của chúng tôi

ở trung tâm thể thao của chúng tôi có hàng loạt các loại hình thể thao suốt tuần.

Nếu quan tâm, xin liên hệ với huấn luyện viên của chúng tôi, anh ấy sẽ trả lời mọi câu hỏi của các bạn.

Lúc đó chúng ta sẽ có nhiều thời gian hơn để nói chuyện về những kỷ niệm và về những ý tưởng mới.

Điều đó còn tùy khách sạn của chúng ta nằm đâu.

Trước tiên anh phải ghi họ của anh, tên và địa chỉ của chúng mình.

Những trái đào của chúng ta đã mốc hết rồi!

Chúng ta dùng bộ dao nĩa thật đẹp cho khách, những giấy ăn trắng và những ly để uống rượu vang thật mới.

Vậy chúng ta nên tự chuẩn bị và quết bánh mỳ cho tua xe đạp.

Anh có số điện thoại của xưởng sửa chữa.

Chúng tôi thân mời gia đình bạn tới dự lễ thành hôn của chúng tôi vào thứ 7, ngày 12.05 tới.

Họ sẽ tổ chức một buổi hòa nhạc nhỏ trong lễ cưới của chúng ta chứ?

Không hoàn toàn, mới đầu thiếu đàn công bat, nhưng tụi em đã tìm được người có thể thay thế cho việc đó.

Anh cũng thế và anh mong chờ đến tuần trăng mật của chúng ta!

Tất cả các đầu dây hiện tại đều đang bận.

Anh / Chị đang gọi ngoài giờ làm việc của công ty.

Anh / Chị đang gọi ngoài giờ tiếp khách của văn phòng.

Về cuộc nói chuyện điện thoại của chúng ta vào ngày 02.08.

Về đơn đặt hàng của chúng tôi vào ngày 02.08.

Tôi gửi kèm trong thư quyển catalog giới thiệu sản phẩm mới nhất của chúng tôi.

Tôi đã gửi thư quảng cáo đến những người đặt hàng.

Tôi xác nhận đặt hàng của chúng tôi qua bản fax này

Rất tiếc thiết bị nhận fax của chúng tôi hiện đang gặp trục trặc.

Hân hạnh giới thiệu nhân viên mới của chúng ta. Cô ấy sẽ hỗ trợ chúng ta trong mảng phát triển.

Tôi muốn xác nhận lại cuộc hẹn của chúng ta vào 16.04.

Chúng ta có thể lùi cuộc hẹn sang ngày 09.05 được không?

Rất tiếc tôi phải hủy cuộc gặp của chúng ta vào thứ sáu.

Tôi xin gửi quý khách bảng giá hiện thời của chúng tôi:

Rất tiếc loại sản phẩm số 3997 từ catalog mùa hè không còn nữa.

Vì chi phí sản xuất tăng nên chúng tôi rất tiếc phải nâng giá bán cho khách hàng.

Hàng vẫn thuộc về công ty chúng tôi cho đến khi thanh toán từ phía quý vị được hoàn tất.

Trong tạp chí chuyên ngành này có bài viết nào về đề tài của chúng ta không?

Chương trình của buổi họp hôm nay bao gồm bốn nội dung quan trọng.

Từ bản thuyết trình ngắn này, tôi muốn gửi đến quý vị một cái nhìn tổng quát về những dự án hiện nay của chúng ta.

Nếu sự việc đúng là như vậy chúng ta phải nhờ đến luật sư.

Khóa thực tập tạo điều kiện cho anh / chị có cái nhìn tổng quát về tất cả các lĩnh vực của công ty chúng tôi.

Anh / Chị là người đối tác có khả năng và là đại diện công ty ra bên ngoài.

Cùng với nhóm của mình anh / chị chịu trách nhiệm về lĩnh vực marketing trong công ty.

Anh / Chị đã biết đến đến công ty của chúng tôi thế nào?

Vì sao anh / chị thấy thú vị với công ty của chúng tôi?

Anh / Chị có quen ai làm việc trong công ty của chúng tôi không?

Anh / Chị muốn làm tăng sự thành công của công ty chúng tôi thế nào?

Anh / Chị có thể đóng góp vào sự thành công của chúng tôi thế nào?

Anh / Chị biết về sản phẩm của chúng tôi thế nào?

Chúng tôi nghĩ rằng, anh / chị sẽ đóng góp vào sự thành công của công ty chúng tôi.

Ngày làm việc trong công ty của chúng tôi bắt đầu lúc 9 giờ.

Trụ sở này là lý tưởng cho công ty của chúng tôi.

Nhà xuất bản của chúng tôi chuyên về sách thiếu nhi.

Năm tới công ty của chúng tôi sẽ tham gia thị trường chứng khoán.

Để cài đặt chương trình này, anh / chị phải chấp thuận các điều kiện về bản quyền.

Mạng (máy tính) của chúng ta có chắc chắn không?

Người lập trình của chúng tôi đang làm việc để giải quyết vấn đề này.

Hôm nay tôi xin phép được trình bày với quý vị chiến lược Marketing trong năm tới của chúng tôi.

Hân hạnh chào đón quý vị tới buổi giới thiệu sản phẩm thường niên của chúng tôi.

Hôm nay tôi muốn giới thiệu với quý vị những sản phẩm mới trong các mặt hàng của chúng tôi.

Đoạn phim ngắn này sẽ giới thiệu tới quý vị về sản phẩm mới của chúng tôi.

Trong biểu đồ cột này quý vị nhìn thấy số doanh thu của các chi nhánh của chúng tôi ở khu vực Nam Mỹ. Mỗi một cột biểu tượng cho một nước.

Bộ phận của chúng ta sẽ nhận các nhiệm vụ sau:

Ngân sách dành cho dự án của chúng ta là bao nhiêu?

Mục tiêu của chúng ta là gì?

Quý khách đã nghe nói tới sản phẩm của chúng tôi chưa?

Quý khách làm ơn hãy liên hệ qua điện thoại với tư vấn khách hàng

Quý vị đã biết đến sản phẩm mới của chúng tôi chưa?

Quý vị có muốn dùng thử sản phẩm của chúng tôi không?

Quý vị có muốn lấy quyển giới thiệu sản phẩm của chúng tôi không?

Tôi có thể đưa cho quý khách bảng giá của chúng tôi được không?

Chúng tôi có thể gửi đến cho quý khách các bản thông tin mới được không?

Đây là khuyến mại của chúng tôi tại hội chợ này.

Chúng tôi rất vui nếu quý vị tham buổi hội nghị.

Kinh nghiệm lâu năm của chúng tôi trong việc lên kế hoạch, tổ chức và điều hành hội thảo, hội nghị sẽ đem lại cho quí vị nhiều lợi ích.

Từ ngày mai tôi sẽ ở chỗ khách hàng của chúng ta ở Paris.

Công ty chúng tôi kỷ niệm 20 năm thành lập và chúng tôi rất muốn mời quý vị với tư cách là một khách hàng quan trọng tới cùng tham gia.

Công ty chúng tôi xin mời quý vị và người tháp tùng tới dùng bữa ăn tối.

Tôi uống mừng cho sức khỏe các vị khách của chúng ta.

Chất lượng của sản phẩm không được như chúng tôi mong đợi.

Chất lượng của sản phẩm không tương ứng với tiêu chuẩn của chúng tôi.

Nếu việc vận chuyển tiếp tục bị chậm, chúng tôi sẽ hủy đơn đặt hàng.

Chúng tôi sẽ chuyển trường hợp này cho luật sư của chúng tôi.

Xin lỗi quý vị về sai sót của chúng tôi.

Đây là sai sót của chúng tôi

Làm ơn hãy điền vào mẫu khiếu nại này của chúng tôi.

Rất tiếc cho tới thời điểm này tài khoản chúng tôi vẫn chưa nhận được tiền của ông / bà / quý vị.

Chúng tôi đề nghị ông / bà / quý vị hãy chuyển số tiền chậm nhất đến ngày 15.05. vào tài khoản của chúng tôi.

Rất tiếc là ông / bà / quý vị đã không phản hồi lá thư nhắc nhở đầu tiên của chúng tôi.

Nếu ông / bà / quý vị không chuyển khoản cho chúng tôi số tiền trong vòng 10 ngày tới, chúng tôi buộc phải nhờ đến sự can thiệp của luật pháp.

Chúng tôi sẽ liên lạc với luật sư của chúng tôi.

Chúng tôi sẽ chuyển trường hợp này cho phòng pháp lý của chúng tôi

Chúng tôi sẽ hỏi lại ngân hàng của chúng tôi chuyện gì đã xảy ra.

Tôi sẽ hỏi lại ngân hàng, tại sao quá trình thanh toán bị chậm.

Số tiền thanh toán của chúng tôi gửi đến quý vị bị chuyển ngược lại.

L009 29 P0185	của chúng tôi	unser

unser	của chúng tôi

Những người hàng xóm của chúng ta đang chuyển đến Berlin. Làm sao bạn biết điều đó?

Xin lưu ý rằng chúng tôi đang đóng cửa hàng của chúng tôi trước ngày hôm nay!

Phòng khách của chúng tôi hướng về phía nam.

Làm thế nào để bạn thích căn hộ của chúng tôi?

Đội của chúng tôi thắng 2-1.

Từ hôm nay văn phòng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào buổi chiều.

Nhà của chúng tôi là một đường phố xuống.

Nhà hàng của chúng tôi đóng cửa vào Thứ 7. Chúng tôi có một sự kiện.

Vào Chủ nhật, đội của chúng tôi sẽ thi đấu với Kleindorf.

Hàng xóm của chúng tôi cũng được mời.

Sếp của chúng tôi thích dạng địa chỉ với tên.

Chúng tôi đã mất lòng tin của mình vào anh ấy.

Láng giềng của chúng tôi rất lịch sự. Anh ấy luôn nói "chào" điều đầu tiên.

Những người hàng xóm mới của chúng tôi rất tốt.

Hai đứa con của chúng ta rất khác nhau.

Căn hộ của chúng tôi là nhỏ.

Con của chúng ta vẫn còn nhỏ.

Trong công ty của chúng tôi hầu như chỉ có nam giới làm việc.

Vào Chủ nhật, đội của chúng tôi sẽ thi đấu với Kleindorf.

Căn hộ của chúng tôi có bốn phòng.

Đội của chúng tôi đã thắng.

Giữa Giáng Sinh và Năm mới văn phòng của chúng tôi đóng cửa.

Anh ấy chấp nhận lời mời của chúng tôi.

Họ từ chối lời mời của chúng tôi.

Đó là hy vọng cuối cùng của chúng ta.

Gia đình chúng ta chúc mừng Giáng sinh với nhau.

Có 24 học sinh trong lớp.

Giáo viên đã làm dấy lên sự quan tâm của chúng tôi.

Công ty chúng tôi hiện nay đã tồn tại 100 năm.

Báo của chúng tôi đã đưa tin tới công chúng.

Bắt đầu từ tuần tới, cửa hàng của chúng tôi sẽ đóng cửa vào Thứ 7.

Chúng tôi đã mời tất cả bạn bè của chúng tôi cho ngày sinh nhật của mình.

Làng của chúng tôi nằm ngay trên bờ biển.

Chúng tôi đã trải qua những kỳ nghỉ hè trên bờ biển.

Chúng tôi đã đi đến viện bảo tàng với lớp học của chúng tôi.

Trước nhà chúng tôi là một bãi cỏ với cây cối.

Mái tóc của chúng tôi là chó trên tất cả các nơi trong căn hộ.

Cửa sổ của chúng tôi không chặt chẽ. Nó luôn luôn kéo.

Chúng tôi để lại những thứ của chúng tôi tại khách sạn.

Chúng ta đang hết tiền. Chúng ta phải tiết kiệm.

Chuyến thăm của chúng tôi không đến ngày hôm nay, đó là ngày mai.

Trời đang mưa. Cuộc dã ngoại của chúng tôi bị hủy bỏ. Quá tệ!

Chúng tôi muốn mở rộng kinh doanh của chúng tôi.

Máy giặt của chúng tôi bị hỏng.

Xe lửa của chúng tôi đã trễ 40 phút.

Chủ nhật tới chúng ta sẽ đến thăm cô của chúng tôi.

Tiền thuê của chúng tôi rất cao.

Chúng tôi có căn hộ của chúng tôi thông qua một đại lý bất động sản.

Đầu tiên chúng tôi đi mua sắm, sau đó chúng tôi thịt nướng trên ban công của chúng tôi.

Chúng tôi có quan hệ tốt với hàng xóm của chúng tôi.

Văn phòng của chúng tôi đóng cửa vào những ngày thứ bảy.

Con gái nhỏ của chúng tôi được một con búp bê cho ngày sinh nhật của cô.

Nhà hàng của chúng tôi đóng cửa vào Thứ 7. Chúng tôi có một sự kiện.

Họ nói rằng cô ấy không nhận được lá thư của chúng tôi.

Khi chúng tôi đi nghỉ mát, người hàng xóm sẽ bơm nước cho chúng tôi.

Tất cả trẻ em của chúng tôi đi đến trường học địa phương.

Chúng tôi có một tờ báo địa phương ở thị trấn của chúng tôi.

Tất cả mọi thứ đang trở nên đắt hơn. Do đó chúng tôi yêu cầu nhiều tiền lương từ công ty chúng tôi.

Hãy thử cung cấp miễn phí.

Chúng tôi có căn hộ của chúng tôi thông qua một đại lý bất động sản.

Mèo của chúng ta đã bắt được một con chim.

Đoàn của chúng tôi rời đi đúng giờ.

Căn hộ của chúng tôi chỉ có một vòi hoa sen.

Giáo viên của chúng tôi đang phân loại bài kiểm tra ngay bây giờ.

Tiền trong thời đại chúng ta.

Chưa có ai trả lời quảng cáo của chúng tôi ở Abendzeitung.

Hai đứa con của chúng tôi đi cùng rất tốt.

Không có thang máy trong nhà chúng tôi.

Số lượng cư dân của hành tinh chúng ta đang tăng lên liên tục.

Chúng tôi không có đủ chỗ trong căn hộ của chúng tôi.

Tài sản đã trở thành tài sản của chúng tôi.

Ông chủ của chúng tôi nói với chúng tôi để làm theo các quy tắc.

Tất cả họ đều là những người không hút thuốc trong gia đình của chúng tôi.

Chúng tôi ở trong lớp học của chúng tôi tại Bảo tàng Lịch sử.

Chúng tôi trồng rau trong vườn.

Đứa trẻ đã thay đổi cuộc sống của chúng ta rất nhiều.

Anh ấy là một trong những khách hàng tốt nhất của chúng tôi.

Chúng tôi có một ưu đãi đặc biệt cho khách hàng của chúng tôi.

Sản phẩm của chúng tôi có chất lượng cao.

Chúng tôi hủy bỏ kỳ nghỉ năm nay.

Chúng tôi mua một bàn tròn cho phòng khách của chúng tôi.

Con trai của chúng tôi thích ăn kẹo.

Thư ký nhập tên của chúng tôi.

Công ty chúng tôi có hơn 300 nhân viên.

Cuối cùng chúng tôi đã đạt được mục tiêu của chúng tôi.

Thư ký đã nhập tên của chúng tôi vào danh sách những người tham gia.

Tàu của chúng tôi rời Hamburg vào ngày mai.

Các ứng cử viên không hoàn toàn đáp ứng mong đợi của chúng tôi.

Kỳ nghỉ của chúng tôi là tuyệt vời.

Cuộc họp mặt gia đình chúng tôi được lên kế hoạch cho tháng sáu.

Xe lửa của chúng tôi đã trễ 10 phút.

Chúng tôi đã chuẩn bị cho kỳ nghỉ của chúng tôi.

Khóa cửa căn hộ của chúng tôi bị hỏng.

Tôi hy vọng tàu của chúng tôi không bị trì hoãn.

Nhóm của chúng tôi bị mất 3: 5.

Trong kỳ nghỉ của chúng tôi, chúng tôi đã trải nghiệm rất nhiều điều tuyệt vời.

Chúng tôi muốn mua giáo viên của chúng tôi một món quà. Ai muốn tham gia?

Chúng tôi luôn luôn mua bánh mì của chúng tôi trong tiệm bánh tại chợ.

Sau 20 phút, nhóm của chúng tôi dẫn 2: 0.

Bạn nghĩ sao? Chúng tôi sẽ đưa tiệm tạp hóa của chúng tôi vào xe và đi uống một tách cà phê.

Đây là nơi chúng ta chia tay.

Chúng ta phải đạt được mục tiêu của mình bằng mọi giá.

Những nỗ lực của chúng tôi đã không trả hết.

Ngày càng có nhiều khách du lịch đến thành phố của chúng tôi.

Làng của chúng tôi nằm ngay trên xa lộ.

Đằng sau ngôi nhà của chúng tôi khu rừng bắt đầu.

Làng của chúng tôi nằm trong một thung lũng.

Chúng tôi mua rau của chúng tôi từ nông dân.

Khách sạn của chúng tôi nằm ngay cạnh hồ.

Đường vào nhà chúng ta rất dốc.

Bạn có muốn trở thành thành viên của câu lạc bộ của chúng tôi?

Chúng tôi kết thúc buổi họp của chúng tôi tại 11 a. m.

Chúng tôi đã quyết định chấm dứt mối quan hệ của chúng tôi.

Nếu bạn chấp nhận các điều khoản và điều kiện của chúng tôi, chúng tôi có thể làm một hợp đồng.

Chúng tôi có điều kiện làm việc rất tốt trong công ty của chúng tôi.

Bạn sẽ nhận được một sự thay thế cho thiết bị bị hỏng từ công ty của chúng tôi.

Có một người đỗ xe bên ngoài đường lái xe của chúng tôi.

Chúng tôi phải từ bỏ kế hoạch của chúng tôi.

Đây là khách sạn của chúng tôi. Tôi sẽ đánh dấu đường đi đến trạm trên bản đồ.

Với sự có mặt của khách mời, anh ta không muốn chỉ trích chúng tôi.

Công ty chúng tôi bị lỗ nặng năm ngoái.

Ông có quyền đại diện cho công ty của chúng tôi.

Cuộc hôn nhân của chúng ta không còn hiệu quả.

Tất cả bạn bè của chúng tôi đang đến.

Con của chúng tôi hét lên rất nhiều tối nay.

Con trai chúng tôi đang phát triển tốt ở trường.

Dầu của chúng tôi sẽ kéo dài bao lâu? Tôi nghĩ chúng ta cần đặt hàng nhiều hơn.

Chúng tôi đã trải qua những ngày nghỉ ở vùng núi.

Một dàn nhạc nhỏ chơi trong đám cưới của chúng tôi.

Đội ngũ của chúng tôi ghi một bàn thắng.

Đội ngũ của chúng tôi đã trở thành nhà vô địch Đức.

Đội của chúng tôi đã thắng. Chúng tôi rất vui mừng về chiến thắng.

Đội của chúng tôi thua 0-1.

Tôi nghĩ rằng huấn luyện viên của chúng tôi là rất tốt đẹp.

Đội bóng của chúng tôi có một HLV giàu kinh nghiệm.

Sự kiên nhẫn của chúng tôi đã hết.

Thị trấn của chúng tôi thuộc về quận của Frankfurt.

Nhà khách của chúng tôi cũng cung cấp các phòng nghỉ.

Ở phía trước nhà chúng tôi đã có một chiếc xe mà không có tấm giấy phép trong nhiều ngày.

Chúng tôi có một ưu đãi đặc biệt cho khách hàng thường xuyên của chúng tôi.

Ga xe lửa không xa khách sạn của chúng tôi.

Trong phòng tập thể dục, chúng tôi đào tạo cơ bắp của chúng tôi.

Sinh nhật của chúng tôi chỉ cách nhau hai ngày.

Con của chúng ta cách nhau bốn năm.

Tôi tìm thấy đồng nghiệp mới của chúng tôi rất thông cảm.

Căn hộ của chúng tôi có một không gian sống là 100 m2.

Trong phòng ăn của chúng tôi, bạn có thể ăn thức ăn rẻ tiền.

Vui lòng chuyển số tiền này vào tài khoản của chúng tôi.

Ai đó đã đột nhập vào căn hộ của chúng tôi.

Chúng ta cần làm nhẹ hành lý của chúng tôi.

Hoạt động kinh doanh của chúng tôi là làm tốt. Thu nhập của chúng tôi tháng này cao hơn tháng trước.

Nhóm của chúng tôi có một cơ hội mỏng.

Chủ nhà của chúng tôi là một người phụ nữ rất lớn tuổi già.

Công ty chúng tôi sản xuất cho thị trường trên toàn thế giới.

Chúng tôi hòa thuận với hàng xóm của mình.

Tôi muốn máy bay của chúng tôi cất cánh lúc 7:10.

Thầy giáo đôi khi đi vào phòng máy tính với khóa học của chúng tôi.

Ngôi nhà của chúng tôi là một tòa nhà cũ.

Có một cuộc đình công ở sân bay. Đó là lý do tại sao máy bay của chúng tôi đã trễ.

Chúng tôi đang tìm kiếm một nhiệt độ thân thiện cho công việc kinh doanh của chúng tôi.

Những người tham gia khóa học của chúng tôi đến từ các quốc gia khác nhau.

Chúng tôi đã lấy tiền của chúng tôi để an toàn.

Cơ sở thành công của chúng tôi là hợp tác tốt.

Chúng tôi đã thừa nhận Anna cho hiệp hội của chúng tôi.

Chúng ta phải cố gắng bảo vệ môi trường của chúng ta.

Tôi không đồng ý với điểm này của Hiệp ước của chúng tôi.

Công ty chúng tôi sản xuất bật lửa.

Mèo của chúng ta đã bắt được một con chuột khác.

Mèo của chúng ta đã bắt được một con chuột.

Khi chúng tôi đến ga, đoàn tàu của chúng tôi đã đi rồi.

Hầm của chúng ta không phải là rất lớn.

Ông bà của những người hàng xóm của chúng tôi ở trong nhà của người già.

Chúng tôi thuê một chiếc xe tải để vận chuyển đồ đạc của chúng tôi.

Đây là nơi mà đường dẫn của chúng ta phân chia.

Tôi nghĩ rằng giáo viên của chúng tôi tuyệt vời.

Con gái chúng ta có một giáo viên rất nghiêm ngặt.

Điểm họp của chúng tôi là lúc 17:00 tại nhà ga chính.

Chúng tôi trả tiền thuê vào cuối mỗi quý.

Anh ấy muốn ủng hộ kế hoạch của chúng tôi.

Hãy tưởng tượng, tôi đã nhìn thấy giáo viên của chúng tôi vào ngày khác.

Bạn là thành viên của hiệp hội của chúng tôi?

Chúng tôi trình bày kế hoạch mới của chúng tôi.

Quan điểm của chúng tôi là quá khác nhau.

Phụ nữ chiếm đa số trong công ty của chúng tôi.

Phòng thí nghiệm của chúng tôi được trang bị tốt.

Công ty chúng tôi sản xuất sô cô la.

Tận dụng ưu đãi của chúng tôi.

Nguồn lực của chúng tôi còn hạn chế.

Con gái chúng ta rất thông minh. Cô ấy rất giỏi toán.

Chúng tôi muốn đi chơi với bạn bè vào tối thứ bảy. Đó là lý do tại sao tôi cần một người giữ trẻ cho con gái nhỏ của chú

Kế hoạch của chúng tôi chưa cụ thể.

Chúng tôi vừa đến đây và chưa giải quyết được vấn đề của chúng tôi.

Nếu được yêu cầu, nhân viên của chúng tôi luôn sẵn sàng sử dụng.

Đối với lễ kỷ niệm gia đình chúng tôi, chúng tôi đã thuê một phòng nhỏ.

Bây giờ chúng tôi đã giảm giá của chúng tôi.

Chúng tôi đã chiến đấu theo cách của chúng tôi thông qua đám đông.

Cơ sở hợp tác của chúng tôi là sự tin tưởng.

Tôi nghĩ đội của chúng tôi chơi rất công bằng.

I didn't think our meeting was accidental—he must have known I would be there. Ich dachte nicht, dass unser Treffen zufällig war. Er muss gewusst haben, dass ich da sein würde. Tôi không nghĩ rằng cuộc họp của chúng tôi là tình cờ - anh ấy chắc đã biết tôi sẽ ở đó.

You've been absent six times according to our records. Laut unseren Aufzeichnungen waren Sie sechs Mal abwesend. Bạn đã vắng mặt sáu lần theo hồ sơ của chúng tôi.

There's a school just across from our house. Da ist eine Schule gegenüber von unserem Haus. Có một trường học chỉ cách nhà chúng tôi.

Before our modern age, people had a more physical and active lifestyle. Vor unserer Neuzeit hatten die Menschen einen körperlicheren und aktiveren Lebensstil. Trước tuổi hiện đại của chúng tôi, người ta có một lối sống thể chất và năng động.

Our turnover actually increased last year. Unser Umsatz ist im vergangenen Jahr sogar gestiegen. Doanh thu của chúng tôi thực sự tăng trong năm ngoái.

the latest addition to our range of cars die neueste Neuheit in unserem Pkw-Programm sự bổ sung mới nhất cho dòng xe ô tô của chúng tôi

adequate for sth: The space available is not adequate for our needs. für etw.[Akk] geeignet: Der verfügbare Platz ist nicht ausreichend für unsere Bedürfnisse. đủ cho sth: không gian có sẵn là không đầy đủ cho nhu cầu của chúng tôi.

Our knowledge of the disease has advanced considerably over recent years. Unser Wissen über die Krankheit ist in den letzten Jahren erheblich gewachsen. Kiến thức của chúng tôi về căn bệnh đã tăng lên đáng kể trong những năm gần đây.

advance sth: This research has done much to advance our understanding of language learning. etw.[Akk] vorantreiben: Diese Forschung hat viel dazu beigetragen, unser Verständnis des Sprachenlernens zu fördern. trước sth: nghiên cứu này đã làm nhiều để nâng cao hiểu biết của chúng ta về việc học ngôn ngữ.

A good advertising campaign will increase our sales. Eine gute Werbekampagne wird unseren Umsatz steigern. Một chiến dịch quảng cáo tốt sẽ làm tăng doanh thu của chúng tôi.

Our agent in New York deals with all US sales. Unser Vertreter in New York kümmert sich um alle US-Verkäufe. Đại lý của chúng tôi ở New York giao dịch với tất cả các doanh số bán hàng của Mỹ.

Our team was ahead by six points. Unser Team lag sechs Punkte vor uns. Nhóm của chúng tôi đã đi trước sáu điểm.

Our main aim is to increase sales in Europe. Unser Hauptziel ist es, den Umsatz in Europa zu steigern. Mục tiêu chính của chúng tôi là tăng doanh thu ở châu Âu.

our European/NATO allies unsere Verbündeten in Europa/NATO các đồng minh châu Âu / NATO

Their house is almost opposite ours. Ihr Haus ist fast gegenüber von unserem. Ngôi nhà của họ gần như đối diện với chúng ta.

We need a new angle for our next advertising campaign. Wir brauchen einen neuen Blickwinkel für unsere nächste Werbekampagne. Chúng tôi cần một góc độ mới cho chiến dịch quảng cáo tiếp theo của chúng tôi.

We found ourselves ankle-deep in water (= the water came up to our ankles). Wir fanden uns knöcheltief im Wasser (= das Wasser kam bis zu unseren Knöcheln). Chúng tôi thấy mình có mắt cá ở sâu trong nước (= nước chảy vào mắt cá chân của chúng tôi).

announce sth: Has our flight been announced yet? etw.[Akk] verkünden: Ist unser Flug schon angekündigt? thông báo sth: Chuyến bay của chúng tôi đã được thông báo chưa?

As if in answer to our prayers, she offered to lend us £10 000. Als ob sie uns als Antwort auf unsere Gebete 10.000 Pfund leihen wollte. Như để đáp lại lời cầu nguyện của chúng tôi, cô ấy đề nghị cho chúng tôi vay 10 000 bảng.

This could be the answer to all our problems. Das könnte die Antwort auf all unsere Probleme sein. Đây có thể là câu trả lời cho tất cả các vấn đề của chúng tôi.

We are grateful to all those people who answered our call for help with fund-raising. Wir sind allen Menschen dankbar, die unseren Hilferuf mit Spendengeldern beantwortet haben. Chúng tôi rất biết ơn tất cả những người đã trả lời cuộc gọi của chúng tôi để được giúp đỡ về gây quỹ.

Our anticipated arrival time is 8.30. Unsere voraussichtliche Ankunftszeit ist 8.30 Uhr. Thời gian đến dự kiến ​​của chúng tôi là 8.30.

approach sb: We have been approached by a number of companies that are interested in our product. an jdn. herantreten: Wir wurden von einer Reihe von Firmen angesprochen, die sich für unser Produkt interessieren. Cách tiếp cận sb: Chúng tôi đã được tiếp cận bởi một số công ty quan tâm đến sản phẩm của chúng tôi.

This is our new office—Kay will show you around. Das ist unser neues Büro - Kay führt Sie herum. Đây là văn phòng mới của chúng tôi-Kay sẽ giới thiệu cho bạn.

Our house is just around the corner. Unser Haus ist gleich um die Ecke. Ngôi nhà của chúng tôi chỉ là quanh góc.

We waited an hour for our lunch to arrive. Wir haben eine Stunde gewartet, bis unser Mittagessen ankam. Chúng tôi chờ đợi một giờ cho bữa trưa của chúng tôi đến nơi.

Among the artistes appearing on our show tonight we have... Unter den Künstlern, die heute Abend auf unserer Show zu sehen sind, haben wir... Trong số các nghệ sĩ xuất hiện trên chương trình của chúng tôi tối nay chúng tôi đã ...

All our protests were brushed aside (= ignored). Alle unsere Proteste wurden beiseite geschoben (= ignoriert). Tất cả các cuộc biểu tình của chúng tôi đều bị vạch sang một bên (= bỏ qua).

We must ask the neighbours round (= to our house). Wir müssen die Nachbarn bitten, um (= zu unserem Haus). Chúng ta phải yêu cầu những người hàng xóm chung quanh (= đến nhà của chúng tôi).

Maybe one of our assistants can help you make your choice? Vielleicht kann Ihnen einer unserer Mitarbeiter bei der Auswahl behilflich sein? Có thể một trong những trợ lý của chúng tôi có thể giúp bạn thực hiện sự lựa chọn của bạn?

assure sb (of sth): We assured him of our support. jdm. (etw.) versichern: Wir haben ihm unsere Unterstützung zugesichert. đảm bảo sb (của sth): Chúng tôi đảm bảo với anh ta về sự hỗ trợ của chúng tôi.

Our children attend the same school. Unsere Kinder besuchen dieselbe Schule. Con của chúng tôi học cùng trường.

Things are bad enough without our own guns shelling us. Die Dinge sind schlimm genug, ohne dass uns unsere Waffen beschießen. Mọi thứ không tốt nếu không có khẩu súng của chúng tôi bắn phá chúng tôi.

We loaded our baggage into the car. Wir haben unser Gepäck in den Wagen geladen. Chúng tôi mang hành lý của chúng tôi vào xe.

balance sth (out): This year's profits will balance our previous losses. Ausgewogenheit von etw.[Dat]: Der diesjährige Gewinn wird unsere bisherigen Verluste ausgleichen. cân bằng sth (out): lợi nhuận năm nay sẽ cân bằng những khoản lỗ trước đây của chúng tôi.

You can use our apartment as a base in New York. Sie können unsere Wohnung als Basis in New York nutzen. Bạn có thể sử dụng căn hộ của chúng tôi làm căn cứ ở New York.

We're based in Chicago. Wir haben unseren Sitz in Chicago. Chúng tôi đang ở Chicago.

This article will form the basis for our discussion. Dieser Artikel wird die Grundlage für unsere Diskussion bilden. Bài viết này sẽ tạo thành cơ sở cho cuộc thảo luận của chúng tôi.

'What was it you didn't like?' 'Well, to begin with, our room was far too small.' Was war es, was du nicht mochtest? Unser Zimmer war viel zu klein. 'Bạn không thích cái gì?' 'Vâng, để bắt đầu, phòng của chúng tôi đã quá nhỏ.'

We all want the best for our children. Wir alle wollen das Beste für unsere Kinder. Chúng ta đều muốn điều tốt nhất cho con cái của chúng ta.

Our success was far beyond what we thought possible. Unser Erfolg ging weit über das hinaus, was wir für möglich hielten. Thành công của chúng tôi đã vượt xa những gì chúng tôi nghĩ là có thể.

The situation is beyond our control. Die Situation ist außerhalb unserer Kontrolle. Tình hình nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi.

Our immune systems are killing billions of germs right now. Unser Immunsystem tötet gerade Milliarden von Keimen. Hệ thống miễn dịch của chúng ta đang giết chết hàng tỷ vi trùng ngay bây giờ.

I went to the school at the bottom of our street. Ich ging zur Schule am Ende unserer Straße. Tôi đã đi học ở dưới cùng của đường phố của chúng tôi.

Our New York branch is dealing with the matter. Unsere Niederlassung in New York kümmert sich darum. Chi nhánh New York của chúng tôi đang giải quyết vấn đề.

We broke our journey in Oxford (= stopped in Oxford on the way to the place we were going to). Wir brachen unsere Reise in Oxford ab (= in Oxford auf dem Weg dorthin angehalten). Chúng tôi đã phá vỡ cuộc hành trình của chúng tôi tại Oxford (= dừng lại ở Oxford trên đường đến nơi chúng tôi sẽ).

We had our car broken into last week. Unser Auto ist letzte Woche eingebrochen. Chúng tôi đã có chiếc xe của chúng tôi bị hỏng vào tuần trước.

We aim to bring down prices on all our computers. Wir sind bestrebt, die Preise auf allen unseren Computern zu senken. Chúng tôi nhằm mục đích giảm giá trên tất cả các máy tính của chúng tôi.

We've built up good relationships with our clients. Wir haben gute Beziehungen zu unseren Kunden aufgebaut. Chúng tôi đã xây dựng được mối quan hệ tốt với khách hàng.

If we close down for repairs, we'll lose business. Wenn wir schließen, verlieren wir unser Geschäft. Nếu chúng tôi đóng cửa để sửa chữa, chúng tôi sẽ mất kinh doanh.

Our guess was confirmed by calculation. Unsere Vermutung wurde durch die Berechnung bestätigt. Đoán của chúng tôi đã được khẳng định.

We call each other by our first names here. Wir nennen uns hier bei unseren Vornamen. Chúng tôi gọi nhau bằng tên của chúng tôi ở đây.

capacity for doing sth: Limited resources are restricting our capacity for developing new products. Kapazität für etw.[Akk]: Begrenzte Ressourcen schränken unsere Fähigkeit zur Entwicklung neuer Produkte ein. năng lực thực hiện sth: nguồn lực hạn chế đang hạn chế khả năng phát triển sản phẩm mới của chúng tôi.

We have fitted carpets (= carpets from wall to wall) in our house. Wir haben Teppiche (= Teppiche von Wand zu Wand) in unserem Haus verlegt. Chúng tôi đã lắp thảm (= thảm từ tường thành tường) trong nhà của chúng tôi.

Our lawyer didn't think we had a case (= had enough good arguments to win in a court of law). Unser Anwalt glaubte nicht, dass wir einen Fall hatten (= hatte genug gute Argumente, um vor Gericht zu gewinnen). Luật sư của chúng tôi đã không nghĩ rằng chúng tôi đã có một vụ việc (= đã có đủ lập luận để giành chiến thắng trong một tòa án của

Our cat is hopeless at catching mice. Unsere Katze kann keine Mäuse fangen. Con mèo của chúng ta vô vọng khi bắt chuột.

celebrate sth: We celebrated our 25th wedding anniversary in Florence. etw.[Akk] feiern: In Florenz feierten wir unseren 25. Hochzeitstag. sth: Chúng tôi tổ chức lễ kỷ niệm 25 năm ngày cưới tại Florence.

change sb/sth (for sb/sth): We change our car every two years. jdn. /etw.[Akk] umrüsten (für jdn. /etw.[Akk]: Wir wechseln alle zwei Jahre unser Auto. thay đổi sb / sth (đối với sb / sth): Chúng tôi thay đổi xe mỗi hai năm.

Our ship changed course. Unser Schiff änderte den Kurs. Con tàu của chúng tôi thay đổi khóa học.

We checked in our luggage and went through to the departure lounge. Wir haben unser Gepäck eingecheckt und sind zur Abflughalle durchgegangen. Chúng tôi kiểm tra hành lý của chúng tôi và đi qua sảnh khách khởi hành.

clap sb/sth: Everyone clapped us when we went up to get our prize. jdn. /etw.[Akk] klatschen: Alle haben uns geklatscht, als wir unseren Preis abholen wollten. clap sb / sth: Mọi người vỗ tay chúng tôi khi chúng tôi lên để nhận giải thưởng của chúng tôi.

We cleared out all our old clothes. Wir haben alle unsere alten Kleider ausgezogen. Chúng tôi dọn sạch tất cả quần áo cũ.

Our team came a close second (= nearly won). Unser Team kam knapp auf den zweiten Platz (= fast gewonnen). Nhóm của chúng tôi đã đứng thứ hai (= gần như thắng).

Our new house is close to the school. Unser neues Haus befindet sich in der Nähe der Schule. Ngôi nhà mới của chúng tôi gần trường học.

Our horse coasted home (= won easily) by three lengths. Unser Pferd fuhr um drei Längen nach Hause (= leicht gewonnen). Con ngựa của chúng tôi dốc về nhà (= thắng một cách dễ dàng) bằng ba chiều dài.

combine to do sth: Several factors had combined to ruin our plans. um gemeinsam etw. zu tun: Mehrere Faktoren hatten unsere Pläne zunichte gemacht. kết hợp để làm sth: Một số yếu tố đã kết hợp để làm hỏng kế hoạch của chúng tôi.

Much of our butter comes from New Zealand. Ein Großteil unserer Butter kommt aus Neuseeland. Phần lớn bơ của chúng tôi đến từ New Zealand.

Please email us or leave a comment on our website. Bitte senden Sie uns eine E-Mail oder hinterlassen Sie einen Kommentar auf unserer Website. Vui lòng gửi email cho chúng tôi hoặc để lại nhận xét trên trang web của chúng tôi.

compare A and B: It is interesting to compare their situation and ours. Vergleichen Sie A und B: Es ist interessant, ihre und unsere Situation zu vergleichen. so sánh A và B: Thật là thú vị khi so sánh tình hình và của chúng ta.

This house doesn't compare with our previous one (= it is not as good). Dieses Haus ist nicht vergleichbar mit unserem vorherigen (= es ist nicht so gut). Ngôi nhà này không so sánh với ngôi nhà cũ của chúng tôi (= không tốt).

complaint (against sb/sth): I believe you have a complaint against one of our nurses. Beschwerde (gegen jdn. /etw.[Akk]: Ich glaube, Sie haben eine Beschwerde gegen eine unserer Krankenschwestern. than phiền (đối với sb / sth): Tôi tin rằng bạn có khiếu nại đối với một trong những y tá của chúng tôi.

2 000 shoppers completed our questionnaire. 2 000 Käufer haben unseren Fragebogen ausgefüllt. 2 000 người mua sắm hoàn thành bản câu hỏi của chúng tôi.

Our sales information is processed by computer. Unsere Verkaufsinformationen werden per Computer verarbeitet. Thông tin bán hàng của chúng tôi được xử lý bằng máy tính.

concern sb: What concerns me is our lack of preparation for the change. jdm. Sorgen bereiten: Was mich beunruhigt, ist unsere mangelnde Vorbereitung auf den Wandel. mối quan tâm sb: Điều tôi quan tâm là thiếu chuẩn bị cho sự thay đổi.

Where our children's education is concerned, no compromise is acceptable. Bei der Erziehung unserer Kinder ist kein Kompromiss akzeptabel. Nơi giáo dục của con em chúng ta có liên quan, không thỏa hiệp được chấp nhận.

We can safely draw some conclusions from our discussion. Wir können aus unserer Diskussion einige Schlussfolgerungen ziehen. Chúng ta có thể rút ra một số kết luận từ cuộc thảo luận của chúng tôi một cách an toàn.

Our new offices are still under construction (= being built). Unsere neuen Büroräume befinden sich noch im Bau (=in Bau). Văn phòng mới của chúng tôi vẫn đang được xây dựng (= đang được xây dựng).

The story continues in our next issue. Die Geschichte geht in unserer nächsten Ausgabe weiter. Câu chuyện tiếp tục trong số báo sau.

continue sth: The story will be continued in our next issue. etw.[Akk] fortsetzen: Die Geschichte wird in unserer nächsten Ausgabe fortgesetzt. tiếp tục sth: câu chuyện sẽ được tiếp tục trong số tiếp theo của chúng tôi.

When you look at their new system, ours seems very old-fashioned by contrast. Wenn man sich ihr neues System ansieht, wirkt unser System sehr altmodisch. Khi bạn nhìn vào hệ thống mới của họ, chúng ta dường như rất cũ kỹ ngược lại.

contribute (to/towards sth): Would you like to contribute to our collection? beitragen (zu/zu etw.): Möchten Sie zu unserer Sammlung beitragen? Đóng góp (to / toward sth): Bạn có muốn đóng góp vào bộ sưu tập của chúng tôi?

Concern for the environment is at the core of our policies. Die Sorge um die Umwelt steht im Mittelpunkt unserer Politik. Mối quan tâm đến môi trường là cốt lõi của các chính sách của chúng tôi.

We have had to raise our prices because of rising costs. Wir mussten unsere Preise aufgrund steigender Kosten anheben. Chúng tôi đã phải tăng giá vì chi phí gia tăng.

Try this new dish, created by our head chef. Probieren Sie dieses neue Gericht, das von unserem Küchenchef kreiert wurde. Hãy thử món ăn mới này, được tạo ra bởi đầu bếp trưởng của chúng tôi.

All major credit cards are accepted at our hotels. Alle gängigen Kreditkarten werden in unseren Hotels akzeptiert. Tất cả các thẻ tín dụng chính được chấp nhận tại các khách sạn của chúng tôi.

a critical moment in our country's history ein kritischer Moment in der Geschichte unseres Landes, một thời điểm quan trọng trong lịch sử nước ta

Your decision is critical to our future. Ihre Entscheidung ist entscheidend für unsere Zukunft. Quyết định của bạn là rất quan trọng đối với tương lai của chúng tôi.

Our letters must have crossed in the mail (= each was sent before the other was received). Unsere Briefe müssen in der Mail gekreuzt sein (= jeweils vor dem Empfang des anderen verschickt worden sein). Thư của chúng tôi phải được gạch chéo qua thư (= mỗi thư được gửi trước khi nhận được thư khác).

Our water supply has been cut off. Unsere Wasserversorgung ist unterbrochen. Cấp nước của chúng tôi đã bị cắt đứt.

There are no dark secrets in our family. Es gibt keine dunklen Geheimnisse in unserer Familie. Không có bí mật đen tối trong gia đình chúng tôi.

Our friendship dates back to the late 70s. Unsere Freundschaft reicht bis in die späten 70er Jahre zurück. Tình bạn của chúng tôi bắt đầu từ cuối những năm 70.

defend sb/yourself/sth from/against sb/sth: All our officers are trained to defend themselves against knife attacks. jdn. /Yourself/etw.[Akk] vor jdm. /etw.[Dat] verteidigen: Alle unsere Offiziere sind ausgebildet, sich gegen Messerangriffe zu verte bảo vệ sb / yourself / sth từ / against sb / sth: Tất cả các nhân viên của chúng tôi đều được đào tạo để tự vệ trước các cuộc tấn cô

demonstrate that...: These results demonstrate convincingly that our campaign is working. zeigen, dass...: Diese Ergebnisse zeigen eindrucksvoll, dass unsere Kampagne funktioniert. chứng minh rằng ...: Những kết quả này cho thấy thuyết phục rằng chiến dịch của chúng tôi đang hoạt động.

I'll make a note of our next meeting in my diary. Ich notiere unser nächstes Treffen in meinem Tagebuch. Tôi sẽ ghi lại cuộc họp tiếp theo của chúng tôi trong nhật ký của tôi.

direct sth to/towards sth/sb: There are three main issues that we need to direct our attention to. etw.[Akk] zu etw.[Dat] zu etw.[Dat] und zu etw.[Dat] richten: Es gibt drei Hauptthemen, auf die wir unsere Aufmerksamkeit lenken müs trực tiếp sth / sang sth / sb: có ba vấn đề chính mà chúng ta cần hướng sự chú ý của chúng ta.

Our countryside is disappearing at an alarming rate. Unsere Landschaft verschwindet in alarmierendem Tempo. Vùng nông thôn của chúng ta đang biến mất với tốc độ báo động.

To our great disappointment, it rained every day of the trip. Zu unserer großen Enttäuschung regnete es jeden Tag der Reise. Để thất vọng lớn của chúng tôi, trời mưa mỗi ngày của chuyến đi.

Most of our stock has been discounted by up to 40%. Der Großteil unserer Aktien wurde um bis zu 40 % abgezinst. Hầu hết cổ phiếu của chúng tôi đã được giảm giá tới 40%.

After considerable discussion, they decided to accept our offer. Nach ausführlicher Diskussion haben sie sich entschlossen, unser Angebot anzunehmen. Sau nhiều cuộc thảo luận, họ quyết định chấp nhận đề nghị của chúng tôi.

Our parents live some distance away (= quite far away). Unsere Eltern leben in einiger Entfernung (= ziemlich weit weg). Cha mẹ chúng tôi sống cách xa (= khá xa).

Who distributes our products in the UK? Wer vertreibt unsere Produkte in Großbritannien? Ai phân phối sản phẩm của chúng tôi ở Anh?

We will do what we can to help. Wir werden unser Möglichstes tun, um zu helfen. Chúng tôi sẽ làm những gì có thể để giúp đỡ.

A powerful human drama was unfolding before our eyes. Vor unseren Augen entfaltete sich ein gewaltiges menschliches Drama. Một bộ phim đầy quyền lực của con người đã được mở ra trước mắt chúng ta.

I hope it stays dry for our picnic. Ich hoffe, es bleibt trocken für unser Picknick. Tôi hy vọng nó vẫn còn khô cho bữa ăn ngoài trời của chúng tôi.

We dried our boots off by the fire. Wir trockneten unsere Stiefel am Feuer ab. Chúng tôi làm khô giày của chúng tôi bởi lửa.

After a week at sea, it was good to feel the earth beneath our feet again. Nach einer Woche auf See war es schön, die Erde wieder unter unseren Füßen zu spüren. Sau một tuần trên biển, thật tuyệt khi cảm nhận được trái đất dưới chân chúng ta một lần nữa.

As we get older, our bodies become less efficient at burning up calories. Mit zunehmendem Alter wird unser Körper weniger effizient Kalorien zu verbrennen. Khi chúng ta lớn lên, cơ thể của chúng ta trở nên kém hiệu quả hơn khi đốt cháy calo.

Cost was a key element in our decision. Die Kosten waren ein Schlüsselelement unserer Entscheidung. Chi phí là yếu tố chính trong quyết định của chúng tôi.

Our favourite restaurant was closed, so we had to go elsewhere. Unser Lieblingsrestaurant war geschlossen, also mussten wir woanders hingehen. Nhà hàng yêu thích của chúng tôi đã đóng cửa, vì vậy chúng tôi phải đi nơi khác.

+ speech: 'This must be our top priority,' he emphasized. Rede:"Das muss unsere oberste Priorität sein", betonte er. + bài phát biểu: 'Đây phải là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi', ông nhấn mạnh.

Our end-of-season sale starts next week. Unser Saisonendeverkauf beginnt nächste Woche. Bán hàng cuối mùa của chúng tôi bắt đầu vào tuần tới.

enjoy sth: We thoroughly enjoyed our time in New York. etw.[Akk] genießen: Wir haben unsere Zeit in New York sehr genossen. enjoy sth: Chúng tôi rất thích thời của chúng tôi ở New York.

The essential difference between Sara and me is in our attitude to money. Der wesentliche Unterschied zwischen Sara und mir liegt in unserer Einstellung zum Geld. Sự khác biệt cơ bản giữa Sara và tôi là trong thái độ của chúng ta đối với tiền bạc.

Our scores are now even. Unsere Punktzahlen sind jetzt gleich. Điểm của chúng tôi bây giờ là ngay cả.

Our flight eventually left five hours late. Unser Flug ging fünf Stunden zu spät. Chuyến bay của chúng tôi cuối cùng đã để lại năm giờ trễ.

We enjoyed every minute of our stay. Wir genossen jede Minute unseres Aufenthaltes. Chúng tôi rất thích mỗi phút ở lại của chúng tôi.

Our dresses were the same except mine was red. Unsere Kleider waren dieselben, nur meine waren rot. Trang phục của chúng tôi đều giống nhau ngoại trừ tôi màu đỏ.

Our school does an exchange with a school in France. Unsere Schule macht einen Austausch mit einer Schule in Frankreich. Trường chúng tôi trao đổi với một trường học ở Pháp.

The results exceeded our expectations. Die Ergebnisse übertrafen unsere Erwartungen. Kết quả vượt quá mong đợi của chúng tôi.

a well-known face on our television screens ein bekanntes Gesicht auf unseren Fernsehbildschirmen một khuôn mặt nổi tiếng trên màn hình truyền hình của chúng tôi

All our family came to Grandad's eightieth birthday party. Unsere ganze Familie kam zu Großvaters 80. Geburtstagsparty. Cả gia đình chúng tôi đều đến bữa tiệc sinh nhật thứ tám mươi của Grandad.

This painting has been in our family for generations. Dieses Gemälde gehört seit Generationen zu unserer Familie. Bức tranh này đã được trong gia đình của chúng tôi qua nhiều thế hệ.

We've got as far as collecting our data but we haven't analysed it yet. Wir sind soweit, unsere Daten zu sammeln, haben sie aber noch nicht analysiert. Chúng tôi đã thu thập dữ liệu của chúng tôi nhưng chúng tôi vẫn chưa phân tích dữ liệu.

Our new boss is a father of three (= he has three children). Unser neuer Chef ist Vater von drei Kindern (= er hat drei Kinder). Sếp mới của chúng tôi là cha của ba (= ông có ba đứa con).

We felt the ground give way under our feet. Wir spürten, wie der Boden unter unseren Füßen nachgab. Chúng tôi cảm thấy mặt đất chìm dưới chân chúng tôi.

Moving house put a severe strain on our finances. Der Umzug hat unsere Finanzen stark belastet. Nhà di chuyển đặt một căng thẳng nghiêm trọng về tài chính của chúng tôi.

Let's forget our differences and be friends. Lasst uns unsere Differenzen vergessen und Freunde sein. Hãy quên đi sự khác biệt và trở thành bạn bè.

Cutting our costs is the only way forward. Nur so können wir unsere Kosten senken. Cắt giảm chi phí của chúng tôi là cách duy nhất để chuyển tiếp.

Looking forward, we hope to expand our operations in several of our overseas branches. Für die Zukunft hoffen wir, unsere Aktivitäten in einigen unserer Auslandsniederlassungen ausbauen zu können. Mong muốn, chúng tôi hy vọng sẽ mở rộng hoạt động của mình tại một số chi nhánh ở nước ngoài của chúng tôi.

Our chefs use only the freshest produce available. Unsere Küchenchefs verwenden nur frische Produkte. Đầu bếp của chúng tôi chỉ sử dụng sản phẩm tươi mới nhất.

The bus stops right in front of our house. Der Bus hält direkt vor unserem Haus. Xe buýt dừng lại ngay trước nhà chúng tôi.

Our new brochure is crammed full of inspirational ideas. Unsere neue Broschüre ist vollgepackt mit inspirierenden Ideen. Tài liệu mới của chúng tôi được nhồi nhét đầy những ý tưởng đầy cảm hứng.

Our loss is their gain. Unser Verlust ist ihr Gewinn. Mất mát của chúng tôi là đạt được của họ.

a £3 000 gain from our investment ein Gewinn von £3 000 aus unserer Investition thu được từ khoản đầu tư 3 000 Bảng Anh

gamble with/on sth: It was wrong to gamble with our children's future. Spielen mit/auf etw.[Dat]: Es war falsch, mit der Zukunft unserer Kinder zu spielen. đánh bạc với / trên sth: Đúng là đánh bạc với tương lai của con em chúng ta.

I often wonder what future generations will make of our efforts. Ich frage mich oft, was kommende Generationen von unseren Anstrengungen halten werden. Tôi thường tự hỏi những gì các thế hệ tương lai sẽ làm cho những nỗ lực của chúng tôi.

We only got back from our trip yesterday. Wir sind erst gestern von unserer Reise zurückgekommen. Chúng tôi chỉ trở về từ chuyến đi của chúng tôi ngày hôm qua.

Our youngest girl is at college. Unser jüngstes Mädchen ist im College. Cô gái nhỏ nhất của chúng tôi đang học đại học.

Check out the prices of our pizzas—we're virtually giving them away! Schauen Sie sich die Preise unserer Pizzas an - wir verschenken sie praktisch! Kiểm tra giá của pizza của chúng tôi-chúng tôi đang hầu như cho họ đi!

We keep all our glass and china in this cupboard. In diesem Schrank haben wir unser gesamtes Glas und Porzellan. Chúng tôi giữ tất cả ly và china của chúng tôi trong tủ này.

Our ultimate goal must be the preservation of the environment. Unser oberstes Ziel muss die Erhaltung der Umwelt sein. Mục tiêu cuối cùng của chúng ta phải là bảo vệ môi trường.

good for sb: Can we change our meeting? Monday isn't good (= convenient) for me. Können wir unser Treffen ändern? Montag ist für mich nicht gut (= bequem). tốt cho sb: Chúng ta có thể thay đổi cuộc họp của chúng ta được không? Thứ hai là không tốt (= thuận lợi) cho tôi.

Take out our service contract and say goodbye to costly repair bills. Nehmen Sie unseren Servicevertrag in Anspruch und verabschieden Sie sich von den teuren Reparaturrechnungen. Đưa ra hợp đồng dịch vụ của chúng tôi và nói lời tạm biệt với các hóa đơn sửa chữa tốn kém.

We are all to a great extent the products of our culture. Wir alle sind in hohem Maße die Produkte unserer Kultur. Tất cả chúng ta đều đến một mức độ lớn các sản phẩm của nền văn hóa của chúng tôi.

guarantee (that)...: We cannot guarantee (that) our flights will never be delayed. Garantie (dass)...: Wir können nicht garantieren, dass unsere Flüge nie verspätet abfliegen. đảm bảo rằng (...): Chúng tôi không thể bảo đảm rằng chuyến bay của chúng tôi sẽ không bao giờ bị trì hoãn.

Our cat hates being handled. Unsere Katze hasst es, behandelt zu werden. Mèo của chúng tôi ghét bị xử lý.

We can handle up to 500 calls an hour at our new offices. In unseren neuen Büroräumen können wir bis zu 500 Anrufe pro Stunde abwickeln. Chúng tôi có thể xử lý tới 500 cuộc gọi mỗi giờ tại văn phòng mới của chúng tôi.

happy to do sth: We are happy to announce the engagement of our daughter. wir freuen uns, dass wir die Verlobung unserer Tochter bekannt geben dürfen. hạnh phúc để làm sth: Chúng tôi rất vui khi thông báo sự tham gia của con gái chúng tôi.

Our victory was hard won (= won with great difficulty). Unser Sieg war hart erkämpft (= schwer gewonnen). Chiến thắng của chúng tôi đã thắng rất nhiều (= thắng với rất nhiều khó khăn).

We're having our car repaired. Wir lassen unser Auto reparieren. Chúng tôi đã sửa chữa xe của chúng tôi.

We hid from our pursuers in an empty house. Wir versteckten uns vor unseren Verfolgern in einem leeren Haus. Chúng tôi trốn tránh những người theo đuổi của chúng tôi trong một căn nhà trống rỗng.

A high proportion of our staff are female. Ein hoher Anteil unserer Mitarbeiter ist weiblich. Một tỷ lệ lớn nhân viên của chúng tôi là nữ.

He does the hiring and firing in our company. Er stellt und feuert in unserer Firma ein. Anh ta làm thuê và sa thải trong công ty của chúng tôi.

Our solicitor holds our wills. Unser Anwalt hat unseren Willen. Luật sư của chúng tôi giữ ý chí của chúng tôi.

We haven't found a home for all our books yet (= a place where they can be kept). Wir haben noch kein Zuhause für all unsere Bücher gefunden (= ein Ort, wo sie aufbewahrt werden können). Chúng tôi chưa tìm được nhà của tất cả sách của chúng tôi (= một nơi lưu giữ chúng).

Ian, our host, introduced us to the other guests. Ian, unser Gastgeber, stellte uns die anderen Gäste vor. Ian, chủ nhà của chúng tôi, giới thiệu chúng tôi với các khách khác.

We're moving house (= leaving our house and going to live in a different one). Wir ziehen um (= unser Haus verlassen und in einem anderen wohnen). Chúng tôi đang di chuyển nhà (= rời khỏi nhà của chúng tôi và sẽ sống ở một nơi khác).

Times are hard and we have to husband our resources. Die Zeiten sind hart und wir müssen unsere Ressourcen schonen. Thời gian là khó khăn và chúng ta phải chồng tài nguyên của chúng tôi.

Our immediate concern is to help the families of those who died. Unser unmittelbares Anliegen ist es, den Familien der Verstorbenen zu helfen. Mối quan tâm trực tiếp của chúng tôi là giúp đỡ các gia đình của những người đã chết.

The time limits are imposed on us by factors outside our control. Die Fristen werden uns durch Faktoren auferlegt, die außerhalb unserer Kontrolle liegen. Giới hạn thời gian được áp đặt cho chúng tôi bởi những yếu tố nằm ngoài sự kiểm soát của chúng tôi.

indicate how, what etc...: Our results indicate how misleading it could be to rely on this method. zeigen, wie, was usw...: Unsere Ergebnisse zeigen, wie irreführend es sein könnte, sich auf diese Methode zu verlassen. chỉ ra như thế nào, những gì ...: Kết quả của chúng tôi chỉ ra làm sai lệch nó có thể được dựa vào phương pháp này.

This leaflet is produced for the information of (= to inform) our customers. Diese Broschüre dient der Information (=Information) unserer Kunden. Tờ rơi này được sản xuất để cung cấp thông tin về (= thông tin) cho khách hàng của chúng tôi.

Our skin cream contains only natural ingredients. Unsere Hautcreme enthält nur natürliche Inhaltsstoffe. Kem da của chúng tôi chỉ chứa các thành phần tự nhiên.

The questions were an insult to our intelligence (= too easy). Die Fragen waren eine Beleidigung unserer Intelligenz (= zu leicht). Các câu hỏi là một sự xúc phạm đến trí thông minh của chúng ta (= quá dễ).

Our survey produced some interesting results. Unsere Umfrage ergab einige interessante Ergebnisse. Cuộc khảo sát của chúng tôi đã tạo ra một số kết quả thú vị.

You can buy our goods over the Internet. Sie können unsere Waren über das Internet kaufen. Bạn có thể mua hàng của chúng tôi qua Internet.

Driving into the sun, we had to shade our eyes. Als wir in die Sonne fuhren, mussten wir unsere Augen beschatten. Lái xe vào mặt trời, chúng tôi phải che mắt chúng tôi.

Our speaker today needs no introduction (= is already well known). Unser Redner braucht heute keine Einführung (= ist bereits bekannt). Người nói của chúng ta ngày nay không cần giới thiệu (= đã được biết đến).

Our investments are not doing well. Unsere Investitionen laufen nicht gut. Đầu tư của chúng tôi không làm tốt.

We'll make our decision and contact the people involved. Wir treffen unsere Entscheidung und nehmen Kontakt zu den Beteiligten auf. Chúng tôi sẽ quyết định và liên hệ với những người có liên quan.

It's our anniversary. Es ist unser Jahrestag. Đó là ngày kỷ niệm của chúng ta.

We broke our journey (= stopped for a short time) in Madrid. Wir brachen unsere Reise (= kurzzeitig angehalten) in Madrid ab. Chúng tôi đã phá vỡ cuộc hành trình của chúng tôi (= dừng lại trong một thời gian ngắn) tại Madrid.

She has coached many of our leading juniors. Sie hat viele unserer führenden Junioren trainiert. Cô ấy đã huấn luyện nhiều học sinh cấp ba của chúng tôi.

keen (that...): We are keen that our school should get involved too. keen (das...): Wir sind sehr daran interessiert, dass unsere Schule auch mitmacht. keen (that ...): Chúng tôi rất quan tâm rằng trường học của chúng tôi nên tham gia quá.

We're having difficulty keeping up our mortgage payments. Wir haben Schwierigkeiten, unsere Hypothekenzahlungen aufrechtzuerhalten. Chúng tôi đang gặp khó khăn trong việc duy trì các khoản thanh toán thế chấp của chúng tôi.

This is our last bottle of water. Das ist unsere letzte Flasche Wasser. Đây là chai nước cuối cùng của chúng ta.

These are the last of our apples. Das sind unsere letzten Äpfel. Đây là lần cuối cùng của táo của chúng tôi.

Our first lesson on Tuesdays is French. Unsere erste Unterrichtsstunde am Dienstag ist französisch. Bài học đầu tiên của chúng tôi vào thứ ba là tiếng Pháp.

We are doing our best with the limited resources available. Wir tun unser Bestes mit den begrenzten Mitteln, die uns zur Verfügung stehen. Chúng tôi đang làm tốt nhất với các nguồn lực có sẵn.

We were asked to list our ten favourite songs. Wir wurden gebeten, unsere zehn Lieblingssongs aufzulisten. Chúng tôi được yêu cầu liệt kê 10 bài hát yêu thích của chúng tôi.

Our children go to the local school. Unsere Kinder besuchen die lokale Schule. Con của chúng tôi đi học ở địa phương.

If you look carefully you can just see our house from here. Wenn Sie genau hinsehen, können Sie unser Haus von hier aus sehen. Nếu bạn nhìn cẩn thận bạn chỉ có thể nhìn thấy ngôi nhà của chúng tôi từ đây.

Our supplies are running low (= we only have a little left). Unsere Vorräte gehen zur Neige (= wir haben nur noch wenig übrig). Nguồn cung cấp của chúng tôi đang chạy thấp (= chúng tôi chỉ có một ít trái).

Our year in Italy was pure/sheer magic. Unser Jahr in Italien war pure/transparente Magie. Năm của chúng ta ở Ý là phép thuật tinh khiết / tuyệt.

Trust is the magic ingredient in our relationship. Vertrauen ist die magische Zutat in unserer Beziehung. Niềm tin là thành phần ma thuật trong mối quan hệ của chúng ta.

We do our business by mail. Wir machen unser Geschäft per Post. Chúng tôi làm công việc kinh doanh của chúng tôi bằng thư tín.

We have our main meal at lunchtime. Wir haben unsere Hauptmahlzeit zur Mittagszeit. Chúng tôi có bữa ăn chính vào giờ ăn trưa.

We're making our attic into an extra bedroom. Wir machen unseren Dachboden zu einem extra Schlafzimmer. Chúng tôi đang làm cho căn phòng của chúng tôi vào một phòng ngủ thêm.

scientific discoveries which help to map our distant past wissenschaftliche Entdeckungen, die uns helfen, unsere ferne Vergangenheit abzubilden khám phá khoa học giúp chúng ta lập bản đồ quá khứ xa xôi của chúng ta

We buy our fruit and vegetables at the market. Wir kaufen unser Obst und Gemüse auf dem Markt ein. Chúng tôi mua trái cây và rau quả của chúng tôi tại thị trường.

mean (that)...: Did he mean (that) he was dissatisfied with our service? bedeutet (das)...: Hat er gemeint, dass er mit unserem Service unzufrieden war? có nghĩa là (có) ...: có nghĩa là ông ấy đã không hài lòng với dịch vụ của chúng tôi không?

At our first meeting I was nervous. Bei unserem ersten Treffen war ich nervös. Tại cuộc họp đầu tiên của chúng tôi, tôi rất lo lắng.

We did about 30 miles a day on our cycling trip. Wir fuhren etwa 30 Meilen pro Tag auf unserer Radtour. Chúng tôi đã làm khoảng 30 dặm một ngày trong chuyến đi xe đạp của chúng tôi.

Our cat's gone missing again. Unsere Katze wird wieder vermisst. Mèo của chúng ta đã mất tích một lần nữa.

mix sth for sb: Why don't you mix a cocktail for our guests? etw.[Akk] für jdn. mixen: Warum mischen Sie nicht einen Cocktail für unsere Gäste? mix sth for sb: Tại sao bạn không pha một ly cocktail cho khách của chúng tôi?

mix sb sth: Why don't you mix our guests a cocktail? jdm. etw.[Akk] vermischen: Warum mixen Sie unseren Gästen nicht einen Cocktail? mix sb sth: Tại sao bạn không kết hợp khách của chúng tôi một ly cocktail?

Our group meets on Friday mornings. Unsere Gruppe trifft sich am Freitagmorgen. Nhóm của chúng tôi gặp nhau vào buổi sáng thứ Sáu.

move sth + adv./prep.: We moved our chairs a little nearer. etw. + Adv. /Vorbereitung verschiebenWir haben unsere Stühle etwas näher gerückt. di chuyển sth + adv./prep .: Chúng tôi di chuyển ghế của chúng tôi một chút gần hơn.

Our new neighbours moved in yesterday. Unsere neuen Nachbarn sind gestern eingezogen. Những người hàng xóm mới của chúng tôi đã di chuyển vào hôm qua.

I won, but there wasn't much in it (= our scores were nearly the same). Ich habe gewonnen, aber es war nicht viel drin (= unsere Punktzahlen waren fast gleich). Tôi đã thắng, nhưng không có nhiều điểm trong đó (điểm số của chúng tôi gần như nhau).

Our problems have multiplied since last year. Unsere Probleme haben sich seit letztem Jahr vervielfacht. Các vấn đề của chúng tôi đã nhân lên nhiều so với năm ngoái.

These buildings are part of our national heritage. Diese Gebäude sind Teil unseres nationalen Erbes. Những tòa nhà này là một phần của di sản quốc gia của chúng tôi.

What do you need your own computer for? You can use ours. Wozu brauchst du einen eigenen Computer? Du kannst unsere benutzen. Bạn cần máy tính của mình để làm gì? Bạn có thể sử dụng chúng tôi.

It's difficult to express our needs and desires. Es ist schwierig, unsere Bedürfnisse und Wünsche auszudrücken. Rất khó để thể hiện nhu cầu và mong muốn của chúng tôi.

We've had a lot of support from all our friends and neighbours. Wir hatten eine Menge Unterstützung von allen unseren Freunden und Nachbarn. Chúng tôi đã có rất nhiều sự ủng hộ từ tất cả bạn bè và hàng xóm của chúng tôi.

Our next-door neighbours are very noisy. Unsere Nachbarn sind sehr laut. Những người hàng xóm bên cạnh của chúng tôi rất ồn ào.

Our defeat was expected but it is disappointing nevertheless. Unsere Niederlage wurde erwartet, aber sie ist trotzdem enttäuschend. Thất bại của chúng tôi đã được dự kiến ​​nhưng nó là đáng thất vọng tuy nhiên.

It was a new era in the history of our country. Es war eine neue Ära in der Geschichte unseres Landes. Đó là một kỷ nguyên mới trong lịch sử nước ta.

new to sb: Our system is probably new to you. neu für jdn.: Unser System ist wahrscheinlich neu für Sie. new to sb: hệ thống của chúng tôi có lẽ mới đối với bạn.

Our new neighbours are very nice. Unsere neuen Nachbarn sind sehr nett. Những người hàng xóm mới của chúng tôi rất tốt.

The main objective of this meeting is to give more information on our plans. Das Hauptziel dieses Treffens ist es, mehr Informationen über unsere Pläne zu geben. Mục tiêu chính của cuộc họp này là cung cấp thêm thông tin về kế hoạch của chúng tôi.

Our beach house is just a couple of miles from the ocean. Unser Strandhaus ist nur ein paar Meilen vom Meer entfernt. nhà bãi biển của chúng tôi chỉ là một vài dặm từ đại dương.

They've decided to accept our original offer. Sie haben beschlossen, unser ursprüngliches Angebot anzunehmen. Họ đã quyết định chấp nhận đề xuất ban đầu của chúng tôi.

We had more room in our old house. Wir hatten mehr Platz in unserem alten Haus. Chúng tôi có nhiều phòng trong căn nhà cũ của chúng tôi.

Our car's always breaking down. But we're getting a new one soon. Unser Auto ist immer kaputt. Aber wir bekommen bald eine neue. Xe của chúng tôi luôn bị phá hủy. Nhưng chúng ta sẽ sớm nhận được một cái mới.

Our house is the one next to the school. Unser Haus ist das neben der Schule. Nhà của chúng tôi là nhà bên cạnh trường học.

I'm open to suggestions for what you would like to do in our classes. Ich bin offen für Anregungen, was Sie gerne in unserem Unterricht machen möchten. Tôi mở ra những gợi ý cho những gì bạn muốn làm trong các lớp học của chúng tôi.

opinion (about/of/on sb/sth): We were invited to give our opinions about how the work should be done. Meinung (zu/über/über jdn. /etw.[Akk]: Wir wurden gebeten, unsere Meinung darüber zu äußern, wie die Arbeit erledigt werden sollte. ý kiến ​​(about / of / on sb / sth): Chúng tôi đã được mời để đưa ra ý kiến ​​của chúng tôi về cách công việc nên được thực hiện.

Our company promotes equal opportunities for women (= women are given the same jobs, pay, etc. as men). Unser Unternehmen fördert die Chancengleichheit von Frauen (= Frauen erhalten die gleichen Arbeitsplätze, Löhne und Gehälter wie Män Công ty chúng tôi khuyến khích các cơ hội bình đẳng cho phụ nữ (= phụ nữ được nhận cùng công việc, trả lương, vv ...) như nam giới.

Our views are diametrically opposed on this issue. Unsere Ansichten sind in dieser Frage diametral entgegengesetzt. Quan điểm của chúng tôi là diametricalally phản đối về vấn đề này.

The opposition is/are mounting a strong challenge to our business. Die Opposition ist und wird eine große Herausforderung für unser Geschäft. Phe đối lập đang / đang gắn liền với một thách thức mạnh mẽ đối với công việc kinh doanh của chúng tôi.

our daughter/dog/house unsere Tochter/Hundehaus con gái / con chó / nhà của chúng tôi

We showed them some of our photos. Wir haben ihnen einige unserer Fotos gezeigt. Chúng tôi đã cho họ thấy một số bức ảnh của chúng tôi.

Our main export is rice. Unser Hauptexport ist Reis. Xuất khẩu chính của chúng tôi là gạo.

And now, over to our Rome correspondent... Und nun zu unserem Rom-Korrespondenten... Và bây giờ, qua phóng viên Rome của chúng ta ...

Their house is very similar to ours, but ours is bigger. Ihr Haus ist dem unseren sehr ähnlich, aber das unsere ist größer. Nhà của họ rất giống với của chúng ta, nhưng chúng ta lớn hơn.

No, those are Ellie's kids. Ours are upstairs. Nein, das sind Ellies Kinder. Unsere sind oben. Không, đó là những đứa trẻ của Ellie. Chúng ta ở trên gác.

We outlined our proposals to the committee. Wir haben dem Ausschuss unsere Vorschläge dargelegt. Chúng tôi phác thảo các đề xuất của chúng tôi lên ủy ban.

You can park your car outside our house. Sie können Ihr Auto vor unserem Haus parken. Bạn có thể đậu xe bên ngoài nhà của chúng tôi.

Our children are grown up and have children of their own. Unsere Kinder sind erwachsen und haben eigene Kinder. Con cái chúng ta lớn lên và có con riêng.

We package our products in recyclable materials. Wir verpacken unsere Produkte in recycelbare Materialien. Chúng tôi gói sản phẩm của chúng tôi trong vật liệu tái chế.

Come and visit us if you're ever in our part of the world. Besuchen Sie uns, wenn Sie jemals in unserem Teil der Welt sind. Hãy đến và ghé thăm chúng tôi nếu bạn đã từng ở trong khu vực của chúng tôi trên thế giới.

It is often stated that we use only 10 per cent of our brain. Es wird oft gesagt, dass wir nur 10 Prozent unseres Gehirns verbrauchen. Người ta thường nói rằng chúng ta chỉ sử dụng 10 phần trăm bộ não của chúng ta.

She performs an important role in our organization. Sie spielt eine wichtige Rolle in unserer Organisation. Cô ấy đóng một vai trò quan trọng trong tổ chức của chúng tôi.

We offer a personal service to all our customers. Wir bieten allen unseren Kunden einen persönlichen Service. Chúng tôi cung cấp dịch vụ cá nhân cho tất cả khách hàng của chúng tôi.

Our car is falling to pieces, we've had it so long. Unser Auto zerfällt in Stücke, wir haben es schon so lange. Xe của chúng tôi đang rơi xuống miếng, chúng tôi đã có nó rất lâu.

Plans for our extension have been submitted for approval. Die Pläne für unsere Erweiterung wurden zur Genehmigung vorgelegt. Kế hoạch mở rộng của chúng tôi đã được trình duyệt.

We can't change our plans now. Wir können unsere Pläne nicht mehr ändern. Chúng ta không thể thay đổi kế hoạch của chúng ta bây giờ.

the planets of our solar system die Planeten unseres Sonnensystems các hành tinh của hệ mặt trời của chúng ta

pleasant to sb: Please try to be pleasant to our guests. jdm. zuliebe: Bitte versuchen Sie, unseren Gästen angenehm zu sein. dễ chịu để sb: Hãy cố gắng để được dễ chịu cho khách hàng của chúng tôi.

We request the pleasure of your company at the marriage of our daughter Lisa. Wir bitten Sie um das Vergnügen Ihrer Gesellschaft bei der Hochzeit unserer Tochter Lisa. Chúng tôi yêu cầu niềm vui của công ty bạn tại cuộc hôn nhân của con gái Lisa của chúng tôi.

It gives me great pleasure to introduce our guest speaker. Ich freue mich, Ihnen unseren Gastredner vorstellen zu dürfen. Nó cho tôi niềm vui lớn để giới thiệu diễn giả khách mời của chúng tôi.

We have to fit five of us plus all our gear in the car. Wir müssen fünf von uns zusammen mit all unserer Ausrüstung im Auto unterbringen. Chúng ta phải phù hợp với năm người chúng tôi cộng với tất cả các thiết bị của chúng tôi trong xe.

Exhaust fumes are poisoning our cities. Abgase vergiften unsere Städte. Hút khói đang ngộ độc thành phố của chúng ta.

Please be polite to our guests. Bitte seien Sie höflich zu unseren Gästen. Xin hãy lịch sự với khách hàng của chúng tôi.

This is one of our most popular designs. Dies ist eines unserer beliebtesten Designs. Đây là một trong những thiết kế phổ biến nhất của chúng tôi.

'Our dog got into the neighbour's garden again!' 'You'll be popular.' Unser Hund kam wieder in den Garten des Nachbarn! "Du wirst beliebt sein." 'Con chó của chúng ta lại vào vườn của người hàng xóm!' 'Bạn sẽ được phổ biến.'

I was pregnant with our third child at the time. Ich war damals mit unserem dritten Kind schwanger. Tôi đã có thai với con thứ ba của chúng tôi vào thời điểm đó.

Our primary concern must be the children. Unsere Hauptsorge müssen die Kinder sein. Mối quan tâm chính của chúng ta phải là con cái.

Our first priority is to improve standards. Unsere erste Priorität ist die Verbesserung der Standards. Ưu tiên hàng đầu của chúng tôi là cải tiến các tiêu chuẩn.

Win a car in our grand prize draw! Gewinnen Sie ein Auto in unserer großen Verlosung! Thắng một chiếc xe trong giải thưởng lớn của chúng tôi!

It's a nice table! The only problem is (that) it's too big for our room. Ein schöner Tisch! Das einzige Problem ist, dass es für unser Zimmer zu groß ist. Đó là một bàn đẹp! Vấn đề duy nhất là (nó) nó quá lớn cho phòng của chúng tôi.

There's no history of heart problems (= disease connected with the heart) in our family. In unserer Familie gibt es keine Vorgeschichte von Herzproblemen (= Herzkrankheit). Không có tiền sử bệnh tim (= bệnh liên quan đến tim) trong gia đình chúng ta.

We're in the process of selling our house. Wir sind dabei, unser Haus zu verkaufen. Chúng tôi đang trong quá trình bán nhà của chúng tôi.

Our cat produced kittens last week. Unsere Katze hat letzte Woche Kätzchen produziert. Con mèo của chúng tôi đã sản xuất mèo con vào tuần trước.

Our aim is to protect the jobs of our members. Unser Ziel ist es, die Arbeitsplätze unserer Mitglieder zu sichern. Mục tiêu của chúng tôi là để bảo vệ công việc của các thành viên của chúng tôi.

Most of our titles are also published on CD-ROM. Die meisten unserer Titel erscheinen auch auf CD-ROM. Hầu hết các tiêu đề của chúng tôi cũng được xuất bản trên đĩa CD-ROM.

Our campaign's main purpose is to raise money. Unser Hauptziel der Kampagne ist es, Geld zu sammeln. Mục đích chính của chiến dịch là gây quỹ.

We've had to put off our wedding until September. Wir mussten unsere Hochzeit auf September verschieben. Chúng tôi đã phải dập tắt đám cưới của chúng tôi cho đến tháng Chín.

We aim to provide quality at reasonable prices. Unser Ziel ist es, Qualität zu vernünftigen Preisen anzubieten. Chúng tôi nhằm mục đích cung cấp chất lượng với giá cả hợp lý.

our new range of hair products unser neues Sortiment an Haarprodukten sản phẩm mới của chúng tôi

It's difficult to find a house in our price range (= that we can afford). Es ist schwierig, ein Haus in unserer Preisklasse zu finden (= das können wir uns leisten). Thật khó để tìm một ngôi nhà ở mức giá của chúng tôi (= mà chúng tôi có thể mua được).

+ adj.: I'm afraid our needs do not rate very high with this administration. Einstellung + Adj.Ich fürchte, unsere Bedürfnisse sind bei dieser Verwaltung nicht sehr hoch. + adj .: Tôi e rằng những nhu cầu của chúng tôi không đánh giá rất cao với chính quyền này.

See the real Africa on one of our walking safaris. Erleben Sie das echte Afrika auf einer unserer Wandersafaris. Xem châu Phi thực sự trên một trong những đi bộ của chúng tôi safaris.

We have to be realistic about our chances of winning. Wir müssen realistisch sein, was unsere Gewinnchancen angeht. Chúng ta phải thực tế về cơ hội chiến thắng của chúng tôi.

receive sth from sb: We received a warm welcome from our hosts. etw.[Akk] von jdm. empfangen: Wir wurden von unseren Gastgebern herzlich willkommen geheißen. nhận sth từ sb: Chúng tôi đã nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ các host của chúng tôi.

Our newspaper aims to reflect the views of the local community. Unsere Zeitung möchte die Ansichten der lokalen Gemeinschaft widerspiegeln. Báo chí của chúng tôi nhằm phản ánh quan điểm của cộng đồng địa phương.

He refused our request for an interview. Er lehnte unsere Bitte um ein Interview ab. Ông từ chối yêu cầu của chúng tôi cho một cuộc phỏng vấn.

our regular customers unsere Stammkunden khách hàng thường xuyên của chúng tôi

Imperfect articles are rejected by our quality control. Unvollkommene Artikel werden von unserer Qualitätskontrolle zurückgewiesen. Các sản phẩm không hoàn hảo bị từ chối bởi sự kiểm soát chất lượng của chúng tôi.

All our suggestions were rejected out of hand. Alle unsere Vorschläge wurden sofort abgelehnt. Tất cả các đề xuất của chúng tôi đã bị loại ra khỏi tầm tay.

We shall discuss the problem as it relates to our specific case. Wir werden das Problem im Zusammenhang mit unserem konkreten Fall erörtern. Chúng ta sẽ thảo luận về vấn đề vì nó liên quan đến trường hợp cụ thể của chúng ta.

Our product needs an image that people can relate to. Unser Produkt braucht ein Image, das den Menschen verständlich macht. Sản phẩm của chúng tôi cần một hình ảnh mà mọi người có thể liên quan.

relation (between A and B): We seek to improve relations between our two countries. Beziehungen (zwischen A und B): Wir bemühen uns, die Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern zu verbessern. quan hệ giữa A và B: Chúng ta tìm cách cải thiện quan hệ giữa hai nước.

relationship (to sth): This comment bore no relationship to the subject of our conversation. Beziehung (zu etw.): Dieser Kommentar hatte keinen Bezug zum Thema unseres Gesprächs. mối quan hệ (để sth): Bình luận này không có mối quan hệ với chủ đề của cuộc trò chuyện của chúng tôi.

rely to do sth: These days we rely heavily on computers to organize our work. verlassen sich auf etw.: Heute sind wir bei der Organisation unserer Arbeit stark auf Computer angewiesen. dựa vào để làm sth: những ngày này chúng tôi dựa rất nhiều vào các máy tính để tổ chức công việc của chúng tôi.

We had over 100 replies to our advertisement. Wir hatten über 100 Antworten auf unsere Anzeige. Chúng tôi đã có hơn 100 trả lời cho quảng cáo của chúng tôi.

our elected representatives in government unsere gewählten Vertreter in der Regierung các đại diện được bầu trong chính phủ

She's our representative in France. Sie ist unsere Vertretung in Frankreich. Cô ấy là đại diện của chúng tôi ở Pháp.

Our immediate requirement is extra staff. Unser unmittelbarer Bedarf ist zusätzliches Personal. Yêu cầu trước mắt của chúng tôi là thêm nhân viên.

Tom's our resident expert (= our own expert) on foreign movies. Tom ist unser Resident-Experte (= unser eigener Experte) für ausländische Filme. Tom là chuyên gia thường trú của chúng tôi (= chuyên gia của chúng tôi) về phim nước ngoài.

We do not have the resources (= money) to update our computer software. Wir haben nicht die Mittel (= Geld), um unsere Computersoftware zu aktualisieren. Chúng tôi không có tài nguyên (= tiền) để cập nhật phần mềm máy tính của chúng tôi.

We agreed to pool our resources (= so that everyone gives sth). Wir haben vereinbart, unsere Ressourcen zu bündeln (= damit jeder etwas gibt). Chúng tôi đã đồng ý kết hợp các nguồn lực của chúng tôi (= để mọi người có cơ hội).

She promised to respect our wishes. Sie hat versprochen, unsere Wünsche zu respektieren. Cô ấy hứa sẽ tôn trọng mong muốn của chúng tôi.

There has been little response to our appeal for funds. Unser Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen für Fonds stößt auf wenig Resonanz. Đã có rất ít phản hồi đối với việc kêu gọi các quỹ.

It felt as if we had reversed our roles of parent and child. Es fühlte sich an, als hätten wir unsere Rollen von Eltern und Kind vertauscht. Nó cảm thấy như thể chúng tôi đã đảo ngược vai trò của cha mẹ và đứa trẻ.

reward sb/sth: Our patience was finally rewarded. jdn. /etw.[Akk] belohnen: Unsere Geduld wurde endlich belohnt. reward sb / sth: Sự kiên nhẫn của chúng ta cuối cùng đã được thưởng.

The Japanese are our biggest economic rivals. Die Japaner sind unsere größten Wirtschaftskonkurrenten. Người Nhật là những đối thủ kinh tế lớn nhất của chúng ta.

Our house is round the next bend. Unser Haus ist um die nächste Kurve. Ngôi nhà của chúng tôi là vòng tiếp theo uốn cong.

Our seats are five rows from the front. Unsere Sitze sind fünf Reihen weiter vorne. Ghế của chúng tôi là năm hàng từ phía trước.

The bad weather ruined our trip. Das schlechte Wetter hat unsere Reise ruiniert. Thời tiết xấu đã hủy hoại chuyến đi của chúng tôi.

run on sth: Our van runs on (= uses) diesel. mit etw. fahren: Unser Kleintransporter fährt mit (=nutzt) Diesel. chạy trên sth: van của chúng tôi chạy trên (= sử dụng) diesel.

We have been assured that our jobs are safe (= we are not in danger of losing them). Wir haben uns versichert, dass unsere Arbeitsplätze sicher sind (= wir sind nicht in Gefahr, sie zu verlieren). Chúng tôi đã được đảm bảo rằng công việc của chúng tôi là an toàn (= chúng tôi không có nguy cơ mất chúng).

Our children go to the same school as theirs. Unsere Kinder gehen auf die gleiche Schule wie ihre. Con cái chúng ta đi học cùng trường với con.

We are trying desperately to keep to our schedule. Wir versuchen verzweifelt, unseren Zeitplan einzuhalten. Chúng tôi đang cố gắng hết sức để giữ lịch trình của chúng tôi.

We all filed back to our seats in silence. Wir alle meldeten uns schweigend zu unseren Plätzen zurück. Tất cả chúng tôi đều quay trở lại chỗ ngồi trong im lặng.

We have one child and are expecting our second in July. Wir haben ein Kind und erwarten unsere zweite im Juli. Chúng tôi có một đứa trẻ và đang mong đợi chúng tôi lần thứ hai vào tháng bảy.

Our relationship was now on a more secure footing. Unsere Beziehung stand nun auf einer sichereren Basis. Mối quan hệ của chúng tôi giờ đây đã trở nên an toàn hơn.

We are currently seeking new ways of expanding our membership. Wir sind derzeit auf der Suche nach neuen Möglichkeiten, unsere Mitgliedschaft zu erweitern. Chúng tôi hiện đang tìm cách mở rộng thành viên của chúng tôi.

All our hotels have been carefully selected for the excellent value they provide. Alle unsere Hotels wurden sorgfältig nach dem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis ausgewählt. Tất cả các khách sạn của chúng tôi đều được lựa chọn cẩn thận với giá trị tuyệt vời mà khách sạn cung cấp.

separate sb/sth from/and sb: A high wall separated our back yard from the playing field. jdn. /etw. von jdm. /etw. von/und jdm. trennen: Eine hohe Mauer trennte unseren Hinterhof vom Spielfeld. riêng sb / sth từ / và sb: Một bức tường cao tách sân sau của chúng tôi ra khỏi sân chơi.

Our main concern is to provide quality customer service. Unser wichtigstes Anliegen ist es, unseren Kunden einen qualitativ hochwertigen Service zu bieten. Mối quan tâm chính của chúng tôi là cung cấp dịch vụ khách hàng chất lượng.

Our host shook each of us warmly by the hand. Unser Gastgeber schüttelte jeden von uns warm an der Hand. Chủ nhà của chúng tôi bắt tay chúng tôi một cách ấm áp.

We all did our share. Wir alle haben unseren Teil dazu beigetragen. Tất cả chúng tôi đã chia sẻ.

Pick up one of our free information sheets at reception. Holen Sie sich an der Rezeption eines unserer kostenlosen Informationsblätter. Nhận một trong những tờ thông tin miễn phí của chúng tôi tại lễ tân.

show sb + adv./prep.: The attendant showed us to our seats. jdm. + Beratung /Vorbereitung zeigenDer Begleiter führte uns zu unseren Plätzen. show sb + adv./prep .: Người phục vụ cho chúng tôi chỗ ngồi của chúng tôi.

He showed me our location on the map. Er zeigte mir unseren Standort auf der Karte. Anh ta cho tôi vị trí của chúng tôi trên bản đồ.

All our patients have broadly similar problems. Alle unsere Patienten haben im Großen und Ganzen ähnliche Probleme. Tất cả các bệnh nhân của chúng tôi đều có những vấn đề tương tự.

Please accept our sincere thanks. Bitte nehmen Sie unseren aufrichtigen Dank entgegen. Xin chân thành cảm ơn.

What are our sleeping arrangements here (= where shall we sleep)? Wie sind unsere Übernachtungsregelungen hier (= wo sollen wir schlafen)? Sắp xếp giấc ngủ của chúng tôi ở đây là gì (= chúng ta sẽ ngủ ở đâu)?

Here are some of our suggestions. Hier sind einige unserer Vorschläge. Đây là một số gợi ý của chúng tôi.

The situation has changed somewhat since we last met. Die Situation hat sich seit unserem letzten Treffen etwas geändert. Tình hình đã thay đổi một chút kể từ khi chúng tôi gặp nhau lần cuối.

Leaving him out of the team may sound the death knell for our chances of winning (= signal the end of our chances). Ihn aus dem Team zu lassen, könnte die Todesursache für unsere Gewinnchancen sein (= das Ende unserer Chancen signalisieren). Rời bỏ anh ta ra khỏi đội có thể là tiếng chuông báo chết cho cơ hội chiến thắng của chúng ta (= báo hiệu kết thúc cơ hội của chúng

Our special guest on next week's show will be... Unser Gast auf der nächsten Show wird sein... Khách mời đặc biệt của chúng tôi vào chương trình tuần tới sẽ là ...

We aim to increase the speed of delivery (= how quickly goods are sent). Unser Ziel ist es, die Geschwindigkeit der Lieferung zu erhöhen (= wie schnell die Ware versendet wird). Chúng tôi nhằm mục đích tăng tốc độ giao hàng (= tốc độ vận chuyển hàng hoá).

We placed our bets and the croupier spun the roulette wheel. Wir platzierten unsere Wetten und der Croupier drehte das Roulette-Rad. Chúng tôi đặt cược của chúng tôi và cướp ngân hàng quay bánh xe roulette.

Our camping trip was spoilt by bad weather. Unser Campingausflug wurde durch schlechtes Wetter verdorben. Chuyến đi cắm trại của chúng tôi đã bị hư hỏng do thời tiết xấu.

We aim to maintain high standards of customer care. Unser Ziel ist es, den hohen Standard der Kundenbetreuung aufrechtzuerhalten. Chúng tôi mong muốn duy trì các tiêu chuẩn chăm sóc khách hàng cao.

the high status accorded to science in our culture den hohen Stellenwert der Wissenschaft in unserer Kultur tình trạng cao phù hợp với khoa học trong văn hoá của chúng ta

We must stick to our story about the accident. Wir müssen uns an unsere Geschichte vom Unfall halten. Chúng ta phải gắn bó với câu chuyện của chúng ta về vụ tai nạn.

These repayments are putting a strain on our finances. Diese Rückzahlungen belasten unsere Finanzen. Những khoản hoàn trả này đang làm căng thẳng tài chính của chúng tôi.

We've told our daughter not to speak to strangers. Wir haben unserer Tochter gesagt, sie soll nicht mit Fremden sprechen. Chúng tôi đã nói với con gái chúng tôi không nói chuyện với người lạ.

Our plan succeeded. Unser Plan war erfolgreich. Kế hoạch của chúng tôi đã thành công.

The following is a summary of our conclusions. Nachfolgend finden Sie eine Zusammenfassung unserer Schlussfolgerungen. Sau đây là tóm tắt kết luận của chúng tôi.

We did our best to keep out of the sun. Wir haben unser Bestes getan, uns von der Sonne fernzuhalten. Chúng tôi đã làm hết sức mình để tránh xa ánh mặt trời.

Our supplies were running out. Unsere Vorräte waren knapp. Nguồn cung cấp của chúng tôi đã hết.

foods supplying our daily vitamin needs Nahrungsmittel, die unseren täglichen Vitaminbedarf decken thực phẩm cung cấp nhu cầu vitamin hàng ngày của chúng tôi

The statistics offer further support for our theory. Die Statistiken bieten weitere Unterstützung für unsere Theorie. Thống kê cung cấp hỗ trợ thêm cho lý thuyết của chúng tôi.

Our staff will do their best to make sure you enjoy your visit. Unsere Mitarbeiter werden sich bemühen, dass Sie Ihren Besuch bei uns so angenehm wie möglich machen. Nhân viên của chúng tôi sẽ làm hết sức mình để đảm bảo bạn tận hưởng chuyến thăm của bạn.

Imagine our surprise when he walked into the room! Stell dir unsere Überraschung vor, als er ins Zimmer kam! Hãy tưởng tượng sự ngạc nhiên của chúng tôi khi ông bước vào phòng!

It's time to confront him with our suspicions. Es ist Zeit, ihn mit unserem Verdacht zu konfrontieren. Đó là thời gian để đối mặt với anh ta với những nghi ngờ của chúng tôi.

Our heartfelt sympathy goes out to the victims of the war. Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt den Opfern des Krieges. Sự cảm thông chân thành của chúng tôi đi đến các nạn nhân của chiến tranh.

take sb to sth: A boy took us to our room. mit jdm. zu etw.: Ein Junge brachte uns in unser Zimmer. take sb to sth: Một cậu bé đưa chúng tôi đến phòng chúng tôi.

We'll take the matter forward at our next meeting (= discuss it further). Wir werden die Angelegenheit bei unserem nächsten Treffen vorantreiben (= weiter diskutieren). Chúng tôi sẽ giải quyết vấn đề này tại cuộc họp tiếp theo của chúng tôi (= thảo luận thêm).

Our first task is to set up a communications system. Unsere erste Aufgabe ist der Aufbau eines Kommunikationssystems. Nhiệm vụ đầu tiên của chúng tôi là thiết lập một hệ thống truyền thông.

She teaches at our local school. Sie unterrichtet an unserer örtlichen Schule. Cô ấy dạy tại trường học địa phương của chúng tôi.

teach sb sth: Our experience as refugees taught us many valuable lessons. jdm. etw.[Akk] beibringen: Unsere Erfahrungen als Flüchtlinge haben uns viele wertvolle Lektionen gelehrt. teach sb sth: Kinh nghiệm của chúng tôi là người tị nạn đã dạy chúng ta nhiều bài học quý giá.

We offer free technical support for those buying our software. Wir bieten kostenlosen technischen Support für alle, die unsere Software kaufen. Chúng tôi cung cấp hỗ trợ kỹ thuật miễn phí cho những người mua phần mềm của chúng tôi.

test sth on sb/sth: Our beauty products are not tested on animals. etw.[Akk] an jdm. /etw.[Dat] testen: Unsere Schönheitsprodukte werden nicht an Tieren getestet. test sth on sb / sth: sản phẩm làm đẹp của chúng tôi không được thử nghiệm trên động vật.

There is still much to discuss. We shall, therefore, return to this item at our next meeting. Es gibt noch viel zu besprechen. Wir werden daher bei unserer nächsten Sitzung auf diesen Punkt zurückkommen. Vẫn còn nhiều điều để thảo luận. Do đó, chúng ta sẽ trở lại mục này trong cuộc họp tiếp theo của chúng ta.

'Why did you tell her our secret?' 'I did no such thing!' Warum hast du ihr unser Geheimnis verraten? "Ich habe nichts dergleichen getan!" 'Tại sao bạn nói với cô ấy bí mật của chúng tôi?' 'Tôi không làm điều tương tự!'

Our team lost. It was a good game though. Unser Team hat verloren. Es war trotzdem ein gutes Spiel. Đội chúng tôi đã thua. Đó là một trò chơi tốt mặc dù.

Drugs pose a major threat to our society. Drogen stellen eine große Bedrohung für unsere Gesellschaft dar. Thuốc gây ra một mối đe dọa lớn đối với xã hội chúng ta.

Our team is through to (= has reached) the semi-finals. Unser Team hat das Halbfinale erreicht. Nhóm của chúng tôi là thông qua để (= đã đạt được) bán kết.

I remember one time (= once) we had to abandon our car in the snow. Ich erinnere mich, dass wir einmal (= einmal) unser Auto im Schnee stehen lassen mussten. Tôi nhớ một lần (= một lần) chúng tôi đã phải bỏ xe của chúng tôi trong tuyết.

the politician who promised 'peace in our time' der Politiker, der "Friede in unserer Zeit" versprach, chính trị gia đã hứa "bình an trong thời của chúng ta"

Our representatives are ready to help you at all times. Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen jederzeit zur Verfügung. Đại diện của chúng tôi đã sẵn sàng để giúp bạn ở mọi lúc.

These proposals are perfectly in tune with our own thoughts on the subject. Diese Vorschläge entsprechen voll und ganz unseren eigenen diesbezüglichen Überlegungen. Những đề xuất này là hoàn toàn phù hợp với suy nghĩ của chúng ta về chủ đề này.

Our car was turned back at the border. Unser Auto wurde an der Grenze zurückgebracht. Xe của chúng tôi quay trở lại biên giới.

Our dream holiday turned into a nightmare. Unser Traumurlaub wurde zum Alptraum. Kỳ nghỉ ước mơ của chúng tôi biến thành một cơn ác mộng.

our ultimate goal/aim/objective/target Unser Endziel/Ziel/Objektiv/Ziel mục tiêu / mục tiêu / mục tiêu / mục tiêu cuối cùng của chúng tôi

Our future looks uncertain. Unsere Zukunft sieht ungewiss aus. Tương lai của chúng ta có vẻ không chắc chắn.

unite (sb/sth): A special bond unites our two countries. unite (sb/etw.): Ein besonderes Band verbindet unsere beiden Länder. đoàn kết (sb / sth): Một trái phiếu đặc biệt kết hợp hai nước của chúng ta.

We could make better use of our resources. Wir könnten unsere Ressourcen besser nutzen. Chúng ta có thể sử dụng tốt hơn nguồn lực của chúng ta.

We all need variety in our diet. Wir alle brauchen Abwechslung in unserer Ernährung. Tất cả chúng ta đều cần sự đa dạng trong chế độ ăn uống của chúng tôi.

We want more variety in our work. Wir wollen mehr Vielfalt in unserer Arbeit. Chúng tôi muốn nhiều hơn trong công việc của chúng tôi.

For more information, visit our website. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website. Để biết thêm thông tin truy cập trang web của chúng tôi.

Visits to our website have doubled in a year. Die Besuche auf unserer Website haben sich in einem Jahr verdoppelt. Truy cập trang web của chúng tôi đã tăng gấp đôi trong một năm.

How can we attract more visitors to our website? Wie können wir mehr Besucher auf unsere Website locken? Làm thế nào chúng ta có thể thu hút nhiều khách truy cập vào trang web của chúng tôi?

The police play a vital role in our society. Die Polizei spielt in unserer Gesellschaft eine entscheidende Rolle. Cảnh sát đóng một vai trò quan trọng trong xã hội chúng ta.

I do the washing (= wash the clothes) in our house. Ich wasche (= wasche die Wäsche) in unserem Haus. Tôi đang giặt đồ (= giặt quần áo) trong nhà chúng tôi.

We should take more care of our historic buildings. Wir sollten uns mehr um unsere historischen Gebäude kümmern. Chúng ta nên quan tâm nhiều hơn đến các tòa nhà lịch sử của chúng tôi.

For current prices please visit our website. Aktuelle Preise finden Sie auf unserer Website. Đối với giá hiện tại xin vui lòng truy cập trang web của chúng tôi.

Our neighbours made us welcome as soon as we arrived. Unsere Nachbarn begrüßten uns sofort nach unserer Ankunft. Những người hàng xóm của chúng tôi đã làm cho chúng tôi chào đón ngay khi chúng tôi đến.

You have our support, whatever you decide. Sie haben unsere Unterstützung, wie auch immer Sie sich entscheiden. Bạn có sự hỗ trợ của chúng tôi, bất kể bạn quyết định.

You are entitled to a free gift whether you accept our offer of insurance or not. Sie haben das Recht auf ein kostenloses Geschenk, ob Sie unser Versicherungsangebot annehmen oder nicht. Bạn được hưởng một món quà miễn phí cho dù bạn chấp nhận cung cấp bảo hiểm của chúng tôi hay không.

Whether or not we're successful, we can be sure that we did our best. Ob wir erfolgreich sind oder nicht, wir können sicher sein, dass wir unser Bestes gegeben haben. Chúng tôi có thành công hay không, chúng tôi có thể chắc chắn rằng chúng tôi đã làm hết sức mình.

The festival will be great for our city and for the country as a whole. Das Festival wird für unsere Stadt und das ganze Land großartig sein. Lễ hội sẽ là tuyệt vời cho thành phố của chúng tôi và cho cả nước như một toàn thể.

Our house can be very cold in (the) winter. Unser Haus kann im Winter sehr kalt sein. Nhà chúng tôi có thể rất lạnh vào mùa đông.

He withdrew his support for our campaign. Er zog seine Unterstützung für unsere Kampagne zurück. Anh rút lại sự ủng hộ cho chiến dịch của mình.

He was one of the witnesses at our wedding. Er war einer der Trauzeugen auf unserer Hochzeit. Anh ta là một trong những nhân chứng trong đám cưới của chúng tôi.

Our house is worth about £100 000. Unser Haus ist etwa £100 000 wert. Nhà chúng tôi có giá khoảng 100 000 bảng Anh.

Our son's having problems with his reading and writing (= at school) Unser Sohn hat Probleme mit dem Lesen und Schreiben (= in der Schule) Con trai của chúng ta gặp vấn đề với việc đọc và viết (= ở trường)

We're hoping that they will say yes to our proposals. Wir hoffen, dass sie zu unseren Vorschlägen Ja sagen. Chúng tôi hy vọng rằng họ sẽ nói có với đề xuất của chúng tôi.