 She used her family's history as a base for her novel.  Sie nutzte die Geschichte ihrer Familie als Grundlage für ihren Roman.  Cô đã sử dụng lịch sử của gia đình mình làm cơ sở cho tiểu thuyết của cô. |
| The basis of a good marriage is trust. Die Grundlage einer guten Ehe ist Vertrauen. Cơ sở của một cuộc hôn nhân tốt là sự tin tưởng. |
| This article will form the basis for our discussion. Dieser Artikel wird die Grundlage für unsere Diskussion bilden. Bài viết này sẽ tạo thành cơ sở cho cuộc thảo luận của chúng tôi. |
| The theory seems to have no basis in fact. Die Theorie scheint keine Grundlage zu haben. Lý thuyết dường như không có cơ sở trên thực tế. |
| Benefit is calculated on the basis of average weekly earnings. Die Leistung wird auf der Grundlage des durchschnittlichen Wocheneinkommens berechnet. Lợi ích được tính dựa trên thu nhập trung bình hàng tuần. |
| the chief cause/problem/reason Hauptverursacher/Problem/Grundlagen nguyên nhân / vấn đề / lý do chính |
| the essentials of English grammar Grundlagen der englischen Grammatik các yếu tố cần thiết của ngữ pháp tiếng Anh |
| No building can stand without firm foundations, and neither can a marriage. Kein Gebäude kann ohne feste Grundlagen stehen und auch eine Ehe nicht. Không xây dựng nào có thể đứng vững mà không có nền tảng vững chắc, và cũng không thể có một cuộc hôn nhân. |
| It is time to put these arrangements on a slightly more formal basis. Es ist an der Zeit, diese Regelungen auf eine etwas förmlichere Grundlage zu stellen. Đã đến lúc sắp xếp các thoả thuận trên cơ sở chính thức hơn một chút. |
| Respect and friendship provide a solid foundation for marriage. Respekt und Freundschaft bilden eine solide Grundlage für die Ehe. Tôn trọng và tình bạn cung cấp nền tảng vững chắc cho hôn nhân. |
| These stories have no foundation (= are not based on any facts). Diese Geschichten haben keine Grundlage (= basieren nicht auf Fakten). Những câu chuyện này không có nền tảng (= không dựa trên bất kỳ sự kiện nào). |
| Hard work is fundamental to success. Harte Arbeit ist die Grundlage für den Erfolg. Công việc khó khăn là cơ bản để thành công. |
| say sth/sb: You could learn the basics in, let's say, three months. etw.[Akk] sagen: Man könnte die Grundlagen in drei Monaten lernen. nói sth / sb: Bạn có thể học những điều cơ bản trong, hãy nói, ba tháng. |
| This provided a solid foundation for their marriage. Dies war eine solide Grundlage für ihre Ehe. Điều này tạo ra một nền tảng vững chắc cho cuộc hôn nhân của họ. |
2. Die Grundlage unseres Erfolgs ist die gute Zusammenarbeit. 
The basis of our success is the good cooperation.