 He walked across the field.
 Er ging über das Feld.
 Anh ta đi ngang qua cánh đồng.
|
I camped overnight in a field.
Ich übernachtete auf einem Feld.
Tôi cắm trại qua đêm trong một cánh đồng.
|
We were chased by a bull while crossing the field.
Wir wurden von einem Stier gejagt, als wir das Feld überquerten.
Chúng tôi bị đuổi bởi một con bò trong khi băng qua cánh đồng.
|
The pilot made an emergency landing in a field.
Der Pilot landete im Notfall auf einem Feld.
Phi công đã hạ cánh khẩn cấp trong một cánh đồng.
|
a ploughed field
ein gepflügtes Feld
một cánh đồng cày
|
a field of wheat
ein Weizenfeld
một cánh đồng lúa mì
|
We camped in a field near the village.
Wir campierten auf einem Feld in der Nähe des Dorfes.
Chúng tôi cắm trại trong một cánh đồng gần ngôi làng.
|
It was good to feel the firm ground underfoot after hours of trudging through flooded fields.
Es war schön, nach stundenlangem Toben durch überschwemmte Felder den festen Boden unter den Füßen zu spüren.
Tốt hơn là cảm nhận được mặt đất vững chắc dưới chân sau nhiều giờ lướt qua các cánh đồng ngập nước.
|
flooded fields
geflutete Felder
những cánh đồng ngập nước
|
the woods and fields that are typical features of the English landscape
die Wälder und Felder, die typisch für die englische Landschaft sind
những cánh rừng và những cánh đồng là nét đặc trưng của cảnh quan Anh
|
The lead car is now three minutes ahead of the rest of the field.
Der Führungswagen liegt nun drei Minuten vor dem Rest des Feldes.
Chiếc xe dẫn đầu hiện giờ cách ba phần còn lại của cánh đồng.
|
Fields and hills stretched out as far as we could see.
Felder und Hügel streckten sich so weit aus, wie wir sehen konnten.
Các cánh đồng và những ngọn đồi kéo dài đến mức chúng ta có thể nhìn thấy.
|
The fields were divided by stone walls.
Die Felder waren durch Steinmauern getrennt.
Các cánh đồng bị chia cắt bởi những bức tường bằng đá.
|
|
cánh đồng (+) 
field 
das Feld