VietnameseEnglishDeutsch

A D C E R 00 01 1 2 3 4 5 6
rất

< 2000 Words 0 >
< SL24 Lernwortschatz exact word 0 >
< SL24 Lernwortschatz compound words 0 >
< VNEDICT compound words 63 >
< 30 Languages Examples 19 >
< Glossika Examples 89>
< SL24 Examples 154>
< Tatoeba Examples 204 >
< MCC Examples 469 >
< Saigonese Stories 1 >

4 At school 04F 0070 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Học ngôn ngữ rất là thú vị.	Learning languages is interesting.
17 Around the house 17F 0306 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Vô tuyến còn rất mới.	The TV set is brand new.
21 Small Talk 2 21D 0371 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Rất thích. Mọi người rất là dễ mến.	A lot. The people are nice.
23 Learning foreign languages 23B 0400 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi thấy bạn nói rất là giỏi.	I think you speak very well.
23 Learning foreign languages 23D 0406 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Cách phát âm rõ ràng của bạn rất tốt.	Your pronunciation is very good.
45 At the cinema 45A 0794 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Hôm nay có phim rất hay.	A good film is playing today.
45 At the cinema 45A 0795 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Phim rất mới.	The film is brand new.
46 In the discotheque 46B 0816 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Nhưng ban nhạc chơi rất hay.	But the band plays very well.
48 Vacation activities 48C 0853 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi rất muốn lướt sóng.	I would like to surf.
48 Vacation activities 48C 0854 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi rất muốn lặn.	I would like to dive.
48 Vacation activities 48C 0855 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi rất muốn lướt ván.	I would like to water ski.
54 Shopping 54D 0966 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Và túi xách tay thực sự là rất rẻ.	And the bag is really very reasonable.
68 big – small 68C 1214 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Ông của chúng tôi rất già.	Our grandfather is very old.
91 Subordinate clauses: that 1 91E 1635 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi thấy rằng ông ấy quả thật rất đẹp trai.	I find him very handsome.
91 Subordinate clauses: that 1 91F 1638 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Rất có thể rằng ông ấy có bạn gái.	It is very possible that he has a girlfriend.
92 Subordinate clauses: that 2 92E 1651 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi rất vui, vì bạn đã đến.	I’m happy that you came.
92 Subordinate clauses: that 2 92E 1652 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi rất vui, vì bạn quan tâm.	I’m happy that you are interested.
92 Subordinate clauses: that 2 92E 1653 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Tôi rất vui, vì bạn muốn mua căn nhà.	I’m happy that you want to buy the house.
98 Double connectors 98A 1747 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	Chuyến du lịch tuy rất đẹp, nhưng mà quá mệt.	The journey was beautiful, but too tiring.

0108:	Tôi rất muốn ăn tối hôm Chủ nhật .	I'd love to have dinner on Sunday.
0134:	Anh ấy có rất nhiều bạn .	He's got a lot of friends.
0151:	Valise của tôi rất nặng .	My suitcase is very heavy.
0154:	Nó rất sắc .	It's very sharp.
0155:	Có nhiều người trong buổi họp không ? Không, rất ít .	Were there many people at the meeting? — No, very few.
0158:	Anh ấy rất thích công việc của mình .	He likes his job a lot.
0202:	Caroline có vẻ mệt phải không ? — Đúng, cô ấy làm việc rất vất vả .	Caroline looks tired, doesn't she? — Yes, she works very hard.
0278:	Kết bạn rất dễ .	It's easy to make friends.
0297:	Tôi rất tiếc khi nghe điều đó .	I'm sorry to hear that.
0343:	Tham quan những nơi khác nhau rất thú vị .	It's interesting to visit different places.
0443:	Con đường này thường rất yên tĩnh .	The road is usually very quiet.
0453:	Tìm việc khi đó rất khó .	Finding a job was difficult.
0503:	Có, thời tiết rất tuyệt vời .	Yes, the weather was great.
0598:	Chúng tôi đã làm rất nhiều việc ngày hôm qua .	We did a lot of work yesterday.
0599:	Cuộc sống một trăm năm trước rất khác .	Life was very different a hundred (100) years ago.
0601:	Cả hai chúng ta đều rất mệt .	Both of us were very tired.
0693:	Có, tôi nghĩ là nó rất hay .	Yes, I thought it was very good.
0791:	Cô ấy đã đến thăm được rất nhiều nước .	She's visited many countries.
0867:	Tôi sẽ rất tiếc khi rời đi .	I'll be sorry to leave.
0962:	Những người tôi làm cùng rất tốt .	The people I work with are very nice.
0969:	Tôi rất muốn gặp gia đình em .	I'd love to meet your family.
0982:	Cô ấy rất thú vị khi nói chuyện .	She's interesting to talk to.
0985:	Rất vui được gặp lại em .	It's nice to see you again.
1070:	Brazil là một đất nước rất lớn .	Brazil is a very big country.
1071:	Quyển sách này rất hay .	It's a very good book.
1074:	Cô ấy là một người rất trầm lặng .	She's a very quiet person.
1075:	Bức tranh kia rất đẹp . Tôi rất thích nó .	That's a very beautiful picture. I like it a lot.
1086:	Chúng tôi đã có một chuyến đi rất hay .	We had a very good trip.
1087:	Chúng tôi đã ở một nơi rất đẹp .	We stayed at a very nice place.
1102:	Em có một bộ tóc rất dài .	You've got very long hair.
1121:	Một số đứa trẻ học rất nhanh .	Some children learn very quickly.
1174:	Hồi tôi còn bé, tôi có thể chạy rất nhanh .	When I was young, I could run very fast.
1253:	Tôi rất tiếc, chúng tôi không tới dự bữa tiệc tuần sau của em được .	I'm sorry, but we can't come to your party next weekend.
1284:	Sáng nay tôi thấy khoẻ nhưng đêm qua tôi rất mệt .	I feel fine this morning, but I was very tired last night.
1301:	Phòng chúng tôi rất bé mà nó lại không sạch sẽ .	Our room was very small, and it wasn't clean.
1308:	Họ có rất nhiều sách và họ đã đọc hết chúng .	They have lots of books, and have read all of them.
1329:	Tôi muốn giúp em nhưng rất tiếc tôi không làm được .	I'd like to help you, but I'm sorry I can't.
1346:	Cô ấy là một phụ nữ rất đơn giản và chỉ sống bằng bánh mì và trứng .	She's a very simple woman, and lives on just bread and eggs.
1358:	Tôi từng đọc rất nhiều sách, nhưng ngày nay tôi không còn đọc nhiều nữa .	I used to read a lot of books, but I don't read much these days.
1361:	Tôi không có thời gian, trước tôi từng đọc rất nhiều .	I don't have the time, but I used to read a lot.
1369:	Emilia bây giờ đang để tóc ngắn, nhưng nó đã từng rất dài .	Emilia has short hair now, but it used to be very long.
1432:	Anh ấy hẳn là rời nhà đi làm rất sớm .	He must leave for work very early.
1445:	Trong phòng rất ấm nên tôi đã mở cửa sổ .	It was very warm in the room, so I opened a window.
1450:	Không, thời tiết rất xấu nên chúng tôi đã không chơi .	No, the weather was very bad, so we didn't play.
1465:	Tôi thấy sợ vì lúc đó rất tối .	I was afraid because it was very dark.
1476:	Khu này của thị trấn rất nguy hiểm .	This part of town is dangerous.
1501:	Tôi đã rất thích thú khi ở đây .	I've enjoyed my stay here.
1578:	Omar rất gầy .	Omar is very thin.
1585:	Nhà hàng này rất yên tĩnh .	This restaurant is very quiet.
1586:	Cả hai nhà hàng đều rất tốt .	Both restaurants are very good.
1587:	Cả hai nhà hàng này đều rất tốt .	Both of these restaurants are very good.
1590:	Mira đi du lịch rất nhiều .	Mira travels a lot.
1591:	Yuko đi rất nhiều .	Yuko travels a lot.
1592:	Con đường này rất nguy hiểm .	This road is very dangerous.
1594:	Minoru rất chịu khó làm việc .	Minoru works very hard.
1596:	Kimiko có rất ít bạn ở London .	Kimiko has very few friends in London.
1694:	Bạn để ý thấy giá cả của nhà hàng rất cao .	You notice the restaurant prices are very high.
1695:	Vitale rất giỏi kể chuyện cười .	Vitale is very good at telling funny stories.
1699:	Feliciana nói cô ấy rất mệt .	Feliciana says she's feeling very tired.
1733:	Tôi rất thích bữa tiệc . Em thì sao ?	I enjoyed the party. How about you?
1735:	Chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời . Rất là tuyệt vời .	We had a great time. It was wonderful.
1805:	Phòng này rất đông .	It was very crowded in the room.
1825:	Tôi rất tiếc khi nghe tin Boris mất việc .	I was sorry to hear that Boris lost his job.
1829:	Văn phòng chỗ tôi làm việc rất kinh khủng .	The office I worked at was horrible.
1955:	Nói chuyện với Veda rất thú vị .	It's interesting to talk to Veda.
1962:	Ông Lopez, người tôi đã nói chuyện cùng tại buổi họp, rất hứng thú với kế hoạch của em .	Mr. Lopez, whom I spoke to at the meeting, is very interested in our plan.
2003:	Chúng tôi đang ở trong một khách sạn rất lớn .	We're staying at a very big hotel.
2004:	Căn hộ mới của chúng tôi nằm trên một con phố rất đông đúc .	Our new apartment is on a very busy street.
2005:	Cái nhà hàng mới rất tuyệt .	The new restaurant is very good.
2018:	Đây là một bức ảnh rất cũ .	This is a very old photograph.
2019:	Igor là người rất tốt đúng không ? — Đúng, ai cũng thích anh ấy .	Igor's a very nice person, isn't he? — Yes, everybody likes him.
2020:	Anastasia là một học sinh rất giỏi .	Anastasia's a very good student.
2028:	Chúng tôi từng ở trong một khách sạn rất lớn .	We stayed at a very big hotel.
2029:	Chúng tôi đã ở trong một khách sạn rất tuyệt . — Thật á ?	We stayed at a very nice hotel. — Really?
2053:	Một tay quần vợt phải rất giỏi mới có thể chơi chuyên nghiệp .	A tennis player must be very good to play professionally.
2087:	Xe buýt rất đông lúc chúng tôi lên .	The bus was very crowded when we got ON.
2090:	Nếu có ai có câu hỏi gì thi tôi rất sẵn lòng trả lời .	If anybody has any questions, I'll be glad to answer them.
2119:	Iris đến rất muộn phải không ? Trông giống như là cô ấy sẽ không đến .	Iris is very late, isn't she? It looks like she isn't coming.
2150:	Tôi dậy rất sớm nhưng giáo viên của tôi dậy còn sớm hơn .	I got up very early, but my teacher got up even earlier.
2200:	Chúng tôi nghĩ nhà của họ rất to nhưng nó không to hơn nhà chúng tôi .	We expected their house to be very big, but it's no bigger than ours.
2399:	Chúng tôi rất thích kì nghỉ năm ngoái .	We enjoyed our holiday last year.
2435:	Tôi rất tiếc khi nghe tin bố em ốm .	I was sorry to hear that your father is ill.
2469:	Cuối chuyến đi cô ấy sẽ rất mệt .	At the end of her trip she'll be very tired.
2533:	Có, cô ấy mặc một cái áo khoác rất là đẹp .	Yes, she was wearing a very nice jacket.
2540:	Chúng tôi đã gặp những người thực sự rất tốt trong suốt kì nghỉ .	We met some really nice people during our holiday.
2574:	Yannick có vẻ rất thích công việc mới .	Yannick seems to be enjoying his new job.
2583:	Anh ấy chơi guitar nhiều và anh ấy chơi rất giỏi .	He plays guitar a lot, and he plays very well.
2639:	Trời mưa rất nhiều hồi chúng tôi đi nghỉ .	It rained a lot while we were on holiday.
2649:	Chuyến đi nghỉ của chúng tôi tốn rất nhiều tiền vì chúng tôi đã ở trong một khách sạn đắt tiền .	Our holiday cost a lot of money because we stayed at an expensive hotel.

1 Urlaub am Meer	Rất vui được làm quen với anh. Em tênTrang. Anh từ đâu đến?	Nice to meet you. My name is Trang. Where are you from?
3 Am Flughafen	Sau chuyến bay anh cảm thấy mệt và hành lý thì rất nặng.	After the flight he is tired and his luggage is very heavy.
5 In der Wechselstube	Tỉ giá hôm nay rất tốt.	The rate is very good today.
9 Beim Frühstück	Món ăn nhẹ cũng rất tốt.	These little snacks also look good.
9 Beim Frühstück	Thức ăn ở đó rất ngon.	The food there is delicious.
12 Im Esszimmer	Trang rất đói. Cô ấy quyết định đặt một suất ăn.	Trang is very hungry. She decides to order a set meal.
14 Einkaufsliste	Vì vậy anh ấy luôn trữ nhiều đồ ăn trongnhà, cho dù rất tốn kém.	Therefore he always has a lot of food in stock – even if this is expensive.
16 Das Apartment	Cám ơn. Anh rất may mắn khi tìm được căn nhà này.	Thanks. I‘m very happy I found this flat.
16 Das Apartment	Nhà của anh thật tuyệt. Mọi thứ trông rất gần gũi, không như ở khu tập thế tối thui nơi em đang ở.	Your apartment is great, everything in it looks so friendly, not like the grey accommodation I live in.
21 Einkaufen	Trời rất lạnh và ẩm ướt và Tri cần quần áo mới.	The weather is going to be cold and wet and Tri needs new clothes.
22 Neue Klamotten	Ok, em biết một cửa hàng rất tuyệt, ở đó cả hai chúng ta sẽ tìm được thứ gì đó.	Okay, I know a very good shop where we will both find something.
23 Essen kochen	Tri và Trang hiện rất đói và mệt.	Tri and Trang are very tired and hungry.
24 Koffer packen	Anh ấy mua rất nhiều quà làm kỷ niệm cho anh trai và bạn bè.	He’s bought many souvenirs for his brother and his friends.
24 Koffer packen	Chào Trang, anh đang rất hồi hộp.	Hello Trang, I’m so exited.
25 Der Ring für Trang	Có một tiệm kim hoàn rất tốt ở Berlin. Bà em làm việc ở đó.	There is a very nice jeweller in Berlin. My granny works there.
25 Der Ring für Trang	Bà em có một cái nhẫn rất quý từ Tây Ban Nha.	My grandmother owns a very valuable ring from Spain.
26 Beim Juwelier	Đó là một cửa hàng rất nhỏ nằm ở ngoại ô thành phố.	It was a very small shop in the outskirts of the city.
26 Beim Juwelier	Chiếc nhẫn này thực sự là rất lâu đời rồi, và cá nhân tôi rất quí nó.	The ring is really old and of personal value to me.
34 Kino	Cô ấy rất cao lớn.	She was really tall.
34 Kino	Không, anh ta tóc màu đen, rất lịch thiệp và đáng yêu.	No, he has dark hair, he is elegant and very handsome.
35 Babysitting	Nam rất gầy. Nó bốn tuối.	Nam is really thin. She’s four years old.
35 Babysitting	Cô ấy luôn phải kế một câu chuyện cố tích, vì cô ấy là một người kế chuyện rất hay.	She always has to tell fairy tales, because she is such a good story teller.
37 Trang zieht um	Trang đã tìm thấy một căn hộ rất tốt ở giữa thành phố.	Trang has found a nice apartment in the middle of the city.
37 Trang zieht um	Ở quầy bán vé anh phải đợi rất lâu. Tốt nhất là anh dùng máy bán vé tự động.	At the ticket counter you have to wait for a long time. It is better to use the ticket vending machine.
42 Skiurlaub	Tốt. Hay chúng ta chạy đi. Chạy rất tốt mà.	That‘s good. Or we take a walk. Walking is so healthy.
43 Auf Wohnungssuche	Nhưng căn hộ nằm cạnh con đường có rất nhiều xe cộ đi lại.	But the apartment is on a busy road.
49 Im Fußballstadion	Trước khi bắt đầu họ đã tập rất nhiều để tránh sự thất bại.	They have trained a lot in order to avoid failure.
50 Ein Wochenende in den Bergen	Anh đã phát hiện ra một cái nhà gỗ, nó nằm rất gần cái hồ nhỏ.	I have found a cabin, which is quite near to a small lake.
51 Die Anreise zur Hütte	Anh nhìn nè, có rất nhiều tàu thuyền trên sông.	Look at all the boats on the river.
54 Vor dem Schlafengehen	Ngày mai chắc là thời tiết sẽ lại rất đẹp!	Tomorrow the weather will definitely be lovely again.
57 Tris Fotos	Anh nghĩ, chúng rất vui khi anh chụp ảnh chúng.	I think they were pleased that I was taking a photo of them.
57 Tris Fotos	Em thấy những bức ảnh của anh rất thành công.	I think these photos are really good.
58 Der Anruf	Trang đã đọc một bài bình luận về vở kịch rất ấn tượng.	Trang read a report on an impressive play.
61 Liebeskummer	Chị đã thực sự chịu đựng rất nhiều về sự buồn khổ vì tình.	She is really suffering from lovesickness.
69 Der Autoverkauf	Và cũng về việc xe bị kéo làm anh rất bực mình.	On top of that, it had been towed away and that really annoyed him.
72 Die Naturkatastrophe	Trong việc tìm kiếm những người còn sống sót rất nhiều người cứu trợ có nguy cơ nguy hiểm đến tính mạng.	Many volunteers risk their lives while they searched for survivors.
73 In der Bar	Lần gặp gỡ cuối cùng cách đây cũng đã rất lâu rồi.	It's been so long since they last met up.
73 In der Bar	Trí là một người rất vui vẻ và hóm hỉnh.	Tri is a very happy and funny person.
74 Sich kennen lernen	Anh ngồi ăn cùng bạn bè đối diện và có một nụ cười rất quyến rũ.	You sat with friends opposite us and had a very charming smile.
78 Musiker gesucht!	Người đàn bát này cũng rất có năng khiếu.	This bass player is also very talented.
78 Musiker gesucht!	Rất tốt, điều này nghe có vẻ mang đến một chương trình đêm thành công!	Very good, that sounds like a successful evening programme.
79 Die Hochzeitsfeier	Hơi ngà ngà say họ vui chơi và rõ ràng là rất thích thú.	They are a bit tipsy and obviously have lots of fun.
80 Sternzeichen und Horoskope	Rất thích du lich và thiên về thực tiễn.	They like to travel and are practically minded.
80 Sternzeichen und Horoskope	Sở hữu tài lãnh đạo và rất phóng khoáng.	He has got leadership quality and is very generous.
81 Der Kampf um die Macht	Rất nhiều bài phát biểu được diễn ra.	Many speeches will be held.
82 Ein neues Leben	Hợp đồng của anh còn hơn hai năm nữa, anh rất chăm chỉ và thường được thưởng.	My contract runs for another two years, I am very diligent and I get many compliments.
82 Ein neues Leben	ồ được đó, anh rất muồn tiếp nhận thử thách mới và lao động vì sự nghiệp.	Oh yes, I'd love to take on a new challenge and work on a new career.
82 Ein neues Leben	Anh còn rất hứng thú làm quen với một thành phố khác.	I feel like getting to know another city.
86 Telefonate 2	Tôi rất quan tâm đến sản phẩm mới của công ty anh / chị .	I’m interested in your latest products.
86 Telefonate 2	Việc này rất gấp.	It’s really urgent.
86 Telefonate 2	Rất tiếc máy đang bận.	Unfortunately, it’s engaged.
86 Telefonate 2	Rất tiếc tôi không thể giúp gì được cho anh / chị .	I’m sorry I can’t help you any further.
88 Anrufbeantworter	Rất tiếc hiện tại chúng tôi không thể liên lạc được.	Unfortunately we’re not available at the moment.
89 Geschäftsbriefe 1	Xin chân thành cám ơn câu trả lời rất nhanh chóng của anh / chị .	Thank you very much for the quick response.
89 Geschäftsbriefe 1	Xin chân thành cám ơn câu trả lời rất nhanh chóng của bạn.	Thank you very much for the quick response.
89 Geschäftsbriefe 1	Tôi hiện rất nóng lòng nhận được câu trả lời của anh / chị .	I look forward to hearing from you soon.
89 Geschäftsbriefe 1	Rất mong được sớm nói chuyện với anh / chị .	I look forward to hearing from you soon.
90 Geschäftsbriefe 2	Chúng tôi rất vui mừng được thông báo với anh / chị rằng..	We are delighted to inform you that ...
90 Geschäftsbriefe 2	Chúng tôi rất tiếc phải thông báo với anh / chị rằng đơn đặt hàng của anh / chị không thể giải quyết được.	We regret to inform you that we were unable to process your order.
90 Geschäftsbriefe 2	Chúng tôi rất tiếc phải thông báo với anh / chị rằng hiện tại chúng tôi gặp một số trục trặc với việc vận chuyển.	We are sorry to have to inform you that we have a problem with our delivery service at present.
91 Geschäftsbriefe 3	Rất tiếc tôi không thể tải văn bản xuống được.	Unfortunately, I was unable to download the document.
93 Geschäftsbriefe 5	Rất tiếc thiết bị nhận fax của chúng tôi hiện đang gặp trục trặc.	Unfortunately our fax machine is out of order.
94 Gespräche 1	Tôi rất hân hạnh được biết anh / chị .	Pleased to meet you.
95 Gespräche 2	Tôi thấy rất ngại / rất xấu hổ.	That’s very embarrassing.
95 Gespräche 2	Tôi rất lấy làm tiếc.	I’m sorry about that.
95 Gespräche 2	Tôi rất tiếc khi nghe tin này.	I’m sorry to hear that.
95 Gespräche 2	Tôi đã nghe rất nhiều về anh / chị .	I’ve heard a lot about you!
96 Small Talk 3	Năm ngoái tôi đã ở Hongkong. Ở đó cũng rất oi ả.	I went to Hong Kong last year. It was so humid there.
96 Small Talk 3	Tôi rất đam mê môn quần vợt.	I really love playing tennis.
96 Small Talk 3	Mùa hè trước tôi đã đi xem một cuộc triển lãm rất thú vị.	I went to a very interesting exhibition in summer.
97 Geschäfltliche Verabredung	Thứ hai tôi thấy rất phù hợp.	Monday suits me.
97 Geschäfltliche Verabredung	Đồng ý, thời điểm ấy rất phù hợp.	Ok, that suits me.
97 Geschäfltliche Verabredung	Rất vui được gặp anh / chị vào thứ hai.	I’m looking forward to meeting you on Monday.
97 Geschäfltliche Verabredung	Tôi rất vui được đến gặp anh / chị vào thứ tư lúc 13 giờ.	I’ll see you on Wednesday at 1pm.
97 Geschäfltliche Verabredung	Rất tiếc tôi đã có một cuộc hẹn khác vào thời gian đó.	Unfortunately, I already have another appointment then.
97 Geschäfltliche Verabredung	Rất tiếc tôi phải hủy cuộc gặp của chúng ta vào thứ sáu.	Unfortunately, I am going to have to cancel our meeting on Friday.
97 Geschäfltliche Verabredung	Rất xin lỗi tôi đến muộn hơn 30 phút so với dự định.	Unfortunately, I’m going to arrive half an hour later than planned.
97 Geschäfltliche Verabredung	Rất tiếc tôi sẽ đến muộn một chút.	I’m sorry, I’m going to be a bit late.
97 Geschäfltliche Verabredung	Rất xin lỗi các vị về sự chậm trễ của tôi.	I’m sorry for being late.
98 Ein Angebot einholen	Chúng tôi rất quan tâm tới loạt sản phẩm mới của quý vị.	We’re interested in your new product range.
98 Ein Angebot einholen	Tôi sẽ rất vui mừng nếu quý khách có thể trả phần phụ trội cho đơn chào hàng này.	I’d be delighted if you would accept this offer.
98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc chúng tôi không thể nhận đơn đặt hàng của quý vị với những điều kiện này được.	We are sorry, but we cannot accept your order based on these terms.
98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc mặt hàng này đã bán hết.	We are sorry, but this item is sold out.
98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc loại sản phẩm số 3997 từ catalog mùa hè không còn nữa.	We are sorry, but item no. 3997 from our summer catalogue is no longer available.
98 Ein Angebot einholen	Vì chi phí sản xuất tăng nên chúng tôi rất tiếc phải nâng giá bán cho khách hàng.	Due to increased production costs, we have unfortunately had to increase our prices.
98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc chi tiết / bộ phận này hiện tại không được cung cấp nữa.	We are sorry, but these parts are no longer available.
98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc quý khách phải tính tới việc thời gian vận chuyển bị kéo dài thêm.	We are sorry, but the delivery is going to take longer than expected.
98 Ein Angebot einholen	Rất tiếc hàng bị chuyển lại chỗ chúng tôi. Xin vui lòng thông báo cho chúng tôi địa chỉ giao hàng chính xác của quý khách.	Unfortunately, your order came back to us as "undeliverable." Please provide the correct delivery address.
98 Ein Angebot einholen	Rất cám ơn quý vị về sự làm việc nhanh chóng.	Thank you for your dealing with this so quickly.
99 Recherchen	Rất tiếc cuốn sách trên đã được mua hết và cũng không được cung cấp thêm nữa.	Unfortunately, the book is out of print and no longer available.
99 Recherchen	Tôi rất cần thêm thông tin về trường hợp này nhưng không biết tiếp tục tra cứu thế nào? Anh / Chị có lời khuyên hữu ích nào không?	I am supposed to look up more information regarding this matter but I’m not getting anywhere with my research. Have you got any advice?
100 Meeting	Tôi rất mừng vì các vị đều có mặt tại cuộc họp này.	Thank you very much for your time in coming here today
100 Meeting	Rất tiếc chúng ta không thể nhất trí ở điểm này được.	Unfortunately, I don’t think we can agree on this point.
103 Praktikum	Tôi rất muốn làm khóa thực tập bắt buộc ở công ty của ông / bà.	I’d really like to do my work experience in your company.
103 Praktikum	Rất thú vị khi được làm quen với công việc văn phòng hàng ngày trong một công ty lớn.	It was interesting to work day to day in a large company.
103 Praktikum	Trong khóa thực tập tại Paris tôi đã học được rất nhiều. Bây giờ tôi có thể quen nhanh công việc ở lĩnh vực mới và cũng đã học được cách tra cứu.	I learnt a lot from my work experience in Paris. Now, I can quickly get to grips with new areas of responsibility and I’ve learnt how to carry out research.
103 Praktikum	Quan hệ với đồng nghiệp rất tốt. Chúng tôi cũng đi chơi cùng nhau nhiều trong thời gian rỗi.	My relationship with my colleagues was very good. We often socialised in our spare time.
103 Praktikum	Khóa thực tập rất giàu kiến thức và hữu ích cho việc học đại học và sự phát triển cá nhân của tôi .	The work experience placement was very informative and useful for my degree and personal development.
104 Wir stellen ein:	Chúng tôi rất vui nhận được đơn xin việc của anh / chị.
104 Wir stellen ein:	Chúng tôi rất vui nhận được đơn xin việc rất ấn tượng với mức lương mong muốn của anh / chị.	We look forward to receiving your application.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Tôi rất mong được nhận thư mời đến phỏng vấn của ông / bà.	I enclose my CV with this letter.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln.	Về mức lương mong muốn tôi rất muốn thảo luận trực tiếp cùng với ông / bà.
107 Bewerbungsgespräch 1	Tôi rất vui được làm quen với ông / bà.	Pleased to meet you.
107 Bewerbungsgespräch 1	Tôi đã tốt nghiệp đại học rất nhanh.	I completed my degree quickly.
107 Bewerbungsgespräch 1	Tôi đã quyết định học cao đẳng, vì đối với tôi đào tạo thực tiễn rất quan trọng.
108 Bewerbungsgespräch 2	Tôi đã làm quen với công ty của ông / bà ở một hội chợ triển lãm và từ đó tôi rất quan tâm được làm việc cho công ty.	I saw your company’s stall at a trade fair and since then I’ve been very interested in working for you.
109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi rất vui được làm việc cùng anh / chị.	We look forward to working with you.
109 Nachfrage Bewerbung	Chúng tôi sẽ rất vui, nếu anh / chị làm việc cho chúng tôi.	We are delighted to offer you the position.
111 Bürogespräch	Ai đã vẽ bản phác thảo này? Nó thật sự rất tốt!	Who drew this? It’s really good!
111 Bürogespräch	Tôi làm việc ở một văn phòng rất đẹp: Tôi có một cái bàn làm việc to và nếu nhìn ra ngoài cửa sổ tôi có thể nhìn thấy toàn bộ thành phố.	I work in a lovely office, I have a large desk and when I look out of the window I can see the whole town.
112 Computer	Tôi rất hài lòng với màn hình phẳng mới này.	I’m very pleased with this new flat screen.
114 Vortrag	Tôi rất vui có sự hiện diện của ngài chủ tịch hội đồng quản trị trong buổi diễn thuyết hôm nay.	I’m also pleased to welcome the chairman to this presentation.
114 Vortrag	Tôi cám ơn về lời mời và rất vui được phép tiếp chuyện với quý vị hôm nay.	Thank you for inviting me and I’m pleased to be able to speak to you today.
114 Vortrag	Ngay sau bài thuyết trình của mình, tôi rất vui khi nhận được các câu hỏi của quý vị.	To close my presentation, I look forward to hearing your questions.
114 Vortrag	Cuối cùng có thể nói rằng chúng tôi rất hài lòng với sự phát triển của doanh số bán hàng.	In summary, we can say that we are satisfied with the progression in the sales figures.
114 Vortrag	Bây giờ tôi rất vui được nhận các câu hỏi của quý vị.	I’ll be glad to answer any questions now.
114 Vortrag	Tôi thấy bài thuyết trình của anh / chị / ông / bà rất thú vị.	I found your presentation very interesting.
114 Vortrag	Thay mặt tất cả các đồng nghiệp xin chân thành cám ơn bài diễn thuyết rất thú vị này.	I’d also like to thank you on behalf of all my other colleagues for the interesting presentation.
115 Abstimmung	Tôi thấy ý kiến của nữ đồng nghiệp rất thú vị.	I find ... ' s idea very interesting.
115 Abstimmung	Bản phác thảo rất hợp ý tôi.	I like this concept.
116 Projekt	Dự án này rất quan trọng.	This project is very important.
117 Diskussion	Anh / Chị rất nhiệt tình.	You’re very motivated.
117 Diskussion	Rất thú vị khi làm việc cùng với anh / chị.	It’s a pleasure to work with you.
118 Kundenberatung	Ở đây tôi có một sản phẩm rất đặc biệt.	I’ve got something very special here.
118 Kundenberatung	Đa phần khách hàng của chúng tôi đều rất hài lòng.	We have lots of happy customers.
118 Kundenberatung	Với sản phẩm này quí vị sẽ cảm thấy rất hài lòng.	This device will give you years of service.
118 Kundenberatung	Chiếc máy này rất dễ sử dụng.	This device is very easy to use.
118 Kundenberatung	Cái này rất giá trị.	This is very valuable.
119 Kundenbetreuung	Trong trường hợp này tôi rất tiếc không thể giúp được gì cho quý khách.	I’m sorry I can’t help you more in this particular instance.
121 Messestand	Nó rất dễ sử dụng.	This is very easy to use.
121 Messestand	Tôi rất quan tâm tới sản phẩm mới của quý vị.	I’m interested in your new product.
121 Messestand	Tôi rất quan tâm tới phần mềm mới của quý vị.	I’m interested in your new software.
122 Fachtagung	Từ ngày 03.05 đến ngày 05.05 sẽ diễn ra một hội nghị rất đáng chú ý.	An interesting conference is taking place between the 3rd of May to the 5th of May.
122 Konferenz	Chúng tôi rất vui nếu quý vị tham buổi hội nghị.	We’re delighted to welcome you to our conference.
122 Konferenz	Công ty của tôi rất muốn tài trợ cho cuộc hội thảo này.	My company would like to sponsor this conference.
122 Konferenz	Rất vui được gặp lại anh / chị / ông / bà /quý vị.	Nice to see you again!
124 Geschäftstreffen	Xin cám ơn về lời mời. Tôi rất vui lòng nhận lời.	Thank you very much for the invitation which I’d like to accept.
124 Geschäftstreffen	Rất tiếc hôm nay tôi không có thời gian.	Unfortunately, I don’t have any time today.
124 Geschäftstreffen	Rất tiếc tôi đã có hẹn rồi.	Unfortunately, I’ve made other arrangements.
124 Geschäftstreffen	Tôi rất vui lòng được bàn luận thêm về điều này tại bữa ăn.	I’d like to discuss this at a business lunch.
124 Geschäftstreffen	Tôi rất muốn mời anh / chị / ông / bà/ngài cùng đi ăn.	I’d like to invite you for a meal.
124 Geschäftstreffen	Công ty chúng tôi kỷ niệm 20 năm thành lập và chúng tôi rất muốn mời quý vị với tư cách là một khách hàng quan trọng tới cùng tham gia.	Our company is celebrating its 20 year anniversary and we’d like to ask you to it as one of our best customers.
124 Geschäftstreffen	Món này ăn rất ngon.	It’s particularly good here.
124 Geschäftstreffen	Món ăn này rất ngon.	This is tasty. / This is delicious.
124 Geschäftstreffen	Cám ơn, rất ngon.	Yes, thank you. It was very good.
125 Kundenreklamation	Tôi viết thư này vì tôi rất thất vọng về dịch vụ của quý vị.	I’m writing because I’m very disappointed with your service.
125 Kundenreklamation	Kiện hàng rất tiếc là không đầy đủ.	The order I received was incomplete.
125 Kundenreklamation	Khi mở kiện hàng, rất tiếc tôi phải nói rằng hàng chuyển đến bị thiếu nhiều phần.	Unfortunately, on opening the packet I noticed that parts of the order were missing.
125 Kundenreklamation	Tôi rất lấy làm tiếc.	I’m sorry.
125 Kundenreklamation	Chúng tôi rất lấy làm tiếc cho sự chậm trễ.	We regret the delay.
125 Kundenreklamation	Rất tiếc đây là một lỗi kỹ thuật.	Unfortunately, that’s a technical fault.
125 Kundenreklamation	Tôi rất tiếc không thể tiếp nhận khiếu nại được.
126 Mahnung	Rất tiếc cho tới thời điểm này tài khoản chúng tôi vẫn chưa nhận được tiền của ông / bà / quý vị.	Unfortunately your payment hasn’t showed up on our account yet.
126 Mahnung	Rất tiếc là ông / bà / quý vị đã không phản hồi lá thư nhắc nhở đầu tiên của chúng tôi.	Unfortunately, you didn’t respond to our first overdue notice.

0024:	Sống ở Mỹ rất thích nếu là ở đây để kiếm tiền .	America is a lovely place to be, if you are here to earn money.
0064:	Tôi rất ghét phải viết theo khuôn mẫu !	I utterly despise formal writing!
0076:	Trong hang đang xảy ra chuyện gì vậy ? Tôi rất là tò mò . “Tôi cũng không biết nữa .”	What’s going on in the cave? I’m curious. “I have no idea.”
0078:	Nói thật là tôi rất là sợ độ cao . “Bạn nhát quá !”	To tell you the truth, I am scared of heights. “You are a coward!”
0105:	Rất là khó để nói chuyện với một người luôn luôn trả lời “Có” hay “Không” .	It is difficult to keep up a conversation with someone who only says “yes” and “no”.
0107:	Rất là khó để thành thạo tiếng Pháp trong hai hay ba năm .	It’s quite difficult to master French in 2 or 3 years.
0161:	Tôi thấy ngoại ngữ rất thú vị .	I find foreign languages very interesting.
0179:	Công lý rất đắt .	Justice is expensive.
0189:	Rất nhiều người ngại dậy sớm , cho dù họ phải làm điều đó .	Most people have a great disinclination to get out of bed early, even if they have to.
0196:	Tim rất thích truyện cười mỉa mai .	Tim is a huge fan of satirical comedy.
0207:	Bạn còn rất nhiều thời gian .	You had plenty of time.
0212:	Bên ngoài trời rất tối .	It’s all dark outside.
0221:	Chúng tôi đã đi bộ rất nhiều .	We walked a lot.
0247:	Tôi cảm thấy mình rất tự do .	I feel that I am free.
0250:	Em trai tôi rất là tự tin . Ít nhất chính nó nghĩ như vậy .	My brother is very important. At least he thinks he is.
0294:	Bài luận của bạn có vài lỗi , nhưng tổng thể thì làm rất tốt .	Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good.
0312:	Tôi bất ngờ vì anh ta lại kết hôn với một nữ diễn viên rất xinh đẹp .	To my surprise, he got married to a very beautiful actress.
0330:	Thị trường chứng khoáng rất năng động .	The stock market is very active.
0332:	Các sinh viên đã học thuộc lòng rất nhiều bài thơ .	The students learned many poems by heart.
0383:	Bạn khônf thể ăn nó vì nó rất bổ dưỡng .	You can’t eat it just because it is nutritious.
0476:	Nếu bạn giúp chúng tôi , chúng tôi sẽ rất vui .	If you will help us, we will be very glad.
0503:	Còn rất ít giấy thừa .	There’s very little paper left.
0514:	Tôi rất buồn là bạn đã bị thương nặng .	I’m sorry that you’ve been badly injured.
0517:	Anh ấy rất ngượng . Anh ấy nói anh ấy muốn gặp bạn .	He’s very shy. He says he wants to see you.
0526:	Có rất nhiều nhà cao tầng ở New York .	There are a lot of tall buildings in New York.
0536:	Tôi cảm thấy rất lạnh .	I feel very cold.
0544:	Hình như đã rất mệt mỏi rồi .	It seems to have worn out.
0593:	Tin tức khiến nó rất vui .	The news made him happy.
0610:	Công viên rất đông người lớn và trẻ con .	The park was crowded with people with children.
0637:	Nói đến thể thao thì John rất giỏi .	When it comes to sports, John is very good.
0641:	Tôi rất tiếc vì đã để bạn tốn nhiều tiền .	I’m sorry to put you to such great expense.
0694:	Mỗi câu văn trong quyển sách này đầu rất quan trọng .	Every sentence in this book is important.
0703:	Lần cuối cùng tôi gặp Kent , anh ta vẫn còn rất khỏe .	The last time I saw Kent, he was very well.
0737:	Băng qua đường ở đây rất nguy hiểm .	It is dangerous to cross the street here.
0745:	Tôi rất vui vì có thể giúp được bạn .	I’m glad I could help.
0763:	Đọc nhiều sách như vậy sẽ có ngày rất hữu ích .	Read such books as will be useful some day.
0772:	Andy phài luyện tập rất chăm chỉ .	Andy must have practiced very hard.
0781:	Ở nhà hàng đó , họ phục vụ bữa tối rất tốt .	They serve a very good dinner at that restaurant.
0785:	Cái tô có rất nhiều loại kẹo .	The bowl contains many kinds of candy.
0855:	May mắn thay , thời tiết rất tốt .	Fortunately, the weather was good.
0856:	Sân trường rất nhỏ .	The schoolyard was very small.
0905:	Chúng tôi đã rất mệt mõi .	We were very tired.
0924:	Ông tôi rất khó chiều .	My grandfather is very hard to please.
0925:	Bà của tôi vẫn còn rất hoạt bát ở tuổi 85 .	My grandmother is still very active at eighty-five.
0935:	Tôi không thể ăn hay uống những thức ăn rất nóng .	I can’t eat or drink very hot things.
1003:	Tôi đi làm mà trong người rất mệt .	Tired as I was, I went on working.
1041:	Tuy chú của tôi không còn trẻ nhưng ông vẫn rất khỏe mạnh .	My uncle is not young, but healthy.
1048:	Xe hơi nhỏ rất kinh tế bởi vì nó tiêu thụ ít xăng .	Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
1061:	Cỗ máy mới đã được mua rất nhiều tiền .	The new machine brought in a lot of money.
1068:	Dường như mọi người rất bận rộn và dường như mọi người đang hối hả .	Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry.
1096:	Xin cảm ơn rất nhiều vì sự đóng góp hào phóng của bạn .	Thank you very much for your generous donation.
1125:	Tôi rất mệt mỏi với việc đọc sách .	I am very tired with reading.
1163:	Buổi thuyết giảng của anh ta có rất đông khán giả .	His lecture had a large audience.
1177:	Nó đã kiếm được rất nhiều tiền .	He has earned a lot of money.
1178:	Anh ấy đã kiếm được rất nhiều tiền .	He has earned a lot of money.
1251:	Anh ta làm việc rất chăm chỉ vì sợ bị thất bại .	He worked hard for fear that he should fail.
1257:	Họ nói rằng anh ta đang bị bệnh rất nặng .	They say that he is seriously ill.
1275:	Nó tuy lùn nhưng chơi bóng rổ rất giỏi .	He is short, but good at basketball.
1276:	Nó lùn nhưng rất giỏi môn bóng rổ .	He is short, but good at basketball.
1284:	Anh ta rất sẵn lòng cho tôi vay tiền .	He lent me the money quite willingly.
1300:	Cả hai đều rất dễ thương .	Both of them are very cute.
1318:	Tôi rất tiếc , cô ấy không có ở đây .	I’m sorry she’s not here.
1337:	Chị ấy lúc nào cũng rất bận .	She is always busy.
1406:	Có rất nhiều công việc rộng mở dành cho phụ nữ .	There are many careers open to women.
1428:	Em gái tôi bảo quản rất tốt mọi thứ mà cô có .	My sister takes care of everything she possesses.
1445:	Buổi sáng hôm sau , chúng tôi rất buồn ngủ .	We were very sleepy the next morning.
1486:	Tôi nghe nói anh ta đã rất giàu .	I heard that he was very rich.
1511:	Ung thư là kẻ thù rất lớn của loài người .	Cancer is a great enemy of mankind.
1582:	Cô ta nghèo , nhưng cô ấy rất hạnh phúc .	She is poor, but she is happy.
1623:	Bạn có đôi chân rất sexy .	You have very sexy legs.
1624:	Mày có dôi chân rất sexy .	You have very sexy legs.
1630:	Có rất nhiều lý do để giải thích vì sao một căn nhà bị bỏ trống .	There are various reasons why a house may be left vacant.
1634:	Ông ta đặt rất nhiều suy nghĩ vào việc ông nghĩ như thế nào .	He puts a lot of thought into how he thinks.
1638:	Nó có vẻ rất phấn khích .	She seems to be excited.
1691:	Họ rất vội vã đi về nhà .	They were in a hurry to get home.
1698:	Rất nhiều người không nhà không cửa .	Many people had no homes at all.
1704:	Anh ta đang chạy rất nhanh .	He’s running very quickly.
1710:	Jerry là một người rất chân thật . Bạn có thể luôn tin lời của ông ta .	Jerry is a very honest man. You can always take him at his word.
1731:	William rất ngăn nắp . Anh ấy luôn quán xuyến mọi việc .	William is so organized. He’s always on top of things.
1740:	Thật khó phân biệt được hai chị em song sinh đó vì họ trông rất giống nhau .	It’s difficult to tell those two twins apart because they look so much alike.
1745:	Tôi rất tiếc , hôm nay tôi không thể tham gia với bạn . Trước buổi tối nay tôi phải chạy rất nhiều việc vặt .	I’m sorry I can’t join you today. I have to run a lot of errands before this evening.
1748:	Chà , Daniel đã tăng cân rất nhiều kể từ lần sau cùng tôi gặp anh ấy .	Wow, Daniel has put on a lot of weight since the last time I saw him.
1752:	David cho rằng anh ta rất quan trọng . Anh ta đã luôn coi thường những người khác trong văn phòng của anh ta .	David thinks he’s so important. He always looks down on the other people in his office.
1757:	Giữ được bình tĩnh khi có chuyện khẩn cấp là rất quan trọng .	It’s very important to keep your head if there’s an emergency.
1759:	Jennifer rất thất vọng về việc buổi hòa nhạc bị hủy bỏ . Cô ấy rất trông mong buổi biểu diễn đó .	Jennifer is very disappointed about the concert being cancelled. She really had her heart set on going.
1763:	Tôi rất vui khi đến thăm quý tr­ường .	It’s my pleasure to come to your university.
1764:	Tôi rất vui khi đến thăm Đại học Quốc Gia Hà Nội .	I’m so glad to visit VNU.
1765:	Tôi rất vui khi đến thăm Đại học Quốc Gia Hà Nội .	It’s my pleasure to come to VNU.
1782:	Ba của cô ấy sẽ không đến , ông ấy rất bận .	Her father won’t come, he is very busy.
1824:	Dân địa phương rất hiếu khách .	The locals are very hospitable.
1837:	Nó chỉ là việc nhỏ đối với bạn , nhưng đối với nhiều người khác việc đó rất khó thực hiện .	It may seem like a minor thing to you, but for a lot of people this is really difficult to do.
1852:	Dịch đoạn văn này sẽ rất dễ .	Translating this text will be very easy.
1872:	Tom là một người rất bận rộn .	Tom is a very busy person.
1873:	Tom là một người rất bận bịu .	Tom is a very busy person.
1874:	Tom là một người rất bận .	Tom is a very busy person.
1950:	Tôi rất mong được thấy bên trong căn nhà của Tom .	I’d love to see inside Tom’s house.
1979:	Tôi không để cửa mở vì khu xung quanh nhà tôi có rất nhiều động vật .	I don’t leave the doors open, because there are animals in my neighborhood.
1989:	Tom rất vui .	Tom was happy.
1990:	Tom đã rất hoảng sợ .	Tom was frightened.
2031:	Từ “giả thuyết” rất hay bị lạm dụng .	The word “theory” is often misused.
2066:	Trời quá nóng và tôi thấy rất mệt .	It’s too hot and I’m very tired.
2105:	Người say xỉn rất thú vị .	Drunk people are so entertaining.
2114:	Cuốn sách của cô ấy rất thú vị .	Her book is very interesting.
2117:	Trò chơi tối hôm qua rất hào hứng	Last night’s game was exciting.
2136:	Tôi lo ngại là , bởi vì những dòng tiếng Nhật ở trang này được viết với furigana , chúng chiếm rất nhiều khoảng trống , và mọi người không quan tâm rằng chúng ở vị trí đầu sẽ thấy rất phiền phức .	I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don’t even care about them in the first place might find them annoying.
2146:	Bàn tay của John rất sạch sẽ .	John’s hand is clean.
2168:	Gần đây chúng ta có rất nhiều thảm họa .	Recently we have had several disasters.
2243:	Người Mỹ rất thân thiện và dễ gần .	Americans are friendly and approachable.
2302:	Tôi có rất nhiều sách học tiếng Việt Nam .	I have many Vietnamese learning books.
2307:	Tiếng Việt rất dễ học .	Vietnamese is very easy to learn.
2308:	Người Việt Nam rất hiếu khách .	The Vietnamese are very hospitable.
2340:	Quyển sách này rất nặng .	This book is very heavy.
2420:	Chúng ta có rất nhiều điểm chung hơn những gì bạn nghĩ .	We have a lot more in common than you probably think we do.
2426:	Tôi rất hy vọng rằng tôi đã không bắt buộc anh , mà chính anh đã tự nguyện đến cùng tôi .	I very much hope that I did not pressure him, but that he came with us of his own volition.
2448:	Rất lãng mạn !	Very romantic!
2489:	Vâng , rất sẵn lòng .	Yes, gladly.
2506:	Chúng tôi đều rất hứng thú .	We’re all excited.
2545:	Tôi biết rất nhiều về thuyền .	I know a lot about ships.
2572:	Bột ớt được dùng rất nhiều trong các món ăn Ấn Độ .	Chili powder is greatly used in Indian cooking.
2579:	Mostar là một thành phố rất đẹp .	Mostar is a very beautiful city.
2633:	Mary sẽ rất dễ thương nếu cô ta chịu im miệng . Cách nói chuyện của cô ta làm tôi rất khó chịu .	Mary’d be cute if she’d just shut up. Her way of speaking really gets on my nerves.
2660:	Sẽ rất tuyệt nếu các chú tôi đều rất giàu .	It would be nice if my uncles were very rich.
2689:	Tôi rất buồn khi nghe nói mẹ bạn bị ốm .	I’m sorry to hear about your sick mother.
2725:	Cô ấy rất vui vẻ , nhưng lại không biết tiếng Nhật .	She smiled a lot but she could not speak Japanese.
2748:	Tom có vẻ rất ngạc nhiên khi tôi kể cho anh ta chuyện đó .	Tom seemed very surprised when I told him about it.
2753:	Cái gì đó rất kinh khủng sắp xảy ra .	Something terrible is going to happen.
2754:	Cái gì đó rất kinh khủng sẽ xảy ra .	Something terrible is going to happen.
2809:	Chúng tôi nhận được rất nhiều tuyết ở đây vào mùa đông .	We get a lot of snow here in the winter.
2814:	Chúng ta phải di chuyển rất nhanh .	We have to move very quickly.
2837:	Tối nay rất lạnh .	It’s so cold tonight.
2848:	Tiếng Việt thật sự rất khó học .	Vietnamese is really hard to learn.
2882:	Điều này thật sự rất ấn tượng .	This is really impressive.
2900:	Điều này rất khó cho Tom .	This is quite difficult for Tom.
2901:	Điều này rất khó cho Tom .	This is very difficult for Tom.
2929:	Tom đã trở nên rất nổi tiếng .	Tom became very famous.
2930:	Tom đã trở nên rất nổi tiếng một cách nhanh chóng .	Tom became very famous quickly.
2931:	Tom đã trở nên nổi tiếng rất nhanh .	Tom became famous very quickly.
3048:	Nước Bra-xin có rất nhiều thành phố lớn .	There are a lot of big cities in Brazil.
3087:	Chúng tôi nghĩ bạn đang làm việc rất tốt ở đây .	We think you’re doing very well here.
3184:	Tom sẽ rất vui lòng	Tom will be so pleased.
3185:	Tom nhớ mẹ của anh ấy rất nhiều	Tom misses his mother greatly.
3195:	Rất vui được gặp bạn .	Hey, it’s good to see you.
3274:	Ngày xửa ngày xưa có một ông vua và một bà hoàng hậu , họ có ba người con gái rất xinh đẹp .	Once upon a time there lived a king and queen who had three very beautiful daughters.
3290:	Cô ấy đã mua cho tôi cái áo rất đẹp .	She bought me a nice coat.
3292:	Tôi rất tiếc khi nghe chuyện này .	I’m sorry to hear it.
3331:	Bây giờ Tom cảm thấy rất căng thẳng , anh ấy không thể nào nghĩ thông suốt được .	Tom is so stressed at the moment, he can’t think straight.
3334:	Bài thứ hai thì rất đơn giản .	The second lesson is very simple.
3341:	Đọc sách thì rất thú vị .	Reading books is interesting.
3345:	Mấy ngày vừa qua là những ngày rất bận rộn cho cả hai chúng tôi .	The last few days have been very busy for both of us.
3366:	Rất vui vì tôi có thể giúp .	I’m glad I can help.
3371:	Chúng tôi sẽ rất nhớ bạn nếu bạn rời Nhật bản .	We will miss you terribly if you leave Japan.
3448:	Tôi biết Tom rất rõ .	I know Tom very well.
3452:	Tom là một gã rất tệ .	Tom’s a very bad guy.
3463:	Cám ơn Tom rất nhiều .	Thanks a lot, Tom.
3467:	Đó là một câu chuyện rất buồn .	It’s a very sad story.
3551:	Câu nói đó trong ngôn ngữ của bạn rất dễ để nghe thấy nó tự nhiên , và cũng rất dễ để nó trở nên không tự nhiên đối với ngôn không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn .	It’s very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non-native language.
3558:	Rất tiếc , nhưng tôi không hiểu .	I’m sorry, but I don’t understand.
3588:	Tất cả bọn họ đều bơi rất nhanh .	All of them swim very fast.
3660:	Điều này rất rất không bình thường .	This is very, very unusual.
3670:	Cậu ta rất nghèo lúc còn trẻ .	He was terribly poor when he was young.
3694:	Đã là tháng chín , tuy nhiên , trời vẫn rất nóng .	It’s already September; however, it is very hot.
3740:	Có điều gì đó rất kỳ lạ đang xảy ra ở đây .	There are some very strange things going on here.
3774:	Tom mất rất nhiều tiền .	Tom lost a lot of money.
3775:	Mary là một cô gái rất xinh xắn .	Mary is a very pretty girl.
3802:	Tôi chắc chắn rằng có rất nhiều thứ khác chúng ta có thể làm .	I am certain that there are many other things we could do.
3847:	Cô ấy đã cố tự sát rất nhiều lần .	She tried to kill herself many times.
3912:	Bạn đã làm rất tốt .	You’ve done very well.
3954:	Cả Tom và tôi đều rất tự hào về bạn .	Tom and I are both very proud of you.
3999:	Bạn phải biết rất rõ về chúng .	You must know them pretty well.
4030:	Mary múa bụng rất giỏi .	Mary is very good at belly dancing.
4139:	Tom đang rất giận dữ .	Tom is very angry now.
4152:	Mary có một mái tóc rất dài .	Mary has very long hair.
4159:	Tom vẫn cố làm cho dù cậu ấy rất mệt .	Tom kept working even though he was very tired.
4213:	Cô ấy rất khoẻ mạnh .	She is very healthy.
4262:	Chúng tôi rất tiếc về việc đã xảy ra .	We’re sorry about it.
4324:	Xin đừng làm ồn quá , họ đang học ở thư viện để chuẩn bị cho một môn thi rất khó	Please don’t make so much noise. They are studying at the library for a very difficult test.
4342:	Rất quan tâm đến sức khỏe nên anh ấy hiếm khi bị ốm .	Being careful about his health, he seldom gets sick.
4406:	Anh ấy là một người rất may mắn .	He’s a very lucky man.
4414:	Bạn gái mới của anh ấy trông rất hấp dẫn , nhưng không may cô nàng lại rất ngu ngốc .	His new girlfriend looks attractive, but she’s unfortunately very stupid.
4422:	Tom đã thay đổi rất nhiều kể từ trung học .	Tom has changed a lot since high school.
4429:	Tom đang rất mong chờ kỳ nghỉ giữa kỳ .	Tom is looking forward to the midterm break.
4431:	Bill có rất nhiều ý tưởng độc đáo .	Bill has a lot of original ideas.
4441:	Anh ấy có cánh tay rất khỏe .	He has very strong arms.
4449:	Tom không thể dùng điện thoại di động ở đây vì anh ấy phải trả cước phí dịch vụ chuyển vùng quốc tế rất đắt đỏ .	Tom can’t use his cell phone here because he has very expensive roaming charges.
4457:	Ổ bánh mì được trang trí bằng những con sóc nhỏ xíu được làm rất công phu .	The loaf of bread was adorned with ornate tiny squirrels.
4458:	Ổ bánh mì được tô điểm bằng những chú sóc nhỏ xíu được làm rất tỉ mỉ .	The loaf of bread was adorned with ornate tiny squirrels.
4467:	Tôi đã chờ cô ấy rất , rất lâu .	I waited for her for a really long time.
4496:	Rất hiệu quả .	It works well.
4523:	Mình nghĩ bọn mình có thể làm tốt hơn rất nhiều .	I think we can do a lot better.
4579:	Rất hiếm lời phàn nàn .	Complaints are rare.
4618:	Tôi thấy rất thư giãn .	I feel very relaxed.
4628:	Tôi mừng khi thấy gần đây sếp rất khỏe mạnh .	I’m glad to say that the boss has been very well lately.
4660:	Bể bơi đó nhìn rất hấp dẫn .	That pool really looks inviting.
4668:	Người ta bảo khi còn trẻ ông ta rất nghèo .	He is said to have been very poor when he was young.
4688:	Bob nghĩ rất nhiều về vấn đề đó .	Bob thought deeply about that matter.
4693:	Tôi nghe nói làm mát phần gáy khi trời nóng rất công hiệu .	I hear that it’s good to cool the back of your neck when it’s hot outside.
4702:	Ông có một khung tranh rất nặng .	He has a heavy frame.
4747:	Fadil rất hào hứng .	Fadil was thrilled.
4753:	Rất vui vì đã được làm việc với Tom .	It was a pleasure to work with Tom.
4772:	Anh ấy đang rất cố gắng cai thuốc lá .	He is trying hard to quit smoking.
4786:	Tiếng Pháp rất khó phải không ?	French is pretty hard, isn’t it?
4903:	Tom chả bao giờ nhận ra có rất nhiều nữ trong công ty của anh ấy .	Tom never realized there were so many women working at his company.
4967:	Tom mặc rất đẹp .	Tom is dressed very nicely.
4985:	Trời mưa rất nhiều trong tháng này .	We’ve had a lot of rain this month.

0004	Sie haben das großartig gemacht.	You have done great.	Bạn đã làm rất tốt.
0009	Ihre Tochter ist bezaubernd.	Their daughter is lovely.	Con gái của họ rất dễ thương.
0031	Mama hat mich sehr lieb.	Mom loves me very much.	Mẹ rất yêu tôi.
0033	Diese Kinder sind alle sehr niedlich.	These children are all very cute.	Những đứa trẻ này đều rất dễ thương.
0037	Dieser Apfel ist sehr groß.	This apple is very big.	Trái táo này rất to.
0038	Diese beiden kleinen Hunde sind wirklich süß.	These two little dogs are really cute.	Hai chú chó nhỏ này thực sự rất dễ thương.
0052	Es ist sehr dunkel im Zimmer.	It is very dark in the room.	Trong phòng rất tối.
0086	Sie ist sehr talentiert.	She is very talented.	Cô ấy rất tài năng.
0091	Es sind viele Menschen auf der Straße.	There are many people in the street.	Có rất nhiều người trên đường phố.
0093	Es sind nur sehr wenige Fußgänger auf der Straße.	There are very few pedestrians on the street.	Có rất ít người đi bộ trên đường phố.
0101	Sie alle arbeiten sehr hart.	Each of them works very hard.	Mỗi người trong số họ làm việc rất chăm chỉ.
0105	Die Menschen hier sind sehr enthusiastisch.	The people here are very enthusiastic.	Người dân ở đây rất nhiệt tình.
0130	Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön.	The scenery by the seaside is really beautiful.	Phong cảnh bên bờ biển thực sự rất đẹp.
0145	Dies ist eine sehr ruhige Straße.	This is a very quiet street.	Đây là một con phố rất yên tĩnh.
0146	Dieses Gebäude ist sehr hoch.	This building is very high.	Tòa nhà này rất cao.
0155	Heute Nacht ist der Mond sehr rund.	Tonight is moon is very round.	Đêm nay trăng rất tròn.
0189	Mein Vater ist viel größer als ich.	My father is much taller than me.	Bố tôi cao hơn tôi rất nhiều.
0193	Sein Körper ist sehr stark.	His body is very strong.	Cơ thể anh ấy rất khỏe.
0194	Oma ist sehr gesund.	Grandma is very healthy.	Bà rất khỏe.
0197	Deine Körpertemperatur ist ganz normal.	Your body temperature is very normal.	Nhiệt độ cơ thể của bạn là rất bình thường.
0199	Die Steppdecken sind sehr warm.	Comforters are very warm.	Chăn đệm rất ấm.
0203	Er ist sehr durstig.	He is very thirsty.	Anh ấy rất khát.
0208	Das Meer ist sehr blau.	The sea is very blue.	Biển rất xanh.
0209	Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule.	There are many foreign students in our school.	Có rất nhiều sinh viên nước ngoài trong trường của chúng tôi.
0214	Diese Schule ist sehr groß.	This school is very big.	Ngôi trường này rất lớn.
0218	Kinder vertrauen ihren Eltern sehr.	Children trust their parents very much.	Con cái rất tin tưởng cha mẹ.
0219	New York City ist sehr groß.	New York City is very large.	Thành phố New York rất rộng lớn.
0226	Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig.	This math problem is very difficult.	Bài toán này rất khó.
0233	Es gibt viele Bäume entlang des Weges.	There are many trees alongside the road.	Có rất nhiều cây xanh dọc theo con đường.
0235	Sie ist sehr talentiert.	She is very talented.	Cô ấy rất tài năng.
0245	Es ist sehr praktisch, ein Auto zu haben.	It is very convenient to have a car.	Có ô tô rất tiện.
0248	Der Schnee ist sehr weiss.	Snow is very white.	Tuyết rất trắng.
0255	Diese Blumen sind sehr schön.	These flowers are very beautiful.	Những bông hoa này rất đẹp.
0256	Ich habe heute sehr viel Geld ausgegeben.	I spent a lot of money today.	Tôi đã tiêu rất nhiều tiền trong ngày hôm nay.
0263	Computer haben viele Einsatzmöglichkeiten.	Computers have many uses.	Máy tính có rất nhiều công dụng.
0264	Der Platz ist sehr groß.	The square is very big.	Quảng trường rất lớn.
0277	Hier ist sehr viel Geld.	There is a lot of money here.	Có rất nhiều tiền ở đây.
0279	Er läuft sehr schnell.	He runs very fast.	Anh ấy chạy rất nhanh.
0280	Sie gehen sehr langsam.	They walk very slowly.	Họ đi bộ rất chậm.
0285	Es gibt viele Sterne am Himmel.	There are many stars in the sky.	Có rất nhiều ngôi sao trên bầu trời.
0292	Dieses Land ist sehr trocken.	This land is very dry.	Vùng đất này rất khô hạn.
0295	Dies ist ein sehr langer Fluss.	This is a very long river.	Đây là một con sông rất dài.
0297	Wir haben lange gewartet.	We have been waiting a long time.	Chúng tôi đã chờ đợi rất lâu.
0305	Dieses Feld ist sehr schön.	This field is very beautiful.	Cánh đồng này rất đẹp.
0308	Diese Erdbeeren sind wirklich teuer.	These strawberries are really expensive.	Những quả dâu tây này thực sự rất đắt.
0309	Es sind viele Gerichte auf dem Tisch.	There are a lot of dishes on the table.	Có rất nhiều món ăn trên bàn.
0311	Meine Mutter ist sehr beschäftigt.	My mother is very busy.	Mẹ tôi rất bận.
0312	Dieser See ist sehr groß.	This lake is very vast.	Hồ này rất rộng lớn.
0313	Er läuft sehr schnell.	He runs very fast.	Anh ấy chạy rất nhanh.
0327	Es sind viele Menschen auf der Straße.	There are many people in the street.	Có rất nhiều người trên đường phố.
0347	Der experimentelle Teil ist sehr wichtig.	The experimental part is very important.	Phần thí nghiệm rất quan trọng.
0357	Er ist wirklich stark.	He is really strong.	Anh ấy thực sự rất mạnh mẽ.
0368	Sie läuft so schnell, dass sie kaum Luft holen kann.	She is running so hard that she can hardly catch her breath.	Cô ấy đang chạy rất mạnh đến nỗi cô ấy khó có thể thở được.
0385	Das Büro ist sehr geräumig und hell.	The office is very spacious and bright.	Văn phòng rất rộng rãi và sáng sủa.
0394	Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten.	There are many kinds of fruit in the supermarket.	Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị.
0399	Diese Schere ist sehr scharf.	These scissors are very sharp.	Những chiếc kéo này rất sắc bén.
0401	Die Früchte sind sehr frisch.	The fruit is very fresh.	Quả rất tươi.
0427	Der Mond ist heute Nacht sehr schön.	The moon is very beautiful tonight.	Đêm nay trăng rất đẹp.
0431	Diese Kleidung ist sehr billig.	These clothes are very cheap.	Những bộ quần áo này rất rẻ.
0435	Gold ist sehr teuer.	Gold is very expensive.	Vàng rất đắt.
0436	Dieses Problem ist sehr schwierig.	This problem is very difficult.	Vấn đề này rất khó.
0442	Die Landschaft in diesem Gebiet ist sehr schön.	The scenery in this area is very beautiful.	Phong cảnh ở khu vực này rất đẹp.
0457	Sie fühlt sich sehr müde.	She feels very tired.	Cô ấy cảm thấy rất mệt mỏi.
0461	Die Form dieses Diamanten ist wirklich einzigartig.	The shape of this diamond is very unique.	Hình dạng của viên kim cương này rất độc đáo.
0466	Er ist sehr stark.	He is very strong.	Anh ấy rất khỏe.
0478	Sie fühlt sich sehr glücklich.	She feels very happy.	Cô ấy cảm thấy rất hạnh phúc.
0483	Mein Haus liegt ganz in der Nähe der Schule.	My home is very close to the school.	Nhà tôi rất gần trường.
0485	Seine Präsentation ist sehr klar.	His presentation is very clear.	Cách trình bày của anh ấy rất rõ ràng.
0491	Es stehen viele Reagenzgläser auf dem Tisch.	There are a lot of test tubes on the table.	Có rất nhiều ống nghiệm trên bàn.
0492	Der Himmel ist sehr blau.	The sky is very blue.	Bầu trời rất xanh.
0497	Im Innenhof sind viele Blumen.	There are a lot of flowers in the yard.	Có rất nhiều hoa trong sân.
0515	Ich bin diese Woche sehr beschäftigt.	I am very busy this week.	Tôi rất bận trong tuần này.
0526	Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte.	The Great Wall has a very long history.	Vạn Lý Trường Thành có lịch sử rất lâu đời.
0527	Die Geschichtenbücher, die sie lesen, sind sehr beliebt.	The story books they read are very popular.	Những cuốn truyện họ đọc rất nổi tiếng.
0533	Dieser Hund hat sehr langes Haar.	This dog has very long fur.	Con chó này có bộ lông rất dài.
0535	Der Park ist nachts sehr ruhig.	The park is very quiet at night.	Công viên rất yên tĩnh vào ban đêm.
0536	Der Stoff ist sehr schön.	The cloth is very beautiful.	Chất vải rất đẹp.
0540	Ich bin sehr glücklich.	I am very happy.	Tôi đang rất hạnh phúc.
0546	Diese Rechenaufgabe ist einfach.	This math problem is easy.	Bài toán này rất dễ.
0547	Der Lehrer ist sehr locker.	The teacher is very easygoing.	Giáo viên rất dễ tính.
0555	Er ist wütend.	He is furious.	Anh ấy rất tức giận.
0560	Sie sind bei sehr guter Gesundheit.	You are in very good health.	Bạn đang có sức khỏe rất tốt.
0567	Diese Stadt ist sehr berühmt.	This city is very famous.	Thành phố này rất nổi tiếng.
0571	Sie schläft tief und fest.	She is sleeping soundly.	Cô ấy đang ngủ rất ngon.
0572	Sie waren sehr erfolgreich.	They were very successful.	Họ đã rất thành công.
0582	Er besitzt viele Aktien des Unternehmens.	He owns a lot of stock in the company.	Anh ta sở hữu rất nhiều cổ phiếu trong công ty.
0587	Es gibt viele historische Gebäude in China.	There are many ancient buildings in China.	Có rất nhiều công trình kiến ​​trúc cổ ở Trung Quốc.
0589	Gold ist sehr rar.	Gold is very rare.	Vàng rất hiếm.
0592	Die Musik ist sehr gut.	The music is very good.	Âm nhạc rất hay.
0593	Die Flöte klingt sehr gut.	The flute sounds very beautiful.	Tiếng sáo rất hay.
0607	Diese Schuhe haben sehr hohe Absätze.	These shoes have very high heels.	Đôi giày này có gót rất cao.
0618	Viele Boote liegen im Hafen vor Anker.	A lot of boats are moored at the port.	Rất nhiều tàu thuyền được neo đậu tại cảng.
0620	Die Bauweise dieser Häuser ist sehr einfach.	The structure of these houses is very simple.	Cấu trúc của những ngôi nhà này rất đơn giản.
0623	Das Bad ist sehr sauber.	The bathroom is very clean.	Phòng tắm rất sạch sẽ.
0629	Das ist sehr seltsam.	This is very weird.	Điều này rất kỳ lạ.
0641	Die Pferde rennen sehr schnell.	The horses are running really fast.	Những con ngựa đang chạy rất nhanh.
0647	Es ist sehr kalt heute.	It is very cold today.	Hôm nay rất lạnh.
0648	Dieses Buch ist sehr alt.	This book is very old.	Cuốn sách này rất cũ.
0663	Der Hof hat viele Kühe.	The farm has a lot of cows.	Trang trại có rất nhiều bò.
0664	Das Hotel ist sehr günstig.	This hotel is very cheap.	Khách sạn này rất rẻ.
0666	Dieser Fisch ist wirklich groß.	This fish is really big.	Con cá này thực sự rất lớn.
0675	Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant).	The environment here is very pleasant (or This place is very charming).	Môi trường ở đây rất dễ chịu (hoặc Nơi này rất quyến rũ).
0676	Dies ist eine sehr lebenswerte Stadt.	This city is suitable for living. ((This is a very liveable city.))	Thành phố này thích hợp để sinh sống. ((Đây là một thành phố rất đáng sống.))
0678	Diese Tassen sind sehr schön.	These cups are very beautiful.	Những chiếc cốc này rất đẹp.
0679	Ich vermisse dich so sehr.	I miss you very much.	Anh nhớ em rất nhiều.
0691	Der Vogel fliegt sehr tief.	The bird is flying very low.	Con chim đang bay rất thấp.
0703	Dieser Diamant ist sehr wertvoll.	This diamond is very high in value.	Viên kim cương này có giá trị rất cao.
0704	Dieser Diamantring ist es wert, gesammelt zu werden.	This diamond ring is worth collecting.	Chiếc nhẫn kim cương này rất đáng để sưu tầm.
0710	Die Schwestern sehen sich sehr ähnlich.	The sisters look very much alike.	Hai chị em trông rất giống nhau.
0721	Auf dem Tisch liegen viele Werkzeuge.	There are many tools on the table.	Có rất nhiều công cụ trên bàn.
0740	Die Lebensbedingungen in diesem Dorf sind noch sehr primitiv.	The living conditions in this village are still very primitive.	Điều kiện sống ở ngôi làng này vẫn còn rất thô sơ.
0761	Es gibt viele Tauben auf dem Platz.	There are a lot of pigeons in the square.	Có rất nhiều chim bồ câu trong quảng trường.
0768	Sie fühlt sich unfair behandelt.	She feels very wronged.	Cô ấy cảm thấy rất sai.
0774	Er ist sehr reich.	He is very rich.	Anh ấy rất giàu.
0780	Die Kinder sind sehr lebhaft.	The young boys are very spirited.	Các chàng trai trẻ rất tinh thần.
0786	Es ist wirklich schön unter Wasser.	It is really beautiful under the sea.	Dưới biển thực sự rất đẹp
0787	Die Außentemperatur ist sehr hoch.	The outside temperature is very high.	Nhiệt độ bên ngoài rất cao.
0789	Es gibt viele freie Plätze.	There are plenty of empty seats.	Còn rất nhiều ghế trống.
0792	Dies ist eine sehr große Fabrik.	This is a very large factory.	Đây là một nhà máy rất lớn.
0796	Hier gibt es viele Kleidungsstile.	There are many styles of clothes here.	Có rất nhiều kiểu quần áo ở đây.
0800	Sie führen ein sehr geordnetes Leben.	They live a very orderly life.	Họ sống một cuộc sống rất trật tự.
0803	Sein Charakter ist sehr schlecht.	His moral character is very bad.	Tư cách đạo đức của anh ấy rất tệ.
0810	Ihre Bewegungen, wenn sie tanzt, sind bezaubernd.	Her motions when dancing are lovely.	Chuyển động của cô ấy khi nhảy rất đáng yêu.
0811	Er ist sehr freundlich.	He is very cordial.	Anh ấy rất thân ái.
0823	Ihre Finger sind sehr hübsch.	Her fingers are very beautiful.	Những ngón tay của cô ấy rất đẹp.
0838	Holz ist ein hervorragendes Baumaterial.	Wood is a very good construction material.	Gỗ là vật liệu xây dựng rất tốt.
0846	Der Blick auf New York bei Nacht ist sehr schön.	The view of New York at night is very beautiful.	Khung cảnh New York về đêm rất đẹp.
0874	Dieses Loch ist sehr tief.	This hole is very deep.	Cái hố này rất sâu.
0876	Diese Uhr ist sehr genau.	This watch is very accurate.	Đồng hồ này rất chính xác.
0877	Das Wetter im Frühjahr ist sehr heiß.	The weather in spring is very warm.	Thời tiết vào mùa xuân rất ấm áp.
0889	Diese Hose sitzt sehr locker.	These pants are very loose.	Phần eo của chiếc quần này thực sự rất lớn.
0895	Dieses Paar Ohrringe ist wirklich schön.	This pair of earrings is really beautiful.	Đôi bông tai này thực sự rất đẹp.
0923	Diese Armee ist sehr diszipliniert.	This army is very disciplined.	Đội quân này rất kỷ luật.
0929	Die Arbeit war heute sehr anstrengend.	Work was really tiring today.	Hôm nay làm việc thật sự rất mệt mỏi.
0944	Sein Rücken ist sehr wund.	His back is very sore.	Lưng của anh ấy rất đau.
0954	Die Lehrer und Schüler verstehen sich gut miteinander.	The teachers and students get on well with each other.	Các giáo viên và học sinh rất tốt với nhau.
0957	Der Portier ist sehr verantwortlich.	The doorman is very responsible.	Người gác cửa rất có trách nhiệm.
0989	Er hat viel Geld.	He's got a lot of money.	Anh ta có rất nhiều tiền.
0990	Dieses Auto kostet sehr wenig.	This car costs very little.	Chiếc xe này có giá rất ít.
0994	Die Qualität der Seide ist sehr gut.	The quality of the silk is very good.	Chất lượng của lụa rất tốt.
0999	Diese Kiste ist sehr leicht.	This case is very light.	Hộp này rất nhẹ.
1002	Die Landwirtschaft ist sehr wichtig.	Agriculture is very important.	Nông nghiệp rất quan trọng.
1012	Landluft ist sehr gut.	The air in the countryside is very fresh.	Không khí ở quê rất trong lành.
1017	Im Shop sind viele Waren ausgestellt.	There is lot of merchandise on display in the shop.	Có rất nhiều hàng hóa được trưng bày trong cửa hàng.
1024	Er ist sehr leger gekleidet.	He is dressed very casually.	Anh ấy ăn mặc rất giản dị.
1026	Der Wochenmarkt ist sehr lebhaft.	The farmer's market is very lively.	Chợ nông sản rất sôi động.
1032	Der See ist spiegelglatt.	The lake surface is very calm.	Mặt hồ rất phẳng lặng.
1047	Ihr Haar ist sehr schwarz.	Her hair is very black.	Tóc cô ấy rất đen.
1051	Das kleine Mädchen ist in diesem Moment sehr glücklich.	The little girl is very happy at this time.	Cô gái nhỏ rất hạnh phúc vào lúc này.
1062	Er ist sehr ungezogen.	He is very naughty.	Anh ấy rất nghịch ngợm.
1071	Sie ist immer noch sehr gesund.	She is still very healthy.	Cô ấy vẫn rất khỏe mạnh.
1116	Die Rettungsarbeiten vor Ort sind sehr schwierig.	On-the-scene rescue work is very difficult.	Công tác cứu hộ tại hiện trường gặp rất nhiều khó khăn.
1118	Die Mutter und ihre Tochter lieben es, Blumen zu züchten.	The mother and her daughter both love growing flowers.	Hai mẹ con cô đều rất thích trồng hoa.
1130	Dieses Projekt ist sehr profitabel.	This project is very profitable.	Dự án này sinh lời rất cao.
1134	Sein Urteil war sehr genau.	His judgment was very accurate.	Nhận định của anh ấy rất chính xác.
1140	Das Auto ist kaputt gegangen und er ist sehr besorgt.	The car has broken down and he is very anxious.	Xe bị hỏng khiến anh rất lo lắng.
1143	Sie mag diesen Duft sehr.	She really likes the fragrant smell.	Cô ấy rất thích mùi thơm.
1145	Wir haben alle sehr gut gearbeitet.	Everyone's performance was excellent.	Mọi người đều thực hiện rất xuất sắc.
1152	Unser Leben ist sehr glücklich.	Our life is very happy.	Cuộc sống của chúng tôi rất hạnh phúc.
1153	Die Sozialleistungen in den Industrieländern sind sehr gut.	Social benefits in the developed countries are very good.	Phúc lợi xã hội ở các nước phát triển rất tốt.
1161	Der Stil dieses Kleides ist sehr schön.	The style of this dress is very beautiful.	Kiểu váy này rất đẹp.
1163	Das Gras ist sehr grün.	The grass is very green.	Cỏ rất xanh.
1168	In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen.	There are many iron pots and pans in my house.	Có rất nhiều xoong nồi bằng sắt trong nhà tôi.
1176	Sie ist sehr freundlich.	She is very friendly.	Cô ấy rất thân thiện.
1219	Das alte Ehepaar liebt sich sehr.	The old couple love each other very much.	Đôi vợ chồng già rất yêu nhau.
1226	Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden.	There are many parasites on the bodies of cats and dogs.	Trên cơ thể chó mèo có rất nhiều ký sinh trùng.
1256	Die Umgebung ist sehr ruhig.	The surroundings are very quiet.	Xung quanh rất yên tĩnh.
1260	Ihre Gesundheit ist sehr gut.	Your health is very good.	Sức khỏe của bạn rất tốt.
1266	Im Supermarkt gibt es eine enorme Auswahl an Früchten.	There is a tremendous variety of fruits in the supermarket.	Có rất nhiều loại trái cây trong siêu thị.
1275	Motorradfahren ist sehr gefährlich.	Riding a motorbike is very dangerous.	Đi xe máy rất nguy hiểm.
1288	Der Seeverkehr ist sehr wichtig.	Maritime transport is very important.	Vận tải biển rất quan trọng.
1301	Die Blätter sind sehr grün.	The leaves are very green.	Những chiếc lá rất xanh.
1303	Hier gibt es viele Kabel.	There are many electrical wires here.	Có rất nhiều dây dẫn điện ở đây.
1318	Hunde haben sehr empfindliche Nasen.	Dogs have very sensitive noses.	Chó có chiếc mũi rất nhạy cảm.
1320	Die Aussicht auf dem Berggipfel ist sehr schön.	The scene on the mountain top is very beautiful.	Cảnh trên đỉnh núi rất đẹp.
1342	Brände sind sehr gefährlich.	Fires are very dangerous.	Hỏa hoạn rất nguy hiểm.
1345	Das Obst im Supermarkt ist sehr frisch.	The fruit in the supermarket is very fresh.	Trái cây trong siêu thị rất tươi.
1346	Diese Tulpen haben strahlende Farben.	These tulips are very brightly colored.	Những bông hoa tulip này có màu sắc rất rực rỡ.
1351	Der Palast ist sehr majestätisch.	The palace is very majestic.	Cung điện rất hoành tráng.
1353	Der Geschmack des Sushi ist sehr authentisch.	The taste of the sushi is very authentic.	Hương vị của sushi rất chân thực.
1369	Wenn ich auf der Klippe stehe, bekomme ich große Angst.	Standing on the cliff, I become very frightened.	Đứng trên vách đá, tôi trở nên rất sợ hãi.
1371	Er ist sehr schwach.	He is very weak.	Anh ấy rất yếu.
1380	Dieses Stück alte Jade ist sehr wertvoll.	This piece of old jade is very valuable.	Miếng ngọc cổ này rất có giá trị.
1397	Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China.	There are many beautiful mountains and rivers in China.	Có rất nhiều núi và sông đẹp ở Trung Quốc.
1398	Der Himmel ist sehr blau.	The sky is very blue.	Bầu trời rất xanh.
1399	Diese Gebäude sind wirklich hoch.	These buildings are really tall.	Những tòa nhà này thực sự rất cao.
1405	Dieses [mathematische] Problem ist sehr komplex.	This [math] problem is very complex.	Vấn đề [toán học] này rất phức tạp.
1411	Das Festessen heute Abend war sehr lebhaft.	Tonight's banquet was very lively.	Đêm nay yến tiệc rất sôi động.
1413	Sie ist sehr kontaktfreudig und hat viele Freunde.	She is very sociable and has many friends.	Cô ấy rất hòa đồng và có nhiều bạn bè.
1418	Der Rucksack auf meinen Schultern ist sehr schwer und unhandlich.	The pack on my shoulders is very heavy and awkward.	Cái gói trên vai tôi rất nặng và khó xử.
1428	Die Braut ist heute wirklich hübsch.	The bride is really pretty today.	Cô dâu hôm nay thực sự rất xinh.
1431	Sie sieht sehr kultiviert aus.	She looks very refined.	Cô ấy trông rất tinh tế.
1433	Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil.	Everyone is participating actively in the discussion.	Mọi người đều đang tham gia thảo luận rất sôi nổi.
1434	Er hat einen grimmigen Blick.	His appearance is very ferocious.	Vẻ ngoài của anh ta rất hung dữ.
1436	Meine Eltern haben mich enorm unterstützt.	My parents have given me enormous support.	Cha mẹ tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều.
1440	Mutter und Tochter sehen sich sehr ähnlich.	The mother and daughter look like each other very much.	Hai mẹ con rất giống nhau.
1441	Er ist sehr sparsam.	He is very thrifty.	Anh ấy rất tiết kiệm.
1444	Bakterien sind winzig.	Bacteria are tiny.	Vi khuẩn rất nhỏ.
1447	Er schläft tief und fest.	He is sleeping soundly.	Anh ấy đang ngủ rất say.
1449	Dieser Wald ist sehr dicht.	This forest is very thick.	Rừng này rất dày.
1460	Diese Hose sitzt sehr locker.	The pants are very loose.	Quần rất rộng.
1471	Diese Bücher sind sehr dick.	These books are very thick.	Những cuốn sách này rất dày.
1481	Mein Sohn spielt gerne Schlagzeug.	My son loves playing drums.	Con trai tôi rất thích chơi trống.
1486	Diese Insel ist sehr schön.	This island is very beautiful.	Hòn đảo này rất đẹp.
1500	Diese Geschichte ist wirklich interessant.	This story is really interesting.	Câu chuyện này thực sự rất thú vị.
1502	Sie mag sehr gern Eis.	She really loves ice cream.	Cô ấy rất thích ăn kem.
1519	Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt.	There are many high buildings in the city center.	Có rất nhiều tòa nhà cao ở trung tâm thành phố.
1524	Die Straßen der Stadt sind sehr breit.	The city roads are very wide.	Đường thành phố rất rộng.
1528	Der Stein ist sehr hart.	The rock is very hard.	Đá rất cứng.
1529	Diamanten sind sehr hart.	Diamonds are very hard.	Kim cương rất cứng.
1533	Paparazzi fotografieren gern das Privatleben von Prominenten.	Paparazzi are fond of taking pictures of the private lives of the stars.	Các tay săn ảnh rất thích chụp ảnh đời tư của các ngôi sao.
1545	Diese Wand ist sehr hoch.	This wall is very high.	Bức tường này rất cao.
1557	Diese kleine Stadt ist sehr ruhig.	This small town is very quiet.	Thị trấn nhỏ này rất yên tĩnh.
1568	Auf der Brücke stehen viele Autos.	There are many cars on the bridge.	Có rất nhiều ô tô trên cầu.
1570	Seine Handschrift ist sehr leicht zu lesen.	His handwriting is very easy to read.	Chữ viết tay của anh ấy rất dễ đọc.
1571	Dieser Wald ist sehr üppig.	This forest is very lush.	Khu rừng này rất tươi tốt.
1575	Der Regen hat aufgehört und der Boden ist sehr nass.	The rain stopped, and the ground is very wet.	Mưa tạnh và mặt đất rất ẩm.
1582	Ich bin mir sehr sicher, wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll.	I am very sure about how to deal with this matter.	Tôi rất chắc chắn về cách giải quyết vấn đề này.
1595	Der Damm ist massiv.	The dam is very strong.	Đập rất mạnh.
1598	Sie steht sehr ruhig.	She is standing very steadily.	Cô ấy đang đứng rất vững vàng.
1600	Alle jubeln begeistert.	Everyone got so excited they started to cheer.	Mọi người đều rất phấn khích và bắt đầu cổ vũ.
1619	Sie sind sehr arm.	They are very poor.	Họ rất nghèo.
1640	Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal.	There are many dictionaries on the bookshelf.	Có rất nhiều từ điển trên giá sách.
1653	Die Tang-Dynastie war eine hoch entwickelte Kultur.	The Tang Dynasty was a highly developed culture.	Thời nhà Đường là nền văn hóa rất tiên tiến.
1654	Chinatown ist sehr lebendig.	Chinatown is bustling.	Khu phố Tàu rất sôi động.
1660	Er ist sehr ehrlich und lügt nie.	He is very honest, and never lies.	Anh ấy rất trung thực, và không bao giờ nói dối.
1661	Sie lieben sich sehr.	They love each other very much.	Họ rất yêu nhau.
1664	Die Straße ist sehr eben.	The road is very flat.	Con đường rất bằng phẳng.
1665	Sie sieht so traurig aus.	She looks so sad.	Cô ấy trông rất buồn.
1675	Es ist sehr kalt draußen.	It is very cold outside.	Bên ngoài rất lạnh.
1676	Sie stammen aus einer sehr armen Familie.	They are from a very poor family.	Họ đến từ một gia đình rất nghèo.
1683	Das Kissen ist sehr weich.	The pillow is very soft.	Gối rất mềm.
1687	Sie ist sehr geschickt mit ihren Händen.	She is very clever with her hands.	Cô ấy rất khéo léo với đôi tay của mình.
1693	Der Wasserfall ist spektakulär.	The waterfall is spectacular.	Thác nước rất ngoạn mục.
1695	Ich bin sehr gelangweilt	I am very bored.	Tôi rất buồn chán.
1696	Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein.	It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas.	Sẽ rất rắc rối nếu bạn bị mất hộ chiếu khi đi du lịch nước ngoài.
1699	Der kleine Junge ist sehr mutig.	The small boy is very courageous.	Cậu nhỏ rất can đảm.
1702	Schildkröten kriechen sehr langsam.	Tortoises crawl very slowly.	Rùa bò rất chậm.
1715	Er ist vulgär gekleidet.	He is dressed in a tacky way.	Anh ta ăn mặc một cách rất thô tục.
1719	Es gibt viele historische Stätten in Ägypten.	There are many historical sites in Egypt.	Có rất nhiều di tích lịch sử ở Ai Cập.
1721	Tokios Eisenbahnnetz ist sehr fortschrittlich.	Tokyo's railway network is very advanced.	Mạng lưới đường sắt của Tokyo rất tiên tiến.
1739	Er bewundert dieses Werk.	He admires this work.	Anh ấy rất ngưỡng mộ tác phẩm này.
1741	Die Kommunikationsmittel sind inzwischen gut entwickelt.	Today is communication tools are very advanced.	Ngày nay các công cụ giao tiếp rất tiên tiến.
1744	Fußballspiele zu sehen ist aufregend.	Watching football games is thrilling.	Xem các trận đấu bóng đá rất sôi động.
1777	Diese Rose ist wirklich wunderschön.	This rose is really beautiful.	Bông hồng này thực sự rất đẹp.
1784	Im Sommer ein Bad zu nehmen ist sehr erfrischend [wörtlich "cool"]. .	Taking a bath in summer is very refreshing [lit., "cool"]. .	Tắm vào mùa hè rất sảng khoái [sáng, "mát"]. .
1788	Tiefkühlkost ist sehr praktisch.	Frozen foods are very convenient.	Thực phẩm đông lạnh rất tiện lợi.
1804	Hmm, das ist ein sehr guter Plan.	Hmm, this is a very good plan.	Hmm, đây là một kế hoạch rất tốt.
1809	Sie ist sehr fleißig.	She is very studious.	Cô ấy rất chăm học.
1817	Der Sand ist sehr fein.	The sand is very fine.	Cát rất mịn.
1818	Ihre Beine sind sehr schlank.	Her legs are very slim.	Chân cô ấy rất thon gọn.
1824	Er ist ein sehr schweigsamer Mensch.	He is very silent.	Anh ấy rất im lặng.
1827	Diese Kanone ist sehr alt.	This cannon is very old.	Pháo này rất cũ.
1828	Meine Familie hat mich enorm unterstützt.	My family has given me enormous support.	Gia đình tôi đã ủng hộ tôi rất nhiều.
1836	Ihre Schulnoten sind hervorragend.	Her grades in school are outstanding.	Điểm của cô ấy ở trường rất xuất sắc.
1837	Er hat sehr starke Arme.	He has very strong arms.	Anh ấy có cánh tay rất khỏe.
1856	Es ist viel Schlamm auf der Straße.	There is a lot of mud on the road.	Có rất nhiều bùn trên đường.
1865	Die Tempel von Kyoto, Japan, sind sehr berühmt.	The temples of Kyoto, Japan, are very famous.	Những ngôi đền ở Kyoto, Nhật Bản, rất nổi tiếng.
1871	Diese Kisten sind schwer.	These boxes are very heavy.	Những chiếc hộp này rất nặng.
1873	In der Tüte befindet sich viel Gemüse.	There are a lot of vegetables in the bag.	Có rất nhiều loại rau trong túi.
1884	Dieses Lager ist sehr groß.	This warehouse is very big.	Nhà kho này rất lớn.
1886	Das Wohnzimmer ist sehr sauber.	The living room is very clean.	Phòng khách rất sạch sẽ.
1891	Durians haben einen sehr ausgeprägten Geruch.	Durians have a very distinctive smell.	Sầu riêng có mùi rất đặc trưng.
1892	Er schätzt diese Schachtel sehr.	He treasures this box very much.	Anh ấy rất trân trọng chiếc hộp này.
1901	Ich bewundere ihn.	I adore him.	Tôi rất ngưỡng mộ anh ấy.
1904	Sie lebt in sehr armen Verhältnissen.	She lives in poverty.	Cô ấy rất nghèo.
1905	Es war so heiß, dass sie sehr schwitzten.	It was so hot that they were sweating profusely.	Trời quá nóng và họ đã đổ rất nhiều mồ hôi.
1907	Der Verkehr ist hier sehr stauanfällig.	Traffic is very congested here.	Giao thông ở đây thực sự rất đông đúc.
1911	Das Team ist sehr ordentlich und aufgeräumt.	The troops are very neat.	Cuộc rước rất trật tự.
1913	Dieser Regierungsbeamte ist sehr korrupt.	This government official is very corrupt.	Quan chức chính phủ này rất tham nhũng.
1922	Das Hotel ist sehr luxuriös.	This hotel is very luxurious.	Khách sạn này rất sang trọng.
1933	Sein Job ist sehr beschwerlich.	His job is very arduous.	Công việc của anh ấy rất gian khổ.
1935	Das Küchenmesser ist sehr scharf.	The kitchen knife is very sharp.	Con dao làm bếp rất sắc bén.
1942	Auf dem Tisch stehen viele leere Schüsseln und Teller.	There are many empty bowls and dishes on the table.	Có rất nhiều bát và đĩa trống trên bàn.
1956	Eine echte Liebe ist eine kostbare Sache.	A beautiful love is worth treasuring.	Một tình yêu đẹp rất đáng trân trọng.
1959	Sie interessiert sich sehr für Fotografie.	She is very interested in photography.	Cô ấy rất quan tâm đến nhiếp ảnh.
1974	Auf den Ästen liegt viel Schnee.	There is a lot of snow on the branches.	Có rất nhiều tuyết trên các cành cây.
1975	Mein Sohn liebt frittiertes Essen.	My son is very fond of fried food.	Con trai tôi rất thích đồ chiên.
1993	Ihr Leben ist sehr schwer.	Their lives are very hard.	Cuộc sống của họ rất khó khăn.
1997	Sie kennen sich sehr gut.	They know one another very well.	Họ biết nhau rất rõ.
2010	Diese beiden Säulen sind sehr dick.	These two columns are very thick.	Hai cột này rất dày.
2026	An regnerischen Tagen sind die Straßen sehr nass.	On rainy days, the streets are very wet.	Những con đường rất ướt trong mưa.
2037	Die Morgendämmerung hier ist sehr still.	The dawn here is very quiet.	Bình minh ở đây rất yên tĩnh.
2043	Sie bewundert ihren Vorgesetzten sehr.	She admires her superior very much.	Cô ấy rất ngưỡng mộ cấp trên của mình.
2047	Am Strand gibt es viele Muscheln.	There are many shells on the beach.	Có rất nhiều vỏ sò trên bờ.
2048	Die Wüste ist sehr verlassen.	The desert is very desolate.	Sa mạc rất hoang vắng.
2052	Baumwolle ist sehr weich.	Cotton is very soft.	Chất cotton rất mềm.
2057	Dieser Palast ist sehr luxuriös.	This palace is very luxurious.	Cung điện này rất sang trọng.
2059	Er erholt sich sehr gut.	He is recovering very well.	Anh ấy đang hồi phục rất tốt.
2060	Es ist kurz nach Sonnenaufgang und die Aussicht ist wunderschön.	It's just after sunrise and the view is beautiful.	Khung cảnh lúc bình minh rất đẹp.
2063	Dieses Zimmer ist sehr ordentlich.	This room is very tidy.	Căn phòng này rất ngăn nắp.
2074	Einstein hat einen großen Beitrag für die Menschheit geleistet.	Einstein made a great contribution to mankind.	Einstein đã cống hiến rất nhiều cho loài người.
2075	Das ist eine sehr aufregende Nachricht.	This news is very exciting.	Tin tức này là rất thú vị.
2081	Diese Skulptur ist sehr berühmt.	This sculpture is very famous.	Tác phẩm điêu khắc này rất nổi tiếng.
2090	Sie ist sehr traurig.	She feels very sad.	Cô ấy cảm thấy rất buồn.
2093	Er fühlt sich sehr einsam.	He feels very lonely.	Anh ấy cảm thấy rất cô đơn.
2117	Er sieht wütend aus.	He looks furious.	Anh ta trông rất tức giận.
2118	Diese Schlucht ist wunderschön.	The canyon is very beautiful.	Hẻm núi rất đẹp.
2129	Die Toilette ist sehr sauber.	The toilet is very clean.	Nhà vệ sinh rất sạch sẽ.
2137	Dieses Pferd ist sehr brav.	This horse is very well-behaved.	Con ngựa này rất ngoan.
2140	Die weißen Wolken lassen den Himmel viel blauer aussehen.	The white clouds make the sky look much bluer.	Những đám mây trắng xóa khiến bầu trời trong xanh hơn rất nhiều.
2144	Diese Pizza ist sehr dünn.	This pizza is very thin.	Bánh pizza này rất mỏng.
2151	Meine Tochter ist sehr brav.	My daughter is very well-behaved.	Con gái tôi là một cô gái rất ngoan.
2154	Wölfe sind gerissen.	Wolves are cunning.	Sói rất tinh ranh.
2157	Die Haut des Babys ist sehr zart.	The baby's skin is very tender.	Da của em bé rất mềm.
2163	Es ist heute sehr neblig.	It is very foggy today.	Hôm nay trời rất có sương mù.
2178	Das Licht im Raum ist sehr schwach.	The light in the room is very dim.	Đèn trong phòng rất mờ.
2180	Das Mineralwasser schmeckt sehr süß.	The mineral water tastes very sweet.	Nước khoáng có vị rất ngọt.
2193	Es gibt sehr wenige Pflanzen in der Wüste.	There are very few plants in the desert.	Có rất ít thực vật trong sa mạc.
2199	Die Dornen der Rose sind sehr stachelig.	The thorns of the rose are very prickly.	Hoa hồng rất nhiều gai.
2218	Er fühlt sich sehr einsam.	He feels very lonely.	Anh ấy cảm thấy rất cô đơn.
2223	Dieses kleine Mädchen ist sehr schlau.	This little girl is very smart.	Cô gái nhỏ này rất thông minh.
2229	Es gibt viele Wolkenkratzer in New York.	There are many skyscrapers in New York.	Có rất nhiều tòa nhà chọc trời ở New York.
2231	Sie sind sehr erschrocken.	They are very frightened.	Họ rất sợ hãi.
2234	Der Boden sieht nach Regen sehr feucht aus.	The ground looks very damp after it rains.	Mặt đất trông rất ẩm ướt sau khi trời mưa.
2236	Das Fleisch wird perfekt geschmort.	The meat has been stewed till it is very soft.	Thịt đã được hầm cho đến khi nó rất mềm.
2246	Thailändische Häuser sind sehr charakteristisch.	Thai houses are very distinctive.	Những ngôi nhà của người Thái rất đặc biệt.
2253	Ihr Gleichgewichtssinn ist sehr gut.	Her sense of balance is very good.	Khả năng giữ thăng bằng của cô ấy rất tốt.
2258	Im Hafen gibt es viele Fischerboote.	There are many fishing vessels in the harbor.	Có rất nhiều tàu đánh cá trong bến cảng.
2261	Er ist sehr zu bedauern.	He is very pitiful.	Anh ấy rất đáng thương.
2263	Heute ist das Wetter sehr sonnig.	Today is weather is very sunny.	Hôm nay thời tiết rất nắng.
2270	Hier wird viel Wein gelagert.	There is a lot of wine stored here.	Ở đây cất giữ rất nhiều rượu.
2272	Sie arbeitet sehr hart.	She works very hard.	Cô ấy làm việc rất chăm chỉ.
2286	Er schuldet viel Geld.	He owes a lot of money.	Anh ta nợ rất nhiều tiền.
2289	Sie ist sehr beweglich in ihrem Fußballspiel.	Her soccer moves are very nimble	Cô ấy rất nhanh nhẹn khi chơi đá bóng
2298	Die Schnecke krIecht sehr langsam.	The snail crawls very slowly.	Con ốc sên bò rất chậm.
2313	Die Gebäude sehen sich sehr ähnlich.	The appearance of these buildings is very similar.	Vẻ ngoài của những tòa nhà này rất giống nhau.
2317	Sie schläft tief und fest.	She is sleeping soundly.	Cô ấy đang ngủ rất ngon.
2324	Kinder sind sehr abhängig von ihren Eltern.	Children are very dependent on their parents.	Con cái rất phụ thuộc vào cha mẹ.
2333	Der Lehrer ist sehr streng mit mir.	The teacher is very strict with me.	Giáo viên rất nghiêm khắc với tôi.
2341	Der Springbrunnen ist sehr schön.	The fountain is very beautiful.	Đài phun nước rất đẹp.
2347	Ich bin sehr stolz auf den Preis, den ich gewonnen habe.	I am very proud of the prize I won.	Tôi rất tự hào về giải thưởng mà mình đã giành được.
2359	Das Skalpell ist sehr scharf.	The scalpel is very sharp.	Dao mổ rất sắc bén.
2362	Die Säulen sind sehr stark.	The pillars are very strong.	Các trụ rất chắc chắn.
2381	Die Demonstration war riesig.	The demonstration was massive.	Cuộc biểu tình rất lớn.
2407	Es sind viele Leute am Strand.	There are a lot of people on the beach.	Có rất nhiều người trên bãi biển.
2426	Sie ist sehr erschöpft.	She is very tired.	Cô ấy rất mệt.
2431	Die Pfirsiche auf dem Markt sind sehr frisch.	The peaches in the market are very fresh.	Lê ở chợ rất tươi.
2437	Er hat sich falsch verhalten und bedauert es sehr.	He has done wrong and regrets it very much.	Anh ấy đã làm sai và hối hận về điều đó rất nhiều.
2451	Meine Füße tun sehr weh.	My feet hurt a great deal.	Chân tôi bị đau rất nhiều.
2476	Er ist sehr rebellisch.	He is very rebellious.	Anh ấy rất nổi loạn.
2488	Er arbeitete hart, um aufzusteigen.	He is trying hard to climb up.	Anh ấy đang rất cố gắng để leo lên.
2492	Diese Autos sind schwer verkäuflich.	These cars are hard to sell.	Những chiếc xe này rất khó bán.
2504	Mein Sohn liebt kleine Küken.	My son loves little chicks.	Con trai tôi rất thích những chú gà con nhỏ.
2512	Sie ist seelisch zerbrechlich.	Her emotions are very fragile. ((She is easily upset.))	Cảm xúc của cô ấy rất mong manh. ((Cô ấy dễ buồn.))
2536	Die Straße ist hier sehr kurvenreich.	The road is very curved here.	Con đường ở đây rất cong.
2545	Sie hat immer noch eine klare Erinnerung an die Vergangenheit.	She still has a clear memory of the past.	Cô vẫn còn nhớ rất rõ về quá khứ.
2550	Er hat viel Geld verdient.	He made a lot of money.	Anh ấy đã kiếm được rất nhiều tiền.
2555	Der Spielzeugbär ist sehr süß.	The toy bear is very cute.	Con gấu đồ chơi rất dễ thương.
2563	Sie fühlt sich sehr deprimiert.	She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings).	Cô ấy cảm thấy rất chán nản (bởi sự tích tụ của những cảm xúc bị dồn nén).
2567	Sie ist in einem sehr schwachen Gesundheitszustand.	She is in a very weak state of health.	Cô ấy đang trong tình trạng sức khỏe rất yếu.
2583	Seine Frisur ist wirklich cool.	His hair style is really cool.	Kiểu tóc của anh ấy thực sự rất tuyệt.
2588	Der Mars ist weit von der Erde entfernt.	Mars is far away from the Earth.	Sao Hỏa ở rất xa Trái đất.
2589	Die Tragflächen des Flugzeugs sind sehr groß.	The wings of the plane are very big.	Cánh của máy bay rất lớn.
2594	Der Sonnenuntergang am Meer ist sehr schön.	The sun setting on the sea is very beautiful.	Mặt trời lặn trên biển rất đẹp.
2596	Die Küche ist sehr sauber.	The kitchen is very clean.	Nhà bếp rất sạch sẽ.
2606	Die Luft auf dem Lande ist sehr gut.	The air in the suburbs is very good.	Không khí ở vùng ngoại ô rất tốt.
2612	Dieses Lager ist sehr groß.	This warehouse is very big.	Nhà kho này rất lớn.
2623	Sein Haar ist sehr dünn.	His hair is very thin.	Tóc anh ấy rất mỏng.
2629	Babys haben eine sehr empfindliche Haut.	Babies have very sensitive skin.	Da của em bé rất mỏng manh.
2630	Dieses Kind ist sehr ungezogen.	This child is very naughty	Đứa trẻ này rất nghịch ngợm.
2643	Das Essen beim Bankett war sehr reichhaltig.	The food at the banquet was abundant.	Thức ăn trong bữa tiệc rất thịnh soạn.
2645	Der Lehrer ist empört über ihr Verhalten.	The teacher is angry at her behavior.	Giáo viên rất tức giận trước hành vi của em ấy.
2653	Er bemüht sich, ans Ufer zu schwimmen.	He struggles to swim to shore.	Anh rất vất vả mới bơi được vào bờ.
2655	Großvater ist ein sehr freundlich aussehender Mann.	Grandfather is a very kind looking man.	Ông già trông rất tốt bụng.
2671	Er trägt die Farbe sehr gleichmäßig auf die Wand auf.	He applied the paint to the wall very evenly.	Anh quét sơn lên tường rất đều.
2672	Diese Gasse ist sehr ruhig.	This lane is very quiet.	Ngõ này rất yên tĩnh.
2677	In diesem Raum gibt es viele Archivbestände.	A lot of archives are kept here.	Rất nhiều tài liệu lưu trữ được lưu giữ ở đây.
2681	Sie ist sehr nervös.	She is very flustered.	Cô ấy rất bối rối.
2688	Sie ist sehr besorgt.	She feels very troubled.	Cô ấy cảm thấy rất rắc rối.
2700	Rote Chilischoten sind sehr scharf.	Red chili peppers are very hot.	Ớt đỏ rất cay.
2702	Er ist sehr rebellisch.	He is very rebellious.	Anh ấy rất nổi loạn.
2704	Lotuswurzeln sind ein sehr nahrhaftes Lebensmittel.	Lotus roots are a very nutritious food.	Củ sen là một loại thực phẩm rất bổ dưỡng.
2707	Ihre Zähne sind sehr weiß.	Her teeth are very white.	Răng của cô ấy rất trắng.
2710	Diese 'Tante' ist sehr hübsch.	This 'auntie' is very pretty.	'Bà cô' này rất xinh.
2721	Es gibt viele Tempel in Thailand.	There are many temples in Thailand.	Có rất nhiều ngôi chùa ở Thái Lan.
2726	Er ist sehr agil.	He is very agile.	Anh ấy rất nhanh nhẹn.
2732	Die Federn des Pfaus sind sehr schön.	The feathers of the peacock are very beautiful.	Bộ lông của chim công rất đẹp.
2734	Er ist ein sehr ehrlicher Beamter.	He is a very honest official.	Ông ấy là một quan chức rất trung thực.
2752	Das Boot fährt sehr schnell.	The boat is going very fast.	Thuyền lái rất nhanh.
2753	Er ist sehr klein.	He is very short.	Anh ấy rất lùn.
2755	Dies ist ein sehr großes Flugzeug.	This is a very large aircraft.	Kích thước của chiếc máy bay này rất lớn.
2772	Die Straße ist sehr eng.	The road is very narrow.	Con đường rất hẹp.
2774	Er ist sehr zufrieden mit seinem Gehalt.	He is very satisfied with his salary.	Anh ấy rất hài lòng với mức lương của mình.
2779	Der Bräutigam sieht sehr gut aus.	The bridegroom is very handsome.	Chàng rể rất đẹp trai.
2800	Eine Sonnenfinsternis ist selten.	A solar eclipse is rare.	Nhật thực rất hiếm.
2803	Seine Miene ist sehr steif.	His expression is very stiff.	Biểu cảm của anh ấy rất cứng.
2804	Sie bedauert, dass sie die Prüfung nicht bestanden hat.	She regrets that she failed the exam.	Cô ấy cảm thấy rất tiếc về việc trượt kỳ thi.
2818	Dies ist ein sehr heikles Problem.	This is a very thorny problem.	Đây là một vấn đề rất hóc búa.
2825	Sie ist sehr attraktiv.	She is very attractive.	Cô ấy rất quyến rũ.
2826	Ihre Familie ist sehr harmonisch.	They have a very harmonious family.	Họ có một gia đình rất hòa thuận.
2860	Mehr Birnen zu essen ist gut für die Gesundheit.	Eating more pears is good for your health.	Ăn nhiều lê rất tốt cho sức khỏe của bạn.
2888	Das Flusswasser ist sehr schlammig.	The river water is very muddy.	Nước sông rất đục.
2902	Es ist hier gefährlich, deshalb müssen sie wachsam sein.	It is dangerous here, so they need to be alert.	Ở đây rất nguy hiểm nên họ cần cảnh giác.
2907	Es ist heute sehr windig.	It is very windy today.	Hôm nay trời rất gió.
2912	Diese Tür ist sehr schäbig.	This door is very shabby.	Cửa này rất tồi tàn.
2913	Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit.	He plays chess with great ease.	Anh ấy chơi cờ rất dễ dàng.
2922	Sie schämt sich sehr.	She feels very ashamed.	Cô ấy cảm thấy rất xấu hổ.
2924	Ihre Singstimme ist sehr angenehm.	Her singing voice is very pleasant.	Cô ấy hát rất thú vị.
2932	Seine Rede war klar und logisch.	His speech was clear and logical.	Logic của bài phát biểu của anh ấy rất rõ ràng.
2941	Der Palast ist sehr luxuriös.	The palace is very luxurious.	Cung điện rất sang trọng.
2943	Er ist sehr ehrlich und großzügig.	He is very honest and sincere.	Anh ấy rất trung thực và chân thành.
2949	Beide Seiten besitzen sehr starke Verteidigungsfähigkeiten.	Both sides possess very strong defensive capability.	Hai bên đều sở hữu khả năng phòng ngự rất chắc chắn.
2957	Diese Straße ist sehr eng.	This road is very narrow.	Con đường này rất hẹp.
2958	Die Gasse ist sehr eng.	The alley is very narrow.	Ngõ rất hẹp.
2964	Das Unternehmen hat ihm sehr viel Macht gegeben.	The company has given him a lot of power.	Công ty đã trao cho anh ta rất nhiều quyền lực.
2965	Das Abteil ist sehr geräumig.	The carriage is very spacious.	Cỗ xe rất rộng rãi.
2982	Dieses Auto ist sehr luxuriös.	This car is very luxurious.	Chiếc xe này rất sang trọng.
2996	Sie fährt sehr vorsichtig.	She drives very carefully.	Cô ấy lái xe rất cẩn thận.
2999	Die Aussicht am Abend ist wunderschön.	The view at dusk is really beautiful.	Khung cảnh lúc hoàng hôn thực sự rất đẹp.
3012	Das Klima der Wüste ist sehr trocken.	The climate of the desert is very dry.	Khí hậu của sa mạc rất khô hạn.
3026	Er ist immer sehr ruhig und unkommunikativ.	He is always very quiet and uncommunicative.	Anh ấy luôn rất ít nói.
3031	Der Honig ist sehr süß.	The honey is very sweet.	Mật rất ngọt.
3052	Das Badezimmer in meinem Haus ist sehr groß.	The bathroom in my house is very big.	Phòng tắm trong nhà tôi rất lớn.
3067	Hier hat sich viel Müll angehäuft.	A great deal of garbage has piled up here.	Rất nhiều rác đã chất thành đống ở đây.
3070	Dieser kleine Junge ist sehr ungezogen.	This little boy is very naughty.	Cậu bé này rất nghịch ngợm.
3073	Das Brathähnchen riecht sehr gut.	The roast chicken smells very nice.	Gà quay có mùi rất thơm.
3084	Ich bin sehr einsam.	I am very lonely.	Tôi rất cô đơn.
3087	Sie ist eine sehr bescheidene Person.	She is a very modest person.	Cô ấy là một người rất khiêm tốn.
3098	Ich beneide sie sehr.	I envy her very much.	Tôi ghen tị với cô ấy rất nhiều.
3104	Der schneebedeckte Berg ist sehr steil.	The snowy mountain is very steep.	Núi tuyết rất dốc.
3120	Er ist sehr entartet.	He is very degenerate.	Anh ấy rất thoái hóa.
3136	Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch.	His workload is very heavy.	Khối lượng công việc của anh ấy rất nặng.
3147	Er ist sehr geizig.	He is very stingy.	Anh ấy rất keo kiệt.
3169	Die natürlichen Kalksteinhöhlen sind sehr spektakulär.	The natural limestone caverns are very spectacular.	Các hang động đá vôi tự nhiên rất ngoạn mục.
3173	Die Mohnblumen sind sehr schön.	The poppy flowers are very beautiful.	Những bông hoa anh túc rất đẹp.
3177	Die Umgebung ist hier sehr ruhig.	The environment is very quiet here.	Môi trường ở đây rất yên tĩnh.
3220	Die gemischten Früchte sind sehr bunt.	The mixed fruit is very colorful.	Trái cây thập cẩm có rất nhiều màu sắc.
3222	Ginseng ist sehr wertvoll.	Ginseng is very valuable.	Nhân sâm rất có giá trị.
3224	Es gibt viele Falten auf dem Gesicht meiner Großmutter.	There are a lot of wrinkles on my grandmother is face.	Có rất nhiều nếp nhăn trên khuôn mặt của bà tôi.
3226	Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt.	They are very busy every day.	Họ rất bận rộn mỗi ngày.
3229	Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an.	This line from an ancient poem is very thought-provoking.	Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm.
3235	Diese Fotos sind sehr klar.	These photos are very clear.	Những bức ảnh này rất rõ ràng.
3236	Die Eiche ist sehr hoch.	The oak tree is very high.	Cây sồi rất cao.
3254	Die Bergstraßen hier sind sehr steil.	The mountain roads here are very steep.	Đường núi ở đây rất dốc.
3255	Seine Frau ist sehr gutherzig.	His wife is very kind-hearted.	Vợ anh rất tốt bụng.
3258	Sein lächelnder Ausdruck ist sehr süß.	His smiling expression is very cute.	Biểu cảm cười của anh ấy rất dễ thương.
3262	Dieses Land ist sehr fruchtbar.	This land is very fertile.	Vùng đất này rất màu mỡ.
3263	Langweiliges, trockenes Haar ist wirklich nervig.	Dull, dry hair is really annoying.	Tóc khô xơ xỉn màu thực sự rất khó chịu.
3264	Diese Tasse Tee ist sehr heiß.	This cup of tea is very hot.	Tách trà này rất nóng.
3297	Die Koralle im Meer ist sehr schön.	The coral in the sea is very beautiful.	San hô ở biển rất đẹp.
3303	Die Rosen riechen sehr duftend.	The roses smell very fragrant.	Hoa hồng có mùi rất thơm.
3305	Dieses Kissen ist sehr bequem.	This pillow is really comfortable.	Chiếc gối này thực sự rất thoải mái.
3316	Diese Magd ist sehr fähig.	This maidservant is very capable.	Cô hầu gái này rất có năng lực.
3331	Die zerstörerische Kraft eines Tsunamis ist enorm.	The destructive power of a tsunami is enormous.	Sức tàn phá của sóng thần là rất lớn.
3335	Adlerkrallen sind sehr scharf.	Eagles' claws are very sharp.	Móng vuốt của đại bàng rất sắc.
3336	Diese Insel ist wirklich wunderschön.	This island is really beautiful.	Hòn đảo này thực sự rất đẹp.
3338	Das Ergebnis des Spiels war aufregend.	The outcome of the game was thrilling.	Kết quả của trò chơi rất ly kỳ.
3344	Der Rasen ist sehr schön.	The lawn is very beautiful.	Bãi cỏ rất đẹp.
3362	Die Verfahren für Reisen ins Ausland sind sehr winzig und kompliziert.	The procedures for traveling abroad are very minute and complicated.	Các thủ tục đi du lịch nước ngoài rất đơn giản và phức tạp.
3365	In dem Moment, als sie sich sahen, waren sie glücklich.	The moment they saw each other, they were happy.	Khoảnh khắc nhìn thấy nhau, họ đã rất hạnh phúc.
3367	Das Flusswasser ist sehr schmutzig.	The river water is very dirty.	Nước sông rất bẩn.
3370	Der Soldat ist sehr wachsam.	The soldier is very alert.	Người lính rất cảnh giác.
3373	Sie sind sehr freundlich miteinander.	They are on very friendly terms with one another.	Họ có những điều khoản rất thân thiện với nhau.
3379	Bakterien vermehren sich sehr schnell.	Bacteria multiply very quickly.	Vi khuẩn sinh sôi rất nhanh.
3381	Er ist sehr aufgeschlossen.	He is very broadminded.	Anh ấy rất rộng mở.
3389	Sie ist sehr modisch gekleidet.	She is very fashionably dressed.	Cô ấy ăn mặc rất thời trang.
3420	Er ist sehr speziell in Bezug auf die Arbeit, die er leistet.	He is very particular about the work he is doing.	Anh ấy rất đặc biệt về công việc anh ấy đang làm.
3451	Er fühlt sehr viel für seinen Vater.	He feels for his father very much.	Anh ấy dành tình cảm cho cha mình rất nhiều.
3458	Heute gibt es eine riesige Auswahl an Gerichten.	Today there is a huge assortment of dishes.	Ngày nay có rất nhiều loại món ăn.
3461	Dieser Weg ist sehr holprig.	This path is very bumpy.	Con đường này rất gập ghềnh.
3465	Sie sind sehr faul.	They are very lazy.	Họ rất lười biếng.
3472	Er ist sehr frustriert.	He feels very frustrated.	Anh ấy cảm thấy rất bực bội.
3481	Haie sind wild.	Sharks are ferocious.	Cá mập rất hung dữ.
3490	Die Krümmung ihres Unterleibs ist sehr schön.	The curve of her lower torso is very beautiful.	Đường cong của thân dưới của cô ấy rất đẹp.
3495	Seine Worte sind sehr scharf.	His words are very sharp.	Lời nói của anh ấy rất sắc bén.
3498	Er ist sehr arrogant und aggressiv.	He is very arrogant and aggressive.	Anh ta rất kiêu ngạo và hiếu chiến.
3517	In Ufernähe wachsen viele Algen.	A lot of algae is growing near the shore.	Gần bờ có rất nhiều tảo đang phát triển.
3519	Kakerlaken sind wirklich ekelhaft.	Cockroaches are really disgusting.	Gián thực sự rất kinh tởm.

I178