92 Geschäftsbriefe 4 In der Zeit vom 23.12. bis zum 10.01. bin ich leider nicht erreichbar.
Trong khoảng thời gian từ 23.12 đến 10. 01 tôi sẽ không thể liên lạc được.
92 Geschäftsbriefe 4 In dringenden Fällen, wenden Sie sich bitte an meinen Kollegen.
Trong trường hợp khẩn cấp xin vui lòng liên hệ với đồng nghiệp của tôi.
92 Geschäftsbriefe 4 Wenn Sie diese E-Mail versehentlich erhalten haben, bitten wir Sie, diese zu löschen.
Nếu bức thư này bị gửi nhầm đến bạn, xin vui lòng xóa bức thư này.
92 Geschäftsbriefe 4 Ich hoffe, ich konnte Ihnen weiterhelfen.
Tôi hi vọng tôi đã giúp được anh / chị phần nào.
92 Geschäftsbriefe 4 Für weitere Fragen stehe ich gerne zur Verfügung.
Nếu có câu hỏi gì thêm tôi sẵn sàng để giải đáp.
92 Geschäftsbriefe 4 Sie erreichen mich unter dieser E-Mail-Adresse:
Anh / Chị có thể liên lạc với tôi qua địa chỉ Email này:
92 Geschäftsbriefe 4 Mit freundlichen Grüßen,
Chào trân trọng,
92 Geschäftsbriefe 4 Liebe Grüße,
Thân chào,
92 Geschäftsbriefe 4 Ich muss meine E-Mails noch abrufen.
Tôi phải kiểm tra hòm thư đã.
92 Geschäftsbriefe 4 Ich rufe meine E-Mails nur noch zwei Mal am Tag ab.
Tôi chỉ còn kiểm tra hòm Email hai lần trong ngày.
92 Geschäftsbriefe 4 Ich muss meine E-Mails noch bearbeiten.
Tôi còn phải giải quyết các Email.
92 Geschäftsbriefe 4 Hast du meine E-Mail bekommen?
Anh / Chị có nhận được thư của tôi không?
92 Geschäftsbriefe 4 Soll ich dir die E-Mail weiterleiten?
Có cần tôi chuyển bức thư này tới anh / chị không?
92 Geschäftsbriefe 4 Hast du die Nachricht des Kunden gespeichert?
Anh / Chị đã lưu tin nhắn của khách hàng chưa?
92 Geschäftsbriefe 4 Oh, diese Nachricht habe ich leider schon gelöscht!
Ồ, tôi đã lỡ xóa bức thư đó rồi.
92 Geschäftsbriefe 4 Der Server ist nicht erreichbar. Ich kann meine E-Mails nicht abrufen.
Mạng chủ hiện đang bị treo, tôi không thể mở hòm thư được.
92 Geschäftsbriefe 4 Vielleicht hast du meine E-Mail nicht bekommen, weil sie als Spam eingestuft wurde.
Có thể anh / chị không nhận được thư của tôi vì nó bị chuyển vào hòm thư rác.
92 Geschäftsbriefe 4 Kannst du mir bitte eine Kopie dieser E-Mail schicken?
Anh / Chị có thể gửi cho tôi bản sao của Email đó được không?
92 Geschäftsbriefe 4 Ich habe die E-Mail an die falsche Adresse geschickt.
Tôi đã gửi Email đó đến sai địa chỉ.
92 Geschäftsbriefe 4 Ich habe den Newsletter per E-Mail abonniert.
Tôi đã đặt thư quảng cáo qua Email.
92 Geschäftsbriefe 4 Ich habe unseren Firmen-Newsletter bereits an alle Abonnenten verschickt.
Tôi đã gửi thư quảng cáo đến những người đặt hàng.
|