< 2000 Words 4 >
| 03 0125 die Übung, en bài tập luyện ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | bài tập luyện | exercise |  | |
| 24 1282 der Unterricht bài học ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | bài học | lesson |  | |
| 36 1700 das Gedicht, e bài thơ ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | bài thơ | poem |  | |
| 36 1702 das Lied, er bài hát ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | bài hát | song |  | |
| 84 Past tense 4 84B 1500 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | Tôi đã hiểu cả bài đọc. | I understood the whole text. |
| 0495: | Bài thi có khó không ? — Không, bài dễ . | Was your exam difficult? — No, it was easy. | |
| 0633: | Em có làm bài tập về nhà không ? — Không, tôi không có thời gian . | Did you do your homework? — No, I didn't have time. | |
| 1323: | Tối nay tôi nên học bài nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đi xem phim . | I should study tonight, but I think I'll go to the cinema. | |
| 1324: | Tối nay tôi cần phải học bài nhưng tôi nghĩ tôi sẽ đi xem phim . | I ought to study tonight, but I think I'll go to the cinema. | |
| 1638: | Cuối khoá học tất cả học sinh phải làm bài thi . | At the end of the course all the students had to take a test. | |
| 1787: | Hôm qua chúng tôi làm một bài kiểm tra . | We took a test yesterday. | |
| 1898: | Em có nghĩ là bài thi sẽ khó không ? | Do you think the test will be difficult? | |
| 2289: | Có bài diễn văn của tổng thống trên vô tuyến tối nay . | The president's speech is on television tonight. | |
| 2572: | Hàng ngày em bỏ ra bao nhiêu thời gian làm bài tập tiếng Anh ? | How much time do you spend on your English assignments every day? | |
| 2648: | Mạnh Tuyền có thể xem vô tuyến vì cô ấy đã làm xong bài tập về nhà . | Mengxuan can watch TV because she's already done her homework. | |
| 13 Das Sportzentrum | Anh ấy quyết định sẽ ở nhà đế viết mộtbài báo về trung tâm thể thao của mình. | He decides to write an article about his sports centre at home. | |
| 29 Zurück in Vietnam | Cách đây vài tuần Tri đã viết bài báo về trung tâm thế thao của mình. | Tri wrote the article about his sports centre a few weeks ago. | |
| 29 Zurück in Vietnam | Bài báo đã được đăng trên tờ báo địa phương và nhiều người chú ý đến trung tâm thế thao. | The article was in the local newspaper and many people were interested in the sports centre. | |
| 40 Weihnachten | Bà anh ấy hát những bài về Giáng sinh theo điệu nhạc của ông. | His grandmother sings Christmas songs to his melody. | |
| 69 Der Autoverkauf | Bài nên đăng như thế nào? | What should the text read? | |
| 81 Der Kampf um die Macht | Rất nhiều bài phát biểu được diễn ra. | Many speeches will be held. | |
| 94 Gespräche 1 | Tôi vừa hoàn thành xong bài luận văn tiến sĩ. | I have just completed my thesis. | |
| 99 Recherchen | Tôi đã đọc một bài báo thú vị viết về đề tài này. | I’ve read an interesting article on that subject. | |
| 99 Recherchen | Tôi đang viết một bài báo về chính sách đối ngoại của nước Nga. Tôi đã được giới thiệu rằng ông / bà là chuyên gia trong lĩnh vực này. | I’m writing an article about Russia’s foreign policy. You were recommended to me as an expert on this topic. | |
| 99 Recherchen | Trong tạp chí chuyên ngành này có bài viết nào về đề tài của chúng ta không? | Has anything else already been published on this topic in this periodical? | |
| 100 Meeting | Trong bài phát biểu của tôi hôm nay, tôi muốn miêu tả kỹ hơn về những vấn đề có thể gặp phải trong quá trình quản lí chất lượng. | In my presentation today I’d like to describe in more detail the problems which can occur in quality management. | |
| 103 Praktikum | Tôi đã học được cách cấu trúc hợp lý và trình bày hấp dẫn một bài thuyết trình. | I learnt how to structure presentations in an interesting and meaningful way. | |
| 114 Vortrag | Chủ đề bài diễn thuyết của tôi là „ 10 bước để thành lập doanh nghiệp thành công“. | The subject of my presentation is: 10 steps to successfully setting up a business. | |
| 114 Vortrag | Mặc dù không có mặt tất cả các đồng nghiệp ở đây, tôi vẫn xin phép được bắt đầu bài thuyết trình của mình. | I’ll start my presentation now, even though not everyone is here yet. | |
| 114 Vortrag | Bài thuyết trình của tôi được bố cục như sau: | My presentation will be structured as follows: | |
| 114 Vortrag | Ngay sau bài thuyết trình của mình, tôi rất vui khi nhận được các câu hỏi của quý vị. | To close my presentation, I look forward to hearing your questions. | |
| 114 Vortrag | Xin quý vị hãy ghi nhớ câu hỏi của mình. Tôi sẽ trả lời sau bài giới thiệu của mình. | Remember, if you have any questions I’ll be happy to answer them after my presentation. | |
| 114 Vortrag | Đây là phần cuối bài diễn thuyết của tôi. | I’ve come to the end of my presentation. | |
| 114 Vortrag | Trên bàn bên cạnh cửa, quý vị sẽ nhìn thấy bản in tóm tắt bài diễn thuyết của tôi. Tài liệu này quý vị có thể lấy theo ý muốn. | There is a print-out with a summary of my presentation on the table next to the door. You’re welcome to take one with you. | |
| 114 Vortrag | Tôi thấy bài thuyết trình của anh / chị / ông / bà rất thú vị. | I found your presentation very interesting. | |
| 114 Vortrag | Thay mặt tất cả các đồng nghiệp xin chân thành cám ơn bài diễn thuyết rất thú vị này. | I’d also like to thank you on behalf of all my other colleagues for the interesting presentation. | |
| 114 Vortrag | Tôi không nắm được ý chính (của bài diễn thuyết). | I lost the thread. | |
| 122 Konferenz | Xin quý vị hãy gửi bài phát biểu của mình tới hội đồng giám khảo đến ngày 15.2. | Submit your talk to the jury by the 15th of February. | |
| 122 Konferenz | Tôi sẽ có một bài thuyết trình tại cuộc hội thảo này. | I’m giving a talk at this conference. | |
| 122 Konferenz | Tôi muốn gửi một bài tham gia cho cuộc hội thảo này. | I’d like to submit an article to this conference. | |
| 122 Konferenz | Chương trình gồm 35 bài thuyết trình về các chủ đề khoa học. | The programme comprises of 35 presentations on scientific topics. | |
| 0085: | Làm ơn để bộ bài trên bàn gỗ sồi . | Place the deck of cards on the oaken table. | |
| 0246: | Tôi lười làm bài quá . | I’m too lazy to do my homework. | |
| 0286: | Bạn có thể giải thích nghĩa của bài thơ này không ? | Can you make sense of this poem? | |
| 0294: | Bài luận của bạn có vài lỗi , nhưng tổng thể thì làm rất tốt . | Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good. | |
| 0332: | Các sinh viên đã học thuộc lòng rất nhiều bài thơ . | The students learned many poems by heart. | |
| 0333: | Các sinh viên đã học thuộc lòng bài thơ này . | The students learned this poem by heart. | |
| 0412: | Tất cả chúng ta đã học thuốc bài thơ này . | We all learned the poem by heart. | |
| 0523: | Em muốn bài tỏ với anh lòng biết ơn sâu sắc vì được là một người khách ở bữa tiệc của anh . | I would like to express to you my deepest gratitude for having been a guest at your party. | |
| 0579: | Quá dễ để tôi giải bài toán . | It is easy for me to solve the problem. | |
| 0580: | Quá dễ để tao giải bài toán . | It is easy for me to solve the problem. | |
| 0598: | Dường như có vài người có thể giải bài toán . | There seem to be few people who can solve that math problem. | |
| 0709: | Tôi phải học thuộc lòng bài thơ này . | I must learn this poem by heart. | |
| 0721: | Bài hát này quen thuộc đối với chúng tôi . | This song is familiar to us. | |
| 0722: | Bài hát này quen thuộc với chúng tôi . | This song is familiar to us. | |
| 0723: | Bài hát này quen thuộc với tụi tao . | This song is familiar to us. | |
| 0899: | Tôi sẽ mất không ít hơn 10 giờ để chuẩn bị cho bài kiểm tra . | It will take me no less than 10 hours to prepare for the exam. | |
| 0930: | Chị tôi chưa làm xong bài tập của bả nữa . | My sister hasn’t done homework for herself. | |
| 1042: | Bạn thật tốt khi giúp tôi làm bài tập về nhà . | It is very nice of you to help me with my homework. | |
| 1187: | Anh ấy sáng tác những bài thơ đẹp . | He composes beautiful poems. | |
| 1376: | Cô ấy hát một bài hát mà tôi không biết tựa . | She sang a song, the title of which I did not know. | |
| 1509: | Tụi tao biết bài hát này . | We know this song. | |
| 1510: | Chúng tôi biết bài hát này . | We know this song. | |
| 2076: | Tôi không thích bài phát biểu của thủ tướng . | I didn’t like the Prime Minister’s speech. | |
| 2170: | Tôi đã hoàn thành bài tập toán của tôi rồi . | I finished my math assignment. | |
| 2349: | Tôi đã thức trắng đêm cố gắng hoàn thành bài thuyết trình . | I had been up all night trying to finish the presentation. | |
| 3061: | Tôi phải làm bài tập . | I have homework to do. | |
| 3334: | Bài thứ hai thì rất đơn giản . | The second lesson is very simple. | |
| 4524: | Làm xong bài tập trước khi đi ngủ đấy . | Finish your homework before you go to bed. | |
| 4694: | Tôi suýt quên làm bài tập . | I almost forgot to do my homework. | |
| 4947: | Tớ sẽ tới thư viện học bài vào ngày mai . | This time tomorrow I’ll be studying in the library. | |
| 4987: | Cậu hát cho bọn tớ nghe một bài được không ? | Can you sing us a song? | |
Dieses mathematische Problem ist sehr schwierig. | This math problem is very difficult. | Bài toán này rất khó. |  | |||||||||||||||||
Ich mache meine Hausaufgaben. | I am doing my homework. | Tôi đang làm bài tập về nhà của tôi. |  | |||||||||||||||||
Ich habe meine Hausaufgaben bereits gemacht. | I have already finished my homework. | Tôi đã hoàn thành bài tập về nhà. |  | |||||||||||||||||
Sie hielt auf der Tagung eine Rede. | She delivered a speech at the meeting. | Cô ấy đã có một bài phát biểu tại cuộc họp. |  | |||||||||||||||||
Die Hausaufgaben sind erledigt! | Homework is done! | Bài tập về nhà đã xong! |  | |||||||||||||||||
Diese Rechenaufgabe ist einfach. | This math problem is easy. | Bài toán này rất dễ. |  | |||||||||||||||||
Sie wiederholt ihre Lektionstexte. | She is reviewing her lessons. | Cô ấy đang xem lại bài học của mình. |  | |||||||||||||||||
Tai Chi Übungen sind für ältere Menschen geeignet. | Tai Chi exercises are appropriate for the elderly. | Các bài tập Thái Cực Quyền thích hợp cho người cao tuổi. |  | |||||||||||||||||
Seine Rede wird herzlich begrüßt. | His speech is warmly welcomed. | Bài phát biểu của ông được hoan nghênh nhiệt liệt. |  | |||||||||||||||||
Der Lehrer brachte den Kindern eine Lektion bei. | The teacher taught the children one lesson. | Cô giáo đã dạy bọn trẻ một bài học. |  | |||||||||||||||||
Er verfasst ein Gedicht. | He is composing a poem. | Anh ấy đang sáng tác một bài thơ. |  | |||||||||||||||||
Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen. | His speech was received with applause. | Bài phát biểu của ông đã được đón nhận bằng những tràng pháo tay. |  | |||||||||||||||||
Die Mutter singt dem Baby Kinderreime vor. | The mother is singing nursery rhymes to her baby. | Người mẹ đang hát những bài hát mẫu giáo cho con mình nghe. |  | |||||||||||||||||
Seine Rede war klar und logisch. | His speech was clear and logical. | Logic của bài phát biểu của anh ấy rất rõ ràng. |  | |||||||||||||||||
Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an. | This line from an ancient poem is very thought-provoking. | Dòng này từ một bài thơ cổ rất gợi cảm. |  | |||||||||||||||||
Er schreibt einen Artikel. | He is writing an article. | Anh ấy đang viết một bài báo. |  | |||||||||||||||||
Ich mache meine Hausaufgaben mit Bleistift. | I do my homework in pencil. | Tôi làm bài tập về nhà bằng bút chì. |  | |||||||||||||||||
Dies ist mein Heft für Mathematik. | This is my exercise book for math. | Đây là cuốn sách bài tập của tôi cho môn toán. |  | |||||||||||||||||
Ihre Rede ist kurz und auf den Punkt. | Her speech is brief and to the point. | Bài phát biểu của cô ấy ngắn gọn và đi vào trọng tâm. |  | |||||||||||||||||
Sie summt fröhlich ein Lied. | She is merrily humming a song. | Cô ấy đang vui vẻ ngâm nga một bài hát. |  | |||||||||||||||||
| E162 |  | |
| E191 |  | |
| I020 |  | |
| I035 |  | |
| I038 |  | |
| I057 |  | |
| I226 |  | |