 You'll find his office just along the corridor.
 Sie finden sein Büro am Korridor.
 Bạn sẽ tìm thấy văn phòng của mình chỉ dọc theo hành lang.
|
There's a door at either end of the corridor.
An beiden Enden des Ganges ist eine Tür.
Có một cánh cửa ở hai đầu của hành lang.
|
it embarrasses sb to do sth: It embarrassed her to meet strange men in the corridor at night.
es jdm. peinlich ist, etw. zu tun: Es war ihr peinlich, fremde Männer nachts auf dem Flur zu treffen.
nó xấu hổ cho sb làm sth: Thật xấu hổ khi gặp người lạ trong hành lang vào ban đêm.
|
His office is the room at the other end of the corridor.
Sein Büro ist das Zimmer am anderen Ende des Ganges.
Văn phòng của ông là phòng ở đầu kia của hành lang.
|
Kim knew the geography of the building and strode along the corridor.
Kim kannte die Geographie des Gebäudes und ging den Korridor entlang.
Kim biết địa lý của tòa nhà và đi dọc theo hành lang.
|
'What are they doing here?' he asked, indicating her bags in the hallway.
Was machen die denn hier? fragte er und zeigte ihr Gepäck im Flur an.
'Họ đang làm cái gì ở đây?' anh hỏi, cho biết túi của cô ở hành lang.
|
He walked down the long corridor.
Er ging den langen Gang runter.
Ông đi xuống hành lang dài.
|
She ran out into the corridor.
Sie rannte hinaus in den Korridor.
Cô chạy ra ngoài hành lang.
|
A dark narrow passage led to the main hall.
Ein dunkler schmaler Gang führte zur Haupthalle.
Một hành lang tối hẹp dẫn đến hội trường chính.
|
We all stood around in the corridor waiting.
Wir standen alle im Flur und warteten.
Tất cả chúng tôi đứng xung quanh trong hành lang chờ đợi.
|
Her sympathies lie with the anti-abortion lobby.
Ihre Sympathien gelten der Anti-Abtreibung-Lobby.
Sự thông cảm của cô ấy nằm ở hành lang chống phá thai.
|
|
hành lang (+) 
corridor, passage, hallway 
der Flur, der Korridor