Compounds:
bắp thịt
bắp thịt chắc nịch
bắp thịt nhệu nhạo
bằng xương bằng thịt
bị thịt
chị không có ăn thịt đâu
chửi như vặt thịt
cua thịt
có da có thịt
da thịt
em be mập nhưng thịt nhẽo
giết thịt
hàng thịt
im thin thít như thịt nấu đông
lò thịt
lợn thịt
miếng thịt
miếng thịt bèo nhèo
miếng thịt nạc
máu thịt
mặt thịt
ruột thịt
tan xương nát thịt
thay da đổi thịt
thịt
thịt ba chỉ
thịt bê
thịt bò
thịt bò chiên
thịt cừu
thịt heo
thịt heo xào
thịt hầm
thịt luộc
thịt lợn
thịt mông
thịt nát xương tan
thịt nướng
thịt nạc
thịt quay
thịt thà
thịt thăn
thịt vai
thịt ôi
tảng thịt
vai u thịt bắp
vào thịt
xác thịt
xương thịt
đất thịt
để phục vụ đồng bào ruột thịt
đỏ da thắm thịt
đụn thịt
đụng chạm xác thịt
thịt (+)
thịt bò (+)
thịt bê (+)
thịt lợn, thịt heo (miền nam việt nam) (+)
thịt cừu (+)
người bán thịt (+)
mổ, làm thịt (+)
nướng thịt (+)
nước luộc thịt, nước súp (+) | L009 17 P0223 | thịt | das Fleisch | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L014 50 P0636 | thịt bò | das Rindfleisch | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L014 54 P0635 | thịt bê | das Kalbfleisch | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L014 55 P0634 | thịt lợn, thịt heo (miền nam việt nam) | das Schweinefleisch | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L014 56 P0638 | thịt cừu | das Lamm | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L023 20 P1100 | người bán thịt | der Metzger | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L065 44 P2435 | mổ, làm thịt | schlachten | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L102 24 P4258 | nướng thịt | ein Steak grillen | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L103 20 P4304 | nước luộc thịt, nước súp | die Fleischbrühe | ![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
das Fleisch | thịt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
das Rindfleisch | thịt bò | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
das Roastbeef | thịt bò chiên | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
das Kalbfleisch | thịt bê | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
das Schweinefleisch | thịt lợn, thịt heo (miền nam việt nam) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
das Lamm | thịt cừu | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
der Metzger | người bán thịt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
schlachten | mổ, làm thịt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ein Steak grillen | nướng thịt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
die Fleischbrühe | nước luộc thịt, nước súp | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
grillen | nướng thịt | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15 Fruits and food | Chúng ta cần cá và thịt bít tết. Wir brauchen Fisch und Steaks. We need fish and steaks. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30 At the restaurant 2 | Bạn có thích thịt bò không? Magst du Rindfleisch? Do you like beef? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30 At the restaurant 2 | Bạn có thích thịt lợn / heo không? Magst du Schweinefleisch? Do you like pork? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 30 At the restaurant 2 | Tôi muốn món gì không có thịt. Ich möchte etwas ohne Fleisch. I’d like something without meat. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 53 Shops | Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán thịt. Wir suchen eine Fleischerei. We’re looking for a butcher shop. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 53 Shops | Chúng tôi tìm một cửa hàng / tiệm bán thịt để mua xúc xích Ý. Wir suchen eine Fleischerei, um Salami zu kaufen. We’re looking for a butcher shop to buy salami. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 77 giving reasons 3 | Tại sao bạn không ăn thịt? Warum essen Sie das Fleisch nicht? Why don’t you eat the meat? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 77 giving reasons 3 | Tôi không ăn thịt, bởi vì tôi là người ăn chay. Ich esse es nicht, weil ich Vegetarier bin. I’m not eating it because I am a vegetarian. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 thịt ba chỉ xông khói der Schinken, - bacon | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 món thịt gà das Hähnchen, - chicken | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 thịt das Fleisch meat | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 20 thịt lợn nướng der Schweinebraten roast pork | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 21 người hàng thịt der Metzger, - butcher | ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SMALL TALK | Fun questions to ask to get to know someone | If you had to be eaten by an animal, which one would it be? | Nếu bạn phải bị ăn thịt bởi một con vật, nó sẽ là con nào? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| SMALL TALK | Fun questions to ask to get to know someone | Bacon: soft or crispy? | Thịt xông khói: mềm hay giòn? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| PARTY | Questions to ask at a dinner party | Have you tried any exotic meats in your life? | Bạn đã thử món thịt kỳ lạ nào trong đời chưa? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 500 IDIOMS | a gut feeling | If you have a gut feeling, you sense something about a person or a situation, without knowing why, but you're sure what you sense is true. | Nếu bạn có cảm giác ruột thịt, bạn cảm nhận được điều gì đó về một người hoặc một tình huống mà không biết tại sao, nhưng bạn chắc chắn những gì bạn cảm nhận là đúng. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| KID QUESTIONS | | Would you rather eat chicken or fish? | Bạn muốn ăn thịt gà hay cá? | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I didn't eat any meat. Ich habe kein Fleisch gegessen. Tôi không ăn thịt. |
roast/minced beef Rinderbraten thịt bò nướng / xay nhuyễn |
beef and dairy cattle Rind- und Milchvieh thịt bò và bò sữa |
a joint/fillet of beef ein Stück Rindfleisch/Filet một loại thịt bò / thịt bò |
Do you want bacon and eggs for breakfast? Möchtest du Speck und Eier zum Frühstück? Bạn có muốn thịt xông khói và trứng cho bữa sáng? |
chew sth (up): teeth designed for chewing meat etw.[Akk] zähnen zum Kauen von Fleisch nhai sth (lên): răng được thiết kế để nhai thịt |
He cut up the meat on his plate. Er zerlegte das Fleisch auf seinem Teller. Anh ta cắt thịt lên đĩa. |
eat sth: I don't eat meat. etw.[Akk] essen: Ich esse kein Fleisch. ăn sth: Tôi không ăn thịt. |
bacon and eggs Speck und Eier thịt xông khói và trứng |
entertain sb: Barbecues are a favourite way of entertaining friends. jdn. unterhalten: Grillen ist eine beliebte Art, Freunde zu unterhalten. vui chơi giải trí: Lò nướng thịt nướng là cách ưa thích để giải trí bạn bè. |
Cook the meat in shallow fat. Das Fleisch in flachem Fett kochen. Nấu thịt với mỡ cạn. |
The trap had cut deeply into the rabbit's flesh. Die Falle hatte sich tief in das Fleisch des Kaninchens geschnitten. Cái bẫy đã cắt sâu vào thịt thỏ. |
Tigers are flesh-eating animals. Tiger sind fleischfressende Tiere. Hổ là động vật ăn thịt. |
the smell of rotting flesh der Geruch von verrottendem Fleisch mùi thịt thối rữa |
the sweet flesh of a mango das süße Fruchtfleisch einer Mango thịt ngọt của xoài |
a generous helping of meat eine großzügige Portion Fleisch một sự giúp đỡ của thịt |
leg of sth: roast leg of lamb Lammkeule von etw.[Dat]: Lammbraten chân của sth: nướng chân của thịt cừu |
a piece/slice of meat ein Stück/eine Scheibe Fleisch một mảnh / miếng thịt |
dog meat (= for a dog) Hundefleisch (= für einen Hund) thịt chó (= cho chó) |
meat-eating animals fleischfressende Tiere động vật ăn thịt |
There's not much meat on this chop. Da ist nicht viel Fleisch auf diesem Hieb. Không có nhiều thịt trên món này. |
There's not much meat on her (= she is very thin). Es ist nicht viel Fleisch auf ihr (= sie ist sehr dünn). Không có nhiều thịt cho cô ấy (= cô ấy rất mỏng). |
Don't you eat meat? Isst du kein Fleisch? Bạn không ăn thịt? |
pick sth + adj.: The dogs picked the bones clean (= ate all the meat from the bones). etw.[Akk] auswählen + anpassenDie Hunde pflückten die Knochen sauber (= das ganze Fleisch von den Knochen aßen). Chọn sth + adj .: Những con chó chọn xương sạch sẽ (= ăn tất cả thịt từ xương). |
a piece of cake/cheese/meat ein Stück Kuchen/Käse/Fleisch một mẩu bánh / pho mát / thịt |
dairy/meat/pharmaceutical, etc. products Molkerei/Fleisch/Pharmazeutika etc. sản phẩm sữa / thịt / dược phẩm ... |
The 'b' in lamb is not pronounced. Das' b' im Lamm wird nicht ausgesprochen. Chữ 'b' trong thịt cừu không được phát âm. |
The meat was—how shall I put it?—a little overdone. Das Fleisch war, wie soll ich es sagen? Etwas übertrieben. Thịt là-làm thế nào tôi sẽ đặt nó? -một chút quá mức. |
raw meat Rohfleisch thịt sống |
Is cold meat and salad OK for lunch? Ist kaltes Fleisch und Salat zum Mittagessen in Ordnung? Là thịt nguội và salad OK cho bữa trưa? |
Raw meat must be kept separate from cooked meat. Rohes Fleisch ist vom gekochten Fleisch getrennt zu halten. Thịt tươi phải được giữ riêng biệt với thịt nấu chín. |
serve sth with sth: Serve the lamb with new potatoes and green beans. etw.[Akk] mit etw.[Dat] servieren: Das Lamm mit neuen Kartoffeln und grünen Bohnen servieren. phục vụ với sth: Phục vụ thịt cừu với khoai tây mới và đậu xanh. |
a butcher's shop eine Metzgerei cửa hàng bán thịt |
a butcher shop Metzgerei một cửa hàng bán thịt |
She shut the dog in the shed while she prepared the barbecue. Sie schloss den Hund in der Scheune, während sie den Grill zubereitete. Cô ta đóng con chó trong nhà kho trong khi chuẩn bị thịt nướng. |
Fry the steaks for two minutes on each side. Die Steaks auf jeder Seite zwei Minuten braten. Fry nướng thịt bò cho hai phút mỗi bên. |
Cut the meat into thin slices. Das Fleisch in dünne Scheiben schneiden. Cắt thịt thành lát mỏng. |
Carnivores are usually socially complex mammals. Fleischfresser sind in der Regel sozial komplexe Säugetiere. Động vật ăn thịt thường là động vật có vú phức tạp về mặt xã hội. |
Cut the meat into strips. Fleisch in Streifen schneiden. Cắt thịt thành dải. |
a meat substitute ein Fleischersatz một chất thay thế thịt |
Two burgers to take away, please. Zwei Burger zum Mitnehmen, bitte. Hai bánh mì kẹp thịt để lấy đi, xin vui lòng. |
Cook for about 10 minutes, depending on the thickness of the steaks. Je nach Stärke der Steaks ca. 10 Minuten kochen lassen. Nấu khoảng 10 phút, tùy thuộc vào độ dày của thịt nướng. |
Brown the meat on one side, then turn it over and brown the other side. Das Fleisch auf der einen Seite anbraten, umdrehen und auf der anderen Seite anbraten. Nấu thịt ở một bên, sau đó xoay nó lại và nâu ở phía bên kia. |
a nice steak with a bottle of red wine ein schönes Steak mit einer Flasche Rotwein một miếng thịt bò ngon miệng với một chai rượu vang đỏ |
wrap A (up) in B: Wrap the meat in foil before you cook it. wrap A (oben) in B: Das Fleisch in Folie wickeln, bevor Sie es kochen. bọc A (lên) ở B: Đóng gói thịt trong đĩa trước khi nấu. |
wrong with sth/with doing sth: What's wrong with eating meat? bei etw.[Dat] Unrecht haben mit etw.[Dat]: Was ist falsch daran, Fleisch zu essen? sai với sth / với việc sth: Có chuyện gì với ăn thịt? |