L001 L002 L003 L004 L005 L006 L007 L008 L009 L010 L011 L012 L013 L014 L015 L016 L017 L018 L019 L020 L021 L022 L023 L024 L025 L026 L027 L028 L029 L030 L031 L032 L033 L034 L035 L036 L037 L038 L039 L040 L041 L042 L043 L044 L045 L046 L047 L048 L049 L050 L051 L052 L053 L054 L055 L056 L057 L058 L059 L060 L061 L062 L063 L064 L065 L066 L067 L068 L069 L070 L071 L072 L073 L074 L075 L076 L077 L078 L079 L080 L081 L082 L083 L084 L085 L086 L087 L088 L089 L090 L091 L092 L093 L094 L095 L096 L097 L098 L099 L100 L101 L102 L103 L104 L105 L106 L107 L108 L109 L110 L111 L112 L113 L114 L115 L116 L117 L118 L119 L120 L121 L122 L123 L124 L125 L126 L127
Compounds:




Lernwortschatz: bằng lái xe (+)



19 An der Tankstelle
Tri hat seinen Führerschein vor einigen Wochen gemacht.

Tri có bằng lái cách đây vài tuần.


106 Lebenslauf
Ich habe den Führerschein der Klasse B.

Tôi có bằng lái xe hạng B.










L019 2 P0825
bằng lái xe
der Führerschein

der Führerschein

bằng lái xe



25 In the city
Đây là bằng lái xe của tôi.
Hier ist mein Führerschein.
Here is my licence / license (am.).



39 Car breakdown
Xin đưa bằng lái xe của bạn.
Ihren Führerschein, bitte.
Your licence / license (am.), please.



97 Conjunctions 4
Mặc dù anh ấy không có bằng lái xe, anh ấy vẫn lái xe hơi.
Obwohl er keinen Führerschein hat, fährt er Auto.
Although he has no license, he drives the car.



97 Conjunctions 4
Anh ấy không có bằng lái xe. Tuy vậy anh ấy vẫn lái xe hơi.
Er hat keinen Führerschein. Trotzdem fährt er Auto.
Despite having no licence / license (am.), he drives the car.




75. Auto fahren - 75. Lái ô tô

Führerschein, -e

Er hat erst vor einem Jahr den Führerschein gemacht.

94. Papiere - 94. Giấy tờ

Führerschein, -e

Er hat erst vor einem Jahr den Führerschein gemacht.






Bạn có bằng lái xe cấp hai?

5. Haben Sie den Führerschein Klasse zwei? 
Do you have a class two driver's license? 

Bạn sẽ phải có bằng lái xe mới.

3. Sie müssen sich einen neuen Führerschein ausstellen lassen. 
You'll have to get a new driver's license. 

Tôi đã nhận được giấy phép của tôi tuần trước. Bây giờ tôi thiếu kinh nghiệm thực tế.

2. Ich habe letzte Woche den Führerschein gemacht. Jetzt fehlt mir noch praktische Erfahrung. 
I got my license last week. Now I lack practical experience. 

Bạn có tham gia khoá học cấp cứu không? Bạn sẽ phải làm nếu bạn muốn có được giấy phép của bạn.

2. Haben Sie einen Kurs für Erste Hilfe gemacht? Das müssen Sie, wenn Sie den Führerschein machen wollen. 
Did you take a course in first aid? You'll have to if you want to get your license. 

Anh tôi chỉ có giấy phép sáu tháng trước.

1. Mein Bruder hat erst vor einem halben Jahr den Führerscheingemacht. 
My brother only got his license six months ago. 

Vợ tôi không có giấy phép.

2. Meine Frau hat keinen Führerschein. 
My wife doesn't have a license. 

Sau tai nạn đó, họ lấy giấy phép của mình đi.

3. Nach diesem Unfall hat man ihm den Führerschein abgenommen.
After that accident, they took his license away.

Nếu bạn muốn có giấy phép, bạn phải đi học lái xe.

1. Wenn du den Führerschein machen willst, musst du in eine Fahrschule gehen. 
If you want to get your license, you have to go to a driving school. 

Nếu bạn lái một chiếc xe say rượu, bạn sẽ bị mất giấy phép lái xe.

1. Wenn Sie betrunken Auto fahren, verlieren Sie Ihren Führerschein. 
If you drive a drunk car, you lose your driver's license. 

Bạn muốn lái xe của tôi? Bạn thậm chí có giấy phép?

5. Du willst mit meinem Auto fahren? Hast du überhaupt einen Führerschein? 
You want to drive my car? Do you even have a license? 

Cảnh sát đã lấy giấy phép của mình đi.

7. Die Polizei hat ihm den Führerschein abgenommen. 
The police have taken his license away. 

Giấy phép lái xe này có giá trị quốc tế.

2. Dieser Führerschein ist international gültig. 
This driving licence is internationally valid. 

Tôi đã vượt qua bài kiểm tra lý thuyết. Sau khi thực tế một, tôi nhận được giấy phép lái xe của tôi.

1. Ich habe die theoretische Prüfung bestanden. Nach der praktischen bekomme ich den Führerschein. 
I passed the theory test. After the practical one, I get my driver's license. 




a clean driving licence/driver's license
einen sauberen Führerschein/Führerschein
giấy phép lái xe sạch / bằng lái xe
a driving licence
einen Führerschein
giấy phép lái xe
a driver's license
ein Führerschein
giấy phép lái xe
pass sth: She hasn't passed her driving test yet.
etw.[Akk] bestehen: Sie hat ihren Führerschein noch nicht bestanden.
pass sth: Cô ấy chưa vượt qua được kỳ thi lái xe.
He was charged with possessing a shotgun without a licence.
Er wurde beschuldigt, eine Schrotflinte ohne Führerschein zu besitzen.
Anh ta bị buộc tội phải sở hữu một khẩu shotgun mà không có giấy phép.