Compounds:
bức tường (+)
bằng tường (+) | L007 21 P0417 | bức tường | die Mauer | ![]() | ||||||||||||||||||||||
| L097 50 P4021 | bằng tường | gemauert | ![]() | ||||||||||||||||||||||
die Mauer | bức tường | ||||||||||||||||||
gemauert | bằng tường | ||||||||||||||||||
avoid doing sth: They built a wall to avoid soil being washed away. etw.[Akk] vermeiden: Sie haben eine Mauer gebaut, um zu verhindern, dass Erde weggespült wird. tránh làm sth: Họ xây dựng một bức tường để tránh đất bị cuốn trôi. |
a brick wall eine Mauer một bức tường gạch |
The boys climbed over the wall. Die Jungs kletterten über die Mauer. Các chàng trai leo qua bức tường. |
to climb a mountain/hill/tree/wall Berg / Hügel / Baum / Mauer zu besteigen leo núi / đồi / cây / tường |
The town walls were built as a defence against enemy attacks. Die Stadtmauer wurde zur Verteidigung gegen feindliche Angriffe errichtet. Các bức tường thị trấn đã được xây dựng như là một phòng thủ chống lại các cuộc tấn công của đối phương. |
Have you any evidence to support this allegation? Haben Sie Beweise, um diese Behauptung zu untermauern? Bạn có bất kỳ bằng chứng nào để ủng hộ cáo buộc này? |
It is important to cite examples to support your argument. Es ist wichtig, Beispiele zu nennen, um Ihre Argumentation zu untermauern. Điều quan trọng là trích dẫn các ví dụ để hỗ trợ lập luận của bạn. |
a north-facing wall eine Mauer Richtung Norden một bức tường phía bắc |
We have no firm evidence to support the case. Wir haben keine gesicherten Beweise, um den Fall zu untermauern. Chúng tôi không có bằng chứng vững chắc để hỗ trợ vụ án. |
a 6-foot high wall eine 6 Fuß hohe Mauer một bức tường cao 6-foot |
The house has a high wall all the way round it. Das Haus hat eine hohe Mauer ringsum. Ngôi nhà có một bức tường cao quanh nó. |
Keep left along the wall. Halten Sie sich links an der Mauer entlang. Giữ bên trái bức tường. |
a low wall/building/table eine niedrige Mauer/Gebäude/Tisch một bức tường thấp / tòa nhà / bàn |
the massive walls of the castle die massiven Mauern des Schlosses những bức tường khổng lồ của lâu đài |
She climbed over the wall. Sie kletterte über die Mauer. Cô ấy leo qua bức tường. |
separate sb/sth from/and sb: A high wall separated our back yard from the playing field. jdn. /etw. von jdm. /etw. von/und jdm. trennen: Eine hohe Mauer trennte unseren Hinterhof vom Spielfeld. riêng sb / sth từ / và sb: Một bức tường cao tách sân sau của chúng tôi ra khỏi sân chơi. |
We sat down in the shade of the wall. Wir setzten uns in den Schatten der Mauer. Chúng tôi ngồi xuống trong bóng râm của bức tường. |
The results of the experiment supported her theory. Die Ergebnisse des Experiments untermauerten ihre Theorie. Kết quả của thí nghiệm hỗ trợ lý thuyết của cô. |
The fields were divided by stone walls. Die Felder waren durch Steinmauern getrennt. Các cánh đồng bị chia cắt bởi những bức tường bằng đá. |
The wall gives some protection from the prevailing wind. Die Mauer schützt vor dem vorherrschenden Wind. Bức tường ngăn ngừa gió. |