< 2000 Words 0 >
| 3 Getting to know others 03F 0054 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Hẹn sớm gặp lại nhé! | See you soon! | |
| 90 Imperative 2 90F 1620 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Bạn hãy sớm đến thăm lại chúng tôi! | Do visit us again soon! | |
| 98 Double connectors 98F 1763 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Bạn càng đến sớm, bạn càng đi về sớm được. | The earlier you come, the earlier you can go. | |
| 0296: | Em có thích dậy sớm không ? | Do you like getting up early? | |
| 0298: | Em có thích dậy sớm không ? | Do you like to get up early? | |
| 0533: | Em có kết thúc công việc sớm không ? | Did you finish work early? | |
| 0652: | Em không cần phải dậy sớm như thế . | You didn't have to get up so early. | |
| 0894: | Em có thể gửi cho tôi tiền sớm nhất có thể không ? | Could you send me the money as soon as possible? | |
| 1130: | Tôi đã đến đây sớm nhất có thể . | I got here as fast as I could. | |
| 1136: | Em có nghĩ em sẽ sớm lên chức không ? — Tôi cũng hi vọng thế . | Do you think you'll get a pay rise soon? | |
| 1153: | Nếu em đi ngủ muộn thì sẽ khó để dậy sớm vào buổi sáng . | If you go to bed late, it's difficult to get up early in the morning. | |
| 1213: | Marta sẽ sớm ở đây thôi phải không ? — Đúng, chắc vậy . | Marta will be here soon, won't she? — Yes, probably. | |
| 1319: | Rồi, đi ngủ sớm đi rồi sáng em sẽ thấy khoẻ hơn . | Well, go to bed early and you'll feel better in the morning. | |
| 1411: | Tại sao em về nhà sớm vậy ? | Why did you go home early? | |
| 1441: | Đi sớm đi thì em sẽ không lỡ xe buýt . | Leave early so that you won't miss the bus. | |
| 1459: | Tôi đã đi ngủ sớm vì tôi mệt . | I went to bed early because I was tired. | |
| 1472: | Anh ấy thấy khó khăn vì anh ấy chưa quen với việc dậy sớm như thế . | He finds it difficult because he isn't used to getting up so early. | |
| 1537: | Tôi thích sớm hơn . | I'd rather be early. | |
| 1582: | Càng sớm càng tốt . | The sooner the better. | |
| 1641: | Anh ấy phải dậy sớm hơn trước nhiều . | He has to get up much earlier now than before. | |
| 2025: | Các bạn của tôi đã đến sớm hơn tôi nghĩ . | My friends arrived earlier than I expected. | |
| 2040: | Chúng ta đi càng sớm thì chúng ta về càng sớm . | The sooner we leave, the earlier we'll arrive. | |
| 2150: | Tôi dậy rất sớm nhưng giáo viên của tôi dậy còn sớm hơn . | I got up very early, but my teacher got up even earlier. | |
| 2239: | Làm ơn đến sớm để chúng ta có thể bắt đầu cuộc họp đúng giờ . | Please arrive early so that we'll be able to start the meeting on time. | |
| 2250: | Chuyến bay của chúng tôi từ sáng sớm nên không cần phải đi ngủ . | Our flight was very early in the morning, so it wasn't worth going to bed. | |
| 2265: | Em nên đi làm sớm hơn để em đến nơi đúng giờ . | You should leave for work earlier so you get there on time. | |
| 60 Die Meinungsverschiedenheit | Anh sẽ cố gắng, ngày mai về nhà sớm hơn. | Tomorrow I‘ll try and come home earlier. | |
| 85 Telefonate 1 | Hẹn sớm gặp lại. | Speak to you later. | |
| 86 Telefonate 2 | Ông ấy / Anh ấy sẽ gọi lại sớm nhất có thể cho anh / chị . | He’ll ring you back as soon as possible. | |
| 87 Telefonate 3 | Làm ơn gọi lại cho tôi càng sớm càng tốt. | Please ring me back as soon as possible. | |
| 88 Anrufbeantworter | Tôi sẽ gọi lại cho anh / chị sớm nhất có thể. | I’ll ring you back as soon as possible. | |
| 89 Geschäftsbriefe 1 | Mong sớm nhận được câu trả lời của anh / chị . | I look forward to hearing from you soon. | |
| 89 Geschäftsbriefe 1 | Rất mong được sớm nói chuyện với anh / chị . | I look forward to hearing from you soon. | |
| 89 Geschäftsbriefe 1 | Mong sớm gặp lại bạn. | I look forward to hearing from you soon. | |
| 89 Geschäftsbriefe 1 | Mong sớm nhận được câu trả lời của anh / chị . Chào trân trọng! | I look forward to hearing from you soon and remain sincerely yours, | |
| 97 Geschäfltliche Verabredung | Chúng ta có thể gặp nhau sớm hơn một tiếng được không? | Would it be possible for us to meet an hour earlier? | |
| 98 Ein Angebot einholen | Sản phẩm này sẽ được bán lại sớm nhất là sau hai tháng nữa. | This item will not be available until two months from now. | |
| 0145: | Nếu mệt thì ngủ một chút đi ? “Bây giờ mà ngủ thì sẽ dậy sớm lắm .” | If you’re tired, why don’t you go to sleep? “Because if I go to sleep now I will wake up too early.” | |
| 0509: | Bruce đã vô cùng giận khi bạn gái bỏ anh ta , nhưng anh ta đã sớm vượt qua . | Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it. | |
| 1166: | Tình trạng của ông sẽ sớm chuyển biến tốt hơn . | His condition will soon change for the better. | |
| 1241: | Nó về sớm sau khi chúng tôi tới . | He left soon after our arrival. | |
| 1344: | Cô ta đã sớm tái hôn . | She remarried soon. | |
| 1457: | Sáng sớm tóc tôi rối bù hết . Ít ra thì đưa tôi cái gương cầm tay đi – nó chắc là ở trong ngăn kéo đằng kia . | My hair’s messed up this morning. At least lend me a hand mirror – it should be shut in the drawer there. | |
| 2219: | Rồi anh ta sẽ sớm đi lại được . | He’ll soon be about again. | |
| 3000: | Tôi phải tới trường sớm sáng mai . | I’m supposed to get to school early tomorrow morning. | |
| 3310: | Tôi đã làm việc đó từ sớm hôm nay rồi . | I did that earlier today. | |
| 3326: | Tôi cố về sớm rồi mà mọi người cứ nhờ tôi giúp mãi thôi . | I tried to leave early, but people kept asking me for help. | |
| 3627: | Tom đã quyết định ra về sớm hơn . | Tom decided to leave work early. | |
| 3657: | Mùa hè bắt đầu sớm hơn ở đất nước tôi . | Summer begins early in my country. | |
| 3692: | Tom thức dậy sớm vào buổi sáng . | Tom gets up early in the morning. | |
| 3837: | Lần tới tôi sẽ đến sớm hơn . | Next time I’ll come earlier. | |
| 3910: | Tôm đã dậy sớm để bắt chuyến tàu đầu tiên . | Tom got up early in order to catch the first train. | |
| 4491: | Tom sẽ tham gia cùng mình sớm thôi . | Tom will join us shortly. | |
| 4534: | Nhắc anh ấy về nhà sớm nhé . | Remind him to come home early. | |
| 4853: | Tớ ăn tối sớm hơn ấy . | I had dinner earlier than you. | |
Die alte chinesische Zhou-Dynastie war mehrere hundert Jahre vor der Qin-Dynastie. | The ancient Chinese Zhou dynasty was several hundred years earlier than the Qin dynasty. | Nhà Chu của Trung Quốc cổ đại sớm hơn nhà Tần vài trăm năm. |  | |||
Die Regierung wird demnächst eine neue politische Maßnahme in Kraft setzen. | The government will put out a new policy soon. | Chính phủ sẽ sớm đưa ra một chính sách mới. |  | |||
Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg. | He sets out with the early morning sun. | Anh lên đường với ánh nắng sớm mai. |  | |||
Bitte überarbeiten Sie diesen Bereich so schnell wie möglich. | Please revise this as soon as possible. | Vui lòng sửa đổi điều này càng sớm càng tốt. |  | |||
Gute Besserung! | Get well soon! | Sớm khỏe lại! |  | |||
Ich sehne mich danach, dass mein Traum bald wahr wird. | I long for my dream to come true soon. | Tôi mong ước ước mơ của mình sớm thành hiện thực. |  | |||
| E073 |  | |
| I177 |  | |