1000 2000 3000
1 2 3 4 5 6



Gloss3000 VieEng
1811: Họ không thân thiện với chúng tôi . They weren't very friendly to us.
1947: Một số người tôi làm việc cùng không thân thiện lắm . Some of the people I work with are not very friendly.
2049: Em có thể cải thiện kĩ năng ngôn ngữ của em bằng cách đọc sách báo nhiều hơn . You can improve your language skills by reading more.













0 1 2 3 4 5 cơ quan thiện nguyện good will organization
0 1 2 3 4 5 cơ quan thiện nguyện quốc tế international good will organization
0 1 2 3 4 5 cải thiện mức sinh hoạt to improve the standard of living
0 1 2 3 4 5 cải thiện quan hệ to improve relations
0 1 2 3 4 5 cải thiện tình trạng to improve a situation
0 1 2 3 4 5 cải thiện tình trạng nhân quyền to improve the human rights situation
0 1 2 3 4 5 cải thiện về giáo dục to improve education
0 1 2 3 4 5 hội thiện nguyện good will, charitable organization
0 1 2 3 4 5 lấy thiện trả ác to repay evil with good
0 1 2 3 4 5 tay thiện xạ trời cho a born marksman
0 1 2 3 4 5 thiện chiến veteran, experienced, battle-tested
0 1 2 3 4 5 thiện chí good will, philanthropic; will (to do something)
0 1 2 3 4 5 thiện chính wise administration, good policy
0 1 2 3 4 5 thiện căn root of innate goodness
0 1 2 3 4 5 thiện cảm good feelings, sympathy
0 1 2 3 4 5 thiện mỹ that which is beautiful, fine, excellent, beauty, etc.
0 1 2 3 4 5 thiện nam tín nữ Buddhists
0 1 2 3 4 5 thiện nghệ skilled in one’s trade
0 1 2 3 4 5 thiện nguyện good will
0 1 2 3 4 5 thiện tiện freely, without restrain, boldly
0 1 2 3 4 5 thiện tâm kind heart
0 1 2 3 4 5 thiện và ác good and evil, right and wrong
0 1 2 3 4 5 thiện xạ marksman
0 1 2 3 4 5 thiện ác good and evil
0 1 2 3 4 5 thiện ý good faith, good intention
0 1 2 3 4 5 thân thiện người sử dụng user-friendly
0 1 2 3 4 5 tận thiện tận mỹ perfect, faultless, perfection
0 1 2 3 4 5 tổ chức thiện chí good will organization
























TATOEBA NrVieEng
: 1 2 3 4 5 Tình huống đã được cải thiện đáng kể so với trước đây .
The situation has improved considerably compared with what it was.
: 1 2 3 4 5 Với sự giúp đỡ của cô ấy , tiếng Pháp của tôi được cải thiện từng chút từng chút một .
With her help, my French improved little by little.
: 1 2 3 4 5 Người Mỹ rất thân thiện và dễ gần .
Americans are friendly and approachable.
: 1 2 3 4 5 Hôm nay Tom trông thân thiện hơn hẳn thường ngày .
Tom looks more friendly today than he usually does.