I would appreciate it if you paid in cash. Ich würde es begrüßen, wenn Sie bar bezahlen würden. Tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn trả bằng tiền mặt.
election (as sth): We welcome his election as president. Wahl (als etw.): Wir begrüßen seine Wahl zum Präsidenten. bầu cử (như sth): Chúng tôi hoan nghênh việc ông bầu làm tổng thống.
They ran forward to welcome her. Sie rannten vor, um sie zu begrüßen. Họ chạy tới chào đón cô.
It gives me great pleasure to welcome you here today. Es ist mir eine große Freude, Sie heute hier begrüßen zu dürfen. Nó cho tôi rất vui mừng chào đón bạn ở đây ngày hôm nay.
Please give her my regards. Bitte grüßen Sie sie von mir. Xin vui lòng cho cô ấy kính trọng.
In some cultures, people traditionally greet each other by rubbing noses. In manchen Kulturen grüßen sich die Menschen traditionell gegenseitig mit Nasenreiben. Ở một số nền văn hoá, người ta thường chào nhau bằng cách chà xát mũi.
send sth: My parents send their love. etw.[Akk] senden: Meine Eltern grüßen Sie herzlich. gửi sth: Cha mẹ tôi gửi tình yêu của họ.
welcome sb to sth: It is a pleasure to welcome you to our home. jdn. in etw. willkommen heißen: Es ist mir eine Freude, Sie bei uns zu Hause begrüßen zu dürfen. welcome sb to sth: Thật vui khi chào đón bạn đến nhà của chúng tôi.
I'd welcome any suggestions. Ich würde alle mögliche Vorschläge begrüßen. Tôi hoan nghênh bất kỳ lời đề nghị.
In general, the changes they had made were to be welcomed. Die von ihnen vorgenommenen Änderungen waren insgesamt zu begrüßen. Nói chung, những thay đổi mà họ đã thực hiện được hoan nghênh.
Sincerely Yours Mit freundlichen Grüßen Trân trọng
Yours Truly Mit freundlichen Grüßen Trân trọng
Nó được hoan nghênh rằng ông vẫn đang đến.
4. Es ist zu begrüßen, dass er doch noch kommt. It is to be welcomed that he is still coming.
Hãy chào mọi người vì tôi, đặc biệt là bà Meier.
4. Grüßen Sie alle von mir, vor allem Frau Meier. Say hello to everyone for me, especially Mrs. Meier.
Thật là một vinh dự lớn lao đối với tôi khi chào đón bạn ở đây.
1. Es ist eine große Ehre für mich, Sie hier zu begrüßen. It is a great honour for me to welcome you here.
Bà Meier nói chào.
1. Ich soll Sie von Frau Meier grüßen. Mrs. Meier said to say hello.
Mẹ tôi cũng nói xin chào.
2. Ich soll auch von meiner Mutter grüßen. My mother said to say hello, too.
Chúng tôi không biết nhau rất tốt, nhưng chúng tôi chào hỏi.
5. Wir kennen uns zwar nicht näher, aber wir grüßen uns. We don't know each other very well, but we say hello.
Họ ngừng chào hỏi lẫn nhau.
6. Sie grüßen sich nicht mehr. They stopped greeting each other.
Với loại ...
6. Mit freundlichen Grüßen ... With kind regards...
Mit freundlichen Grüßen, ... 
kính thưa,... 
I would appreciate it if you paid in cash. 
Ich würde es begrüßen, wenn Sie bar bezahlen würden. 
Tôi sẽ đánh giá cao nếu bạn trả bằng tiền mặt.
It is to be welcomed that he is still coming.