 We thought long and hard before deciding to move house.
 Wir haben lange überlegt, bevor wir uns entschieden haben, umzuziehen.
 Chúng tôi đã suy nghĩ lâu dài trước khi quyết định chuyển nhà.
|
We're moving house (= leaving our house and going to live in a different one).
Wir ziehen um (= unser Haus verlassen und in einem anderen wohnen).
Chúng tôi đang di chuyển nhà (= rời khỏi nhà của chúng tôi và sẽ sống ở một nơi khác).
|
imply (that)...: The survey implies (that) more people are moving house than was thought.
imply (that)...: Die Umfrage impliziert (dass) mehr Personen umziehen als gedacht.
ngụ ý (điều đó) ...: Cuộc khảo sát ngụ ý rằng (có) nhiều người đang di chuyển nhà hơn là nghĩ.
|
We're moving house next month.
Wir ziehen nächsten Monat um.
Chúng tôi đang di chuyển nhà vào tháng tới.
|
We moved house last week.
Wir sind letzte Woche umgezogen.
Chúng tôi đã chuyển nhà vào tuần trước.
|
|
chuyển nhà (+) 
der Umzug