverns are very spectacular.	Các hang động đá vôi tự nhiên rất ngoạn mục.
3170	The brush fire brought disaster to the village.	Ngọn lửa cọ đã mang đến tai họa cho ngôi làng.
3177	The environment is very quiet here.	Môi trường ở đây rất yên tĩnh.
3195	My mom is cutting the onions.	Mẹ tôi đang cắt hành.
3198	I know how to row a boat.	Tôi biết cách chèo thuyền.
3204	I have found a shell.	Tôi đã tìm thấy một cái vỏ.
3237	There is a pair of rubber gloves here.	Có một đôi găng tay cao su ở đây.
3250	I eat potatoes every day.	Tôi ăn khoai tây mỗi ngày.
3272	I know how to eat with chopsticks.	Tôi biết ăn bằng đũa.
3278	Don not harass me with telephone calls.	Đừng quấy rối tôi bằng các cuộc điện thoại.
3285	I have ordered a cup of coffee.	Tôi đã gọi một tách cà phê.
3296	We denounce domestic violence.	Chúng tôi tố cáo bạo lực gia đình.
3299	I do my homework in pencil.	Tôi làm bài tập về nhà bằng bút chì.
3315	I have been hired by this company.	Tôi đã được thuê bởi công ty này.
3321	We made the deal successfully.	Chúng tôi đã thực hiện giao dịch thành công.
3325	I love eating Chinese dishes, like Beijing roast duck, for instance.	Tôi thích ăn các món ăn Trung Quốc, chẳng hạn như vịt quay Bắc Kinh.
3327	I have been to Niagara Falls.	Tôi đã từng đến thác Niagara.
3334	Please forgive us if we haven not taken good care of you.	Xin hãy tha thứ cho chúng tôi nếu chúng tôi đã không chăm sóc bạn tốt.
3337	The doctor is applying medicine to his injured leg.	Bác sĩ đang bôi thuốc vào chân bị thương của anh.
3343	My mother just doesn't stop talking.	Mẹ tôi không ngừng nói.
3360	Being poor embarrasses me.	Việc nghèo khiến tôi xấu hổ.
3363	The lovers finally got married.	Đôi tình nhân cuối cùng đã kết hôn.
3372	Our team has won all the medals in this category.	Đội của chúng tôi đã giành được tất cả các huy chương trong hạng mục này.
3379	Bacteria multiply very quickly.	Vi khuẩn sinh sôi rất nhanh.
3383	I don not like garlic.	Tôi không thích tỏi.
3390	Don not hide this from me.	Đừng giấu tôi điều này.
3397	I am afraid of spiders.	Tôi sợ nhện.
3402	This is my exercise book for math.	Đây là cuốn sách bài tập của tôi cho môn toán.
3405	My aunt [father's younger brother's wife] is a doctor.	Dì tôi [vợ em trai của bố] là một bác sĩ.
3410	I hope both sides will cooperate sincerely.	Tôi hy vọng cả hai bên sẽ hợp tác chân thành.
3411	I guess he won't come.	Tôi đoán anh ấy sẽ không đến.
3430	In the winter, I like going to a bathhouse to have a bath.	Vào mùa đông, tôi thích vào nhà tắm để tắm.
3464	I am eating the soup with a spoon.	Tôi đang ăn súp bằng thìa.
3480	The race horses run past us in a flash.	Những con ngựa đua lướt qua chúng tôi trong nháy mắt.
3499	I love eating crab.	Tôi thích ăn cua.
3507	The houses in this village are laid out neatly.	Những ngôi nhà trong ngôi làng này được bày biện ngăn nắp.
3510	My younger brother is the youngest in my family.	Em trai tôi là con út trong gia đình tôi.
3516	I wash my hands with soap.	Tôi rửa tay bằng xà phòng.
3531	My mom is frying fish.	Mẹ tôi đang rán cá.
3532	My mom is cooking with a frying pan.	Mẹ tôi đang nấu ăn bằng chảo.
3540	I like going on a swing.	Tôi thích đi xích đu.

0001:	Tôi phải đi ngủ .	I have to go to sleep.
0005:	Tôi hết lời để nói .	I’m at a loss for words.
0006:	Tôi không biết nói gì .	I’m at a loss for words.
0007:	Tôi không biết nên nói gì cả…	I just don’t know what to say.
0009:	Tôi từ trên núi xuống .	I was in the mountains.
0015:	Tôi kiếm được 100 euro một ngày .	I make €100 a day.
0017:	Tôi sẽ cố không quấy rầy bạn học hành .	I’ll do my best not to disturb your studying.
0019:	Nếu thế giới không như bây giờ , thì tôi có thể tin ai cũng được .	If the world weren’t in the shape it is now, I could trust anyone.
0025:	Tôi mập quá .	I’m so fat.
0028:	Tôi không có ý định ích kỷ đâu .	I don’t intend to be selfish.
0031:	Nếu tôi có thể gửi Trang một cục marshmallow thì tôi sẽ gửi .	If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
0032:	Tôi là người có nhiều thói xấu nhưng những thói xấu này có thể dễ dàng sửa .	I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.
0033:	Hễ tôi kiếm được cái gì tôi thích thì nó lại đắt quá .	Whenever I find something I like, it’s too expensive.
0036:	Tôi ghét những lúc đông người .	I hate it when there are a lot of people.
0038:	Tôi không biết ý của bạn là gì .	I don’t know what you mean.
0039:	Bạn muốn nói với tôi về sự tự do hả ?	You wanted to tell me about freedom?
0040:	Tôi cần hỏi một câu hỏi ngớ ngẩn .	I need to ask you a silly question.
0041:	Tôi không biết phải trình bày thế nào , bởi vì nó đã quá rõ ràng rồi .	I don’t know how to demonstrate it, since it’s too obvious!
0043:	Tôi đã tìm ra cách , nhưng mà tìm ra nhanh thế này thì chắc hẳn đó không phải là cách hay rồi .	I found a solution, but I found it so fast that it can’t be the right solution.
0053:	Tôi không còn biết phải làm gì nữa .	I don’t know what to do anymore.
0054:	Tôi cũng không muốn vụ này xảy ra .	I didn’t want this to happen.
0056:	Tôi còn có sự chọn lựa nào khác nữa ?	What other options do I have?
0057:	Tôi không có gì tốt hơn để làm hết .	I have nothing better to do.
0059:	Không biết là tôi còn không nữa .	I don’t know if I still have it.
0060:	Bạn nghĩ tôi đang làm gì ?	What do you think I’ve been doing?
0061:	Mẹ của tôi không nói tiếng Anh giỏi lắm .	My mom doesn’t speak English very well.
0064:	Tôi rất ghét phải viết theo khuôn mẫu !	I utterly despise formal writing!
0067:	Cuộc sống thì khó khăn đấy , nhưng tôi mạnh mẽ hơn nó nhiều .	Life is hard, but I am harder.
0070:	Tôi không biết nói tiếng Nhật .	I don’t speak Japanese.
0071:	Tôi không nói tiếng Nhật .	I don’t speak Japanese.
0072:	Không ai hiểu được tôi hết .	Nobody understands me.
0073:	Tôi chỉ muốn kiểm tra hòm thư điện tử thôi .	I just wanted to check my email.
0074:	Đừng coi tôi như người “bình thường” !	Stop seeing me as a “normal” person!
0075:	Bạn đang nói về tôi à ?	Are you referring to me?
0076:	Trong hang đang xảy ra chuyện gì vậy ? Tôi rất là tò mò . “Tôi cũng không biết nữa .”	What’s going on in the cave? I’m curious. “I have no idea.”
0078:	Nói thật là tôi rất là sợ độ cao . “Bạn nhát quá !”	To tell you the truth, I am scared of heights. “You are a coward!”
0079:	Tin tôi đi , anh ấy nói .	Trust me, he said.
0080:	Đây đúng là thứ mà tôi đang tìm anh ta kêu lên .	This is what I was looking for! he exclaimed.
0081:	Sẽ có một ngày tôi sẽ chạy nhanh như gió .	Someday I’ll run like the wind.
0083:	Tôi muốn đánh bài . “Tôi cũng vậy .”	I feel like playing cards. “So do I.”
0089:	Sếp à , không phải tôi đâu !	It wasn’t me, commissioner!
0091:	Khi tôi ra khỏi ga xe lửa , tôi gặp một gã đàn ông .	When I left the train station, I saw a man.
0093:	Có nhớ tôi không ?	Did you miss me?
0104:	Tôi không quan tâm anh là ai . Xong việc tôi sẽ rời khỏi đây .	I don’t care what your names are. Once this job’s over, I’m out of here.
0108:	Tôi không thế nào giải nghĩa cho bạn được .	It’s impossible for me to explain it to you.
0109:	Tôi không muốn cả đời hối tiếc vì chuyện này .	I don’t want to spend the rest of my life regretting it.
0110:	Tôi cũng không đoán được .	I would never have guessed that.
0112:	Chúng tôi không ngủ được vì ồn quá .	We can’t sleep because of the noise.
0114:	Tôi tốn hơn hai tiếng để dịch vài trang tiếng Anh .	It took me more than two hours to translate a few pages of English.
0117:	Tôi có ước mơ .	I have a dream.
0118:	Đây là bạn tôi tên Rachel , chúng tôi học trường trung học với nhau .	This is my friend Rachel. We went to high school together.
0126:	Tôi đi mua sắm một chút . Một tiếng sau trở lại .	I have to go shopping. I’ll be back in an hour.
0127:	Cám ơn . Thôi nhé .	Thanks, that’s all.
0130:	Tôi bị mất ví .	I have lost my wallet.
0132:	Nhờ ơn của bạn tôi hết còn thèm ăn .	Thanks to you I’ve lost my appetite.
0133:	Tôi muốn đấm ai đó cho thỏa thích .	I really need to hit somebody.
0137:	Làm ơn nhìn mặt tôi khi nói chuyện !	Look at me when I talk to you!
0139:	Còn chúng tôi làm gì ?	And what are we going to do?
0140:	Tôi bị nhức đầu .	I have a headache.
0141:	Tôi phải nhận là tôi có ngáy…	I must admit that I snore.
0142:	Giày của tôi bé quá , tôi cần đôi mới .	My shoes are too small. I need new ones.
0148:	Tôi đói quá rồi !	I’m starving!
0149:	Tôi còn nhiều việc phải làm quá , chắc phải ở lại thêm một tiếng đồng hồ nữa .	I have so much work that I will stay for one more hour.
0150:	Tôi có chồng và hai đứa con .	I am married and have two children.
0151:	Tôi muốn đi du học ở Paris .	I’d like to study in Paris.
0157:	Xong chưa vậy ? “Tôi còn chưa bắt đầu nữa mà .”	Have you finished? “On the contrary, I have not even begun yet.”
0159:	Tôi không hiểu tiếng Đức .	I don’t understand German.
0160:	Tôi hứa .	I give you my word.
0161:	Tôi thấy ngoại ngữ rất thú vị .	I find foreign languages very interesting.
0163:	Bạn khiến tôi mơ đấy .	You make me dream.
0167:	Tôi khát nước .	I’m thirsty.
0168:	Khi tôi hỏi mọi người điều gì khiến họ cảm thấy tiếc nuối khi còn đi học thì phần đông đều trả lời rằng họ đã lãng phí quá nhiều thời gian .	When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
0172:	Tôi đang nói chuyện với ai đây ?	Who am I talking with?
0173:	Tôi chấp nhận , nhưng có một điều kiện .	I accept, but only under one condition.
0174:	Tôi không muốn đi học .	I don’t want to go to school.
0175:	Tôi không muốn đến trường .	I don’t want to go to school.
0176:	Chuyện giữa chúng ta kết thúc rồi . Trả lại tôi chiếc nhẫn !	It’s over between us. Give me back my ring!
0177:	Tôi tính đi ra biển chơi nhưng trời lại bắt đầu mưa .	I was planning on going to the beach today, but then it started to rain.
0180:	Ngày mai tôi sẽ học ở thư viện .	Tomorrow, I’m going to study at the library.
0183:	Tôi đọc sách lúc ăn cơm .	I read a book while eating.
0184:	Tuần trước tôi mới bắt đầu học tiếng Trung quốc .	I started learning Chinese last week.
0194:	Bạn bè tôi nói tôi là người viết nhiều nhưng mấy tháng rồi tôi chưa viết cái gì hêt .	My friends say I’m a prolific writer, but I haven’t written anything for months.
0198:	Một bước Salsa tôi cũng không nhảy được .	I cannot dance one single step of Salsa.
0201:	Tôi thấy những từ mà giải thích ngắn gọn thì luôn dễ nhớ nhất .	I find words with concise definitions to be the easiest to remember.
0202:	Tôi mơ đến bạn .	I dreamt about you.
0203:	Tôi không thua đâu !	I won’t lose!
0205:	Nhưng bạn chưa nói tôi về chuyện này mà !	But you’ve never told me about this!
0206:	Tôi phải giặt đồ trong khi trời còn nắng .	I have to do laundry while it’s still sunny.
0208:	Thôi nào ! Nói chuyện với mình đi Trang .	Come on! Talk to me, Trang.
0209:	Tôi sắp xong rồi .	I’m almost done.
0210:	Cái này làm tôi phát điên mất !	It’s driving me crazy.
0211:	Bạn vừa nói rằng tôi không thể thắng được à ?	Did you say that I could never win?
0213:	Tôi đã quá già cho thế giới này .	I am too old for this world.
0215:	Anh ấy nói với tôi chuyện đời của anh .	He told me the story of his life.
0217:	Tôi có lớp ngày mai .	I have class tomorrow.
0218:	Tôi không tin !	I can’t believe it!
0220:	Mùa đông là mùa tôi thích nhất .	Winter is my favorite season.
0221:	Chúng tôi đã đi bộ rất nhiều .	We walked a lot.
0228:	Cậu nói rằng tôi đang gặp nguy hiểm đến tính mạng sao ?	Are you saying my life is in danger?
0230:	Tôi tốn hết buổi chiều tán chuyện với đám bạn .	I spent the whole afternoon chatting with friends.
0231:	Tôi muốn tự lập hơn .	I want to be more independent.
0233:	Thỏ có tai dài và đuôi ngắn .	A rabbit has long ears and a short tail.
0234:	Tim tôi tràn ngập hạnh phúc .	My heart was filled with happiness.
0235:	Tôi không muốn nghe thêm bất kì lời than vãn nào từ cậu nữa .	I don’t want to hear any more of your complaining.
0236:	Hay quá ! Tôi thắng hai lần liền !	Yes! I won twice in a row!
0237:	Tôi ngán thức ăn nhanh quá rồi .	I’m tired of eating fast food.
0238:	Tôi không đợi được tới lúc nghỉ hè .	I can’t wait to go on a vacation.
0244:	Tôi không biết cái gì có thể xấu hơn nữa .	I don’t know what is worse.
0246:	Tôi lười làm bài quá .	I’m too lazy to do my homework.
0247:	Tôi cảm thấy mình rất tự do .	I feel that I am free.
0249:	Tôi muốn có máy MP3 !	I want an MP3 player!
0250:	Em trai tôi rất là tự tin . Ít nhất chính nó nghĩ như vậy .	My brother is very important. At least he thinks he is.
0251:	Không , tôi không cho bạn vào được . Đã nhiều người quá rồi .	No, I cannot let you in, there’s one person too many.
0256:	Hồi tôi bằng tuổi cậu , Diêm Vương vẫn còn là một hành tinh .	When I was your age, Pluto was a planet.
0257:	Tôi thường tắm vào buổi tối .	I usually take a shower in the evening.
0259:	Nếu tôi không làm bay giờ thì tôi sẽ không bao giờ làm hết .	If I don’t do it now, I never will.
0261:	Có lẽ bạn nói đúng , tôi đã quá ích kỷ .	Perhaps you are right, I have been selfish.
0262:	Tôi sắp cạn ý tưởng rồi .	I’m running out of ideas.
0264:	Tôi cần lời chỉ bảo của bạn .	I need your advice.
0269:	Suốt mùa đông , tôi ngủ với hai cái chăn	During winter I sleep with two blankets.
0292:	So với chiếc xe của anh , xe tôi nhỏ hơn .	Compared with yours, my car is small.
0295:	Tôi chẳng hiểu bạn nói gì hết .	I can not make out at all what you say.
0296:	Tôi đã cầm nhầm cây dù của bạn .	I took your umbrella by mistake.
0297:	Tôi không tán thành việc bạn đi chơi với anh ấy .	I cannot approve of your going out with him.
0299:	Tôi không có nhiều tiền như bạn nghĩ .	I don’t have as much money as you think.
0301:	Tôi không ngu ngốc vì em nữa đâu .	I am not any more foolish than you are.
0302:	Tôi sẽ giúp anh ta bất kể bạn nói gì .	I will help him no matter what you say.
0305:	Tôi không hề biết là anh sẽ đến .	I had no notion that you were coming.
0306:	Đôi giày đã sờn cũ .	The shoes are worn out.
0308:	Tôi có thể tìm một chiếc xe buýt đưa đón cho sân bay ở đâu ?	Where do I get an airport bus?
0312:	Tôi bất ngờ vì anh ta lại kết hôn với một nữ diễn viên rất xinh đẹp .	To my surprise, he got married to a very beautiful actress.
0313:	Đừng dọa tôi như vậy nữa !	Don’t scare me like that!
0316:	Bạn nên đến Tokyo , nơi nổi tiếng với những địa danh như ngôi chùa cổ , đền Shinto…	You should visit Kyoto, which is famous for its old temples and shrines.
0319:	Trong chuyến đi nghỉ , tôi đọc toàn bộ các tác phẩm của Milton .	During the vacation, I read the entire works of Milton.
0325:	Tôi muốn có một thị thực du lịch .	I want to get a sightseeing visa.
0326:	Tôi muốn thứ gì đó ngọt .	I want something sweet.
0327:	Tôi không muốn biểu lộ tình cảm .	I don’t want to let my emotions out.
0328:	Tôi không muốn thổ lộ tình cảm .	I don’t want to let my emotions out.
0334:	Ngôi trường ở phía trước 2 cây số .	The school is two kilometers ahead.
0336:	Tôi đã làm vỡ đồ gạt tàn của bạn rồi .	I broke your ashtray.
0339:	Chúng tôi đều quỳ xuống cầu nguyện .	We all knelt down to pray.
0340:	Chúng tôi đã đi lạc trong rừng .	We went astray in the woods.
0342:	Chúng tôi bị thiếu nước trầm trọng trong mùa hè này .	We are suffering from a severe water shortage this summer.
0343:	Chúng tôi bắt đầu lái thuyền về hướng cảng .	We began to sail in the direction of the port.
0344:	Chúng tôi lợi dụng tụi nó mọi thứ .	We have every advantage over them.
0345:	Phòng trưng bày của chúng tôi gây tiếng vang bởi các quý cô trẻ .	Our showroom made a hit with young ladies.
0356:	Tôi có thể hỏi về gia đình bạn được không ?	May I ask about your family?
0357:	mặt tiền các ngôi nhà đều đã được treo cờ .	The fronts of the houses were hung with flags.
0358:	Chúng tôi sống ở nông thôn trong suốt mùa hè .	We live in the country during the summer.
0360:	tại sao không chịu nói điều đó với tôi trước ?	Why didn’t you tell it to me in advance?
0363:	Chúng tôi chỉ mới có căn cứ đầu tiên .	We just got to first base.
0375:	Chúng tôi rắc muối để tẩy uế .	We sprinkle salt for purification.
0376:	Đến nhà ga thì tôi mới phát hiện chuyến tàu đã khởi hành rồi .	Arriving at the station, I found my train gone.
0386:	Tôi cảm thấy lạnh và khó chịu suốt đêm .	I felt cold and uneasy all night.
0387:	Tôi cảm thấy lanh và khó chịu suốt đếm .	I felt cold and uneasy all night.
0391:	Bác sĩ đã cấm tôi tham dự cuộc đua marathon .	The doctor forbade me to take part in the marathon.
0392:	Bác sĩ đã cấm tôi tham gia chạy việt dã .	The doctor forbade me to take part in the marathon.
0396:	Tôi đang xoay sở để giành tiền với đồng lương ít ỏi .	I’m managing scraping along on a small salary.
0399:	Thời tiết xấu đã ngăn tôi khởi hành .	Bad weather prevented me from setting out.
0405:	Tôi đã nói nó đối mặt với báo chí nhưng nó từ chối .	We asked him to face the press but he refused to.
0408:	Chúng tôi thoát nạn trong gang tấc .	We narrowly missed the accident.
0409:	Chúng tôi đã tìm thấy cánh cửa bí mật sau màn rèm .	We found out a secret door behind the curtain.
0411:	Chúng tôi không thể hưởng thụ những điều đó .	It should not be possible for us to enjoy them.
0413:	Tôi muốn có vợ và con cho nên tôi cần một căn nhà .	I want a wife and children, and so I need a house.
0414:	Tôi muốn đi cùng với bạn .	I want to go with you.
0415:	Tôi đã xây một căn nhà với tầm nhìn hườn ra núi .	I built a new house in view of the mountain.
0416:	Tôi có thể hiểu ngôn ngữ của bạn .	I can understand your language.
0421:	Đất nước của chúng tôi đang trong thời kỳ khủng hoảng .	Our country is in a crisis.
0424:	Người dân của chúng tôi đang khát khao sự độc lập .	Our people thirst for independence.
0431:	Mr Wilder đã đưa cho tôi địa chỉ e-mail của bạn .	Mr Wilder gave me your e-mail address.
0433:	Tôi lên xe buýt số mấy để tới Waikiki ?	What number bus do I take to get to Waikiki?
0439:	Bạn có thể giới thiệu tôi chỗ ở tại Luân đôn không ?	Can you recommend a place to stay in London?
0451:	Tôi cần một con dao để cắt dây thừng .	I want a knife with which to cut the rope.
0454:	Cuối cùng tôi có thời gian để trả lời thư mà tôi đã nhận trong 3 tuần qua .	Finally, I have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
0457:	Tôi ước gì chúng ta có thêm thời gian .	I wish we had more time.
0462:	Nếu ngày mai trời mưa , chúng tôi sẽ đi bằng xe buýt .	If it should rain tomorrow, we would go by bus.
0464:	Nếu tôi thất bại lần nữa , tôi sẽ từ bỏ kế hoạch .	If I should fail again, I would give up the plan.
0465:	Nếu tôi thất bại , ba mẹ của tôi sẽ nói gì .	If I should fail, what would my parents say?
0467:	Nếu tôi không bệnh , tôi sẽ tham gia với bạn .	If I were not ill, I would join you.
0468:	Hãy để tôi giúp bạn , nếu cần .	Let me help you, if necessary.
0469:	Nếu tôi biết tên và địa chỉ của cô ấy , tôi sẽ viết thư cho cô ấy .	If I knew her name and address, I could write to her.
0473:	Tôi tính đi vào ngày mai nếu thời tiết tốt .	I mean to go tomorrow if the weather is fine.
0474:	Tôi tính ngày mai đi nếu thời tiết tốt .	I mean to go tomorrow if the weather is fine.
0475:	Nếu tôi ở vị trí của bạn , tôi sẽ phản đối kế hoạch đó .	Were I in your position, I would oppose that plan.
0476:	Nếu bạn giúp chúng tôi , chúng tôi sẽ rất vui .	If you will help us, we will be very glad.
0480:	Tôi phát bệnh và chán nản vì sự thiếu thẩm mỹ của hắn .	I’m sick and tired of his lack of taste.
0484:	Chúng ta/Chúng tôi có cá trong món chính .	We are having fish for our main course.
0485:	Bạn có thể cho tôi biết đường lớn ở đâu không ?	Can you tell me where Main Street is?
0491:	Tôi không thích bất kỳ ai trong số họ .	I don’t like any of them.
0492:	Mọi người luôn hỏi tôi về điều đó .	Everyone always asks me that.
0495:	Tại vì tôi nhầm hay là điều đó sai vậy ?	It is me that is wrong.
0496:	Tôi chưa mặc áo khoác vào .	I haven’t put on the jacket yet.
0505:	Tôi muốn đặt phòng khách sạn .	I’d like a hotel reservation.
0506:	Làm ơn cho tôi gặp bảo vệ khách sạn .	Please get me hotel security.
0508:	Tôi sẽ không bao giờ đi chệch hướng .	I will never go out of my way.
0513:	Làm ơn chở tôi tới khách sạn Hilton .	The Hilton Hotel, please.
0514:	Tôi rất buồn là bạn đã bị thương nặng .	I’m sorry that you’ve been badly injured.
0515:	Tôi có thể trả tiền bằng thẻ VISA của tôi không ?	Can I pay with my VISA?
0519:	Tôi muốn xin thêm bơ .	I’d like some more butter.
0520:	Xin ông vui lòng cho tôi xem hộ chiếu của ông .	Will you show me your passport, please?
0529:	Bạn muốn nói chuyện với tôi về điều gì ?	What do you want to talk to me about?
0536:	Tôi cảm thấy rất lạnh .	I feel very cold.
0538:	Tôi có thể đón xe buýt ở đâu ?	Where do I get the bus?
0540:	Tôi không lấy được nó .	I don’t get it.
0541:	Tôi không có nó .	I don’t get it.
0545:	Tôi cần kêu thợ sửa cái TV này .	I must get the television fixed.
0546:	tôi phải sửa cái tivi này .	I must get the television fixed.
0549:	Tôi muốn ăn tráng miệng bằng bánh ngọt .	I’d like to have cake for dessert.
0550:	Tôi muốn dùng bánh ngọt để tráng miệng .	I’d like to have cake for dessert.
0551:	Tôi không muốn đi bằng máy bay , nếu tôi có thể .	I don’t want to go by plane, if I can help it.
0554:	Tôi sẽ đến đó ngay cả trời có mưa .	I will go there even if it rains.
0555:	Tôi sẽ đi tới đó ngay cả khi trời mưa .	I will go there even if it rains.
0558:	Tôi đã gặp khố khăn để kiếm một xe tắc xi .	I had trouble getting a taxi.
0562:	Tùy chúng tôi giúp đỡ những người đó .	It is up to us to help those people.
0571:	Đó là tất cả những gì mà tôi có .	That is all I have.
0572:	Một người bạn đã kể cho tôi nghe câu chuyện đó .	A friend told me that story.
0579:	Quá dễ để tôi giải bài toán .	It is easy for me to solve the problem.
0581:	Quá dễ để tôi giải quyết vấn đề .	It is easy for me to solve the problem.
0607:	Chúng tôi đặt tên cho ngọn núi là Tsurugidake .	We call the mountain Tsurugidake.
0608:	Chúng tôi gọi ngọn núi là Tsurugidake .	We call the mountain Tsurugidake.
0628:	Cậu mà gặp Tom thì gửi lời chào của tôi cho cậu ấy nhé .	And if you see Tom, say hello to him for me.
0635:	Tôi nghĩ tốt hơn là nên đi nhờ người sửa cái áo len của tôi .	I think I had better have my sweater mended.
0636:	Tôi xin lỗi , tôi bị lạc đường .	Excuse me, I’m lost.
0639:	Chúng tôi đã nhìn thấy ánh sáng ở cách xa .	We saw a light far away.
0641:	Tôi rất tiếc vì đã để bạn tốn nhiều tiền .	I’m sorry to put you to such great expense.
0656:	Nhưng tôi không chắc rằng nó có mang lại hạnh phúc cho mọi người hay không .	But I’m not sure whether it brings happiness to everybody.
0659:	Jane đã đến thị trần của chúng tôi cách đây ba năm .	Jane came to our town three years ago.
0661:	Sally và tôi làm việc cùng một văn phòng	Sally and I work in the same office.
0662:	Sally và tôi làm việc trong cùng một văn phòng .	Sally and I work in the same office.
0668:	Tôi thà không .	I’d rather not.
0671:	Tôi không còn gì để nói nữa .	I have nothing more to say.
0673:	Tôi muốn ba cái loại này .	I’d like three of these.
0675:	Tôi muốn bạn xem nhanh qua những tài liệu này .	I’d like you to quickly look over these documents.
0679:	Đây là quyển sách về những ngôi sao .	This is a book about stars.
0680:	Đây là quyển sách hay nhất mà tôi đã từng đọc .	This is the most interesting book I’ve ever read.
0684:	Tôi chắc chắn đó chỉ là một tai nạn khủng khiếp .	I’m sure it was just a terrible accident.
0696:	Tôi tự hỏi khi nào chương trình này tiếp tục .	I wonder when this program will continue till.
0699:	Tôi không thể nhận món quà này .	I cannot accept this gift.
0700:	Tôi không thể chấp nhận tặng phẩm này .	I cannot accept this gift.
0703:	Lần cuối cùng tôi gặp Kent , anh ta vẫn còn rất khỏe .	The last time I saw Kent, he was very well.
0704:	Tôi chán sống cuộc sống này rồi .	I’m tired of living this life.
0709:	Tôi phải học thuộc lòng bài thơ này .	I must learn this poem by heart.
0715:	Vui lòng nói cho tôi biết cách phát âm từ này .	Please tell me how to pronounce this word.
0736:	Tôi hơi bị đau ở đây .	I have a mild pain here.
0741:	Chúng tôi hy vọng có thể thắng cuộc chơi .	We hoped we’d be able to win the game.
0742:	Lớp học quá đông nên chúng tôi chia ra thành hai nhóm nhỏ hơn .	The class was too big so we split up into two smaller groups.
0744:	Tôi không biết làm thế nào để cảm ơn bạn đủ .	I don’t know how to thank you enough.
0745:	Tôi rất vui vì có thể giúp được bạn .	I’m glad I could help.
0761:	Nhà chúng ta/chúng tôi sát vách nhà anh ta .	Our house adjoins his.
0762:	Mùi hôi làm tô muốn bệnh .	The bad smell sickened me.
0766:	Tôi muốn một ngày nào đó ra nước ngoài .	I want to go abroad one day.
0769:	Tôi không thích cô ta ở vài khía cạnh .	I don’t like her in some ways.
0771:	Tôi mà cố đi giầy gót cao thế thì cổ chân sẽ đau lắm .	If I tried to wear shoes with heels that high, I’d sprain my ankle.
0779:	Cô ta là người cuối cùng mà tôi muốn gặp vào ngày hôm đó .	She was the last person I expected to meet that day.
0782:	Tất cả chúng tôi đều thích giáo viên .	We all agree in liking the teacher.
0786:	Tôi xin lỗi vì đã hiểu lầm bạn .	I’m sorry I misunderstood you.
0788:	Tôi xin lỗi vì đã hiểu nhầm bạn .	I’m sorry I misunderstood you.
0789:	Tôi muốn nhận cậu trở thành thành viên của câu lạc bộ của chúng tôi .	I’d like to enroll you as a member of our club.
0810:	Tôi không nghe được tên cuối của bạn .	I didn’t catch your last name.
0811:	Tôi không nghe được họ của bạn .	I didn’t catch your last name.
0816:	Tôi muốn biết thêm về cuộc sống học đường của bạn .	I want to know more about your school life.
0819:	Tôi muốn cho bạn một lời khuyên .	I’d like to give you a piece of advice.
0820:	Bạn hãy cho tôi biết những ngày bạn có thể đến được .	Let me know the days when you can come.
0821:	Ông cho tôi xem ông đã mua gì .	Will you show me what you bought?
0822:	Tôi sẽ nhận công việc , với điều kiện bạn sẽ giúp tôi .	I will accept the work, provided that you help me.
0832:	Tôi ngủ có 2 tiếng à . Hèn chi (bây giờ) buồn ngủ ghê .	I slept only two hours. No wonder I’m sleepy.
0837:	Lần đầu tiên tôi chơi quần vợt là khi tôi 16 tuổi	When I was sixteen, I played tennis for the first time.
0839:	Bạn có thể đưa tôi một ít đường không ? “Đây này bạn” .	Will you pass me the sugar? “Here you are.”
0842:	Tôi là một thằng nhóc hay mắc cỡ .	I am a shy boy.
0853:	Gặp tôi tại hành lang của khách sạn Hoàng Gia vào lúc 06:30 tối .	Meet me at the lobby of the Imperial Hotel at 6:30 p.m.
0854:	tôi nghe thấy tên tôi được gọi ở phía sau .	I heard my name called from behind.
0862:	Nếu tôi có ăn sáng hồi sáng này , giờ thì tôi đã không đói .	If I had eaten breakfast this morning, I would not be hungry now.
0863:	Ô tô của tôi đã bị hỏng sáng nay và sẽ không được sửa xong trước thứ sáu .	My car broke down this morning and won’t be repaired until Friday.
0867:	Tôi vẫn chưa đọc báo của ngày hôm nay .	I’ve not read today’s paper yet.
0872:	Tôi phải bàn giao báo cáo hôm nay .	I must hand in the report today.
0873:	Hôm nay tôi đã đi đến gặp nha sỹ .	Today I went to the dentist’s.
0875:	Tôi không thể đi nhà hàng với bạn tối nay .	I can’t go to the restaurant with you tonight.
0878:	Tôi nay có thể thấy sao Vệ Nữ không ?	Is it possible to see Venus tonight?
0879:	Xin chú ý rằng chúng tôi đã đưa ra mức giá thấp nhất rồi .	Please note that we have quoted the lowest possible price.
0880:	Cuối cùng tôi cũng tìm được một ý tưởng tuyệt vời .	I finally came up with a great idea.
0882:	Để tôi hoàn tất .	Let me finish.
0884:	Lúc đầu tôi không thích cô ấy , nhưng bây giờ thì có .	I didn’t like her at first, but now I do.
0887:	Năm ngoái chúng tôi có nhiều mưa .	We had much rain last year.
0888:	Năm ngoái , tôi đã chứng kiến một cuộc thay đổi chính trị lớn ở Nhật Bản .	Last year saw a big political change in Japan.
0890:	Tôi e rằng chúng ta không thể đi vào ngày thứ 2 .	I’m afraid we can’t go on Monday.
0892:	Tôi e rằng chúng tôi không thể đi vào ngày thứ 2 .	I’m afraid we can’t go on Monday.
0895:	Chị của tôi làm thư ký ở ngân hàng .	My sister works in a bank as a secretary.
0896:	Tôi không muốn có con . Như vậy có bất thường không ?	I don’t want to have children. Is that abnormal?
0898:	Tôi không bắt được đủ số cá như mong đợi .	I could not catch as many fish as I had expected.
0899:	Tôi sẽ mất không ít hơn 10 giờ để chuẩn bị cho bài kiểm tra .	It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam.
0900:	Tôi đang nói chuyện thì mẹ tôi đi tới .	As I was speaking, Mother came up.
0901:	Câu lạc bộ của chúng tôi có số thành viên gấp ba lần của bạn .	Our club has three times as many members as yours.
0902:	Trường chúng tôi được thành lập vào năm thứ 20 đời Minh Trị .	Our school was founded in the 20th year of Meiji.
0903:	Chúng tôi đã thực hiện hầu hết các cơ hội .	We made the most of the opportunity.
0904:	Chúng tôi đi xuống thung lũng nơi có ngôi làng .	We went down to the valley where the village is.
0905:	Chúng tôi đã rất mệt mõi .	We were very tired.
0907:	Chúng tôi đã chọn Henry làm đội trưởng của đội chúng tôi .	We chose Henry captain of our team.
0908:	Chúng tôi vội vàng vì sợ trễ giờ đi học .	We hurried for fear we should be late for school.
0909:	Chúng tôi trèo lên ngọn nói dốc đứng .	We climbed up the steep mountain.
0910:	Thỉnh thoảng chúng tôi đi câu cá với nhau .	We go fishing together once in a while.
0911:	Tôi muốn bạn ở lại với tôi .	I would like you to stay with me.
0912:	Đi theo tôi và tôi sẽ chỉ cho bạn đường đi .	Follow me and I will show you the way.
0913:	Đi theo tôi và tôi sẽ chỉ cho bạn cách .	Follow me and I will show you the way.
0915:	Câu hỏi cuối dành cho tôi là tôi có thích kinh doanh không .	The ultimate question for me is whether I like business.
0916:	Bạn đã có thể nói cho tôi biết .	You might have told me.
0918:	Hành lý của tôi bị thiếu .	My baggage is missing.
0919:	Anh của tôi đủ lớn để đi du lịch một mình .	My brother is big enough to travel alone.
0920:	Dùng chung dù với tôi không ?	Won’t you share my umbrella?
0921:	Tôi có thú vui đi thăm những ngôi đền cổ .	My hobby is visiting old temples.
0922:	Thú vui của tôi là đi thăm những ngôi đền cổ .	My hobby is visiting old temples.
0923:	Giường của tôi ở trên đó .	My bedroom is just above.
0924:	Ông tôi rất khó chiều .	My grandfather is very hard to please.
0925:	Bà của tôi vẫn còn rất hoạt bát ở tuổi 85 .	My grandmother is still very active at eighty-five.
0926:	Tiệm của tôi ở trên đường chính trong thị trấn .	My shop is on the main street of the town.
0927:	Da tôi dễ bị bỏng .	My skin burns easily.
0928:	Cha của tôi già đi .	My father grew old.
0930:	Chị tôi chưa làm xong bài tập của bả nữa .	My sister hasn’t done homework for herself.
0931:	Tủ lạnh của tôi bị hư .	My refrigerator is out of order.
0932:	Tủ lạnh của tôi bị hỏng .	My refrigerator is out of order.
0933:	Tủ lạnh của tôi không chạy được .	My refrigerator is out of order.
0934:	Tôi bắt đầu giống như Ken từng chút một .	I am beginning to like Ken little by little.
0935:	Tôi không thể ăn hay uống những thức ăn rất nóng .	I can’t eat or drink very hot things.
0936:	Do tôi bị bệnh trong một tuần , tôi đang nỗi lực hết sức có thể để bắt kịp .	Since I was sick for a week, I’m making every possible effort to catch up.
0937:	Tôi có 1 0 cổ phần của NTT .	I own 1,000 shares of NTT stock.
0938:	Ngày nào đó tôi sẽ đi thăm các nước khác .	I will visit foreign countries someday.
0939:	Tôi đặt quyển sách đó từ nước Anh .	I ordered the book from England.
0940:	Tôi đặt hàng quyển sách đó từ Anh quốc .	I ordered the book from England.
0941:	Tôi mua quyển sách đó từ Anh quốc .	I ordered the book from England.
0942:	Tôi phản đối dự án này .	I am against this project.
0943:	Tôi đã mua trọn cái này .	I bought this outright.
0944:	Tôi đã bị trộm hết tiền và gặp khó khăn .	I had all the money stolen and was in trouble.
0945:	Tôi không thể chịu được cái thứ âm nhạc ngớ ngẩn đó .	I can not stand that kind of silly music.
0946:	Tôi sẽ tìm ra giải pháp cho vấn đề .	I will come up with a solution to the problem.
0947:	Tôi chẳng có cái gì như vậy cả .	I’m not having any of that.
0948:	Tôi có nhiều ảnh .	I have a lot of pictures.
0949:	Tôi vừa mới rời khỏi nhà .	I was just going to leave home.
0950:	Tôi chơi môn quần vợt .	I play tennis.
0951:	Tôi đã gặp cô ta tại bữa tiệc .	I saw her at the party.
0952:	Tôi rời khỏi trạm xe buýt và đi sang phải .	I got off at the bus stop and went to the right.
0953:	Tôi được một luật sư người Pháp nhận vào làm .	I’m employed by a French lawyer.
0954:	Tôi đã ăn kiêng hai tuần nay rồi .	I have been on a diet for two weeks.
0955:	Tôi đã quyết định làm việc chăm chỉ hơn .	I have made up my mind to work harder.
0956:	Tôi đã quyết định làm việc cực lực hơn .	I have made up my mind to work harder.
0957:	Tôi thường gọi điện thoại , hiếm khi viết thư .	I often call, but seldom write a letter.
0958:	Tôi liều lĩnh nhảy xuống biển .	I boldly jumped into the sea.
0959:	Không đời nào tôi lại đi du lịch một mình	There is absolutely no way that I would go on a trip alone.
0960:	Tôi muốn đi Áo để học âm nhạc .	I would like to go to Austria in order to study music.
0961:	Tôi sống từ năm này qua năm khác .	I lived for years and years.
0962:	Tôi không biết vẽ , nhưng chị của tôi là một họa sĩ vĩ đại .	I can’t draw, but my sister is a great artist.
0963:	Tôi chạy bộ một giờ trước khi đi đến trường .	I put in an hour of jogging before I go to school.
0964:	Tôi đã làm vỡ kính rồi , vì thế tôi không thể thấy được bảng .	I had broken my glasses, so that I couldn’t see the blackboard.
0966:	Tôi có thể về nhà không ?	May I go home?
0967:	Tôi rời Osaka đi Tokyo , tin rằng anh trai sẽ giúp mình .	I came to Tokyo from Osaka counting on my brother’s help.
0968:	Tôi đã gặp Ken ở công viên .	I met Ken at the park.
0969:	Sáng nay tôi thức dậy lúc 6 giờ .	I got up at six this morning.
0970:	Tôi đã tiêu 100 đô la ngày hôm nay .	I spent 100 dollars today.
0971:	Tôi đã không đi học ngày hôm qua .	I didn’t have to study yesterday.
0972:	Tôi sẽ chiến đấu cho đến hơi thở cuối cùng .	I will fight to the last breath.
0973:	Tôi sẽ xuống ở chặng đỗ tới .	I am getting off at the next station.
0974:	Tôi chạy xe đạp	I can ride a bicycle.
0975:	Tôi có một chiếc xe đạp .	I have a bicycle.
0976:	Tôi chỉ có thể nói cho chính mình thôi .	I can only speak for myself.
0977:	Tôi có nghe một tiếng hét của phụ nữ .	I heard a woman scream.
0978:	Tôi không bơi giỏi .	I am poor at swimming.
0979:	Tôi đến từ Shizuoka .	I am from Shizuoka.
0980:	Tháng rồi tôi vừa đi nghỉ ở Los Angeles .	I went to Los Angeles on vacation last month.
0981:	Tôi đã thay đổi địa chỉ của tôi vào tháng trước .	I changed my address last month.
0982:	Tôi thích câu cá ở sông .	I like to fish in the river.
0983:	Cuối cùng tôi phải chịu toàn bộ trách nhiệm .	I am left with all the responsibility.
0984:	Tôi sẽ mua một chiếc đồng hồ cho con tôi .	I’ll buy a watch for my son.
0986:	Tôi chuyên về lịch sử thời Trung cổ .	I specialize in medieval history.
0987:	Tôi nghe mùi hoa thơm trong vườn .	I breathed the smell of the flowers in the garden.
0988:	Tôi đã gặp Tom ở trên đường .	I met Tom on the way.
0989:	Tôi đã tới vườn thú .	I went to the zoo.
0990:	Tôi không có gì đặc biệt để nói .	I have nothing special to say.
0991:	Tôi có 2 quyển sách .	I have two books.
0993:	Tôi có hai cuốn sách .	I have two books.
0994:	Tôi mở hộp và nhìn vào bên trong .	I opened the box and looked inside.
0995:	Tôi đã có cơ hội gặp anh ấy .	I had a chance to see him.
0996:	Tôi đã cảnh báo anh ta về nguy hiểm .	I warned him of the danger.
0998:	Tôi tìm đến ông ấy để được giúp đỡ .	I look to him for help.
1000:	Tôi không biết cô ấy sống ở đâu .	I have no idea where she lives.
1001:	Tôi định gọi cho cô ấy mà lại quên mất .	I meant to call her, but I forgot to.
1002:	Tôi đã nhìn chằm chằm vào mặt cô ta .	I stared her in the face.
1003:	Tôi đi làm mà trong người rất mệt .	Tired as I was, I went on working.
1004:	Tôi thường thức dậy lúc 6 giờ .	I usually wake up at six.
1005:	Tôi thường thức giấc lúc 6 giờ .	I usually wake up at six.
1006:	Tôi đang bận .	I’m busy.
1007:	Tôi đang ở bên phe dân chủ .	I am on the side of democracy.
1008:	Tôi ngồi dưới bóng râm và đọc sách .	I sat down in the shade of a tree and read the book.
1009:	Có người bào tôi đi mở cánh cổng .	I was asked to open the gate.
1010:	Tôi đặt số lượng sau chất lượng .	I put quantity after quality.
1011:	Tôi quan trọng chất lượng hơn số lượng .	I put quantity after quality.
1012:	Tôi quan tâm đến chất lượng hơn số lượng .	I put quantity after quality.
1013:	Chúng tôi ăn bơ trên bánh mì .	We eat butter on bread.
1015:	Chúng tôi đã bầu Jack làm chủ tịch .	We elected Jack chairman.
1017:	chúng tôi là giáo viên .	We are teachers.
1018:	Chúng tôi đáp máy bay từ Tokyo đi Sapporo .	We took a plane from Tokyo to Sapporo.
1019:	Chúng tôi đi máy bay từ Tokyo đến Sapporo .	We took a plane from Tokyo to Sapporo.
1021:	Cô ta có đôi lúc tới thăm tôi .	She comes to see me from time to time.
1023:	Tôi sẽ ở lại khách sạn này trong một tháng kể từ ngày thứ hai tới .	I will have been staying in this hotel for one month next Sunday.
1028:	Sự thật là chúng tôi không được mời .	The fact is we were not invited.
1029:	Thực sự thì tôi đã làm điều đó .	As a matter of fact, I did it.
1030:	Thật ra thì tôi thích ở nhà hơn là đi ra ngoài .	To tell the truth, I would rather stay at home than go out.
1031:	Nói thiệt nha , nó là cháu gái của tôi đó .	To tell the truth, she is my niece.
1041:	Tuy chú của tôi không còn trẻ nhưng ông vẫn rất khỏe mạnh .	My uncle is not young, but healthy.
1042:	Bạn thật tốt khi giúp tôi làm bài tập về nhà .	It is very nice of you to help me with my homework.
1043:	Tôi nghĩ là tôi vẫn còn thời gian cho một ly cà phê nữa .	I think I still have time for another cup of coffee.
1054:	Thực phẩm nhanh ôi thiu trong thời tiết nóng .	Food decays quickly in hot weather.
1063:	Thề có Chúa , tôi chưa bao giờ biết điều đó .	By God, I never knew that.
1070:	Tôi tình cờ gặp mẹ bạn ở thư viện .	I ran across your mother in the library.
1078:	Tôi muốn hỏi bạn một đặc ân lớn .	I want to ask you a big favor.
1082:	Tôi đã đến châu Âu trước khi có chiến tranh .	I went to Europe before the war.
1087:	Tôi có vài món quà .	I have some gifts.
1088:	Tôi có một vết thương ở ngón chân út .	I have a pain in my little toe.
1108:	Tôi luôn dùng cà phê và bánh mì nướng trong bữa sáng .	I always have coffee and toast for breakfast.
1117:	Tôi đã chuyển tin nhắn cho cô ta .	I relayed the message to her.
1118:	Tôi đã chuyển tin nhắn cho bà ấy .	I relayed the message to her.
1120:	Tôi tra số điện thoại của anh ta trong cuốn danh bạ điện thoại .	I looked up his phone number in the telephone book.
1121:	Tôi thà nhịn đói còn hơn ăn cắp .	I would rather starve than steal.
1122:	Tất cả chúng tôi cùng đứng dậy .	We all stood up at once.
1124:	Tôi cảm thấy bình thường .	I feel just fine.
1125:	Tôi rất mệt mỏi với việc đọc sách .	I am very tired with reading.
1128:	Trong hai thiết kế , tôi thích cái trước hơn cái sau .	Out of the two designs, I prefer the former to the latter.
1132:	Tôi đến từ Tokyo , Nhật Bản .	I’m from Tokyo, Japan.
1139:	Một cách bất ngờ anh ấy bắt đầu làm một điều ấn tượng của một người giới thiệu và tất cả chúng tôi đều tán dương ca ngợi anh ta .	He suddenly started doing an impression of an announcer and we all cracked up.
1141:	Tôi không hiểu sự miễn cưỡng đi của anh ta .	I don’t understand his reluctance to go.
1142:	Vui lòng nói cho tôi biết khi nào anh ấy đến đây .	Please tell me when he’ll arrive here.
1146:	Vì sĩ diện tôi không thể vay tiền của anh ta .	My pride prevented me from borrowing money from him.
1149:	Tôi không thể tin rằng anh ta sẽ thất bại .	It is hardly conceivable to me that he will fail.
1152:	Tôi sẽ nhờ nó sửa cái đồng hồ này .	I will have him repair this watch.
1153:	Tôi sẽ nhờ ổng sửa cái đồng hồ này .	I will have him repair this watch.
1154:	Tôi sẽ nhờ ông ta sửa cái đồng hồ này .	I will have him repair this watch.
1155:	Tôi sẽ nhờ ông ấy sửa cái đồng hồ này .	I will have him repair this watch.
1156:	Tôi sẽ nhờ anh ta sửa cái đồng hồ này .	I will have him repair this watch.
1161:	Tôi đồng ý phần lớn những điếu anh ấy nói .	For the most part, I agree with what he said.
1168:	Nó nói , “tôi cảm thấy bệnh , nhưng tôi không sao .”	He said, “I felt ill, but I am all right.”
1213:	Nó tự nuôi sống bản thân .	He lives by himself.
1228:	Tôi mém bị xe hơi tông .	He came near being hit by a car.
1240:	Anh ta đã bật đèn xanh cho chúng tôi bắt đầu .	He gave us the signal to begin.
1241:	Nó về sớm sau khi chúng tôi tới .	He left soon after our arrival.
1242:	Anh ta kiếm được gấp đôi lương của tôi	He earns double my salary.
1269:	Ông ngồi đọc sách , vợ ông thì đang đan đôi bao tay cạnh bên .	He sat reading, with his wife knitting a pair of gloves beside him.
1284:	Anh ta rất sẵn lòng cho tôi vay tiền .	He lent me the money quite willingly.
1307:	Họ bắt tôi làm việc chăm chỉ hơn .	They require me to work harder.
1310:	Chúng tôi sống ở vùng nông thôn khi có chiến tranh .	They lived in the countryside during the war.
1311:	Họ hoàn toàn xứng đôi với nhau .	They are a perfect match for each other.
1317:	Tôi xin lỗi cô ấy không có ở đây .	I’m sorry she’s not here.
1318:	Tôi rất tiếc , cô ấy không có ở đây .	I’m sorry she’s not here.
1322:	Thứ đập vào mắt tôi về cô ấy là sự vô tội của cô ấy .	What strikes me most about her is her innocence.
1328:	Phương pháp của cô ấy tiến bộ hơn của chúng tôi nhiều .	Her method is far in advance of ours.
1329:	Với sự giúp đỡ của cô ấy , tiếng Pháp của tôi được cải thiện từng chút từng chút một .	With her help, my French improved little by little.
1353:	Tôi không nghĩ cô ta có thể nói tiếng Pháp	I don’t think she can speak French.
1371:	Tôi yêu cô ấy mặc dù cô ấy có nhiều lỗi lầm .	I cannot help loving her in spite of her many faults.
1376:	Cô ấy hát một bài hát mà tôi không biết tựa .	She sang a song, the title of which I did not know.
1377:	Cô ta cũng trẻ như tôi vậy .	She is as young as I am.
1378:	Nó nhìn tôi và cười ngượng ngịu .	She gave me a shy smile.
1384:	Cô ta đã bảo các cậu trai sơn ngôi nhà .	She had the boys paint the house.
1400:	Tôi nghĩ rằng cô ta sẽ tới .	I think that she will come.
1404:	Hãy chắc là bạn tới đón tôi lúc năm giờ nha !	Make sure that you pick me up at five, please.
1407:	Cha của tôi vẫn đang bị bệnh nằm trên giường .	My father is still ill in bed.
1408:	Cha của tôi vẫn đang bị bệnh ở trên giường .	My father is still ill in bed.
1409:	Cha tôi đã phàn nàn về tiếng ồn giao thông .	My father complained about the traffic noise.
1414:	Cha tôi sẽ đi du lịch nước ngoài vào năm sau .	My father will travel abroad next year.
1416:	Càng nghe , tôi thấy càng hay .	The more I hear, the more interesting it becomes.
1417:	Làm ơn cho tôi xem cái khác .	Please show me another.
1422:	Mẹ đến ở với chúng tôi ít nhất là một lần mỗi tháng .	Mother comes to stay with us at least once a month.
1423:	Mẹ đã mua cho chúng tôi một con cún .	Mother bought us a puppy.
1425:	Mẹ tôi được ba tôi yêu .	My mother is loved by my father.
1426:	Tôi thích nhạc jazz .	I like jazz.
1428:	Em gái tôi bảo quản rất tốt mọi thứ mà cô có .	My sister takes care of everything she possesses.
1429:	Tôi chải tóc 100 lần mỗi tối .	I brush my hair 100 strokes every night.
1430:	Mỗi buổi tối , tôi chải tóc của tôi 100 lần .	I brush my hair 100 strokes every night.
1434:	Tôi sẽ trả phòng vào 6 giờ sáng ngày mai .	I want to check out at 6 tomorrow morning.
1435:	Tôi không biết bạn có thể đi ăn tối với tôi ngày mai được không .	I was wondering if you’d like to join me for dinner tomorrow.
1436:	Gọi cho tôi vào lúc sáu giờ sáng mai .	Call me at six tomorrow morning.
1439:	Con chó cứ sủa tôi ngay ở cổng và không cho tôi vào .	The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in.
1441:	Tôi muốn bạn giữ lời hứa .	I want you to keep your promise.
1442:	Tôi duyệt lại ngân sách và quyết định cắt giảm các chi phí .	I reviewed the budget, and decided to cut costs.
1443:	Tôi e rằng đó không phải là một ý kiến hay .	I’m afraid it’s not a good idea.
1445:	Buổi sáng hôm sau , chúng tôi rất buồn ngủ .	We were very sleepy the next morning.
1447:	Tôi trông cậy vào bạn .	I’m depending on you.
1451:	Tôi không thích cả hai .	I don’t like both of them.
1452:	Mắt tôi đẫm nước .	My eyes are watery.
1455:	Có vẻ chúng tôi đã hàn gắn được khoảng cách một năm đó và làm mới lại tình bạn trước đây của chúng tôi .	It looks like we’ve been able to fill in that one year gap and renew our old friendship.
1457:	Sáng sớm tóc tôi rối bù hết . Ít ra thì đưa tôi cái gương cầm tay đi – nó chắc là ở trong ngăn kéo đằng kia .	My hair’s messed up this morning. At least lend me a hand mirror – it should be shut in the drawer there.
1458:	Ngay cả tôi còn không tin được .	Even I can’t believe that.
1459:	Bạn đã kết hôn rồi cơ mà ! ? “Ồ , chúng tôi chia tay nhau . Lời cam kết bị tan vỡ”	Didn’t you get married!? “Oh, we split up. We broke our engagement.”
1461:	Tôi gặp rắc rối trong việc uống thuốc bột .	I have trouble taking powdered medicine.
1462:	Cảnh sát tịch thu một lượng lớn ma túy ở ngôi trường .	The police seized a large quantity of drugs at the school.
1466:	Tôi là người Thượng Hải .	I’m Shanghainese.
1467:	Tôi không biết .	I don’t know.
1471:	Chúng tôi đã gặp một ông nhà văn .	We met a writer.
1477:	Tôi không hiểu .	I do not understand.
1478:	Tôi không hiểu .	I don’t understand.
1479:	Hơn nữa , nền tự do ở Mỹ không tách rời tự do tôn giáo . Đó là lí do tại sao mỗi bang của đất nước chúng tôi đều có một đền thờ Hồi giáo , và có hơn 1200 đền thờ Hồi giáo trong cả lãnh thổ .	Moreover, freedom in America is indivisible from the freedom to practice one’s religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 1,200 mosques within our borders.
1482:	Tôi dành tặng cuốn sách này cho con gái tôi .	I dedicate this book to my daughter.
1486:	Tôi nghe nói anh ta đã rất giàu .	I heard that he was very rich.
1489:	Ngôi làng và thị trấn khác nhau chỗ nào ?	What’s the difference between a village and a town?
1492:	Tôi thích ăn dưa hấu .	I like to eat watermelon.
1493:	tôi có thể chịu đựng được sự đối xử của nó .	I can barely stand his behavior.
1494:	Tôi ghé qua hiệu sách và mua một cuốn sách thú vị .	I dropped by the bookstore and bought an interesting book.
1495:	Tôi thấy John ở thư viện .	I saw John at the library.
1503:	Tôi sẽ thử .	I will try.
1505:	Tôi là một tài xế taxi tốt .	I’m a good taxi driver.
1507:	Cha tôi khuyến khích tôi học đàn piano .	My father encouraged me to learn how to play the piano.
1508:	Cha tôi khuyến khích tôi học đàn dương cầm .	My father encouraged me to learn how to play the piano.
1510:	Chúng tôi biết bài hát này .	We know this song.
1513:	Tôi nghe nói anh có bạn gái mới .	I hear you’ve got a new girlfriend.
1515:	Đó là cái CD của tôi phải không ?	It’s my CD, isn’t it?
1525:	Tôi thích toán .	I like math.
1530:	Tôi đang ăn tối với chồng .	I am eating dinner with my husband.
1531:	Tôi không có thời gian làm việc đó , và ngoài ra , tôi không có tiền .	I have no time for that, and besides, I don’t have any money.
1532:	Tôi cần thêm thì giờ .	I need more time.
1533:	Tôi sẽ chịu được .	I will endure.
1538:	Tôi khá hòa hợp với những người bạn cùng lớp mới .	I get on pretty well with my new classmates.
1540:	Tôi đi bơi sau khi thức dậy .	I went swimming after I woke up.
1541:	Tôi có thể dùng điện thoại của bạn được không ?	Could I please use your phone?
1543:	Tôi học ở Boston từ năm 2003 đến năm 2007 .	I studied in Boston from 2003 to 2007.
1544:	Anh tôi thích lướt ván buồm hơn .	My brother prefers windsurfing.
1548:	Tôi muốn kể cho bạn nghe cái gì đó lạ .	I want to tell you something strange.
1550:	Cho tôi xem chỗ bạn bị đau .	Show me where it hurts you.
1552:	Tôi phải làm gì để bạn có thể chú ý đến tôi đây ?	What have I got to do so that you’ll pay attention to me?
1553:	Số phòng của tôi là số nào ?	What is my room number?
1554:	Tôi mong sao mọi người ngưng nói ra ý kiến theo kiểu chà đạp những ước mơ trẻ .	I wish people would stop saying things in ways that crush young dreams.
1557:	Theo như tôi biết , cô ta chưa đi đâu .	As far as I know, she hasn’t departed yet.
1558:	Tôi thường thức dậy lúc 08:00 .	I usually get up at eight o’clock.
1562:	Tôi thật sự muốn biết .	I really want to know.
1565:	Tôi muốn đi bơi .	I want to go for a swim.
1567:	Cô ấy đã cho tôi 1 chiếc đồng hồ .	She gave me a watch.
1570:	Tôi đếm tia sáng những chòm sao như một lời tiên đoán cho tình yêu của mình .	I count the sparkle of constellations to foretell the future of my love.
1574:	Bạn có thể cho tôi một ví dụ không ?	Can you give me an example?
1577:	Tôi đang cực kỳ vội… vì những lý do tôi không thể nói ra , Dima trả lời người phụ nữ . “Hãy vui lòng để tôi thử bộ đồ đó .”	I’m in a terrible hurry… for reasons I can’t say, Dima replied to the woman. “Please, just let me try on that suit there.”
1585:	Tôi có một cuốn sách .	I have a book.
1586:	Làm ơn cho tôi một tờ giấy để viết .	Please give me a piece of paper to write on.
1593:	Tôi không thể quên nhưng tôi chẳng nhớ gì cả .	I can’t forget, but I don’t remember what.
1594:	Tôi nói là “Vì môi trường của Trái Đất” , nhưng thực ra nó là “Vì những người đang sống trên Trái Đất” .	I’m saying “For the sake of Earth’s environment,” but actually it’s “For the sake of the people living on Earth.”
1595:	Không có công việc , tôi không thể đẻ giành tiền .	With no work, I can’t save any money.
1597:	Chặng cuối của cuộc hành trình của chúng tôi sẽ là khó khăn nhất .	The last leg of our journey will be the most difficult.
1600:	Tôi dã để lại cây dù của bạn trên xe buýt .	I left your umbrella on the bus.
1601:	Tôi sẽ bay đến Hà Nội vào ngày mai .	I’m flying to Hanoi tomorrow.
1602:	Nhà tôi ở gần trường .	My house is close to the school.
1608:	Tôi là người chơi ten-nít .	I’m a tennis player.
1612:	Tôi hỏi “tên bạn là gì ?” .	What’s your name? I asked.
1613:	Tôi hỏi “tên mày là gì ?” .	What’s your name? I asked.
1614:	Tắt đèn đi . Tôi không thể ngủ được .	Turn the light off. I can’t fall asleep.
1615:	Vì tôi mệt mỏi , nên tôi đi ngủ sớm .	Since I was tired, I went to bed early.
1620:	Chúng tôi muốn những câu đầy đủ .	We want complete sentences.
1623:	Bạn có đôi chân rất sexy .	You have very sexy legs.
1624:	Mày có dôi chân rất sexy .	You have very sexy legs.
1628:	Tôi sẽ đợi ở đây đến khi nào cô ấy tới .	I’ll wait here until she comes.
1635:	Chúng tôi thuê một căn hộ .	We rent the flat.
1640:	Anh ta đã giới thiệu tôi với bạn , bạn không nhớ à ?	He introduced you to me, don’t you remember?
1644:	Tôi không thể kết nối vào mạng .	I can’t connect to the Internet.
1646:	Tôi ở tại một khách sạn rẻ tiền .	We stayed at an economy hotel.
1650:	Tôi không hiểu ý của bạn là gì .	I don’t understand what you mean.
1653:	Tôi có thể mua quần áo bơi ở đâu ?	Where can I buy a bathing suit?
1655:	Vậy là tôi có thêm năm phút nữa để ngủ .	Then I can still have five more minutes of sleep.
1656:	Tôi thích đi du lịch .	I like to travel.
1660:	Tôi thích đi xem phim .	I like to go to the movies.
1672:	Mẹ tôi mua cho em trai tôi một cái dù màu vàng .	My mother bought my little brother a yellow umbrella.
1677:	Đây là lần thứ hai tôi tự đến Trung Quốc .	This is the second time I have arrived in China on my own.
1679:	Máy tính của tôi chạy kỳ lạ lắm .	My computer’s acting strange.
1685:	Làm sao tôi có thể thanh toán hóa đơn khi không có việc làm .	How can I pay my bills without work!
1701:	Tôi đã tin tưởng Kylie Minogue kể từ ngày 12 tháng 6 , 1998 .	I’ve believed in Kylie Minogue since June 12, 1998.
1705:	Tôi ghét anh .	I hate you.
1708:	Tôi không thích anh đâu .	I don’t like you.
1711:	Làm sao bạn luôn đạt điểm tốt như vậy ở trường chứ ? Thậm chí tôi chưa bao giờ nhìn thấy bạn mở sách ra đọc .	How do you always get such good marks in school? I never see you even crack a book.
1714:	Tôi không thể tin là bạn đã không bị trừng phạt về việc lẻn ra khỏi nhà tối qua . Cha bạn đã không nghe thấy .	I can’t believe you got away with sneaking out of your house last night. Your father didn’t hear you.
1715:	Roger , những gì bạn nói đều có lý và tôi đồng ý với bạn .	Roger, what you say makes sense and I agree with you.
1716:	Đội của chúng tôi không có cơ hội thắng đội của họ vì đội của họ giỏi hơn đội của chúng tôi nhiều .	Our team doesn’t stand a chance against their team because they are much better than we are.
1717:	Đất nước chúng tôi sẽ tốt đẹp hơn nếu chúng tôi có một thủ tướng mới .	Our country would be better off if we had a new prime minister.
1721:	Tôi thực sự cảm thấy thượng hại ông lão đó , ông ấy sống một mình và không có gia đình .	I really feel sorry for that old man who lives alone and has no family.
1727:	Tôi có thể đến ở với bạn được không ? Tôi bị đuổi ra đường vì tôi không trả tiền thuê nhà .	Can I stay with you? I was kicked out of my house because I didn’t pay the rent.
1736:	Billy , hãy cút đi ! Tôi không muốn nhìn thấy anh ở đây nữa .	Billy, get lost! I don’t want to see you here again.
1737:	Thôi đừng quanh co nữa , hãy nói thẳng cho tôi biết tại sao anh tức giận như vậy .	Stop beating around the bush and tell me directly why you’re so angry.
1739:	Tại cuộc hội thảo , họ đã tụ họp chúng tôi thành các nhóm và bắt chúng tôi nói chuyện với nhau .	At the seminar, they threw us all together into groups and made us talk together.
1742:	Xin đừng tiết lộ với Elizabeth là tôi đã mua cho cô ấy sợi dây chuyền vàng tặng sinh nhật của cô ấy nhé .	Please don’t spill the beans to Elizabeth that I bought her a gold necklace for her birthday.
1745:	Tôi rất tiếc , hôm nay tôi không thể tham gia với bạn . Trước buổi tối nay tôi phải chạy rất nhiều việc vặt .	I’m sorry I can’t join you today. I have to run a lot of errands before this evening.
1746:	Phải , tôi đã ở bên ngoài và trời đang mưa như trút nước .	Yes, I was outside and it’s raining cats and dogs.
1748:	Chà , Daniel đã tăng cân rất nhiều kể từ lần sau cùng tôi gặp anh ấy .	Wow, Daniel has put on a lot of weight since the last time I saw him.
1750:	Những điều anh nói không quan trọng . Tôi sẽ vẫn mua chiếc xe hơi đắt tiền đó .	It makes no difference what you say. I’m still going to buy that expensive car.
1751:	Melissa hoàn toàn mất bình tĩnh khi ngôi nhà phát hỏa . Cô ấy không biết nên làm gì .	Melissa completely lost her head when the house caught on fire. She didn’t know what to do.
1754:	Tôi không sao nhớ nổi Timothy trông như thế nào , nhưng tôi tin chắc là tôi sẽ nhận ra anh ấy ngay .	I can’t remember what Timothy looks like, but I’m sure I’ll know him by sight.
1755:	Hai người có ngưng ngay tiếng ồn ầm ĩ đó không ? Tôi đang cố ngủ .	Would you two knock it off with the loud noise? I’m trying to sleep.
1758:	Chúng ta hãy đi ra biển đi . Tôi được nghỉ làm trong 6 ngày tới .	Let’s go to the beach. I got time off from work for the next 6 days.
1760:	Nếu anh nghĩ rằng đội của anh có thể thắng đội của chúng tôi thì anh nên nghĩ lại !	If you think your team can win against our team, you’ve got another thing coming!
1763:	Tôi rất vui khi đến thăm quý trường .	It’s my pleasure to come to your university.
1764:	Tôi rất vui khi đến thăm Đại học Quốc Gia Hà Nội .	I’m so glad to visit VNU.
1765:	Tôi rất vui khi đến thăm Đại học Quốc Gia Hà Nội .	It’s my pleasure to come to VNU.
1766:	Nếu tôi có tiền , tôi sẽ mua máy vi tính .	If I had money, I’d buy a computer.
1768:	Tôi đang cân nhắc việc đính hôn của tôi .	I’m reconsidering my engagement.
1779:	Chúng tôi thua địch thủ trong cuộc đánh cược .	We lost against our rival on price.
1780:	Tôi không bỏ bạn mà đi đâu .	I am not leaving you.
1783:	Tôi có phải đi cùng bạn không ?	Must I go with you?
1785:	Tôi tên là Jisung .	My name is Jisung.
1792:	Tôi nói bạn học tiếng Tây Ban Nha , có đúng không ?	Am I right in saying that, like me, you study Spanish?
1793:	Tôi không biết chúng tôi sẽ làm gì nếu thiếu bạn .	I don’t know what we would do without you.
1795:	Tôi đã dùng thử Controls , nhưng hình như nó chật hơn Duex	I’ve tried Controls, but they seem a little tighter to me than Durexes.
1796:	Chúng tôi gọi ngọn núi này là Tsurugidake .	We call this mountain Tsurugidake.
1797:	Tôi đã mượn một cái bàn .	I’ve borrowed a table.
1799:	Tôi nghe bạn rồi .	I heard you.
1803:	Cô ấy giới thiệu tôi cho hắn ở buổi tiệc .	She introduced me to him at the party.
1806:	Tôi không tin con mèo đen đó mang đến điều xui xẻo .	I don’t believe that black cats cause bad luck.
1809:	Anh đi đường anh , tôi đi đường tôi .	He went his way, I go my way.
1830:	Tôi đã thăm nuwows Mỹ rồi .	I have already visited the United States.
1831:	Ngay cả bà của tôi còn có thể gởi tin nhắn nữa là .	Even my grandma can send an SMS.
1835:	Tôi đoán là bạn sẽ cần giúp đỡ .	I guess you’ll need some help.
1836:	Tôi không nên làm cho bạn miếng san quít đó .	I shouldn’t have made you that sandwich.
1838:	Chúng tôi đã ăn thỏa thích .	We ate until we were satisfied.
1839:	Khi chúng tôi ở bên nhau , tôi quên đi những khoảng thời gian không hạnh phúc .	When we are together, I forget all the unhappy times we’ve had.
1848:	Tôi thích nghiên cứu lịch sử .	I love studying history.
1849:	Tôi gạt bỏ ý định đi dạo , và ở lại nhà .	I turned down the idea of going for a walk and stayed at home.
1855:	Tôi cũng đang cân nhắc việc đi Hàn Quốc .	I’m also thinking of going to Korea.
1857:	Hầu như ngày nào tôi cũng đi bơi .	I swim almost every day.
1858:	Tất cả những gì tôi có là sách vở .	All I have is books.
1870:	Tom đi đôi giày đó trông thật buồn cười .	Tom looks funny wearing those shoes.
1871:	Tom là mẫu đàn ông tôi thích .	Tom is the kind of man I like.
1885:	Tom đã đến nhờ chúng tôi giúp đỡ .	Tom came to ask us for our help.
1889:	Tôi mong sao Tom đừng hát quá to lúc đêm khuya .	I wish Tom wouldn’t sing so loudly late at night.
1890:	Tôi ước gì Tom không hát quá to lúc đêm khuya .	I wish Tom wouldn’t sing so loudly late at night.
1909:	Lâu rồi tôi không nói chuyện với bạn .	I haven’t talked to you in a while.
1914:	Tôi cảm thấy rằng bạn đang muốn nói gì đó với tôi .	I get the feeling you’re trying to tell me something.
1917:	Anh tôi là giáo viên .	My brother is a teacher.
1918:	Em tôi là giáo viên .	My brother is a teacher.
1920:	Tôi không ưa anh ta , tóm lại là , tôi cho rằng anh ta là một thằn ngu .	I don’t really like him, in a nutshell, I think he is an idiot.
1921:	Tôi cam đoan cô ta sẽ trở thành một ca sĩ xuất sắc .	I’m sure she will become a great singer.
1925:	Chúng tôi cần một ít thức ăn .	We are in need of some food.
1950:	Tôi rất mong được thấy bên trong căn nhà của Tom .	I’d love to see inside Tom’s house.
1951:	Tôi không thích cuốn sách này .	I don’t like this book.
1953:	Tôi sẽ ăn .	I will eat.
1954:	Chúng tôi hy vọng là sẽ đến đúng giờ .	We hope to arrive on time.
1956:	Tôi tới Tokyo ba năm trước đây và từ đó tôi sống tại đây .	I came to Tokyo three years ago and I’ve been living here since.
1957:	Tôi đã viết cuốn sách .	I wrote the book.
1970:	Tôi không có ngốc như bạn tưởng đâu .	I’m not as stupid as you think I am.
1972:	Chỗ của tôi ở đây .	My place is here.
1974:	Tôi không có gì để mất .	I’ve got nothing to lose.
1977:	Tôi hy vọng là chuyến đi xe buýt không quá chán .	I hope that the bus ride won’t be boring.
1978:	Cứu tôi với !	Help me!
1979:	Tôi không để cửa mở vì khu xung quanh nhà tôi có rất nhiều động vật .	I don’t leave the doors open, because there are animals in my neighborhood.
1980:	Vào phòng tôi rồi nói .	Come and tell me in my room.
1981:	Vào phòng tôi rồi hẳn nói	Come and tell me in my room.
1983:	Chúng tôi đang học tiếng Ả rập .	We are learning Arabic.
1997:	Tôi thích cái mũ len của tôi .	I love my woolly hat.
1998:	Bạn có thể đổi cho tôi cái khác dược không ?	Can you exchange it for another one?
1999:	Anh có thể đổi cho tôi cái khác không ?	Can you exchange it for another one?
2002:	Tôi biết trượt tuyết .	I know how to ski.
2005:	Tôi thật đã nghĩ về bạn !	I was thinking of you actually!
2006:	Tôi đã từ bỏ ý định mua nhà .	I’ve given up on the idea of buying a house.
2009:	Mùa đông là mùa tôi thích nhất .	Winter is the season I like best.
2014:	Tôi là người Mỹ , nhưng tôi có thể nói được một ít tiếng Nhật .	I’m American, but I can speak Japanese a little.
2015:	Tôi thấy mệt mỏi khi nhìn vào những đồ đạc mà chúng tôi không đủ khả năng dọn dẹp .	I’m getting tired of looking at the furniture we can’t afford.
2017:	Tôi muốn trở về Lucca .	I wanna come back to Lucca.
2020:	Hắn ta là người ghê tởm nhất mà tôi từng biết (nếu có thể gọi hắn là người) .	He is a viler human being (if you can even call him that) than I could’ve ever known.
2021:	Anh ấy sống tại một ngôi nhà xa làng .	He lives in a house far from the village.
2022:	Tôi nhớ năm anh ấy bắt đầu có công ăn việc làm .	I remember the year when he began working and earning money.
2023:	Tôi hài lòng về cương vị công tác của tôi .	I am satisfied with my job.
2024:	Tôi nghĩ rằng bạn nên biết .	I thought you should know.
2025:	Tôi sẽ nghỉ phép 2 hoặc 3 ngày .	I’ll take two or three days off.
2038:	Tôi ghét thời tiết này	I’m hating this weather!
2049:	Tôi đem cái gì đó cho bạn đọc nhé ?	Should I bring something to read?
2051:	Nó thông báo cho tôi về những thay đổi trong kế hoạch .	He informed me about the changes in the plan.
2052:	Anh ấy đã thông báo cho tôi về nhũng thay đổi trong kế hoạch .	He informed me about the changes in the plan.
2056:	Anh ta là người Pháp . Tôi biết nhờ cách phát âm của anh ấy .	He was a Frenchman. I could tell by his accent.
2058:	Tôi đang điều tra vụ án khác .	I’m working on another case.
2059:	Tôi đang làm việc với trường hợp khác .	I’m working on another case.
2060:	Tôi đang làm vụ mới .	I’m working on another case.
2062:	Vậy là đám cưới của chúng tôi không tốt ?	So our wedding wasn’t good?
2064:	Tôi có một cây ghita điện .	I have an electric guitar.
2066:	Trời quá nóng và tôi thấy rất mệt .	It’s too hot and I’m very tired.
2076:	Tôi không thích bài phát biểu của thủ tướng .	I didn’t like the Prime Minister’s speech.
2081:	Tôi cần một người dịch .	I need a translator.
2082:	Tôi cần một thông dịch viên .	I need a translator.
2084:	Tôi lo lắng cho tương lai của loài người .	I fear for the future of mankind.
2086:	Sao bạn không đi xem phim với tôi nhỉ ?	Why don’t you want to come to the cinema with me?
2087:	Tại sao bạn cứ nài nỉ ? Tôi đã nói là không !	Why do you insist? I already said no!
2088:	Tôi xin lỗi vì đã gây ra nhiều rắc rối cho bạn .	I’m sorry to have caused you so much trouble.
2093:	Anh kể tôi nghe chuyện đời của mình	He told me his life’s story.
2100:	Nó lớn hơn tôi 2 tuổi .	She’s two years older than I am.
2102:	Tôi không được phép uống rượu .	I’m not allowed to drink alcohol.
2106:	Cặp đôi đã khắc chữ cái đầu tiên của tên mình vào thân cây sồi .	The couple carved their initials in an oak tree.
2111:	Cha của tôi rảnh vào ngày thứ bảy .	My dad’s free on Saturday.
2116:	Tôi yêu thích thiên văn học .	I love astronomy.
2119:	Nếu John đến thì tôi sẽ không phải đến .	If John had come, I wouldn’t have had to.
2129:	Tôi sẽ không tha thứ cho bạn trừ khi bạn thành thật xin lỗi .	I won’t forgive you unless you apologise sincerely.
2132:	Tôi đang ăn .	I am eating.
2136:	Tôi lo ngại là , bởi vì những dòng tiếng Nhật ở trang này được viết với furigana , chúng chiếm rất nhiều khoảng trống , và mọi người không quan tâm rằng chúng ở vị trí đầu sẽ thấy rất phiền phức .	I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don’t even care about them in the first place might find them annoying.
2137:	Cho đến ngày mai , tôi không muốn biết điều gì nữa .	I don’t want to know anything until tomorrow.
2141:	Chúng tôi đã kết hôn được 30 năm rồi .	We’ve been married for 30 years.
2143:	Mây đen kéo tới gần , nên chúng tôi đi vào trong .	The ugly clouds were getting closer, so we went inside.
2144:	Tôi chẳng thể tìm nó ở đâu cả .	I can’t find it anywhere.
2148:	tôi không muốn ăn cơm .	I don’t want to eat cooked rice.
2149:	Tôi có thể mua tơ lụa ở đâu ?	Where can I buy silk?
2167:	Bạn có cần chúng tôi giúp không ?	Do you need our help?
2170:	Tôi đã hoàn thành bài tập toán của tôi rồi .	I finished my math assignment.
2172:	Tôi học tiếng Anh và tiếng Nhật .	I study English and Japanese.
2176:	Tôi không biết nói tiếng Việt .	I can’t speak Vietnamese.
2177:	Tôi chỉ nói được một ít tiếng Việt .	I only speak a little Vietnamese.
2178:	Bạn dạy tôi vài câu tiếng Việt được không ?	Could you teach me some Vietnamese phrases, please?
2181:	Tôi nghe không rõ , làm ơn lặp lại .	I didn’t hear you clearly. Would you please say it again?
2184:	Trời ơi ! Tôi để quên bóp ở phòng rồi !	My God! I left the wallet in my room!
2186:	Nhìn tôi giống khủng bố lắm hả ?	Do I look like a terrorist?
2192:	Tôi ủng hộ bạn .	I’m by your side.
2195:	Mẹ đã làm cho tôi một ổ bánh cho sinh nhật của tôi .	Mom baked a cake for my birthday.
2226:	Tôi đang đợi bạn gái của tôi .	I’m waiting for my girlfriend.
2227:	Tôi đang đợi bạn trai của tôi .	I’m waiting for my boyfriend.
2231:	Câu chuyện mới ly kỳ của chúng tôi phát làm nhiều buổi sẽ bắt đầu lúc bảy giờ rưỡi tối nay .	Our new serial thriller begins at 7.30 this evening.
2232:	Đó là một vùng mà tôi chưa đi qua .	This is unknown country to me.
2234:	Đôi mắt cô ấy chất chứa một lời kêu cứu thầm lặng .	Her eyes held a look of silent appeal.
2237:	Tôi khẩn khoản kêu gọi các ngài nhân danh các nạn nhân của vụ đói kém .	I’m appealing on behalf of the famine victims.
2239:	Tôi đã quyết định không chống án .	I’ve decided not to appeal.
2245:	Tôi đang ăn cơm .	I’m eating rice now.
2250:	Tôi sẽ nhớ bạn .	I will miss you.
2264:	Trường của chúng tôi ở trong làng này .	Our school is in this village.
2265:	Trường của chúng tôi ở trong ngôi làng này .	Our school is in this village.
2266:	Tôi không muốn lạm dụng .	I don’t want to take too much advantage.
2268:	Tôi độc thân .	I am single.
2269:	Tôi đơn thân .	I am single.
2277:	Đừng quên gọi tôi dậy vào ngày mai .	Don’t forget to call me up tomorrow.
2281:	Tôi dùng internet trong phòng tắm .	I use the internet in the bathroom.
2295:	Và tại sao tôi phải làm điều đó ?	And why would I do that?
2297:	Chúng tôi đã thấy vật liệu này rồi .	We’ve already seen this material.
2298:	Tôi chẳng biết ai trong thành phố này .	I know no one in this city.
2300:	Tôi không biết ai trong thành phố này .	I know no one in this city.
2302:	Tôi có rất nhiều sách học tiếng Việt Nam .	I have many Vietnamese learning books.
2303:	Tôi đang có nhiều sách học và tập tin âm thanh phát âm tiếng Việt .	I have many Vietnamese learning books and audio files for Vietnamese pronunciation.
2316:	Tôi không muốn bị đầu độc .	I don’t want to be poisoned.
2317:	Tôi không muốn bị ngộ độc .	I don’t want to be poisoned.
2318:	Tôi không muốn bị trúng độc .	I don’t want to be poisoned.
2319:	Để tôi thử .	Let me try.
2332:	Tôi đã nhai kẹo gum .	I chewed the gum.
2333:	Tôi nhai kẹo cao su .	I chewed the gum.
2342:	Lỗi phát sinh trong quá trình lưu dữ liệu . Vui lòng thử lại lần nữa hoặc liên hệ chúng tôi để báo cáo việc này .	An error occurred while saving. Please try again or contact us to report this.
2346:	Tôi không thể nạp tiền vào điện thoại .	I can’t top up my phone.
2347:	Anh ấy là một ngôi sao nhạc pop nổi tiếng người Nhật .	He’s a famous Japanese popstar.
2348:	Thỉnh thoảng sáng chủ nhật , tôi thích ngủ nướng đến tận trưa .	Sometimes I like a lie-in until noon on Sunday mornings.
2349:	Tôi đã thức trắng đêm cố gắng hoàn thành bài thuyết trình .	I had been up all night trying to finish the presentation.
2351:	Tôi xây những ngôi nhà bằng đá .	I build houses out of stone.
2353:	Không phải , tôi là người Anh .	No, I am English.
2357:	Tôi không có thêm ý tưởng nào nữa .	I have no more ideas.
2358:	Tôi không có thêm ý tưởng nào nữa .	I don’t have any more ideas.
2372:	Làm thế nào tôi có thể đi đến ga xe lửa ?	How do I get to the train station?
2373:	Tôi có thể đi đến ga xe lửa bằng cách nào ?	How do I get to the train station?
2377:	Đây là lần đầu tiên tôi thêm một câu tiếng Hà Lan .	This is the first time I’ve added a sentence in Dutch.
2378:	Đây là lần đầu tiên tôi có bầu .	This is the first time I’ve ever been pregnant.
2379:	Tôi không thể tìm được lời giải . Giúp tôi với .	I cannot find a solution. Help me.
2384:	Chúng tôi đã từng đến đây rồi .	We’ve been here before.
2385:	Tôi đang mang trang sức bạc của tôi .	I am wearing my silver jewelry.
2398:	Tôi tìm một cuốn sách có nhiều hình ảnh .	I searched for a book with many pictures.
2399:	Tôi có thể hỏi tại sao không ?	May I ask why?
2401:	Tôi cảm thấy thoải mái trong những tình huống khó xử .	I feel comfortable in awkward situations.
2402:	Tôi muốn ăn nhẹ .	I’d like to eat something light.
2415:	Tôi muốn bạn gặp Tom .	I want you to meet Tom.
2416:	Tôi ước gì tôi có thêm thời gian .	I wish I had more time.
2417:	Tôi là một nhiếp ảnh gia .	I’m a photographer.
2418:	Tôi sẽ không nói cho bạn biết phải làm gì .	I’m not going to tell you what to do.
2423:	Chúng tôi nghe thấy như những tiếng súng nổ .	We heard what sounded like gunshots.
2424:	Chúng tôi mới vừa gặp nhau ở hành lang .	We just met in the corridor.
2425:	Tôi được như thế này là nhờ mẹ tôi .	I am who I am thanks to my mother.
2426:	Tôi rất hy vọng rằng tôi đã không bắt buộc anh , mà chính anh đã tự nguyện đến cùng tôi .	I very much hope that I did not pressure him, but that he came with us of his own volition.
2427:	Tiếng mẹ đẻ của tôi là món quà đẹp nhất mà tôi nhận được từ mẹ tôi .	My mother tongue is the most beautiful present that I received from my mother.
2428:	Mỗi lần tôi đến Paris , tôi tới Sacré-coeur ngồi tại các bậc thềm để nghe thiên hạ đàn hát .	Every time I travel to Paris, I go to Sacre-Coeur and sit on the steps to listen to people sing.
2429:	Tôi mời mười hai người tới bữa tiệc của tôi , nhưng một người không đến .	I invited twelve people to my party, but one person could not come.
2430:	Cho dù tôi đã tốt nghiệp nhiều năm rồi nhưng tôi không hề quên một giáo viên nào đã dạy tôi .	Although I graduated many years ago, I will never forget a single one of my teachers who taught me.
2431:	Đây là bạn gái Rachel của tôi , chúng tôi cùng đi đến trường .	That’s my friend Rachel. We go to school together.
2434:	Tôi nghe nói anh có bạn gái mới .	I heard he had a new girlfriend.
2438:	Tôi mời mười hai người tới bữa tiệc của tôi , nhưng một người không đến .	I invited twelve people to my party, but one could not come.
2441:	Tôi thích nghiên cứu lịch sử .	I like to carry out historical research.
2442:	Nếu có cơ hội , tôi nhất định sẽ đi du lịch Bắc Kinh .	If I have the chance, I’ll definitely travel to Beijing.
2443:	Tôi muốn có một thị thực du lịch .	I would like a tourist visa.
2444:	Tôi không thích anh ấy lắm , trên thực tế tôi ghét anh ấy .	I don’t like him very much. To tell you the truth, I hate him.
2446:	Tôi sống ở nước ngoài được 10 năm .	I’ve lived abroad for ten years.
2451:	Vừa mới đặt chân tới ngôi làng , anh ta liền đi gặp cô ấy .	As soon as he stepped into the village, he went to see her.
2458:	Tôi chỉ có 10 cuốn sách .	I only have ten books.
2459:	Tôi biết rằng anh đã cố gắng hết sức .	I know that you put your best effort into it.
2464:	Tôi không thể dự đoán cái gì sẽ xảy ra .	I can’t predict what might happen.
2465:	Tôi không thể biết trước điều gì sẽ xảy ra .	I can’t predict what might happen.
2466:	Tôi không thể nghỉ thêm một ngày nữa .	I can’t take another day off.
2467:	Tôi không thể nói chuyện với các cô gái .	I can’t talk to girls.
2468:	Tôi không có cái gì để dịch .	I don’t have anything to read.
2469:	Tôi muốn đi .	I want to go.
2470:	Cố gắng hiểu tôi à ?	Try to understand me.
2473:	Hãy nói về chuyện này khi tôi về nhà .	Let’s talk about this when I get home.
2475:	Tôi muốn Tom bị bắt .	I want Tom arrested.
2479:	Có phải bạn muốn tôi để bạn một mình ?	Do you want me to leave you alone?
2480:	Sự thật là tôi không muốn hỏi bạn bất kỳ điều gì .	Actually, I didn’t want to ask you anything.
2481:	Dường như giấc mơ của tôi chẳng bao giờ thành hiện thực .	It seems my dreams never come true.
2482:	Bất kể bận rộn thế nào , tôi sẽ luôn có thời gian cho các con tôi .	No matter how busy I become, I’ll always have time for my children.
2484:	Tôi đã chơi ở đây .	I was playing here.
2485:	Tôi đã tìm thấy cái gì đó .	I’ve found something out.
2486:	Tôi có thể giúp bạn gì không ?	Can I help you with something?
2487:	Tôi có thể giúp gì không ?	Can I help you with something?
2488:	Tôi không hiểu .	I did not understand.
2491:	Tôi không thể nhớ nổi tên người dù cố thế nào đi nữa .	I can never remember names however hard I try.
2495:	Đừng hỏi ! Chỉ nghe tôi nói , được không ?	No questions! Just listen to me, OK?
2496:	Để yên cho tôi ngủ một chút .	Leave me alone so I can get some sleep.
2499:	Tôi là người giám sát Tom .	I’m Tom’s supervisor.
2504:	Chúng tôi nhớ Tom .	We miss Tom.
2506:	Chúng tôi đều rất hứng thú .	We’re all excited.
2509:	Tôi sẽ đi .	I will go.
2512:	Tôi có nên trả lời không ?	Should I reply?
2518:	Anh ta không thay đổi chút nào kể từ lần trước tôi gặp .	He hasn’t changed a bit since I saw him.
2524:	Tôi không trả lời các câu hỏi ngốc nghếch .	I don’t answer stupid questions.
2528:	Tôi sẽ không làm bất cứ việc gì với bất cứ ai .	I didn’t do anything with anyone.
2529:	Tôi đang viết một cuốn sách .	I’m writing a book.
2530:	Tôi đã gọi Tom bạn thân của tôi .	I called my good friend Tom.
2531:	Tôi đến để xin lỗi .	I came to say I’m sorry.
2532:	Tôi có thể lấy một trong những cái đó bất kỳ khi nào tôi muốn .	I can get one of those any time I want.
2533:	Tôi không thể quay về mà không có bạn .	I can’t go back without you.
2535:	Tôi không giống bạn !	I’m not like you!
2538:	Tôi không nhớ gì về điều đó .	I don’t remember anything about that.
2539:	Tôi thấy điều đó thật hấp dẫn .	I found that fascinating.
2540:	Tôi đoán cái pin phải bị hỏng .	I guess the battery must be dead.
2541:	Chân phải của tôi đau .	My right leg hurts.
2542:	Tôi có tin xấu .	I have bad news.
2543:	Tôi đang học nói tiếng Pháp .	I’m learning to speak French.
2544:	Tôi nghe thấy tiếng động gì đó , nhưng tôi không biết cái gì gây ra nó .	I heard something, but I couldn’t tell what it was.
2545:	Tôi biết rất nhiều về thuyền .	I know a lot about ships.
2546:	Tôi cho Tom mượn một cái đèn pin .	I lent Tom a flashlight.
2547:	Tôi thích thấy em như vậy .	I like seeing you this way.
2548:	Tôi đã mất dấu Tom .	I lost sight of Tom.
2549:	Tôi yêu căn nhà đó .	I loved that house.
2550:	Tôi đã khiến cho Tom bỏ vali của nó lại .	I made Tom leave his suitcase behind.
2552:	Tôi đã khiến cho Tom để vali của nó lại .	I made Tom leave his suitcase behind.
2553:	Tôi cần phải quay về nhà .	I need to get back home.
2554:	Tôi cần nói chuyện riêng với Tom .	I need to talk to Tom in private.
2555:	Tôi cần bạn rời khỏi đây .	I need you to leave.
2556:	Tôi đã mở cửa sổ .	I opened the window.
2557:	Tôi dành hầu hết thời gian ở Boston .	I spend most of my time in Boston.
2558:	Tôi nghĩ tôi có thể sắp xếp việc đó .	I think I can arrange that.
2560:	Tôi có hai con mèo .	I have two cats.
2562:	Chị tôi lấy chồng đã được ba năm .	My sister has been married for three years.
2563:	Em gái tôi lấy chồng đã được ba năm .	My sister has been married for three years.
2564:	Hãy đến thăm chúng tôi thường xuyên hơn nhé .	Please come visit us more often.
2565:	Ngày mai tôi sẽ không đến .	I won’t come tomorrow.
2566:	Tôi không muốn làm việc trong những điều kiện như thế này .	I don’t want to work under these conditions.
2568:	Tôi bị mất thăng bằng và ngã xuống thang .	I lost my balance and fell down the stairs.
2577:	Tôi sẽ đi Ai-len mùa hè này .	I will go to Ireland this summer.
2587:	Tôi sống ở Sarajevo .	I live in Sarajevo.
2588:	Bạn tôi đã đến thư viện để học .	My friend came to the library to study.
2596:	Chúng tôi đã có một ngày thật vui ở bãi biển .	We had a fun day at the beach.
2597:	Tôi có con át chuồn .	I have the ace of clubs.
2598:	Tôi sẽ đi Athens .	I will go to Athens.
2600:	Tôi có lẽ đã ngủ ngon hơn vào ban đêm nếu các cánh cửa có khóa .	I’d sleep better at night if we had locks on our doors.
2601:	Tôi và Tom sẽ nói một câu chuyện nhỏ .	I’m going to have a little talk with Tom.
2602:	Tôi tự hỏi không biết đây có phải là một âm mưu gì không .	I wonder if this is some sort of scam.
2603:	Tôi e rằng bạn không còn lựa chọn nào khác .	I’m afraid you don’t have any choice.
2604:	Tôi cố gắng không để bị xúc động .	I’m trying not to get emotional.
2605:	Tôi sẽ coi đó là có .	I’m going to take that as a yes.
2606:	Tôi sẽ ngủ ở đây tối nay .	I’m going to sleep here tonight.
2607:	Tôi xin hứa tôi sẽ không làm vậy nữa .	I promise I won’t do that again.
2608:	Tom hỏi chúng tôi đã trả bao nhiêu .	Tom asked how much we had paid.
2609:	Lúc đó chúng tôi không đợi khách nào cả .	We weren’t expecting visitors.
2611:	Tôi sẽ không tha thứ cho bạn .	I’m not going to forgive you.
2612:	Tôi sẽ tìm hiểu nó ngay lập tức .	I’ll look into it right away.
2613:	Tôi e là Tom sẽ nói không .	I’m afraid Tom will say no.
2614:	Tôi sợ là Tom sẽ nói không .	I’m afraid Tom will say no.
2615:	Tôi sẽ cho nó vào hóa đơn của bạn .	I’ll put it on your bill.
2616:	Tôi làm việc cho chính phủ .	I’m from the government.
2624:	Tôi sẽ đi bơi .	I’m going to swim.
2625:	Tôi đang nóng .	I’m getting hot.
2626:	Tôi đang bị nóng .	I’m getting hot.
2628:	Tôi tư duy , nên tôi tồn tại .	I think, therefore I am.
2629:	Tôi bị cám dỗ thử ma túy , nhưng tôi biết là tôi không nên thử .	I am tempted to try drugs, but I know I shouldn’t.
2630:	Tôi sẽ cực kỳ cẩn thận .	I’ll be very careful.
2631:	Hôm nay tôi không muốn ăn đạm động vật .	I don’t feel like eating animal proteins today.
2633:	Mary sẽ rất dễ thương nếu cô ta chịu im miệng . Cách nói chuyện của cô ta làm tôi rất khó chịu .	Mary’d be cute if she’d just shut up. Her way of speaking really gets on my nerves.
2635:	Tôi luôn gặp vấn đề về tiền bạc .	I’m always running into trouble with money.
2636:	Tôi không phải là bác sĩ .	I’m not a doctor.
2642:	Tôi nghĩ là chúng ta đã giải quyết vấn đề này rồi .	I thought we had this settled.
2654:	Tôi không thể thực hiện nó lúc này .	I can’t do it now.
2659:	Tôi muốn tát chính mình .	I wanted to slap myself.
2660:	Sẽ rất tuyệt nếu các chú tôi đều rất giàu .	It would be nice if my uncles were very rich.
2661:	Vấn đề lớn nhất của tôi là quyết định làm cái gì kế tiếp .	My biggest problem is deciding what to do next.
2662:	Khó khăn lớn nhất của tôi là quyết định làm cái gì kế tiếp .	My biggest problem is deciding what to do next.
2664:	Tôi đi ngủ .	I go to bed.
2666:	Tôi muốn trở thành vận động viên bơi lội .	I want to be a swimmer.
2667:	Tôi muốn là một nhà báo .	I want to be a journalist.
2668:	Tôi là nhà báo .	I’m a journalist.
2669:	Tôi đang bơi trong đại dương .	I’m swimming in the ocean.
2670:	Tôi thấy một con chó .	I saw a dog.
2672:	Tối qua bạn có mơ về tôi không ?	Did you dream about me last night?
2674:	Tôi cao hơn Tom .	I’m taller than Tom.
2675:	Tôi chặt đứt cái đầu của con gà .	I chopped off the chicken’s head.
2678:	Bạn có biết tôi là ai không ?	Do you know who I am?
2681:	Tôi đã chờ gặp bạn lúc 02:30 .	I was expecting you at 2:30.
2682:	Chúng tôi nhìn thấy một cây phong lan tuyệt đẹp với những chiếc lá rụng hàng năm .	We saw a beautiful orchid with deciduous leaves.
2689:	Tôi rất buồn khi nghe nói mẹ bạn bị ốm .	I’m sorry to hear about your sick mother.
2695:	Tôi đã không nhìn thấy bạn trong một thời gian dài .	I have not seen you for a long time.
2700:	Sau đó , tôi thức dậy .	After that, I get up.
2705:	Trong căn phòng chúng tôi bước vào có thể nghe được tiếng nhạc nhỏ .	Quiet music was heard in the room we entered.
2707:	Tôi có hai bông hoa .	I have two flowers.
2708:	Bé nhà tôi muốn nói chuyện .	My baby wants to talk.
2709:	Sự hy sinh của tôi sẽ mãi mãi ở trong tâm hồn họ và máu của tôi sẽ là cái giá để chuộc họ .	My sacrifice will remain forever in their souls and my blood will be the price of their ransom.
2710:	Đây là cái gì tôi đã mua ở Tây Ban Nha .	This is what I’ve bought in Spain.
2713:	Đêm nay tôi rảnh rỗi .	I’ll be free tonight.
2715:	Đêm nay tôi rảnh rỗi .	I am free tonight.
2720:	Tôi đã bị dằn vặt bởi sự hối hận .	I’ve been tormented by regret.
2724:	Sáng nay , tôi cùng bạn tôi đi mua vé máy bay .	This morning, my friend and I went to buy airline tickets.
2731:	Tôi có một số thứ có thể làm bạn thích .	I have something you might be interested in.
2732:	Tôi muốn nói chuyện với cô .	I want to talk to her.
2740:	Kể cho tôi nghe tất cả những gì bạn biết về cô ta .	Tell me everything you know about her.
2741:	Chúng tôi luôn đi bằng xe buýt .	We always take a bus.
2744:	Tôi có những điều khác để lo lắng , như là công việc .	I have other things to worry about, like work.
2745:	Tôi có thể sờ râu của ông được không ?	Can I touch your beard?
2746:	Tôi có thể sờ râu của bạn được không ?	Can I touch your beard?
2748:	Tom có vẻ rất ngạc nhiên khi tôi kể cho anh ta chuyện đó .	Tom seemed very surprised when I told him about it.
2755:	Tôi chỉ ghé qua để cho bạn biết là tôi sẽ dọn đi Boston .	I just came by to tell you that I’m moving to Boston.
2756:	Vui lòng cho tôi một chai bia .	Give me a beer, please.
2757:	Vui lòng cho tôi một lon bia .	Give me a beer, please.
2758:	Vui lòng cho tôi một ly bia .	Give me a beer, please.
2759:	Chúng tôi phải chấp nhận bảo mật toàn bộ và ký một thỏa thuận không tiết lộ .	We had to agree to total confidentiality and sign a non-disclosure agreement.
2760:	Tôi thích bộ râu của bạn .	I like your beard.
2769:	Bạn đã nói với tôi à ?	Were you talking to me?
2770:	Tôi biết chính xác Tom đang nói về chuyện gì .	I know exactly what Tom is talking about.
2771:	Tôi biết Tom đang nghĩ gì .	I know what Tom’s thinking.
2772:	Tôi đã thanh toán cho bạn rồi .	I’ve paid you already.
2773:	Tom kể cho tôi những gì anh ta đã thấy .	Tom told me what he saw.
2774:	Bạn có thể kể cho tôi Tom đã làm gì không ?	Can you tell us what Tom did?
2775:	Ít nhất bạn cũng phải cho tôi biết bạn định đi đâu .	At least tell me where you’re going.
2776:	Tôi khá chắc là Tom đã nói cho chúng tôi sự thật .	I’m pretty sure Tom has been telling us the truth.
2778:	Tôi đọc được .	I can read.
2784:	Chúng tôi có thể giúp bạn tiết kiệm thời gian .	We can save you some time.
2787:	Tôi thà điên còn hơn buồn .	I prefer to be crazy than sad.
2794:	Tại sao tôi phải ghen tỵ ?	Why would I be jealous?
2800:	Những ngôi sao ở quá xa .	The stars are too far away.
2805:	Tôi cần cái tua-vít .	I need the screwdriver.
2808:	Tôi hay đi trượt tuyết vào mùa đông .	I used to often go skiing in the winter.
2809:	Chúng tôi nhận được rất nhiều tuyết ở đây vào mùa đông .	We get a lot of snow here in the winter.
2812:	Bạn có thể để dành một chỗ ngồi cho tôi không ?	Can you save a seat for me?
2813:	Chúng tôi có thể hoàn tất nó sau .	We can finish it later.
2815:	Chúng tôi đã giải quyết vấn đề đó trong một tuần .	We solved that problem in a week.
2820:	Tôi mang túi hộ bạn nhé ?	Can I take your bags?
2821:	Tôi mang giỏ dùm bạn nhé ?	Can I take your bags?
2825:	Tôi không phải người mù chữ .	I’m not illiterate.
2826:	Tôi đã ở đây khi Tom đến .	I was here when Tom got here.
2835:	Cuộc sống hiện tại của tôi là hoàn hảo . Tôi không muốn bất cứ sự thay đổi nào .	My life is perfect right now. I don’t want anything to change.
2846:	Tôi thích ăn sầu riêng .	I like eating durian.
2852:	Tôi không tin bạn ! “Tôi thề !”	I don’t believe you! “I swear!”
2857:	Chúng tôi không biết cách nào để tìm được Tom .	We don’t know how to find Tom.
2859:	Bạn không ngạc nhiên khi thấy tôi chứ ?	You’re not surprised to see me, are you?
2861:	Tôi có bắt buộc phải lấy visa ?	Am I required to get a visa?
2862:	Tôi có bắt buộc phải lấy thị thực ?	Am I required to get a visa?
2867:	Tôi nên làm gì trong lúc ấy ?	What should I do in the meantime?
2868:	Tôi nên làm gì trong khi chờ đợi ?	What should I do in the meantime?
2880:	Tôi không muốn học tiếng Pháp .	I don’t want to learn French.
2881:	Một thời gian đã trôi qua kể từ khi chúng ta đi bơi cùng nhau .	It’s been a while since we’ve gone swimming together.
2883:	Tôi đang đọc sách . Tắt tivi đi .	I’m reading. Turn the television off.
2886:	Đó là lý do tại sao tôi cần gặp Tom .	That’s why I need to meet Tom.
2893:	Tôi chẳng biết gì cả .	I know nothing.
2898:	Tôi nên làm việc này từ vài tuần trước .	I should have done this weeks ago.
2902:	Tôi đã quyết định sa thải Tom .	I’ve decided to fire Tom.
2904:	Điều gì khiến bạn nghĩ tôi sẽ từ chức ?	What makes you think I’m going to resign?
2905:	Tại sao tôi không làm được điều đó ?	Why couldn’t you do that?
2906:	Tôi được dạy tiếng Anh ở trường .	I was taught English at school.
2916:	Nó vừa rời khỏi khi tôi đến .	She left just as I arrived.
2917:	Cô ấy vừa rời khỏi khi tôi đến .	She left just as I arrived.
2918:	Thôi nào , thừa nhận đi .	Come on, admit it.
2919:	Thôi nào , nhanh lên đi .	Come on, hurry up.
2935:	Bạn giận tôi là đúng .	You have every right to be mad at me.
2938:	Tôi mới mua một cái ti vi màn hình phẳng bốn mươi in .	I just bought a 40 inch flat screen television.
2941:	Tôi nhìn thấy con chó nhà hàng xóm chạy trong sân của mình .	I saw my neighbor’s dog running in my yard.
2946:	Tôi đang cố gắng học tiếng Anh .	I’m trying to learn English.
2947:	Tôi chờ đọc báo cáo của anh .	I look forward to reading your report.
2954:	Làm ơn báo cho tôi biết .	Please keep me informed.
2955:	Tôi nghe nhạc .	I hear music.
2956:	Để tôi một mình .	Leave me alone!
2959:	Tôi đã làm hỏng điện thoại .	I broke my phone.
2961:	Tôi chơi được Flappy Bird .	I can’t play Flappy Bird.
2962:	Tôi sẽ đi học .	I will go to school.
2963:	Tôi sẽ không đi học .	I won’t go to school.
2965:	Tôi nghĩ tôi bắt đầu hiểu rồi .	I think I’m starting to understand.
2969:	Tôi không biết bạn có hiểu không ?	I don’t know if you’d understand.
2971:	Tôi nghĩ ban hốt hoảng	I think you panicked.
2974:	Tôi gap kho khan khi nhai	I have difficulty chewing.
2984:	Tôi không thấy có lựa chọn nào ở đây .	I don’t see that there’s a choice.
2987:	Ngày mai tôi sẽ mua một chiếc điện thoại di động .	I’m gonna get a cell phone tomorrow!
2990:	Đây là lần thứ hai tôi bay .	This is the second time I’ve flown.
2997:	Tôi giả vờ rằng điều đó chẳng ảnh hưởng gì đến mình .	I pretended that it didn’t bother me.
2998:	Tôi đã đánh rơi quả táo của mình .	I dropped my apple.
2999:	Tom bảo tôi rằng cậu ấy thích bơi lội .	Tom told me that he likes swimming.
3000:	Tôi phải tới trường sớm sáng mai .	I’m supposed to get to school early tomorrow morning.
3001:	Tôi đợi mãi , cuối cùng , John đã tới .	I waited forever, and finally, John came.
3002:	Tôi không muốn thử cái gì khác nữa .	I don’t want to try anything else.
3004:	Tôi không muốn đến nha sĩ .	I don’t want to go to the dentist.
3005:	Tôi hy vọng mình đã làm điều đúng đắn .	I hope that I’ve done the right thing.
3007:	Trả tôi quyển sách đây ! “Quyển sách nào cơ ?”	Give me back my book! “What book?”
3009:	Tôi không phản bội bạn bè mình .	I don’t betray my friends.
3010:	Tôi không phản bội cậu .	I didn’t betray you.
3015:	Tôi thích cốc trà của tôi .	I liked my cup of tea.
3018:	Tôi chỉ muốn bình thường như mọi người .	I just want to be normal like everyone else.
3025:	Tôi có ba em trai .	I have three younger brothers.
3026:	Em trai tôi vẫn đang ngủ .	My younger brother is still sleeping.
3030:	Tôi cúi xuống để nhặt cái bút .	I bent over to take the pen.
3032:	Trợ lý của tôi sẽ xử lý việc đó .	My assistant will handle that.
3033:	Gia đình tôi nghĩ rằng tôi giàu có .	My family thinks I’m rich.
3034:	Hôm nay tôi đi học .	Today I go to school.
3035:	Hôm nay tôi đến trường .	Today I go to school.
3051:	Thứ ba tới là sinh nhật của tôi và tôi sẽ tổ chức một buổi tiệc sinh nhật .	Next Tuesday is my birthday, and I’m having a birthday party.
3053:	Tôi không chắc câu này của tôi viết đúng hay không .	I’m not sure whether my sentence is good.
3054:	Tôi đã về đến ngôi làng trước khi trời tối .	I reached the village before dark.
3057:	Xôi hỏng bỏng không .	We’re out of luck again.
3058:	Xôi hỏng bỏng không .	The cooked rice is tainted, the fried rice is consumed.
3060:	Tôi có người yêu rồi .	I’ve been seeing someone.
3061:	Tôi phải làm bài tập .	I have homework to do.
3063:	Tôi mệt rã rời .	I am completely exhausted.
3064:	Bạn làm tôi nhớ đến mình hồi trẻ .	You remind me of myself at a young age.
3065:	Chúng tôi có cầm tay một lần .	We held hands, once.
3072:	Tôi không thích Tom và Mary .	I don’t like Tom and Mary.
3079:	Tôi chỉ thấy hơi chóng mặt một tí .	I just feel a little dizzy.
3082:	Tôi đang cố gắng tìm một bức ảnh của Tom .	I’m trying to find a picture of Tom.
3084:	Tôi không phụ thuộc chuyện tiền bạc vào bố mẹ tôi	I am economically independent of my parents.
3087:	Chúng tôi nghĩ bạn đang làm việc rất tốt ở đây .	We think you’re doing very well here.
3091:	Đến gặp tôi bất cứ lúc nào bạn rảnh .	Come and see me whenever you are free.
3092:	Tôi cần đi tiểu .	I need to pee.
3093:	Tôi cần đi đái .	I need to pee.
3095:	Tôi chắc chắn Tom đã nói thật với bạn .	I’m sure Tom told you the truth.
3100:	Tôi sẽ cho anh ấy một cơ hội nữa .	I’ll give him one more chance.
3102:	Sở thích của tôi là chụp những bức ảnh hoa dại .	My hobby is taking pictures of wild flowers.
3103:	Chúng tôi đã biết bạn làm điều đó .	We already know you did it.
3105:	Bạn làm chúng tôi hồi hộp .	You’re making us nervous.
3106:	Tôi xin lỗi vì đã dùng phương pháp này để đưa anh đến .	I apologize for the methods used to get you here.
3110:	Tôi biết anh ấy đã đợi Mary .	I knew he was waiting for Mary.
3121:	Bây giờ tôi đang tìm Tom .	I’m looking for Tom now.
3122:	Tom đã đưa nó cho tôi trước khi anh ấy chết .	Tom gave it to me before he died.
3124:	Tom đã đưa nó cho tôi trước khi anh ấy mất .	Tom gave it to me before he died.
3125:	Tôi xin lỗi chuyện ngày hôm qua .	I’m so sorry about yesterday.
3127:	Tôi tự hỏi nó có ý gì qua điều đó .	I wonder what he meant by that.
3128:	Tôi tự hỏi anh ta có ý gì qua điều đó .	I wonder what he meant by that.
3129:	Tôi tự hỏi anh ta có ý gì khi nói điều đó .	I wonder what he meant by that.
3134:	Tôi nên ở nhà với vợ .	I should be home with my wife.
3137:	Tôi cần chữ ký của anh trên thư trước khi tôi có thể gởi nó đi .	I need your signature on the letter before I can mail it.
3138:	Tôi trả tiền trước .	I’m paying in advance.
3140:	Tôi không muốn sống trong một thành phố lớn .	I don’t want to live in a big city.
3146:	Tôi không thể hiểu ý của nó .	I cannot understand his ideas.
3147:	Tôi không thể hiểu ý tưởng của nó .	I cannot understand his ideas.
3153:	Tôi muốn gọi cho đại sứ quán của tôi .	I would like to call my embassy.
3155:	Tôi có thể mượn điện thoại của bạn không ?	Can I borrow your mobile phone?
3157:	Tôi có thể mượn điện thoại di động của bạn không ?	Can I borrow your mobile phone?
3158:	Tôi có thể mượn điện thoại của anh không ?	Can I borrow your mobile phone?
3162:	Sau khi ăn , chúng tôi đi ngủ .	After we ate, we went to sleep.
3176:	Tôi thích tự làm lấy .	I prefer to do it by myself.
3177:	Tôi muốn tự làm lấy .	I prefer to do it by myself.
3181:	Cho tôi một manh mối .	Give me a clue.
3182:	Chúng tôi luôn đi bộ ngang qua bưu điện trên đường đi làm	We always walk by the post office on the way to work.
3190:	Tôi phải nhìn thấy nó	I have to see this.
3191:	Tôi đã viết những câu trả lời cẩn thận	I wrote the answers carefully.
3193:	Tôi đã say rượu	I’m smashed.
3194:	Tôi không biết cái nào	I don’t know which one.
3196:	Tôi không muốn bạn lỡ chuyến xe bus .	I didn’t want you to miss your bus.
3197:	Tôi sẽ gọi bạn ngay khi đến sân bay .	I’ll call as soon as I am at the airport.
3204:	Tôi sẽ không để cho bạn làm chuyện đó .	I’m not going to let you do that.
3205:	Tôi đang học lớp tám .	I’m an eighth grader.
3206:	Tôi cho chó của mình ăn thức ăn khô dành cho chó trong suốt 10 năm qua .	For the past 10 years, I’ve fed my dog dry dog food.
3210:	Tôi thường đến câu cá ở dòng sông đó .	I often go fishing in that river.
3213:	Tôi đã cực kỳ thất vọng khi nghe tin .	I was greatly disappointed at hearing the news.
3214:	Cả hai cô gái đều có đôi mắt xanh .	Both girls have blue eyes.
3219:	Tôi đã mời cô ấy xem phim .	I invited her to the movies.
3222:	Tôi không biết nên đi đâu hay làm gì .	I don’t know where to go or what to do.
3223:	Tôi chắc chắn sẽ thành công .	I am sure of success.
3225:	Nói tôi nghe tại sao anh lại không đi Boston với chúng tôi .	Tell me why you aren’t planning on going to Boston with us.
3226:	Tôi chưa bao giờ mượn bất kì thứ gì của bạn mà không hỏi trước cả .	I’d never borrow anything of yours without asking first.
3228:	Cho tôi chút thời gian được không ?	Can I have a moment?
3233:	Đi dọc theo con sông và bạn sẽ tìm được ngôi trường .	Walk along the river and you will find the school.
3234:	Cha mẹ mà đánh con cái làm tôi giận sôi máu .	Parents who beat their children really make my blood boil.
3235:	Tôi biết rồi , không cần bạn chỉ đâu .	You don’t have to tell me what to do. I already know.
3236:	Tôi chắc là bạn sẽ hiểu .	I’m sure you’ll understand.
3237:	Có thật là anh muốn tôi đưa máy tính của anh cho Tom không vậy ?	Do you really want me to give your computer to Tom?
3248:	Chúng tôi đi dạo một vòng quanh thành phố bằng xe hơi .	We took a turn around the city in our car.
3250:	Tôi muốn bạn làm hơn .	I would’ve preferred you do it.
3261:	Dĩ nhiên là tôi sẽ đi Pháp vào một ngày nào đó , chỉ là chưa biết là khi nào thôi .	Of course I will go to France sometime, it’s just that I don’t know when.
3263:	Thu nhập của anh ấy đã tăng gấp đôi so với 10 năm trước .	His income is now double what it was ten years ago.
3265:	Tôi sẽ không đợi .	I’m not going to wait.
3267:	Muốn tôi làm gì thì anh cứ nói , tôi sẽ làm cho .	Just tell me what you want me to do and I’ll do it.
3268:	Tôi đã từng học ở Anh trong 6 tháng khi tôi còn là học sinh .	I studied in England for six months when I was a student.
3269:	Tôi đã làm cho bố anh hứa là sẽ không bao giờ nhắc đến Tom nữa .	I made your father promise never to speak of Tom.
3272:	Tôi đã bất ngờ khi thấy bạn thắng giải đấy .	I was surprised that you won the prize.
3273:	Tôi thích bận rộn .	I like being busy.
3279:	Chúng tôi vừa sơn phòng của Tom vào tuần trước .	We just had Tom’s room painted last week.
3280:	Tôi sẽ nhờ anh ấy giúp .	I’ll ask him to help me.
3290:	Cô ấy đã mua cho tôi cái áo rất đẹp .	She bought me a nice coat.
3292:	Tôi rất tiếc khi nghe chuyện này .	I’m sorry to hear it.
3293:	Tôi phải vượt qua kì thi này .	I have to pass this exam.
3294:	Cho dù có cố suy nghĩ thế nào đi nữa thì tôi vẫn không thể hiểu được chuyện này .	No matter how much I think about it, I don’t understand it.
3295:	Tôi có buổi gặp mặt với Tom .	I have a meeting with Tom.
3299:	Tom yêu cầu chúng tôi giữ im lặng .	Tom told us to be quiet.
3302:	Mỗi khi tôi gặp chuyện mà không tự giải quyết được , tôi đều nhờ đến Tom .	When I have a problem I can’t figure out, I ask Tom to help.
3305:	Tôi không cần giường .	I don’t need a bed.
3310:	Tôi đã làm việc đó từ sớm hôm nay rồi .	I did that earlier today.
3318:	Tôi và Tom đã từng là thứ gì đó của nhau .	Tom and I were meant for each other.
3320:	Tom đã nói với tôi là bạn đang tìm người giữ trẻ .	Tom told me you were looking for a babysitter.
3324:	Tôi đồng tình với Tom .	I agreed with Tom.
3325:	Tôi nghĩ rằng đáng lẽ tôi nên nhờ giúp đỡ mới phải .	I think I should’ve asked for help.
3326:	Tôi cố về sớm rồi mà mọi người cứ nhờ tôi giúp mãi thôi .	I tried to leave early, but people kept asking me for help.
3327:	Tôi có thể nhìn thấy một con tàu từ đằng xa .	I can see a ship in the distance.
3330:	Không biết là bạn có thể giúp tôi được không nữa .	I wonder if you might be able to help me.
3342:	Bố tôi không cho phép tôi đi xem phim một mình .	My father doesn’t allow me to go to the movies alone.
3346:	Giờ tôi chưa thể làm được .	I can’t do that now.
3347:	Tôi không hiểu chuyện gì đã xảy ra .	I didn’t understand what was happening.
3354:	Tôi không thể tin được .	I can’t believe it.
3357:	Tôi đã nói là tôi sẽ làm mà .	I said I’ll do it.
3358:	Chúng tôi buộc phải tuân theo luật .	We are bound to obey laws.
3359:	Tôi sẽ viết thư cho Mary .	I’ll write a letter to Mary.
3360:	Lấy cho tôi cái kia .	I’d buy that.
3364:	Tôi không định cho Tom thấy thứ này .	I’m not even going to let Tom see it.
3366:	Rất vui vì tôi có thể giúp .	I’m glad I can help.
3371:	Chúng tôi sẽ rất nhớ bạn nếu bạn rời Nhật bản .	We will miss you terribly if you leave Japan.
3375:	Coi tôi tìm được gì ở bãi biển nè .	Guess what I found on the beach.
3383:	Tôi sẽ đón bạn vào ngày mai sau khi xong việc .	I’ll pick you up tomorrow after work.
3386:	Tôi không thể tin bất kỳ ai nữa .	I can’t believe anyone anymore.
3389:	Tôi sẽ mở cửa .	I will open the door.
3391:	Có phải tôi vô dụng không ?	Am I useless?
3393:	Tôi đã quên mật khẩu của mình !	I forgot my password!
3396:	Số phòng của tôi là số nào ?	What’s my room number?
3402:	Tôi nghĩ Tom là người duy nhất có thể làm điều đó .	Tom is the only person who can do that, I think.
3403:	Lúc đó tôi đang đợi Tom .	Tom is the person I was waiting for.
3407:	Tom là người cao nhất mà tôi biết .	Tom is the tallest man I know.
3410:	Em trai tôi đặt tên cho con mèo của nó là Huazi .	My brother named his cat Huazi.
3412:	Ngôi nhà đó tốt hơn nhà này nhiều .	That house is much better than his house.
3418:	Chúng tôi đang đi vào trong .	We’re going inside.
3419:	Tôi sẽ sa thải Tom nếu tình huống bắt buộc .	I’ll fire Tom if I have to.
3423:	Tôi nhận được cái đó từ Tom	I got that from Tom.
3428:	Cả Tom và tôi đều đã say .	Tom and I were both drunk.
3432:	Tôi có một câu hỏi khác .	I have another question.
3440:	Tôi đã để ví tiền ở nhà .	I left my wallet at home.
3441:	Chúng tôi cần giúp đỡ khẩn cấp .	We need emergency assistance.
3443:	Tôi đã nghĩ là Tom sẽ trồng những cây hóa đó gần cây sồi .	I thought Tom would plant those flowers near the oak tree.
3447:	Tom đã yêu cầu tôi đón Mary ở sân bay .	Tom asked me to pick Mary up at the airport.
3448:	Tôi biết Tom rất rõ .	I know Tom very well.
3454:	Bạn có một ngôi nhà thật đẹp .	You have such a beautiful home.
3455:	Tôi không biết cả hai thằng .	I don’t know either boy.
3456:	Bạn đã nói với tôi điều đó mấy trăm lần rồi .	You’ve told me that a hundred times.
3457:	Trước đây tôi không biết bạn sưu tập tem .	I didn’t know you collected stamps.
3459:	Tôi có nên gọi xe cấp cứu không ?	Should I call an ambulance?
3461:	Thực sự chúng tôi chưa bao giờ gặp nhau .	We never actually met.
3462:	Tôi đã ăn bữa sáng trễ .	I had a late breakfast.
3466:	Tôi đang ở nhà .	I am at home.
3475:	Tôi sẽ đi lấy cho chúng ta một ít trà .	I’m going to get us some tea.
3479:	Tôi không thể nhớ mật khẩu đã dùng cho trang web này .	I can’t remember the password I used for this website.
3480:	Tôi không ăn bánh mì .	I don’t eat bread.
3481:	Tôi biết bạn làm được mà .	I know you can make it.
3482:	Dì đã gửi cho tôi một món quà sinh nhật .	My aunt sent me a birthday present.
3487:	Tôi nghĩ đã đến lúc thừa nhận là tôi chưa bao giờ quan tâm đến bạn .	I think it’s time for me to admit that I never cared about you.
3488:	Cho đến giờ tôi đã đợi cô ta một tiếng đồng hồ .	I’ve been waiting for her for an hour.
3491:	Với chúng tôi tất cả đã kết thúc .	It’s all over for us.
3493:	Tôi nghĩ tôi đã làm một việc đúng .	I think I did the right thing.
3495:	Tôi đã nghĩ là bạn sẽ nghỉ đêm ở Boston .	I thought you’d stay overnight in Boston.
3496:	Anh ta đã cảnh báo chúng tôi đừng vào phòng .	He warned us not to enter the room.
3497:	Tôi lên xe buýt số 7 ở đâu được ?	Where do I get on the number 7 bus?
3510:	Đừng nghĩ là tôi đã không thử .	Don’t think I didn’t try.
3515:	Bạn có chắc là bạn không muốn tôi đợi ở đây cùng với Tom ?	Are you sure you don’t want me to wait here with Tom?
3517:	Tôi muốn bạn không làm gì cả .	I want you to do nothing.
3520:	Tôi không muốn bất kỳ ai viết về tôi .	I don’t want anybody writing about me.
3522:	Tom cũng đã nói chuyện với tôi tối hôm qua .	Tom spoke to me last night, too.
3524:	Tôi sẽ không trả tiền cho Tom .	I won’t pay for Tom.
3527:	Anh ấy yêu cầu tôi giữ bí mật .	He asked me to keep the secret.
3535:	Tôi thích xem phản ứng của mọi người không tôi nói tôi là ai .	I love to watch people’s reactions when I say who I am.
3541:	Tôi cần một ít thời gian cân nhắc trước khi tôi quyết định .	I’d like some time to consider before I make a decision.
3542:	Bạn có muốn chơi với chúng tôi không ?	Would you like to play with us?
3544:	Làm sao tôi có thể thêm câu này vào ?	How can I add these sentences?
3546:	Chúng tôi đã giành được thắng lợi .	We reached our goal.
3547:	Tôi có thể chạy xe máy ở đâu ?	Where can I ride a motorcycle?
3548:	Tôi có thể chạy xe môtô ở đâu ?	Where can I ride a motorcycle?
3549:	Tối qua tôi ngủ ngon .	I slept well last night.
3550:	Tôi có 100 đồng peso .	I have a hundred pesos.
3553:	Tôi cần phải lặp lại điều này bao nhiêu lần nữa ?	How many times do I need to repeat it?
3558:	Rất tiếc , nhưng tôi không hiểu .	I’m sorry, but I don’t understand.
3559:	Để tôi giúp bạn cái đó .	Let me help you with that.
3562:	Nói cho tôi nghe chuyện gì đang xảy ra .	Tell me what’s going on.
3564:	Tôi ủng hộ đội Pháp ở World Cup .	I’m supporting France in the World Cup.
3566:	Tôi lo lắng .	I’m nervous.
3567:	Cho dù bạn nói điều gì , tôi cũng sẽ không từ bỏ .	No matter what you say, I won’t give up.
3570:	Tôi có thể tìm thấy ATM ở đâu .	Where can I find an ATM?
3571:	Tôi có thể tìm thấy cây ATM ở đâu .	Where can I find an ATM?
3573:	Tôi xin lỗi vì đã trả lời trễ .	I’m sorry for the late response.
3584:	Tôi bị bắt à ?	Am I under arrest?
3589:	Anh ấy bảo tôi rằng cha của anh ấy là một bác sĩ .	He told me his father was a doctor.
3597:	Tôi bị đau ở chỗ này .	I’m in pain here.
3599:	Tiếc quá , tôi không mang theo nhiều tiền trong người .	Unfortunately, I don’t have so much money on me.
3600:	Tôi sẽ cử người đến đón bạn .	I’m sending someone to get you.
3601:	Tôi cần giải thích một vài thứ .	I need to explain a few things.
3602:	Tôi không thích việc cậu ta đến nhà tôi quá thường xuyên .	I don’t like that he comes to my house so often.
3605:	Tôi cần mua một món quà cho anh ấy .	I need to buy a gift for him.
3606:	Chúng tôi mua nó ở Úc .	We bought this in Australia.
3610:	Chúng tôi không cần cậu nữa .	We don’t need you anymore.
3611:	Tôi chưa từng thấy Tom bận như thế .	I’ve never seen Tom so busy.
3613:	Tom hỏi tôi nếu tôi có thể ở lại và giúp anh ấy dọn dẹp sau bữa tiệc .	Tom asked me if I could stay and help him clean up after the party.
3630:	Tôi không đồng ý với bình luận này .	I disagree with that comment.
3637:	Tôi nghiên cứu nhiều giờ liền vào buổi tối .	I study for many hours at night.
3643:	Tom và tôi có nhiều điểm chung hơn là tôi nghĩ .	Tom and I have a lot more in common than I thought.
3647:	Tôi sẽ gây ấn tượng với Tom bằng cách nào đây ?	How am I going to impress Tom?
3648:	Chúng tôi không phải là người lạ .	We’re not strangers.
3649:	Ô nhiễm môi trường đã gây ra thay đổi khí hậu khắp Trái đất .	Environmental pollution triggered climatic changes all over Earth.
3650:	Tháng trước tôi không đến trường .	I didn’t go to school last month.
3653:	Tôi không có liên quan gì đến chuyện xảy ra tối qua .	I had nothing to do with what happened last night.
3654:	Tôi muốn chuyển đến châu Nam cực	I want to move to Antarctica.
3655:	Tất cả bạn của tôi đều có xe đạp .	All of my friends have bicycles.
3665:	Tôi có một cuộc hẹn lúc ba giờ .	I have an appointment at three.
3669:	Tôi phải làm việc vào tuần này .	I have to work this weekend.
3672:	Tất cả chúng tôi đều thích họ .	We’re all like them.
3676:	Mùa đông nào gia đình tôi cũng đi trượt tuyết .	My family goes skiing every winter.
3680:	Có lẽ tôi sẽ gọi cho cậu lúc nào đó .	Maybe I’ll call you sometime.
3682:	Tại sao thỏ lại có đôi tai dài ?	Why do rabbits have long ears?
3683:	Tôi sẽ bảo cô ấy gọi lại cho bạn khi cô ấy quay lại .	I’ll have her call you when she gets back.
3686:	Tôi chưa từng tới nhà của Tom .	I’ve never been to Tom’s house.
3695:	Anh đổ lỗi cho tôi ư ?	Are you blaming me?
3697:	Tôi đang ở đâu vậy ? Chuyện gì đã xảy ra ?	Where am I? What happened?
3699:	Tôi từng làm việc cho họ .	It worked for them.
3700:	Tôi dành quá nhiều thời gian để lo lắng về những thứ không quan trọng .	You spend too much time worrying about things that don’t matter.
3704:	Tôi không biết tên của bạn .	I don’t know your name.
3705:	Tôi từng tận mắt thấy nó .	I’ve seen it myself.
3707:	Tôi sẽ thử xem sao .	I will give it a try.
3713:	Tom sống ở một ngôi nhà trên cây .	Tom lives in a treehouse.
3714:	Tách trà của tôi hơi ngọt một chút .	My tea is a little too sweet.
3715:	Bảo Tom là tôi cũng muốn đi .	Tell Tom that I want to go, too.
3716:	Tôi sẽ dắt chó của bạn đi dạo nếu bạn muốn .	I’ll walk your dog for you if you like.
3719:	Tôi không biết ai trong số các bạn điên rồ hơn .	I don’t know which of you is crazier.
3720:	Mẹ tôi cẩn thận mở cửa .	My mother carefully opened the door.
3724:	Tôi không thể chịu đựng được lũ trẻ của chị tôi . “Nhưng chúng quá dễ thương !”	I can’t stand my sister’s kids. “But they’re so cute!”
3727:	Tôi từng gặp một học sinh đến từ Mĩ ngày hôm qua .	I met a student from America yesterday.
3729:	Tôi nghĩ là tôi thấy cái gì đó .	I think I see something.
3733:	Chúng tôi không thể giúp họ được nữa .	We can’t help them anymore.
3734:	Chúng tôi sẽ gặp cậu ta sau .	We’ll meet him later.
3735:	Ồ , tôi đã nhắc tới nó chưa vậy ?	Oh, didn’t I mention it?
3736:	Ồ , tôi đã nhắc tới nó chưa nhỉ ?	Oh, didn’t I mention it?
3739:	Tôi không nghĩ Tom sẽ muốn đi với chúng ta .	I don’t think Tom will want to go with us.
3742:	Nhà của chúng tôi bắt đầu rung chuyển .	Our house started to shake.
3747:	Tôi thích âm nhạc hơn là thể thao .	I like music better than sports.
3748:	Bạn có thể dọn bàn cho tôi được không ?	Would you wipe the table for me?
3750:	Tôi không biết phải tìm họ bằng cách nào .	We don’t know how to find them.
3751:	Bạn có thể giúp tôi đổi một chút tiền được không ?	Could you help me exchange some money?
3760:	Tôi sẽ chơi tennis với Tom lúc chiều muộn .	I’ll play tennis with Tom later this afternoon.
3762:	Đưa tôi cái đèn pin của cậu .	Give me your flashlight.
3764:	Tôi không quan tâm đến bia .	I don’t care for beer.
3771:	Tôi không biết tại sao .	We don’t know why.
3773:	Tôi từng có vấn đề giống như vậy .	I had the same problems.
3780:	Tôi không có ký ức nào về chuyện đã xảy ra .	I have no memory of what happened.
3784:	Tôi đã không có đủ bằng chứng .	I didn’t have enough proof.
3785:	Đưa cho tôi đôi găng tay đó .	Give me those gloves.
3786:	Tôi đồng ý với cậu là chúng ta nên thử lại lần nữa .	I agree with you that we should try again.
3790:	Mẹ tôi là một người phụ nữ tốt .	My mother is a good woman.
3794:	Tom , cho tôi một phút . Tôi cần nghĩ đã .	Tom, give me a minute. I need to think.
3797:	Bạn tôi thích kem sô cô la .	My friend likes chocolate ice cream.
3798:	Chúng tôi đã ngồi hoàn toàn im lặng .	We sat in complete silence.
3802:	Tôi chắc chắn rằng có rất nhiều thứ khác chúng ta có thể làm .	I am certain that there are many other things we could do.
3803:	Tôi sẽ làm một chiếc bánh cho sinh nhật của Tom .	I’m going to bake a cake for Tom’s birthday.
3807:	Tôi không rời khỏi thành phố nhiều lắm .	Tom doesn’t get out of the city much.
3808:	Tôi đến từ bờ biển phía tây .	I’m from the West Coast.
3811:	Chúng tôi bị kẹt lại với nhau .	We’re stuck with each other.
3817:	Tôi muốn mược xe của bạn trong vòng một giờ .	I want to borrow your car for an hour.
3825:	Tôi biết chính xác cái mà tôi sẽ muốn làm nếu tôi là Tom .	I know exactly what I’d want to do if I were Tom.
3828:	Có vẻ như tôi bị sốt .	I seem to have a fever.
3829:	Có vẻ như là tôi bị sốt .	I seem to have a fever.
3830:	Tôi đồng ý với ý kiến rằng bất động sản bị định giá quá cao .	I agree with the opinion that real estate is overpriced.
3836:	Tôi sẽ đi xe buýt để đến trường .	I take the bus to school.
3837:	Lần tới tôi sẽ đến sớm hơn .	Next time I’ll come earlier.
3838:	Tôi đã ở Boston trước khi tôi trở lại Nhật Bản .	I had stayed in Boston before I returned to Japan.
3840:	Hàng xóm mới của chúng luôn sẵn sàng nếu chúng tôi cần giúp đỡ trong bất cứ việc gì .	Our new neighbour is always there if we need help with anything.
3844:	Tôi bảo Tom dọn phỏng của anh ta nhưng anh ta đã không làm .	I told Tom to clean his room, but he didn’t.
3848:	Tôi không biết bất cứ ai ở thị trấn này .	I don’t know anybody here in this town.
3850:	Cho tôi biết ngay lập tức nếu bạn có vấn đề .	Let me know immediately if you have a problem.
3851:	Tôi có thể đã chết .	I could’ve died.
3852:	Tôi cần một cái thang như thế tôi có thể trèo lên mái nhà .	I need a ladder so I can get up to my roof.
3855:	Tôi khiến Tom khóc .	You made Tom cry.
3859:	Tôi mua một tờ báo viết bằng tiếng Anh .	I bought a newspaper written in English.
3861:	Tôi được điểm B môn đại số .	I got a B in arithmetic.
3862:	Tôi thực sự phải đi .	I really have to go.
3868:	Mọi thứ tôi kể với bạn có thể không chính xác .	Everything I’ve told you may not be accurate.
3869:	Người đầu tiên mà tôi gặp ở Boston là Tom .	The first person I met in Boston was Tom.
3870:	Tom đã trộm nhiều ngôi nhà khác trong khu phố .	Tom robbed many other houses in the neighborhood.
3871:	Tôi cũng đã được mời .	I was also invited.
3872:	Nếu chúng tôi đặt hàng với số lượng lớn hơn 20 , bạn sẽ giảm giá chứ ?	If we place an order for more than 20 units, would you reduce the price?
3873:	Tôi sẽ bảo vệ cô ấy bằng cả mạng sống của tôi .	I’ll protect her with my life.
3879:	Tôi thích nói chuyện với mội người bằng ngôn ngữ của họ .	I like to talk to people in their native languages.
3880:	Tôi không quen với điều này .	I’m not used to this.
3883:	Tôi chắc chắn sẽ nói chuyện với cậu ta .	I’ll certainly talk to him.
3885:	Tôi có một tuổi thơ hạnh phúc .	I had a happy childhood.
3886:	Tôi có muốn học .	I do want to learn!
3895:	Tôi sẽ không bao giờ mua quần áo dùng rồi .	I will never buy clothes secondhand.
3900:	Tôi đã phải bắt giữ Tom .	I had to arrest Tom.
3903:	Chúng tôi đã cố còng tay họ lại .	We tried to handcuff them.
3905:	Tôm bảo tôi rằng anh ta không muốn về nhà tay không .	Tom told me that he didn’t want to come home empty-handed.
3906:	Tôi sẽ không dừng lại .	I’m not going to stop.
3908:	Tôi sẽ để mắt đến cô ấy .	I’ll keep an eye on her.
3916:	Tôi không thể bỏ mặc cậu ở đó một mình .	I couldn’t leave you there all by yourself.
3917:	Tôi e là bạn đã sai .	I’m afraid you’re wrong.
3918:	Tôi không muốn nghe những lời biện hộ củ chuối của cậu .	I don’t want to hear your lame excuses.
3921:	Cha tôi chưa từng bao giờ bị ốm trong cả cuộc đời của ông .	My father has never been sick in his life.
3931:	Tôi gặp anh ta lần đầu tiên 10 năm trước .	I saw him for the first time in 10 years.
3935:	Thôi hành động như là một đứa trẻ đi .	Quit acting like a child.
3936:	Giáo viên của chúng tôi yêu cầu chúng tôi giữ im lặng .	Our teacher demanded that we keep quiet.
3943:	Beth đã chăm sóc con chó của chúng tôi khi chúng tôi đi xa .	Beth looked after our dog while we were away.
3945:	Tôi có cuộc gọi từ Tom .	I got a call from Tom.
3946:	Tom có lẽ đã chảy máu đến chết nếu như chúng tôi không đưa anh ta đến bệnh viện sớm .	Tom might bleed to death if we don’t get him to a hospital soon.
3947:	Tôi sẽ hỏi cô ấy .	I’ll ask her.
3952:	Tôi ghét luật sư .	I hate lawyers.
3953:	Tôi biết bạn sẽ nói gì .	I know what you’re going to say.
3954:	Cả Tom và tôi đều rất tự hào về bạn .	Tom and I are both very proud of you.
3956:	Chúng tôi đặt tên con thuyền là Nửa Vầng Trăng .	We named the boat the Half Moon.
3957:	Khi bữa tối kết thúc , chúng tôi chuyển sang phòng khách .	When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
3958:	Không , không ! Tôi sẽ quay lại thị trấn .	No, no! I am going back to town.
3959:	Tôi không thể đoán được là Tom sẽ đến .	I didn’t figure Tom would come.
3961:	Tốt nhất là để tôi xử lý nó .	It’s best to let me handle it.
3964:	Tôi thường nghe thấy cậu ta nói tiếng Anh .	I often listened to him speak in English.
3966:	Tôi chỉ sử dụng nó một lần .	I only used it once.
3967:	Tôi sẽ dùng thứ mà bạn ghét để chống lại bạn .	I am going to use what you hate against you.
3968:	Tôi đã hy vọng bạn sẽ nói với tôi .	I was hoping you’d tell me.
3971:	Đây là ngôi nhà nơi mà anh ấy lớn lên .	This is the house where he was brought up.
3974:	Bạn có lá thư của tôi từ khi nào ?	When did you get my letter?
3977:	Tôi chỉ mang theo đồ dùng cá nhân .	I’m only bringing personal items.
3978:	Tôi thích chơi tennis .	I like to play tennis.
3979:	Tôi mua cuốn sách này ngày hôm qua .	I bought this book yesterday.
3982:	Tôi không phải là kẻ thù .	I’m not your enemy.
3983:	Tôi muốn biết nơi Tom đã đến .	I wonder where Tom went.
3988:	Sau bữa trưa , tôi cảm thấy buồn ngủ .	After having lunch, I feel like sleeping.
3993:	Tôi đang tìm kiếm một công việc gần nhà .	I am looking for a job near my house.
3995:	Tôi chối bỏ bất cứ liên quan nào đến vụ giết người .	Tom denied any involvement in the killing.
3997:	Tôi không có ý làm cho cậu ta khóc .	I didn’t mean to make him cry.
4003:	Tôi không có nhiều sự lựa chọn .	I don’t have much choice.
4004:	Làm ơn , tôi muốn cuốn sách đó	I want that book, please.
4005:	Tôi muốn cậu bị sa thải .	I want you fired.
4009:	Tôi chưa từng đọc cuốn tiểu thuyết nào đáng sợ như vậy .	I have never read such a scary novel.
4010:	Tôi muốn biết người mà Tom đã nói chuyện cùng .	I wonder who Tom was talking to.
4011:	Tôi cũng đến đây ba ngày trước .	I came here three days ago, too.
4020:	Chúng tôi sẽ làm điều này để giúp đỡ họ .	We’re doing this to help them.
4023:	Tôi đã tìm kiếm chùm chìa khoá của tôi cả ngày nay .	I’ve been looking for my keys all day.
4024:	Tôi chưa từng gặp ai biết nhiều về lịch sử nước Úc nhiều như Tom .	I’ve never met anyone who knows as much about Australian history as Tom does.
4027:	Tôi ước là tôi đã không nói ra điều đó .	I wish I hadn’t said that.
4029:	Tôi nghe thấy ai đó trên phố gọi tên tôi .	I heard someone on the street calling me.
4034:	Tôi sẽ chặn họ .	I’m going to stop them.
4035:	Đôi lúc bạn thật ấu trĩ .	You are so childish sometimes.
4036:	Tôi có thể đợi Tom ở đây được không ?	Can I wait for Tom here?
4037:	Chơi một giai điệu cho chúng tôi đi .	Play us a tune.
4038:	Tôi sẽ làm những điều mà tôi đã nói .	I’m going to do what I’ve been told.
4039:	Tôi sẽ đi và nói với cậu ta .	I’ll go and tell him.
4041:	Chúng tôi đã có một kỳ nghỉ tuyệt vời .	We had a wonderful holiday.
4043:	Tôi muốn nghe giọng nói của bạn .	I want to hear your voice.
4045:	Tôi không thể tiếp tục .	I can’t go on.
4056:	Tôi điền tên Tom vào danh sách các ứng cử viên .	I entered Tom’s name on the list of candidates.
4057:	Tôi và vợ kể cho nhau nghe mọi thứ .	My wife and I tell each other everything.
4058:	Chúng tôi đến để giúp .	We came to help.
4063:	Tôi có thể kể cho cậu mọi chi tiết nếu cậu muốn biết về chúng .	I could tell you all the details if you want to know them.
4069:	Tôi nhìn thấy UFO .	I saw a UFO.
4070:	Tôi sẽ gọi lại trong vòng 30 phút nữa .	I’ll call you back in about thirty minutes.
4071:	Tôi đồng ý mua nó với giá 300 đôla .	I agreed to buy it for three hundred dollars.
4074:	Tôi đã huỷ cuộc hẹn với cô ấy .	I canceled an appointment with her.
4078:	Chúng tôi có cần lời khuyên của bạn .	We do need your advice.
4079:	Tôi thực sự thích anh ta .	I really like him.
4080:	Tôi thực sự thích cậu ta .	I really like him.
4082:	Chúng tôi nên đăng ký ở đâu ?	Where should we register?
4088:	Tôi cần một địa chỉ chính xác để có thể tới đó .	I need the exact address so that I may go there.
4098:	Tôi nghĩ Tom có thể đang buồn ngủ .	I think Tom might be sleepy.
4099:	Tôi thích quay trở lại đây .	I love coming back here.
4104:	Cuộc điều tra của chúng tôi vẫn tiếp tục .	Our investigation is ongoing.
4107:	Tôi không tin là anh ta đang nói sự thật .	I don’t believe that he’s telling the truth.
4108:	Tôi có một vấn đề nhỏ .	I’ve got a little problem.
4112:	Chúng tôi đã hoàn thành công việc đúng lúc .	We got the job done on time.
4113:	Họ sống trong một ngôi nhà màu trằng với tường gạch trên góc bên trái phía cuối con phố .	They live in a white house with a brick facade on the left at the end of the street.
4121:	Lúc đó tôi đang chờ xe buýt .	I was waiting for the bus at that time.
4122:	Tom không thể giúp chúng tôi nữa .	Tom can’t help us anymore.
4126:	Tôi ở Osaka	I stay in Osaka.
4127:	Tôi hạnh phúc khi ở đây .	I’m happy to be here.
4131:	Cho tôi chút nước đi .	Give me some water, please.
4134:	Tôi không có phản hồi nào từ bất kỳ ai .	I got no response from anyone.
4135:	Tôi không thể đến trường ngày hôm nay . Tôi đang bị ốm .	I can’t go to school today. I’m sick.
4142:	Chúng tôi cần mua cho cô ấy một món quà .	We need to buy her a present.
4146:	Tom muốn tôi dặn bạn mua một vài ổ bánh mì trên đường về nhà .	Tom wanted me to tell you to buy a couple of loaves of bread on your way home.
4147:	Tôi biết điều gì đã xảy với Tom .	I know what’s happened to Tom.
4157:	Tôi là người Azerbaijan .	I’m Azerbaijani.
4164:	Tôi hối hận vì không chú ý hơn đến những gì mà thày giáo đã nói .	I regret not having paid more attention to what the teacher said.
4165:	Tôi hối hận vì không chú ý hơn đến những gì mà cô giáo đã nói .	I regret not having paid more attention to what the teacher said.
4168:	Chúng tôi có thể làm tốt hơn .	We can do better.
4171:	Tôi bỏ qua quảng cáo trên video bất cứ khi nào có thể .	I skip ads on videos whenever I can.
4178:	Tôi quên khoá cửa nhà kho .	I forgot to lock the storeroom.
4179:	Tôi sẽ thay áo phông .	I’m going to change my shirt.
4180:	Tom có thể mượn xe của tôi bất cứ buổi chiều nào vào tuần tới .	Tom may borrow my car any afternoon next week.
4184:	Hiện tôi đang bận .	I’m occupied at the moment.
4185:	Bây giờ , tôi đang bận .	I’m occupied at the moment.
4187:	Tôi vừa nói chuyện với cậu ta .	I just talked with him.
4189:	Tôi vừa nói chuyện với anh ấy .	I just talked with him.
4190:	Tôi vừa nói chuyện với cô ấy .	I just spoke with her.
4191:	Tôi vừa nói chuyện với cô ta .	I just spoke with her.
4192:	Tôi vừa nói chuyện với bà ta .	I just spoke with her.
4193:	Tôi vừa nói chuyện với ông ta .	I just talked with him.
4194:	Cảnh từ trên đỉnh núi khiến tôi phải nín thở .	The view from the top of the mountain took my breath away.
4195:	Nếu có thể , tôi muốn được về nhà ngay bây giowf .	If possible, I’d like to go home now.
4201:	Bạn muốn tôi đi , phải không ?	You want me to go, don’t you?
4204:	Tôi đã thề là sẽ không kể cho bất kỳ ai .	I swore I’d never tell anyone.
4205:	Đã hơn một tuần kể từ lần cuối cùng tôi gặp Tom .	It’s been over a week since I last saw Tom.
4209:	Đó là lý do chúng tôi ly dị .	That’s the reason we got divorced.
4210:	Chúng tôi đã ở đây được ba tuần rồi .	We have been here for three weeks.
4217:	Tôi chắc chắn đó là họ .	I’m sure that was them.
4219:	Tôi muốn nghe toàn bộ câu chuyện .	I want to hear the rest of the story.
4224:	Tôi muốn biết lý do tại sao cậu và Tom không làm việc được với nhau .	I want to know why you and Tom don’t get along.
4225:	Tôi sẽ chăm sóc tốt cho chúng .	I’m taking good care of them.
4226:	Các nhà thám hiểm trước đây sử dụng các ngôi sao để định hướng .	Early explorers used the stars for navigation.
4228:	Tôi có hai người bạn làm việc cho NASA .	I have a friend who works for NASA.
4229:	Tôi không biết Tom ở đâu và tôi cũng không muốn hỏi anh ấy .	I don’t know where Tom was and I don’t want to ask him.
4230:	Chúng tôi không phải là những người duy nhất tin rằng cậu ta không có tội .	We are not the only ones to believe that he is not guilty.
4231:	Tôi sẽ không để cậu tự mình đến đó đâu .	Tom won’t let you go there by yourself.
4233:	Tôi kể cho họ cái mà tôi đã nhìn thấy .	I told them what I saw.
4237:	Tôi sẽ không thể làm được thế nếu không có Tom giúp .	I couldn’t have done that without Tom’s help.
4238:	Tôi đợi trong xe nhé ?	Can I stay in the car?
4240:	Sách của tôi mất hết rồi .	All my books are gone.
4246:	Tôi không nghĩ đó là một ý tưởng điên rồ .	I don’t think it’s such a crazy thought.
4247:	Thật không công bằng khi phạt tôi chỉ vì một lỗi lầm tôi đã phạm trong quá khứ xa lắc xa lơ .	I don’t think it’s fair to punish me for a mistake I made years ago.
4251:	Tôi không nghĩ hiện tại mình đủ khả năng chi trả cho nó .	I don’t think we can afford it now.
4254:	Tôi hứa là sẽ không tái phạm nữa .	I promise I’ll never do that again.
4256:	Tới lúc tôi nên quay lại khách sạn rồi .	I should get back to the hotel now.
4260:	Tôi tưởng cậu ở phố Park cơ .	I thought you lived on Park Street.
4261:	Chúng tôi hết sức xin lỗi về chuyện đã xảy ra .	We’re sorry about it.
4262:	Chúng tôi rất tiếc về việc đã xảy ra .	We’re sorry about it.
4264:	Tôi đã từng tới Mỹ rồi .	I have been to the United States.
4266:	Tôi cho thêm chút sữa vào cà phê .	I’ve put a little bit of milk in my coffee.
4269:	Tôi tham gia với được không ? “Được thôi .”	Can I join you? “Sure.”
4276:	Gần đây tôi tăng cân rồi .	I gained weight recently.
4278:	Tôi không nghĩ là sẽ có mưa , nhưng cứ cầm theo ô cho chắc .	I don’t think it’ll rain, but I’ll take an umbrella with me, just in case.
4281:	Tôi cần gọi bố mẹ để báo họ biết tôi sẽ về ăn tối muộn .	I need to call my parents and tell them I’ll be late for dinner.
4297:	Chúng tôi chỉ muốn nhanh chóng thoát ra khỏi đây .	We wanted to get out of there as fast as we could.
4300:	Tom lo tôi bị lạc đường .	Tom is afraid that I’ll get lost.
4304:	Giúp tôi với !	Help!
4307:	Sở thích của tôi là đọc sách .	My hobby is reading.
4309:	Tôi không có gì để nói với Tom cả .	I’ve got nothing to say to Tom.
4310:	Tôi đang theo dõi cân nặng của mình .	I’m watching my weight.
4316:	Tôi không rảnh .	I’m not free.
4325:	Cảm ơn bạn vì đã mời tôi đến dự bữa tiệc này .	Thank you for inviting me to the party.
4330:	Bác sĩ đã cấm tôi tham gia cuộc thi marathon .	The doctor forbade me to take part in the marathon.
4333:	Tôi buộc anh ấy mở cửa .	I made him open the door.
4334:	Tôi thanh toán cho anh ấy năm đô la .	I paid him five dollars.
4345:	Hôm đó tôi quên ví ở nhà .	On that day I forgot my wallet at home.
4347:	Bạn nghĩ là trong ba năm tới con gái tôi sẽ cao đến đâu ?	How tall do you think my daughter will be in three years?
4348:	Bạn bảo tôi keo kiệt đúng không ? Hãy rút lại mấy lời đó đi .	Take back what you said about me being stingy.
4350:	Tom bắt đầu làm tôi thấy khó chịu .	Tom is starting to get on my nerves.
4355:	Tôi đi bộ tới trường .	I walked to school.
4356:	Tôi đi bộ đến trường .	I walked to school.
4358:	Tôi hi vọng là có vài câu lạc bộ âm nhạc .	I hope there are some music clubs.
4360:	Tôi không đủ khả năng làm việc đó .	I couldn’t afford to do that.
4361:	Tôi không thể đảm đương được việc đó .	I couldn’t afford to do that.
4365:	Tôi bảo Tom là câu trả lời của anh ấy sai .	I told Tom his answer was wrong.
4366:	Tôi bảo Tom là anh ấy đã trả lời sai .	I told Tom his answer was wrong.
4367:	Đó là người mà tôi đang chờ đợi .	That’s the person I’ve been waiting for.
4368:	Tôi định gặp anh ấy lúc 10 giờ .	I am to meet him at ten.
4370:	Bây giờ tôi không muốn uống thêm bia nữa .	I don’t want to drink any more beer right now.
4372:	Tôi yêu cô ấy nhiều đến mức có thể chết vì cô ấy .	I love her so much I could die.
4373:	Chúng tôi chèo lên cao để có được tầm nhìn đẹp hơn .	We climbed higher so that we might get a better view.
4374:	Tôi chuẩn bị nhóm lửa .	I’m going to build a fire.
4375:	Tôi không thích Alice .	I don’t like Alice.
4377:	Tôi sẽ dùng một tách trà .	I would like to have a glass of tea.
4378:	Tôi sẽ uống trà .	I would like to have a glass of tea.
4382:	Lược của tôi đâu rồi ?	Where is my comb?
4383:	Tôi chuẩn bị đi mua vài chai rượu cho bữa tối .	I’m going to buy a few bottles of wine for dinner.
4384:	Tôi chuẩn bị đi mua vài chai rượu về để tối nay ăn cơm sẽ uống .	I’m going to buy a few bottles of wine for dinner.
4392:	Tôi đã nghĩ là bạn muốn tôi đưa cái đó cho bạn .	I thought you wanted me to handle it.
4393:	Tôi vẫn đang bị sốc .	I’m still in shock.
4396:	Tôi thấy không cần phải làm thế .	I see no need to do that.
4404:	Tôi không biết có thể chịu được thêm đến đâu .	I don’t know how much more I can stand.
4405:	Tôi muốn ăn kem hoặc đá bào .	I want to eat either ice cream or shaved ice.
4410:	Tôi định sẽ chia tay với cô ấy .	I plan to break up with her.
4413:	Mẹ tôi sẽ không cho chúng tôi nuôi thú cưng trong nhà .	My mother won’t let us keep pets in the house.
4415:	Tôi nghe nói mẹ của Brush là gái mại dâm .	I heard that Brush’s mother is a prostitute.
4416:	Tôi nghe nói mẹ của Brush là đĩ .	I heard that Brush’s mother is a prostitute.
4418:	Tôi đã thông báo cho anh ấy là cô ấy sẽ đến .	I informed him of her arrival.
4434:	Tôi xin lỗi nếu làm bạn cảm thấy không được chào đón .	I’m sorry if I made you feel unwelcome.
4435:	Chúng tôi từng đánh nhau .	We used to fight.
4436:	Chúng tôi từng đối đầu nhau .	We used to fight.
4437:	Chúng tôi từng cãi nhau .	We used to fight.
4438:	Bạn luôn than phiền về việc chúng tôi không dành một sự quan tâm đúng mức tới việc kinh doanh của bạn .	You’ve always complained that we don’t take enough interest in your business.
4439:	Tôi xin lỗi nếu làm bạn cảm thấy không được hoan nghênh .	I’m sorry if I made you feel unwelcome.
4440:	Tôi phải viết một lá thư . Bạn có tờ giấy nào không ?	I have to write a letter. Do you have some paper?
4442:	Tôi lúc nào cũng ăn ngoài hàng , nhưng tôi thích đồ ăn nhà làm hơn .	I’m always eating in restaurants, but I prefer homemade foods.
4443:	Tôi là trợ lý của bạn .	I’m your assistant.
4446:	Chúng tôi bị mắc kẹt vì cơn bão .	We got caught in the storm.
4447:	Tôi chưa từng nghĩ theo cách đó .	I never thought of it that way.
4450:	Mái tóc dài của cô ấy rủ xuống đôi bờ vai .	Her long hair cascaded down over her shoulders.
4451:	Bằng mọi giá tôi sẽ hoàn thành nó .	No matter what the cost, I will accomplish that.
4452:	Tôi sẽ hoàn thành nó bằng mọi giá .	No matter what the cost, I will accomplish that.
4461:	Chúng tôi cho họ đồ ăn .	We gave them food.
4462:	Chúng tôi tặng họ thức ăn .	We gave them food.
4463:	Bạn có muốn đi chơi với chúng tôi không ?	Do you want to hang with us?
4466:	Tôi vừa đem một cốc cà phê đến .	I’ve brought a cup of coffee.
4467:	Tôi đã chờ cô ấy rất , rất lâu .	I waited for her for a really long time.
4471:	Tôi không chịu được lâu đâu .	I can’t stand it for long.
4472:	Chắc chắn là tôi hy vọng Tom sẽ thực hiện những gì anh ấy đã nói .	I sure hope Tom does what he said he would do.
4475:	Tôi gợi ý bạn nên nói chuyện với anh ấy .	I suggest you talk to him.
4476:	Tôi gợi ý bạn nên nói chuyện với cô ấy	I suggest you talk to him.
4477:	Tôi không chịu được lâu .	I can’t stand it for long.
4482:	Mẹ làm bánh mỳ kẹp phô mai cho bọn tôi ăn trưa .	Mother made us cheese sandwiches for lunch.
4483:	Chị ấy quyết định thôi việc .	She decided to quit her job.
4498:	Tôi muốn thêm một ít nước .	I’d like a little more water.
4500:	Chắc chắn tôi muốn giúp anh ấy .	I’d sure like to help him.
4505:	Có lẽ tôi chỉ cần ở một mình một lúc .	Maybe I just need some time alone.
4514:	Tôi không hiểu sao Tom lại ở đây .	I don’t understand why Tom is here.
4515:	Mắt phải của tôi bị gì đó rồi .	Something has happened to my right eye.
4517:	Tôi không nhìn được gì .	I can’t see anything.
4521:	Tôi muốn mua một chiếc ghế sô-pha .	I would like to buy a sofa.
4526:	Tôi chưa bao giờ thấy một con cầy Măng-gút , cho nên không biết nó trông thế nào .	Never having seen a mongoose, I do not know what they are like.
4527:	Tôi cần vào nhà vệ sinh để giải tỏa .	I need to go to the washroom to take a piss.
4529:	Tôi không muốn đánh thức hàng xóm .	I don’t want to wake my neighbors.
4532:	Trước khi về nhà , tôi uống một vài ly để thư giãn .	Before going home, I have a few drinks to relax.
4537:	Dù bận thế nào thì tôi nghĩ bạn vẫn nên đọc một tờ báo .	No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
4538:	Tôi sẽ không quay lại .	I won’t be coming back.
4539:	Tôi sẽ không quay về .	I won’t be coming back.
4540:	Tôi ước giá mà mình mua một cái váy trắng .	I wish I’d bought a white dress!
4542:	Hãy để tôi mơ mộng .	Let me dream.
4543:	Để tôi mơ đi .	Let me dream.
4545:	Coi họ nói xấu sau lưng tôi thế nào vì tôi lấy vợ trẻ hơn ba mươi tuổi đi .	Look how they all speak ill of me behind my back because I married a woman thirty years younger than me.
4547:	Tôi sắp nghỉ hưu .	I’m retiring.
4552:	Tôi nghĩ chúng ta nên bắt đầu ăn mừng .	I thought we should start celebrating.
4553:	Việc ủ phân bón giúp bảo vệ môi trường .	Composting helps the environment.
4556:	Họ sẽ cho tôi biết kết quả vào thứ Hai .	They’re going to tell me the results on Monday.
4557:	Tôi bảo Tom làm rồi .	I got Tom to do it.
4559:	Tôi phát hiện ra một trò chơi mới vào hè này .	I discovered a new game this summer.
4561:	Cuộc gặp của chúng tôi chỉ là tình cờ .	Our meeting was just an accident.
4562:	Anh ấy rửa đôi tay bẩn của con bé trước khi ăn .	He washed her dirty hands before the meal.
4563:	Không giống như anh trai mình , tôi không biết bơi .	Unlike my brother, I cannot swim.
4564:	Khác với cậu em trai , tôi không biết bơi .	Unlike my brother, I cannot swim.
4568:	Nếu có tiền tôi sẽ mua một mảnh đất cỡ bự .	If I ever had the money, I’d buy a gigantic plot of land.
4570:	Tôi không ngờ Tom có thể nói tiếng Pháp .	I had not expected Tom to be able to speak French.
4572:	Tôi tỉnh dậy lúc ba giờ .	I woke up at three.
4574:	Anh ta không bao giờ để tâm việc tôi bận ra sao .	He never takes into account the fact that I am very busy.
4580:	Tôi không thấy có gì giống nhau hết .	I don’t see any resemblance.
4581:	Tôi có khả năng tương tác xã hội tốt .	I’m good with people.
4582:	Tôi xốc lại tinh thần và bắt đầu làm việc .	I pulled myself together and started my work.
4589:	Gọi cho tôi khi nào bạn sẵn sàng , cảm ơn .	Call me when you see fit, thank you.
4591:	Chúng tôi sẽ đưa bạn về nhà .	We need to take you home.
4593:	Chúng tôi đã ngồi đây gần một tiếng rồi .	We’ve been sitting here for almost an hour.
4597:	Tôi biết ơn không sao kể hết .	I can’t tell you how grateful I am.
4598:	Tôi nghĩ Tom đang giấu cái gì đó .	I think Tom is hiding something.
4599:	Tôi mua một bộ khăn trải bàn .	I bought a set of table linen.
4600:	Tôi phải rời khỏi đây .	I must leave here.
4602:	Tôi đã hy vọng có thể hoàn thành việc này hôm qua .	I had hoped to have finished this yesterday.
4603:	Tôi đã hy vọng có thể làm xong trong hôm qua .	I had hoped to have finished this yesterday.
4608:	Hôm qua tôi gặp Marie .	Yesterday I met Marie.
4610:	Tôi thích xem phim Hollywood .	I love Hollywood movies.
4611:	Tôi thích coi phim Hollywood .	I love Hollywood movies.
4616:	Tôi muốn có phiên bản mới bằng bất cứ giá nào .	I need the new version no matter what.
4618:	Tôi thấy rất thư giãn .	I feel very relaxed.
4621:	Hãy trở lại Boston thăm bọn tôi khi nào có dịp nhé .	Please come back to Boston and visit us whenever you have a chance.
4625:	Chúng tôi sửng sốt trước khả năng ăn nói của thằng bé .	We marveled at the little boy’s eloquence.
4628:	Tôi mừng khi thấy gần đây sếp rất khỏe mạnh .	I’m glad to say that the boss has been very well lately.
4629:	Tôi bảo anh ta phô tô lá thư ra thêm bốn bản .	I asked him to make four copies of the letter.
4633:	Bọn tôi ở Boston khá lâu .	We’ve spent a lot of time in Boston.
4641:	Đang có một đợt bán hàng giảm giá ở trung tâm thương mại , trước tiên tôi muốn bạn đi với tôi tới đó .	First off, I’d like you to come with me to a department store sale.
4642:	Trước tiên , tôi muốn bạn đi với tôi đến chỗ đang bán hàng giảm giá ở trung tâm mua sắm .	First off, I’d like you to come with me to a department store sale.
4644:	Chúng tôi thấy ngồi nhà rung lắc .	We felt the house shake.
4655:	Đừng để tôi ngủ mất .	Don’t let me fall asleep.
4657:	Tom phải cao hơn tôi chứ .	Tom has to be taller than me.
4666:	Tôi để vuột mất cơ hội gặp ông ấy .	I passed up an opportunity to see him.
4670:	Vì không sinh con nên họ quyết định nhận nuôi một bé gái .	Since they had no children of their own, they decided to adopt a little girl.
4674:	Mua đi , rẻ thôi mà .	Buy it, it’s very cheap.
4675:	Tôi viết cho Erwan Le Bourdonnec .	I write to Erwan Le Bourdonnec.
4676:	Tôi tự mua cho mình một chiếc máy làm bỏng ngô siêu tốc coi như quà Giáng sinh .	I bought myself this superfast popcorn machine as a Christmas present.
4678:	Tôi để quên cái cặp táp trên xe buýt .	I left my briefcase on the bus.
4682:	Tôi không phải là tê giác , tôi không phải hổ , nhưng có gì đó thôi thúc tôi đến với thiên nhiên khô cằn này .	I am not a rhinoceros, I am not a tiger, but I am led into this barren wild…
4684:	Tom không biết liệu Mary có đi cắm trại với bọn tôi hay không .	Tom doesn’t know if Mary will go camping with us or not.
4687:	Chúng tôi ngồi thành vòng quanh đống lửa kể cho nhau nghe truyện tếu và truyện ma .	We stayed around the bonfire telling jokes and horror stories.
4691:	Tôi đang ăn hoa quả .	I am eating fruit.
4693:	Tôi nghe nói làm mát phần gáy khi trời nóng rất công hiệu .	I hear that it’s good to cool the back of your neck when it’s hot outside.
4694:	Tôi suýt quên làm bài tập .	I almost forgot to do my homework.
4695:	Thôi nào . Mình sẽ đưa bạn về .	Come on. I’m taking you home.
4699:	Tôi thuận tay trái .	I’m left handed.
4706:	Tôi mười hai tuổi . Cái ấy này là gì ?	I’m 12 years old and what is this?
4709:	Chủ đề đó tôi không thích .	That’s not my favorite topic.
4710:	Cho tôi xin thêm một ít cà phê được không ?	Could I have one more coffee, please?
4711:	Tôi ở đây từ đó đến giờ .	I was here all the time.
4712:	Tôi đang học lái .	I’ve been learning to drive.
4717:	Chìa khóa của tôi đây .	Here is my key.
4719:	Họ chào đón chúng tôi một cách nồng nhiệt .	They gave us a warm greeting.
4721:	Tôi sẽ không làm thế nếu tôi là bạn .	I wouldn’t have done that in your place.
4729:	Tôi nợ bạn một lời xin lỗi .	I really owe you an apology.
4730:	Tôi sẽ không bao giờ tin Tom thêm lần nào nữa .	I’ll never trust Tom again.
4731:	Tôi sẽ trả lương cho cậu vào cuối tháng .	I’ll pay you at the end of the month.
4734:	Tôi bị hói	I’m bald.
4737:	Tôi gặp cô ấy ở Úc .	I met her in Australia.
4738:	Tôi chưa bao giờ phải lo lắng về anh ta .	I never worried about him.
4740:	Bạn tôi gặp chuyện tương tự như thế sau đó một tuần .	The exact same thing happened to my friend a week later!
4746:	Đó không phải là điều tôi đang nghĩ tới .	This isn’t what I was thinking of.
4750:	Tôi hi vọng rằng chuyện này sẽ không tái diễn .	I was hoping this wouldn’t happen again.
4756:	Tôi nghĩ Tom sẽ bay cùng chuyến bay với tôi .	I think Tom will be on the same plane as me.
4757:	Tôi thực sự muốn về nhà , cho nên tôi sẽ mua vé cho dù nó đắt đến bao nhiêu đi nữa .	I really want to go home, and so I will pay for the ticket no matter what it costs.
4762:	Tôi đã cố thuyết phục cô ấy mà không thành công .	I tried to convince her, but I didn’t succeed.
4770:	Tôi không hiểu mấy bản dịch này .	I don’t understand those translations.
4771:	Tôi thích nước Đức .	I like Germany.
4775:	Tất cả những gì tôi biết là tôi chả biết gì cả .	All I know is that I know nothing.
4785:	Bọn họ khóa môi say đắm	Their lips interlocked in a long kiss.
4789:	Bạn có nghĩ là bạn làm việc với chúng tôi được không ?	Do you think you’d like to work for us?
4943:	Ừ đấy , tôi có vấn đề với người Mỹ các người !	Yes, I have a problem with you Americans!
4946:	Tôi có thể giết cậu nhưng tôi đã không làm vậy .	I could have killed you, but I didn’t.