xe đạp (+) | L050 10 P1813 | xe đạp | das Fahrrad |  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
 das Fahrrad | xe đạp | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 37 En route | Anh ấy đạp xe đạp. Er fährt mit dem Fahrrad. He rides a bicycle. | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 12 xe đạp das Fahrrad, "er bicycle |  | ||||||||||||||||||||||||||
| 18 xích xe đạp die Fahrradkette, n bicycle chain |  | ||||||||||||||||||||||||||
| 23 cái yên xe der Fahrradsattel, " saddle |  | ||||||||||||||||||||||||||
 a bicycle bell  eine Fahrradklingel  chuông xe đạp |
| The bicycle was beyond repair (= is too badly damaged to repair). Das Fahrrad war nicht mehr zu reparieren (= ist zu stark beschädigt). Xe đạp đã được sửa chữa (= hư hỏng quá mức để sửa chữa). |
| He got on his bicycle and rode off. Er stieg aufs Fahrrad und ritt davon. Anh ta lên xe đạp và đi. |
| We went for a bicycle ride on Sunday. Am Sonntag machten wir eine Fahrradtour. Chúng tôi đã đi cho một chuyến đi xe đạp vào chủ nhật. |
| She got on her bike and rode off. Sie stieg auf ihr Fahrrad und ritt davon. Cô ấy đã lên xe đạp của mình và cưỡi lên. |
| I usually go to work by bike. Ich gehe normalerweise mit dem Fahrrad zur Arbeit. Tôi thường đi làm bằng xe đạp. |
| a bicycle chain eine Fahrradkette một chuỗi xe đạp |
| chain sb/sth to sb/sth: She chained her bicycle to the gate. jdn. /etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] anketten: Sie hat ihr Fahrrad an das Tor angekettet. chain sb / sth to sb / sth: Cô ta quẹt xe đạp đến cổng. |
| A bicycle is often more convenient than a car in towns. Ein Fahrrad ist in Städten oft bequemer als ein Auto. Một chiếc xe đạp thường tiện lợi hơn xe hơi ở các thị trấn. |
| At $300 the bike is excellent value. Bei $ 300 das Fahrrad ist ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis. Với giá 300 đô la, chiếc xe đạp là một giá trị tuyệt vời. |
| Do yourself a favour (= help yourself) and wear a helmet on the bike. Tun Sie sich selbst einen Gefallen (= bedienen Sie sich selbst) und tragen Sie einen Helm auf dem Fahrrad. Làm cho mình một ưu tiên (= giúp mình) và đội mũ bảo hiểm trên xe đạp. |
| the frame of an aircraft/a car/a bicycle den Rahmen eines Flugzeugs/eines Autos/eines Fahrrads khung của một chiếc máy bay / một chiếc xe / một chiếc xe đạp |
| I left my bike outside the library and when I came out again it had gone. Ich verließ mein Fahrrad vor der Bibliothek und als ich wieder herauskam, war es weg. Tôi để xe của tôi ở ngoài thư viện và khi tôi ra ngoài một lần nữa, nó đã biến mất. |
| a table/desk/bicycle, etc. lamp eine Tisch-/Schreibtisch-/Fahrradlampe etc. một bàn / xe đạp, vv đèn |
| Can I lean my bike against the wall? Kann ich mein Fahrrad an die Wand lehnen? Tôi có thể dựa xe đạp vào tường không? |
| a bicycle lock Fahrradschloss khóa xe đạp |
| 'You took my bike.' 'No, I never.' Du hast mein Fahrrad genommen. "Nein, nie." 'Cậu lấy xe của tôi đi.' 'Không tôi không bao giờ.' |
| Can't you throw out that old bike of Tommy's? Kannst du nicht das alte Fahrrad von Tommy wegwerfen? Bạn không thể ném chiếc xe đạp cũ của Tommy's? |
| I came on my bike. Ich kam mit dem Fahrrad. Tôi đã đi xe đạp. |
| push sth: He walked slowly up the hill pushing his bike. etw.[Akk] schieben: Er ging langsam den Hügel hinauf und schob sein Fahrrad. đẩy sth: Ông đi chậm lên đồi đẩy xe đạp của mình. |
| ride sth (+ adv./prep.): The boys were riding their bikes around the streets. etw.[Akk] fahren (+ Adv. /Vorbereitung): Die Jungs fuhren mit dem Fahrrad durch die Straßen. đi xe sth (+ adv./prep.): Các chàng trai đã cưỡi xe đạp của họ trên đường phố. |
| We went for a ride on our bikes. Wir sind mit dem Fahrrad gefahren. Chúng tôi đã đi cho một chiếc xe đạp của chúng tôi. |
| save (up) (for sth): I'm saving for a new bike. save (up) (für etw.): Ich spare für ein neues Fahrrad. save (up) (for sth): Tôi đang tiết kiệm cho một chiếc xe đạp mới. |
| A bicycle came into sight on the main road. Ein Fahrrad kam auf der Hauptstraße in Sicht. Một chiếc xe đạp xuất hiện trên con đường chính. |
| a bicycle/microphone/cake, etc. stand Fahrradständer/Mikrofon/Kuchenständer etc. xe đạp / microphone / bánh, vv đứng |
| You need strong nerves to ride a bike in London. Man braucht starke Nerven, um in London Fahrrad zu fahren. Bạn cần dây thần kinh mạnh để đi xe đạp ở London. |
| take sb sth (to do sth): It took her three hours to repair her bike. jdm. etw.[Dat] abnehmen (um etw.[Akk] zu tun): Es dauerte drei Stunden, bis sie ihr Fahrrad repariert hatte. mất sb sth (để làm sth): Phải mất ba giờ để sửa chữa xe đạp của cô. |
| teach sb how, what, etc...: My father taught me how to ride a bike. jdm. beibringen, wie, was, usw...: Mein Vater hat mir beigebracht, wie man Fahrrad fährt. dạy sb làm thế nào, cái gì, vân vân ...: Bố tôi dạy tôi đi xe đạp. |
The bike doesn't belong in the apartment.