Vietnamese

EnglishGermanSpanishFrenchItalianPortugueseThaiVietnameseSimpl. Chinese Trad. Chinese

1000 2000 3000
1 2 3 4 5 6

Gloss3000	Vie	Eng
0844:	Chi phí sẽ là bao nhiêu ?	How much will it cost?
0852:	Em có biết chi phí sẽ là bao nhiêu không ?	Do you have any idea how much it'll cost?
1191:	Tôi nghĩ em lãng phí quá nhiều thời gian vào việc xem vô tuyến .	I think you waste too much time watching television.
1997:	Có sự tăng mạnh trong phí sinh hoạt .	There's been a big increase in the cost of living.
2567:	Tôi lãng phí nhiều thời gian mơ giữa ban ngày .	I waste a lot of time daydreaming.

0 1 2 3 4 5 chi phí sản xuất production cost
0 1 2 3 4 5 chi phí ước tính estimated cost
0 1 2 3 4 5 hao phí thì giờ to waste time
0 1 2 3 4 5 khỏi trả phí tổn free of charge
0 1 2 3 4 5 miễn phí kiện freeware
0 1 2 3 4 5 nhu phí sửa chữa nhà the costs of repairing a house
0 1 2 3 4 5 phung phí tiền bạc to waste money
0 1 2 3 4 5 phí bảo hiểm premium
0 1 2 3 4 5 phí hoài waste, wasted
0 1 2 3 4 5 phí học tuition
0 1 2 3 4 5 phí phạm to waste, squander exceptional
0 1 2 3 4 5 phí sức to waste energy
0 1 2 3 4 5 phí thì giờ to waste time
0 1 2 3 4 5 phí thì giờ với to waste time with
0 1 2 3 4 5 phí thời giờ to waste time
0 1 2 3 4 5 phí tổn charge, cost, expense
0 1 2 3 4 5 phí tổn chuyên chờ transportation cost
0 1 2 3 4 5 phí tổn sản xuất production cost
0 1 2 3 4 5 phí tổn điện thoại telephone charges, bill

TATOEBA	Nr	Vie	Eng
:	1 2 3 4 5	Khi tôi hỏi mọi người điều gì khiến họ cảm thấy tiếc nuối khi còn đi học thì phần đông đều trả lời rằng họ đã lãng phí quá nhiều thời gian .	When I ask people what they regret most about high school, they nearly all say the same thing: that they wasted so much time.
:	1 2 3 4 5	Ta phải giết ngươi vì đã làm lãng phí thời gian của ta .	I’m going to kill you for wasting my time.
:	1 2 3 4 5	Tiền phí là không có thật .	The charge was not true.
:	1 2 3 4 5	Đừng phí thời gian nói chuyện với Fred . Anh ta sẽ không bao giờ đổi ý đâu .	Don’t waste your breath with Fred. He’ll never change his mind.
:	1 2 3 4 5	Bạn đang phí thời gian của chúng ta .	You’re wasting both of our time.
:	1 2 3 4 5	Tom không thể dùng điện thoại di động ở đây vì anh ấy phải trả cước phí dịch vụ chuyển vùng quốc tế rất đắt đỏ .	Tom can’t use his cell phone here because he has very expensive roaming charges.