I found it tiring to begin with but I soon got used to it.
Ich fand es anfangs anstrengend, aber ich gewöhnte mich schnell daran.
Tôi thấy nó mệt mỏi để bắt đầu nhưng tôi sớm đã quen với nó.
|
Have you had a busy day ?
Hattest du einen anstrengenden Tag?
Bạn đã có một ngày bận rộn?
|
We need to work harder to remain competitive with other companies.
Wir müssen uns mehr anstrengen, um im Wettbewerb mit anderen Unternehmen bestehen zu können.
Chúng ta cần làm việc nhiều hơn để duy trì sự cạnh tranh với các công ty khác.
|
find sth + noun: She finds it a strain to meet new people.
etw. + Substantiv finden: Sie findet es anstrengend, neue Leute kennenzulernen.
tìm sth + danh từ: Cô thấy đó là một căng thẳng để gặp gỡ những người mới.
|
You must try harder.
Du musst dich mehr anstrengen.
Bạn phải cố gắng hơn.
|
The trip has been exhausting and I'll be glad to be home.
Die Reise war anstrengend und ich bin froh, wieder zu Hause zu sein.
Chuyến đi đã hết sức và tôi sẽ rất vui khi được về nhà.
|
a physically demanding job
ein körperlich anstrengender Beruf
một công việc đòi hỏi nhiều về thể chất
|
Lucy should push herself a little harder.
Lucy sollte sich etwas mehr anstrengen.
Lucy nên đẩy cô ấy một chút khó khăn hơn.
|
Try to get some rest—you have a busy day tomorrow.
Versuchen Sie etwas Ruhe zu finden. Sie haben morgen einen anstrengenden Tag.
Cố gắng nghỉ ngơi - hôm nay bạn có một ngày bận rộn.
|
It had been a long tiring day.
Es war ein langer, anstrengender Tag gewesen.
Đó là một ngày dài mệt mỏi.
|
Shopping can be very tiring.
Einkaufen kann sehr anstrengend sein.
Mua sắm có thể rất mệt mỏi.
|
used to sth: I found the job tiring at first but I soon got used to it.
an etw. gewöhnt: Ich fand den Job anfangs anstrengend, aber ich gewöhnte mich bald daran.
sử dụng để sth: Tôi thấy công việc mệt mỏi ở đầu tiên nhưng tôi đã sớm quen với nó.
|
Công việc chuyển đổi là rất vất vả.
2. Schichtarbeit ist sehr anstrengend.
Shift work is very strenuous.
Công việc này rất căng thẳng.
4. Dieser Job ist sehr anstrengend.
This job is very stressful.
Nếu bạn muốn vượt qua bài kiểm tra, bạn phải cố gắng nhiều hơn.
2. Wenn du die Prüfung schaffen willst, musst du dich mehr anstrengen.
If you want to pass the test, you have to try harder.
Tôi thấy công việc này rất vất vả.
1. Ich finde diese Arbeit sehr anstrengend.
I find this work very strenuous.
Đó là một ngày tràn ngập.
2. Es war ein anstrengender Tag.
It's been an exhausting day.
Hành trình tàu rất vất vả vì sức nóng, chưa kể đến sự chậm trễ.
3. Die Zugfahrt war schon wegen der Hitze sehr anstrengend, ganz zu schweigen von der Verspätung.
The train journey was very strenuous because of the heat, not to mention the delay.
Bạn nên làm việc chăm chỉ để có kết quả tốt hơn.
2. Du solltest dich anstrengen um bessere Resultate zu erlangen.
You should work hard to get better results.
|