Compounds:
Cờ Vàng
Mỹ vàng
Ngôi đền Vàng Kinkaku-gi
bánh vàng
bạn vàng
bảng vàng
bệnh sốt vàng da
bột vàng
chiêng vàng
chín vàng
chó vàng
chảy máu vàng
chất vàng da cam
cá vàng
cát vàng
cóc vàng
cờ vàng
da vàng
diêm vàng
gan vàng
gan vàng dạ sắt
giá vàng
giò vàng
gió vàng
huy chương vàng
hòn đá thử vàng
khuôn vàng thước ngọc
khố vàng
kiến vàng
làm vững vàng
lính khố vàng
lòng vàng
màu vàng
mạ vàng
mỏ vàng
một kho vàng không bằng một nang chữ
một thời vàng son
mừng như bắt được vàng
ngai vàng
ngự trên ngai vàng
nhạc vàng
nước da vàng ệnh
nước vàng
nền vàng
ong vàng
rời ngai vàng
suối vàng
sốt vàng da
sổ vàng
thì giờ là vàng bạc
thằng da vàng
thẻ vàng
thử vàng
trả bằng vàng
tóc vàng
tấc đất tấc vàng
từ bỏ ngai vàng
vàng
vàng anh
vàng cốm
vàng hoa
vàng khè
vàng lá
vàng mã
vàng mười
vàng nghệ
vàng nguyên chất
vàng ngọc
vàng nén
vàng quỳ
vàng ròng
vàng son
vàng tiền tệ
vàng tâm
vàng tây
vàng vàng
vàng vọt
vàng y
vàng đen
vàng đá
vàng ệch
vàng ệnh
vàng ối
vội vàng
vững vàng
ác vàng
úa vàng
đoạt chương vàng
đá thử vàng
vàng (+)
màu vàng (+)
nhanh, vội vàng (+)
mạ vàng (+)
mỏ vàng (+)
thẻ vàng (+)
vội vàng, hấp tấp (+)
bệnh vàng da (+)
bệnh sốt vàng (+) | L025 9 P0920 | vàng | das Gold | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L036 4 P1065 | màu vàng | gelb | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L051 29 P1876 | nhanh, vội vàng | eilig | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L096 29 P3948 | mạ vàng | etwas vergolden | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L098 15 P4036 | mỏ vàng | die Goldmine | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L110 31 P4671 | thẻ vàng | die gelbe Karte | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L110 65 P4704 | vội vàng, hấp tấp | hastig | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L116 22 P4954 | bệnh vàng da | die Gelbsucht | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L116 23 P4955 | bệnh sốt vàng | das Gelbfieber | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
das Gold | vàng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
blond | tóc vàng hung | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
gelb | màu vàng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
eilig | nhanh, vội vàng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
etwas vergolden | mạ vàng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
die Goldmine | mỏ vàng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
die gelbe Karte | thẻ vàng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
hastig | vội vàng, hấp tấp | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
die Gelbsucht | bệnh vàng da | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
das Gelbfieber | bệnh sốt vàng | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14 Colors | Mặt trời màu vàng. Die Sonne ist gelb. The sun is yellow. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 14 Colors | Mặt trời màu gì? Màu vàng. Welche Farbe hat die Sonne? Gelb. What colour / color (am.) is the sun? Yellow. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 27 vàng das Gold gold | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 42 cá vàng der Goldfisch, e goldfish | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 500 IDIOMS | kill the goose that lays the golden egg | If you kill the goose that lays the golden egg, you destroy something that has made you a lot of money. | Nếu bạn giết con ngỗng đẻ trứng vàng, bạn phá hủy một thứ gì đó đã làm cho bạn rất nhiều tiền. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 500 IDIOMS | worth its weight in gold | If something is worth its weight in gold, it is extremely valuable or extremely useful. | Nếu một thứ gì đó có giá trị bằng vàng thì nó cực kỳ có giá trị hoặc cực kỳ hữu ích. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 500 IDIOMS | yellow streak | If someone has a yellow streak, they can sometimes act in a cowardly way and not be very brave. | Nếu ai đó có vệt màu vàng, đôi khi họ có thể hành động một cách hèn nhát và không dũng cảm cho lắm. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 500 IDIOMS | yellow-bellied | If someone is yellow-bellied, they are not brave, or they are cowardly. | Nếu ai đó bụng vàng, họ không dũng cảm, hoặc họ hèn nhát. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IELTS QUESTIONS | Hurrying | How often are you in a hurry? | Bạn có thường xuyên vội vàng không? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IELTS QUESTIONS | Hurrying | What kind of things would you never do in a hurry? | Bạn sẽ không bao giờ làm những việc gì một cách vội vàng? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| IELTS QUESTIONS | Hurrying | Do you usually leave home in a hurry? | Bạn có thường rời khỏi nhà một cách vội vàng? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He walked in with a tall blonde on his arm (= next to him and holding his arm). Er ging mit einer großen Blondine auf dem Arm herein (= neben ihm und hielt den Arm). Anh bước vào với một cô gái tóc vàng cao trên cánh tay của anh ta (= bên cạnh anh và nắm lấy cánh tay). |
She wore a simple band of gold = a ring on her finger. Sie trug ein einfaches Band aus Gold = einen Ring am Finger. Cô ấy mặc một bộ sưu tập vàng đơn giản = một chiếc nhẫn trên ngón tay của cô ấy. |
The year before last he won a gold medal, and the year before that he won a silver. Im vorletzten Jahr gewann er eine Goldmedaille, im vorletzten Jahr gewann er eine Silbermedaille. Năm trước cuối cùng ông đã giành được một huy chương vàng, và năm trước đó ông đã giành được một bạc. |
a small, blond boy ein kleiner, blonder Junge một cậu bé tóc vàng nhỏ |
Is she a natural blonde (= Is her hair naturally blonde)? Ist sie eine natürliche Blondine (= Ist ihr Haar natürlich blond)? Cô ấy là một cô gái tóc vàng tự nhiên (= mái tóc của cô ấy có màu vàng tự nhiên)? |
The room was decorated in vibrant blues and yellows. Der Raum wurde mit lebhaftem Blau und Gelb dekoriert. Phòng được trang trí bằng những màu blues và màu vàng rực rỡ. |
a bright yellow dress ein knallgelbes Kleid một chiếc váy màu vàng tươi |
a row of gilt buttons eine Reihe vergoldeter Knöpfe một hàng nút vàng miếng |
She wore a heavy gold chain around her neck. Sie trug eine schwere goldene Kette um ihren Hals. Cô ấy mặc một chuỗi vàng nặng quanh cổ. |
He's reached retiring age, but he's still firmly in control. Er ist im Ruhestand, aber er hat immer noch die Kontrolle. Anh ấy đã đạt được độ tuổi nghỉ hưu, nhưng anh ấy vẫn vững vàng trong tầm kiểm soát. |
Bake until the pastry is golden and crisp. Backen Sie den Teig goldgelb und knusprig. Nướng cho đến khi bánh mì vàng và sắc nét. |
She wore a small gold cross on a chain around her neck. Sie trug ein kleines Goldkreuz an einer Kette um den Hals. Cô ấy mặc một chiếc nhẫn vàng nhỏ trên một chuỗi quanh cổ cô ấy. |
dig (for sth): to dig for coal/gold/Roman remains graben (für etw.): nach Kohle/Gold/Gold/Römischen Überresten graben đào (cho sth): đào cho than / vàng / Roman vẫn |
fine blond hair feine blonde Haare tóc vàng mượt |
the tiny yellow flame of a match die kleine gelbe Flamme eines Streichholzes ngọn lửa màu vàng nhỏ bé của một trận đấu |
I don't want you to follow my example and rush into marriage. Ich will nicht, dass du meinem Beispiel folgst und in die Ehe heiratest. Tôi không muốn bạn theo gương của tôi và vội vàng vào hôn nhân. |
Her blonde hair framed her face. Ihr blondes Haar rahmte ihr Gesicht ein. Tóc tóc vàng của cô ấy đóng khung khuôn mặt. |
The yellow paint makes the kitchen look much fresher. Die gelbe Farbe lässt die Küche viel frischer aussehen. Sơn màu vàng làm cho nhà bếp trông tươi mới hơn. |
a gold bracelet/ring/watch, etc. ein Goldarmband / Ring / Uhr, etc. vòng tay / vòng đeo tay vàng, v.v. |
18-carat gold 18 Karat Gold Vàng 18 cara |
the country's gold reserves die Goldreserven des Landes dự trữ vàng của nước này |
made of solid/pure gold aus massivem/reinem Gold làm bằng vàng rắn / vàng nguyên chất |
I love the reds and golds of autumn. Ich liebe die Rot- und Goldtöne des Herbstes. Tôi yêu màu đỏ và vàng của mùa thu. |
The company name was spelled out in gold letters. Der Firmenname wurde in Goldbuchstaben geschrieben. Tên công ty được đánh vần bằng chữ vàng. |
You'll have to hurry if you want to catch that train. Du musst dich beeilen, wenn du den Zug erwischen willst. Bạn sẽ phải vội vàng nếu bạn muốn bắt tàu đó. |
hurry sb: I don't want to hurry you but we close in twenty minutes. Beeil dich jdm.: Ich will dich nicht hetzen, aber wir schließen in zwanzig Minuten. vội vàng sb: Tôi không muốn vội vàng bạn nhưng chúng tôi đóng trong hai mươi phút. |
hurry sb into doing sth: She was hurried into making an unwise choice. jdn. in Eile, etw. zu tun: Sie war in Eile, eine unkluge Entscheidung zu treffen. vội vàng sb vào làm sth: cô đã vội vã làm một sự lựa chọn không khôn ngoan. |
I don't mind waiting—I'm not in any particular hurry. Ich habe keine Eile, ich warte gern. Tôi không quan tâm chờ đợi-tôi không đặc biệt vội vàng. |
We were in no hurry to get back to work after the holiday. Wir hatten es nicht eilig, nach den Feiertagen wieder an die Arbeit zu gehen. Chúng tôi không vội vàng quay trở lại làm việc sau kỳ nghỉ. |
Alice was in a tearing hurry as usual. Alice hatte es wie immer eilig. Alice đang vội vàng vội vã như thường lệ. |
A yellowing of the skin indicates jaundice. Eine Gelbfärbung der Haut deutet auf Gelbsucht hin. Một màu vàng da cho thấy bệnh vàng da. |
Inside the box was a gold watch. In der Kiste war eine goldene Uhr. Bên trong hộp là một chiếc đồng hồ bằng vàng. |
silver/gold jewellery Silber/Gold Schmuck bạc / vàng trang sức |
a mass of blonde hair eine Masse blondes Haar một khối lượng tóc vàng |
If you mix blue and yellow, you get green. Wenn man Blau und Gelb mischt, wird man grün. Nếu bạn kết hợp màu xanh và màu vàng, bạn sẽ có màu xanh. |
yellow and orange flames gelbe und orange Flammen ngọn lửa màu vàng và cam |
She overcame injury to win the Olympic gold medal. Sie überwand Verletzungen, um die olympische Goldmedaille zu gewinnen. Cô vượt qua chấn thương để giành huy chương vàng Olympic. |
paint sth + adj./noun: The walls were painted yellow. etw. + Adj. /Nomen: Die Wände wurden gelb gestrichen. sơn sth + adj./noun: Các bức tường được sơn màu vàng. |
Her duty was to produce an heir to the throne. Ihre Pflicht war es, einen Thronfolger zu erschaffen. Nhiệm vụ của cô là tạo ra một người thừa kế ngai vàng. |
pure gold/silk, etc. Reines Gold/Seide, etc. vàng tinh khiết / lụa, v.v ... |
She came out of retirement to win two gold medals at the championships. Sie kam aus dem Ruhestand, um zwei Goldmedaillen bei den Meisterschaften zu gewinnen. Cô đã nghỉ hưu để giành hai huy chương vàng tại các giải vô địch. |
a gold ring ein Goldring một chiếc nhẫn vàng |
hair that is blonde at the ends and dark at the roots Haare, die an den Enden blond und an den Wurzeln dunkel sind tóc tóc vàng ở đầu và bóng tối ở gốc rễ |
Holmes ran a fine race to take the gold medal. Holmes lief ein schönes Rennen um die Goldmedaille. Holmes chạy một cuộc đua tốt để lấy huy chương vàng. |
We've got plenty of time; there's no need to rush. Wir haben noch viel Zeit, keine Eile. Chúng ta có nhiều thời gian; Không cần phải vội vàng. |
I can't stop—I'm in a rush. Ich kann nicht aufhören. Ich habe es eilig. Tôi không thể dừng lại - tôi đang vội vàng. |
'I'll let you have the book back tomorrow.' 'There's no rush.' Ich werde dir das Buch morgen zurückgeben. "Keine Eile." 'Tôi sẽ cho cậu lấy lại cuốn sách vào ngày mai.' 'Không có vội vàng.' |
Shoppers made a rush for the exits. Die Kunden drängten auf die Ausgänge. Người mua hàng đã vội vàng ra khỏi lối ra. |
miles of golden sands kilometerlanger goldener Sand dặm của bãi cát vàng |
a solid gold bracelet ein massives Goldarmband một vòng tay vàng rắn |
The Irish team were solid as a rock in defence. Die irische Mannschaft war ein Fels in der Brandung. Đội Ailen đã vững vàng như một đá phòng ngự. |
The maker's name was stamped in gold on the box. Der Name des Herstellers war auf der Schachtel in Gold gestempelt. Tên của nhà sản xuất được đóng dấu bằng vàng trên hộp. |
If we don't hurry, we'll miss the start of the game. Wenn wir uns nicht beeilen, verpassen wir den Spielbeginn. Nếu chúng tôi không vội vàng, chúng tôi sẽ bỏ lỡ sự khởi đầu của trò chơi. |
Why are you in such a hurry? Warum hast du es so eilig? Tại sao bạn vội vàng như vậy? |
a robe embroidered with gold thread ein Gewand mit Goldfaden bestickt một cái áo thêu bằng chỉ vàng |
We have no time to lose (= we must hurry). Wir haben keine Zeit zu verlieren (= wir müssen uns beeilen). Chúng ta không có thời gian để mất (= chúng ta phải vội vàng). |
There's no rush—take your time. Es gibt keinen Grund, sich Zeit zu nehmen. Không có vội vàng-mất thời gian của bạn. |
You have to be firm, but at the same time you should try and be sympathetic. Man muss hart sein, aber gleichzeitig sollte man versuchen, mitfühlend zu sein. Bạn phải vững vàng, nhưng đồng thời bạn nên cố gắng và thông cảm. |
You'll be in time if you hurry. Du kommst rechtzeitig, wenn du dich beeilst. Bạn sẽ được trong thời gian nếu bạn vội vàng. |
win sth: Britain won five gold medals. etw.[Akk] gewinnen: Großbritannien gewann fünf Goldmedaillen. thắng sth: Anh đã giành được 5 huy chương vàng. |
pale yellow flowers hellgelbe Blumen hoa màu vàng nhạt |
a bright yellow waterproof jacket eine knallgelbe, wasserdichte Jacke một áo khoác không thấm nước vàng |
She was dressed in yellow. Sie war in Gelb gekleidet. Cô ấy mặc màu vàng. |
the reds and yellows of the trees die Rot- und Gelbtöne der Bäume màu đỏ và vàng của cây |