42 Skiurlaub
| Đi trượt tuyết
| A skiing holiday
|
| 42 Skiurlaub
| Em muốn nằm giường đôi với anh hay là chúng ta nằm giường đơn?
| Would you like to share a double bed with me or should we go for twin beds?
|
|
42 Skiurlaub
| Anh muốn đi trượt tuyết cùng em hay là anh muốn một cuộc hẹn hò lãng mạn?
| Do you want to go on a skiing trip with me or would you like to start an affair with me?
|
|
42 Skiurlaub
| Anh chỉ nghĩ vậy thôi, vì chúng ta cũng dùng chung nhà tắm mà.
| I just thought, because we’re also sharing a bathroom.
|
|
42 Skiurlaub
| Em không để ý chuyện đó đâu.
| I don’t have a problem with that.
|
|
42 Skiurlaub
| Em chỉ muốn sao cho thoải mái thôi.
| I want to be comfortable.
|
|
42 Skiurlaub
| Em biết, nếu em nằm giường đôi với anh, thì em sẽ phải ngủ ở góc giường.
| I know that I would have to sleep on the edge whenever I would share a bed with you.
|
|
42 Skiurlaub
| Anh đâu có mập lắm đâu!
| I’m not that chubby!
|
|
42 Skiurlaub
| Chúng ta có nên thuê ô-tô không?
| Shall we rent a car?
|
|
42 Skiurlaub
| Chúng ta có thế đi xe buýt mà.
| We can also take the bus.
|
|
42 Skiurlaub
| Tốt. Hay chúng ta chạy đi. Chạy rất tốt mà.
| That‘s good. Or we take a walk. Walking is so healthy.
|
|
42 Skiurlaub
| Điều đó còn tùy khách sạn của chúng ta nằm đâu.
| It depends on the location of our hotel.
|
|
42 Skiurlaub
| Chúng ta nên tìm một chỗ trên đỉnh núi.
| We should find a hotel right at the top of the mountain.
|
|
42 Skiurlaub
| OK, anh sẽ gọi cho khách sạn mà anh đã ở vào kỳ nghỉ hè.
| Okay, I'll call the hotel where I stayed during the summer holidays.
|
|
42 Skiurlaub
| Đó là khu trượt tuyết tuyệt vời.
| It has to be a great skiing region.
|
|
|