hạng, lớp (+) hạng nhất (+) hạng hai (+) dời bỏ (+) | L008 26 P1325 | hạng, lớp | die Klasse |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L020 6 P0274 | hạng nhất | erster Klasse |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L020 7 P0275 | hạng hai | zweiter Klasse |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| L067 20 P2512 | dời bỏ | etwas zurücklassen |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 die Klasse | hạng, lớp | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| erster Klasse | hạng nhất | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| zweiter Klasse | hạng hai | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| etwas zurücklassen | dời bỏ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4 At school | Đây là lớp học. Das ist die Klasse. That is the class. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 24 lớp học die Klasse, n class |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 For this course a pass in English at grade B is acceptable.  Für diesen Kurs ist ein Bestehen in Englisch in der Klasse B akzeptabel.  Đối với khóa học này thì có thể chấp nhận bằng tiếng Anh ở lớp B. |
| leisure/outdoor/classroom activities Freizeit-/Outdoor-/Klassenraum-Aktivitäten hoạt động giải trí / ngoài trời / lớp học |
| appreciate doing sth: I don't appreciate being treated like a second-class citizen. es zu schätzen wissen, dass ich nicht wie ein Bürger zweiter Klasse behandelt werde. đánh giá cao làm sth: tôi không đánh giá cao được đối xử như một công dân hạng nhì. |
| an art teacher/student/college/class einem Kunstlehrer/Studenten/Hochschule/Klasse một giáo viên mỹ thuật / sinh viên / cao đẳng / lớp |
| the artificial barriers of race, class and gender die künstlichen Hindernisse von Rasse, Klasse und Geschlecht các rào cản nhân tạo về chủng tộc, giai cấp và giới tính |
| Class sizes in the school are below the national average. Die Klassengrößen in der Schule liegen unter dem Bundesdurchschnitt. Số học sinh trong lớp ở dưới mức trung bình toàn quốc. |
| a class-based society eine Klassengesellschaft một xã hội dựa trên tầng lớp |
| He's behind the rest of the class in reading. Er ist hinter dem Rest der Klasse beim Lesen. Anh ta đứng sau phần còn lại của lớp đọc. |
| Her work was well below average for the class. Ihre Arbeit war für die Klasse weit unterdurchschnittlich. Tác phẩm của cô đã kém hơn rất nhiều so với lớp. |
| I was always bottom of the class in math. Ich war in Mathe immer der letzte der Klasse. Tôi luôn ở dưới lớp học. |
| the brightest pupil in the class der hellste Schüler der Klasse học sinh sáng nhất trong lớp |
| When you're old, people treat you like a second-class citizen. Wenn man alt ist, behandelt man einen wie einen Bürger zweiter Klasse. Khi bạn già, mọi người coi bạn như một công dân hạng nhì. |
| She has class all right—she looks like a model. Sie hat Klasse, alles klar. Sie sieht aus wie ein Model. Cô ấy có tất cả các quyền - cô ấy trông giống như một người mẫu. |
| There's a real touch of class about this team. Es gibt einen gewissen Klassengeist über dieses Team. Có một lớp học thật sự về đội bóng này. |
| It was good accommodation for a hotel of this class. Es war eine gute Unterkunft für ein Hotel dieser Klasse. Đó là chỗ ở tốt cho một khách sạn của lớp này. |
| different classes of drugs verschiedene Drogenklassen các loại thuốc khác nhau |
| Dickens was in a different class from (= was much better than) most of his contemporaries. Dickens war in einer anderen Klasse als die meisten seiner Zeitgenossen. Dickens ở trong một lớp học khác nhau (= tốt hơn nhiều) hầu hết những người cùng thời. |
| As a jazz singer she's in a class of her own (= better than most others). Als Jazz-Sängerin ist sie eine Klasse für sich (= besser als die meisten anderen). Là một ca sĩ nhạc jazz, cô ấy có một đẳng cấp của riêng mình (= tốt hơn những người khác). |
| the working/middle/upper class die Arbeits-/Mittel-/Oberklasse tầng lớp lao động / trung / cao cấp |
| the professional classes die professionellen Klassen các lớp chuyên nghiệp |
| differences of class, race or gender Unterschiede in Klasse, Rasse oder Geschlecht sự khác biệt về đẳng cấp, chủng tộc hoặc giới tính |
| the class system das Klassensystem hệ thống lớp học |
| a society in which class is more important than ability eine Gesellschaft, in der Klasse wichtiger ist als Fähigkeit một xã hội trong đó lớp học quan trọng hơn khả năng |
| We were in the same class at school. Wir waren in derselben Klasse in der Schule. Chúng tôi cùng lớp học ở trường. |
| She is the youngest in her class. Sie ist die Jüngste ihrer Klasse. Cô ấy là người trẻ nhất trong lớp. |
| He came top of the class. Er war Klassenbester. Anh ấy lên lớp. |
| The whole class was/were told to stay behind after school. Der ganzen Klasse wurde gesagt, dass sie nach der Schule zurückbleiben sollte. Toàn bộ lớp học được / được yêu cầu phải ở lại sau giờ học. |
| the use of computers in the classroom die Verwendung von Computern im Klassenzimmer việc sử dụng máy tính trong lớp học |
| concept (of sth): the concept of social class Konzept (von etw.[Dat]: das Konzept der sozialen Klasse khái niệm (của sth): khái niệm về tầng lớp xã hội |
| It costs a fortune to fly first class. Es kostet ein Vermögen, in der ersten Klasse zu fliegen. Nó là một tài sản để bay lớp học đầu tiên. |
| a dance class/routine eine Tanzklasse/Routine một lớp nhảy / thói quen |
| Does the quality of teaching depend on class size? Ist die Qualität des Unterrichts von der Klassengröße abhängig? Liệu chất lượng giảng dạy có phụ thuộc vào quy mô lớp học không? |
| Many children in the class suffered severe social and economic disadvantage. Viele Kinder in der Klasse litten unter schweren sozialen und wirtschaftlichen Nachteilen. Nhiều trẻ em trong lớp bị bất lợi xã hội và kinh tế nặng nề. |
| The class settled down and she began the lesson. Die Klasse ließ sich nieder und sie begann den Unterricht. Lớp học lắng xuống và cô bắt đầu bài học. |
| to fly economy (class) (= by the cheapest class of air travel) um Economy (Klasse) zu fliegen (= durch die billigste Klasse der Flugreisen) bay kinh tế (lớp) (= bởi lớp rẻ nhất của du lịch hàng không) |
| entitle sb to do sth: This ticket does not entitle you to travel first class. jdm. das Recht einräumen, etw. zu tun: Dieses Ticket berechtigt Sie nicht zur Reise erster Klasse. entitle sb to sth: vé này không cho phép bạn đi du lịch hạng nhất. |
| There is an equal number of boys and girls in the class. Es gibt gleich viele Jungen und Mädchen in der Klasse. Có một số lượng tương đương nam và nữ trong lớp. |
| The teacher made me move my seat to the front of the classroom. Der Lehrer ließ mich meinen Platz vor dem Klassenzimmer einrichten. Thầy giáo làm tôi di chuyển chỗ ngồi của tôi đến phía trước lớp học. |
| The class got up when the teacher came in. Die Klasse stand auf, als der Lehrer kam. Lớp học thức dậy khi giáo viên bước vào. |
| 70% of pupils got Grade C or above. 70% der Schüler haben die Klasse C oder höher erreicht. 70% học sinh lớp C trở lên. |
| Sam is in (the) second grade. Sam ist in der zweiten Klasse. Sam ở trong lớp thứ hai. |
| We had to go over the same ground (= talk about the same things again) in class the next day. Am nächsten Tag mussten wir in der Klasse über den gleichen Boden gehen (= über die gleichen Dinge reden). Chúng ta phải đi qua cùng một mặt đất (= nói về cùng một thứ nữa) trong lớp vào ngày hôm sau. |
| leave sb with sth: She left me with the impression that she was unhappy with her job. bei jdm. mit etw. zurücklassen: Sie hinterließ mir den Eindruck, dass sie mit ihrem Job unzufrieden war. để lại sb với sth: Cô để lại cho tôi với ấn tượng rằng cô ấy không hài lòng với công việc của mình. |
| He wasn't well, so we had to leave him behind. Es ging ihm nicht gut, also mussten wir ihn zurücklassen. Anh ấy không khỏe, vì vậy chúng tôi phải bỏ anh ta lại. |
| workmates/teammates/playmates/classmates Arbeitskollegen/Teamkollegen/Spielgefährten/Kolleginnen/Klassenkameraden bạn cùng làm việc / đồng đội / bạn cùng chơi / bạn cùng lớp |
| a maximum of 30 children in a class maximal 30 Kinder pro Klasse tối đa 30 trẻ em trong lớp |
| The class needs a minimum of six students to continue. Die Klasse braucht mindestens sechs Schüler, um weiterzumachen. Lớp học cần tối thiểu sáu học sinh để tiếp tục. |
| a noisy classroom ein lautes Klassenzimmer một lớp học ồn ào |
| There was a notice on the board saying the class had been cancelled. Es gab eine Notiz auf dem Brett, dass die Klasse abgesagt wurde. Có một thông báo trên bảng nói rằng lớp học đã bị hủy bỏ. |
| a class for five-year-olds (= children who are five) eine Klasse für Fünfjährige (= Kinder im Alter von fünf Jahren) một lớp dành cho trẻ 5 tuổi (= trẻ 5 tuổi) |
| order sb + adv./prep.: They were ordered out of the class for fighting. jdm. + Beratung /Vorbereitung bestellenSie wurden aus der Klasse herausgeschickt, weil sie gekämpft haben. order sb + adv./prep .: Họ được lệnh ra khỏi lớp để chiến đấu. |
| There will be winners in each of three age groups, and one overall winner. In jeder der drei Altersklassen gibt es Gewinner und einen Gesamtsieger. Sẽ có người chiến thắng trong mỗi ba nhóm tuổi và một người chiến thắng chung. |
| Does anyone own this coat? It was left in a classroom. Besitzt jemand diesen Mantel? Es wurde in einem Klassenzimmer gelassen. Có ai sở hữu chiếc áo khoác này? Nó còn lại trong một lớp học. |
| Get pairs of students to act out the dialogue in front of the class. Lassen Sie sich von Studentenpaaren den Dialog vor der Klasse ausleben. Nhận cặp sinh viên để diễn ra các cuộc đối thoại ở phía trước của lớp. |
| He has the potential to become a world-class musician. Er hat das Potenzial, ein Weltklasse-Musiker zu werden. Anh ấy có tiềm năng để trở thành một nhạc sĩ đẳng cấp quốc tế. |
| prepare for sth: The whole class is working hard preparing for the exams. sich auf etw.[Akk] vorbereiten: Die ganze Klasse bereitet sich intensiv auf die Prüfungen vor. chuẩn bị cho sth: cả lớp đang làm việc chăm chỉ để chuẩn bị cho kỳ thi. |
| In this class, students will learn how to program. In dieser Klasse lernen die Schüler das Programmieren. Trong lớp học này, học sinh sẽ học cách lập trình. |
| It's difficult to find a house in our price range (= that we can afford). Es ist schwierig, ein Haus in unserer Preisklasse zu finden (= das können wir uns leisten). Thật khó để tìm một ngôi nhà ở mức giá của chúng tôi (= mà chúng tôi có thể mua được). |
| rank (sb/sth) + adj.: Last year, he was ranked second in his age group. rang (sb/etw.) + adj.Letztes Jahr belegte er in seiner Altersklasse den zweiten Platz. rank (sb / sth) + adj .: Năm ngoái, anh ta xếp thứ hai trong nhóm tuổi của mình. |
| record sb/sth doing sth: He recorded the class rehearsing before the performance. jdn. /etw.[Akk] aufzeichnen, um etw.[Akk] zu tun: Er nahm die Klassenproben vor der Vorstellung auf. ghi lại sb / sth làm sth: Anh đã ghi lại bài tập luyện trước khi biểu diễn. |
| to repeat the class/year/grade (= in a school, to take the class/year/grade again) Wiederholung der Klasse/des Jahrgangs (= in einer Schule, um die Klasse/das Jahr/die Klasse/das Schuljahr/den Schulabschluss zu wied để lặp lại lớp / năm / lớp (= ở trường, để lấy lớp / năm / cấp một lần nữa) |
| Teachers will never be replaced by computers in the classroom. Die Lehrer werden niemals durch Computer im Klassenzimmer ersetzt. Giáo viên sẽ không bao giờ được thay thế bởi các máy tính trong lớp. |
| I found the temptation to miss the class too hard to resist. Ich fand die Versuchung, die Klasse zu sehr zu verpassen, zu schwer zu widerstehen. Tôi thấy sự cám dỗ để nhớ lớp học quá khó để chống lại. |
| We restrict the number of students per class to 10. Wir beschränken die Anzahl der Schüler pro Klasse auf 10. Chúng tôi hạn chế số học sinh mỗi lớp đến 10. |
| a revision class/course/timetable eine Revisionsklasse/Kurs/Kursplan lớp sửa đổi / khóa học / thời khóa biểu |
| the role of the teacher in the classroom die Rolle des Lehrers im Klassenzimmer vai trò của giáo viên trong lớp học |
| The corner of the classroom was damp where the roof had leaked. Die Ecke des Klassenzimmers war feucht, wo das Dach undicht war. Góc của lớp học ẩm ướt nơi mái nhà bị rò rỉ. |
| He's the slowest in the class. Er ist der Langsamste der Klasse. Anh ta chậm nhất trong lớp. |
| social class/background soziale Klasse/Hintergrund lớp / tầng lớp xã hội |
| Can Britain ever be a classless society? Kann Großbritannien jemals eine klassenlose Gesellschaft sein? Anh có bao giờ là một xã hội không có đẳng cấp? |
| split sth (into sth): She split the class into groups of four. etw.[Akk] in etw.[Akk] aufteilen: Sie teilte die Klasse in Vierergruppen auf. split sth (into sth): Cô chia lớp thành các nhóm bốn. |
| There's more room to spread out in first class. In der ersten Klasse gibt es mehr Platz zum Ausbreiten. Có nhiều chỗ để lan rộng trong lớp học đầu tiên. |
| Could I have three first-class stamps, please? Könnte ich bitte drei Briefmarken erster Klasse haben? Tôi có thể có ba con tem đầu tiên, xin vui lòng không? |
| I've put a star by the names of the girls in the class. Ich habe einen Stern mit den Namen der Mädchen in die Klasse gesetzt. Tôi đã đặt một ngôi sao bằng tên của các cô gái trong lớp. |
| We were second-class citizens and they treated us as such. Wir waren Bürger zweiter Klasse, und sie haben uns als solche behandelt. Chúng tôi là công dân hạng hai và họ đối xử với chúng tôi như vậy. |
| Did you take notes in the class? Hast du dir Notizen in der Klasse gemacht? Bạn đã ghi chú trong lớp? |
| test (sth): We test your English before deciding which class to put you in. test (etw): Wir testen Ihr Englisch, bevor wir entscheiden, in welche Klasse Sie kommen. test (sth): Chúng tôi kiểm tra tiếng Anh của bạn trước khi quyết định lớp nào sẽ đưa bạn vào. |
| We have a new timetable each term (= showing the times of each class in school). Wir haben einen neuen Stundenplan für jedes Semester (= Anzeige der Zeiten jeder Klasse in der Schule). Chúng ta có một thời khóa biểu mới cho mỗi học kỳ (= chỉ ra thời gian của mỗi lớp ở trường). |
| vary (between A and B): Class numbers vary between 25 and 30. variieren (zwischen A und B): Die Klassennummern variieren zwischen 25 und 30. thay đổi (giữa A và B): Số lớp thay đổi từ 25 đến 30. |
| the class war Klassenkrieg cuộc chiến tranh giai cấp |
There are 15 boys and 10 girls in the class.