19 An der Tankstelle
| Tại cây xăng
| At the service station
|
| 19 An der Tankstelle
| Tri có bằng lái cách đây vài tuần.
| Tri did his driver's license a few weeks ago.
|
|
19 An der Tankstelle
| Vì vậy anh ấy vẫn luôn hồi hộp khi lái xe ô-tô.
| Therefore he is always excited when he‘s driving a car.
|
|
19 An der Tankstelle
| Anh ấy biết rõ đường đến nhà ga.
| He knows exactly how to get to the station.
|
|
19 An der Tankstelle
| Từ đó anh ấy chỉ việc đi thắng theo xa lộđể đến sân bay.
| From there, he just has to take the motorway straight to the airport.
|
|
19 An der Tankstelle
| Nhưng trước tiên anh ấy phải đổ xăng.
| But first he has to go to the petrol station:
|
|
19 An der Tankstelle
| Anh không biết là ô-tô cần loại xăng nào.
| He doesn’t know which petrol he needs.
|
|
19 An der Tankstelle
| Anh ấy hỏi người bán xăng.
| He asks the attendant at the petrol station.
|
|
19 An der Tankstelle
| Xin lỗi, xe tôi cần loại xăng nào? Loại thường, đặc biệt hay là dầu Diesel?
| Excuse me, which petrol do I need? Unleaded, Super unleaded or diesel?
|
|
19 An der Tankstelle
| Đế tôi xem bình xăng. Chắc là anh cầnloại xăng không chì.
| Let me look at the tank. I think you need unleaded petrol.
|
|
19 An der Tankstelle
| Anh muốn đi đường nào?
| Which street do you want to take?
|
|
19 An der Tankstelle
| Nếu anh phải rẽ phải thì anh sẽ gặp mộtvụ kẹt xe.
| If you turn right you'll get into a traffic jam.
|
|
19 An der Tankstelle
| Thật không? Chuyện gì xảy ra vậy?
| Really? What happened?
|
|
19 An der Tankstelle
| Tôi không biết rõ.
| I don’t know for sure.
|
|
19 An der Tankstelle
| Có lẽ là một vụ tai nạn, có nhiều xe cứu thương và cảnh sát ở đó.
| It looks like there‘s been an accident because there are a lot of ambulances and the police have arrived.
|
|
19 An der Tankstelle
| Tôi còn nhìn thấy cả xe cứu hỏa.
| I even saw the fire service.
|
|
19 An der Tankstelle
| Tôi hy vọng là không ai bị chết.
| I hope no one died.
|
|
19 An der Tankstelle
| Thật may, bây giờ tôi phải rẽ trái.
| I’m lucky, I have to turn left now.
|
|
|