94 Gespräche 1 Ich glaube, wir haben uns noch nicht getroffen.
Tôi nghĩ là chúng ta chưa biết nhau.
94 Gespräche 1 Darf ich mich vorstellen?
Tôi xin tự giới thiệu được không?
94 Gespräche 1 Ich komme aus Hamburg.
Tôi đến từ Hamburg
94 Gespräche 1 Ich habe in München Medizin studiert.
Tôi từng học Y ở Munich.
94 Gespräche 1 Ich bin Physiker.
Tôi là nhà vật lí học.
94 Gespräche 1 Ich bin Ingenieur.
Tôi là kĩ sư.
94 Gespräche 1 Ich habe zwei Jahre in Boston studiert.
Tôi đã học đại học ở Boston hai năm.
94 Gespräche 1 Zuvor habe ich acht Jahre in Berlin gelebt.
Trước đó tôi sống ở Berlin tám năm.
94 Gespräche 1 Ich habe die letzten drei Jahre für ein Unternehmen in Peking gearbeitet.
Tôi đã làm việc cho một công ty tại Bắc Kinh trong ba năm vừa qua.
94 Gespräche 1 Ich schreibe gerade an meiner Doktorarbeit zum Thema Energiepolitik in Japan.
Tôi đang viết luận văn tiến sĩ về đề tài: „Chính sách năng lượng ở Nhật Bản“
94 Gespräche 1 Ich habe gerade meine Doktorarbeit abgeschlossen.
Tôi vừa hoàn thành xong bài luận văn tiến sĩ.
94 Gespräche 1 Ich arbeite schon zehn Jahre für diese Firma.
Tôi đã làm việc tại công ty này được mười năm.
94 Gespräche 1 Ich arbeite als Entwicklerin bei einem Autohersteller.
Tôi làm nghiên cứu phát triển tại một công ty sản xuất ôtô.
94 Gespräche 1 Ich bin Abteilungsleiter.
Tôi là trưởng phòng / trưởng ban.
94 Gespräche 1 Ich bin zuständig für Marketing und PR.
Tôi chịu trách nhiệm về lĩnh vực tiếp thị và quan hệ công chúng.
94 Gespräche 1 Darf ich Ihnen meine Visitenkarte geben?
Xin phép được gửi anh / chị danh thiếp của tôi.
94 Gespräche 1 Nett, Sie kennenzulernen.
Tôi rất hân hạnh được biết anh / chị .
94 Gespräche 1 Ich bedanke mich für den herzlichen Empfang in Ihrer Firma.
Tôi xin cám ơn về sự đón tiếp nồng hậu của công ty .
94 Gespräche 1 Darf ich Ihnen unsere neue Kollegin vorstellen? Sie wird uns in der Entwicklung unterstützen.
Hân hạnh giới thiệu nhân viên mới của chúng ta. Cô ấy sẽ hỗ trợ chúng ta trong mảng phát triển.
94 Gespräche 1 Kennen Sie schon meinen Kollegen? - Er arbeitet in der Münchner Niederlassung in der Buchhaltung.
Anh / Chị đã biết đồng nghiệp của tôi chưa? – Anh ấy / Ông ấy làm việc tại phòng kế toán tại chi nhánh ở Munich.
94 Gespräche 1 Darf ich Ihnen meine Frau vorstellen?
Xin phép được giới thiệu đây là vợ tôi.
94 Gespräche 1 Darf ich Sie mit meinem Ehemann bekanntmachen?
Xin phép được giới thiệu đây là chồng tôi.
94 Gespräche 1 Darf ich Ihnen meinen Lebensgefährten vorstellen?
Xin phép được giới thiệu người bạn đời của tôi.
94 Gespräche 1 Darf ich Ihnen meine Lebensgefährtin vorstellen?
Xin phép được giới thiệu người bạn đời của tôi.
94 Gespräche 1 Das ist mein Kollege. Er ist zu dieser Konferenz aus Deutschland angereist.
Hân hạnh giới thiệu đồng nghiệp của tôi. Anh ấy / Ông ấy từ Đức tới để dự hội thảo.
94 Gespräche 1 Darf ich Ihnen meine Kollegin vorstellen?
Xin phép được giới thiệu nữ đồng nghiệp của tôi.
|