| Gloss3000 | Vie | Eng |
|---|
| 0064: | Em có thích cà phê đen mạnh không ? | Do you like strong black coffee? |
|
| 0072: | Em thích uống gì, trà hay cà phê ? | Which would you like, tea or coffee? |
|
| 0145: | Em muốn uống cà phê không ? | Would you like some coffee? |
|
| 0182: | Lucy không thích cà phê . | Lucy doesn't like coffee. |
|
| 0685: | Em có thích thứ cà phê chúng ta uống sau bữa tối hôm qua không ? | Did you like the coffee we had after dinner last night? |
|
| 0828: | Tôi vừa pha ít cà phê . | I've just made some coffee. |
|
| 0829: | Tôi đã pha ít cà phê rồi . | I've made some coffee. |
|
| 1234: | Tôi thích cà phê nhưng tôi không thích trà . | I like coffee, but I don't like tea. |
|
| 1243: | Tôi uống cà phê, nhưng tôi không uống trà . | I drink coffee, but I don't drink tea. |
|
| 1248: | Cô ấy uống trà, nhưng cô ấy không uống cà phê . | She drinks tea, but she doesn't like coffee. |
|
| 1698: | Anh ấy uống nhiều cà phê . Đấy là thức uống ưa thích của anh ấy . | He drinks a lot of coffee. It's his favourite drink. |
|
| 2077: | Tôi muốn cà phê hơn nếu em có . | Well, I'd rather have coffee if you have some. |
|
| 2304: | Takahiro đang ở trong bếp pha cà phê . | Takahiro's in the kitchen making coffee. |
|
| 2588: | Cô ấy dậy lúc sáu giờ sáng nay và uống một chén cà phê . | She got up at six (6:00) in the morning and had a cup of coffee. |
|
| TATOEBA | Nr | Vie | Eng |
|---|
: | 1 2 3 4 5 | Tôi nghĩ là tôi vẫn còn thời gian cho một ly cà phê nữa .
| I think I still have time for another cup of coffee.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi luôn dùng cà phê và bánh mì nướng trong bữa sáng .
| I always have coffee and toast for breakfast.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Nó ghét cà rốt .
| He hates carrots.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Ông ta ghét cà rốt .
| He hates carrots.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Hắn ghét cà rốt .
| He hates carrots.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Bạn muốn uống trà hay cà phê ?
| Do you want tea or coffee?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi cho thêm chút sữa vào cà phê .
| I’ve put a little bit of milk in my coffee.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tom không thích bỏ sữa vào cà phê .
| Tom doesn’t like milk in his coffee.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi vừa đem một cốc cà phê đến .
| I’ve brought a cup of coffee.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Bạn có muốn một cốc cà phê không ?
| Don’t you want a cup of tea?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Coi kìa , người ta bảo nghe nhạc Mozart làm cho cà chua lớn lên .
| Look, they say listening to Mozart makes tomatoes grow.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Củ cải vàng , bí , cà rốt , đậu và khoai lang được xem là các loại rau củ chứa nhiều tinh bột .
| Parsnips, squash, carrots, peas and sweet potatoes are considered starchy vegetables.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Cho tôi xin thêm một ít cà phê được không ?
| Could I have one more coffee, please?
|
0 1 2 3 4 5
con cà con kê
nonsense story
0 1 2 3 4 5
cuống cà kê
lose one’s head, become rattled
0 1 2 3 4 5
cà bát
large round egg plat
0 1 2 3 4 5
cà chua
tomato
0 1 2 3 4 5
cà cưỡng
black-necked grackle, black-necked starling
0 1 2 3 4 5
cà dái dê
aubergine
0 1 2 3 4 5
cà ghém
one type of egg plant
0 1 2 3 4 5
cà kheo
stilts
0 1 2 3 4 5
cà khịa
to pick an argument, fight
0 1 2 3 4 5
cà khổ
trashy, gimcrack, worthless, of bad quality
0 1 2 3 4 5
cà kê
to drag out
0 1 2 3 4 5
cà lăm
to stutter, stammer
0 1 2 3 4 5
cà lơ
like a bad-mannered vagrant
0 1 2 3 4 5
cà mèng
good for nothing
0 1 2 3 4 5
cà nhom
lean, spare, skinny
0 1 2 3 4 5
cà nhắc
to limp
0 1 2 3 4 5
cà niễng
cybister
0 1 2 3 4 5
cà pháo
eggplant
0 1 2 3 4 5
cà phê
coffee
0 1 2 3 4 5
cà phê của tôi ngọt quá
my coffee is too sweet
0 1 2 3 4 5
cà phê sữa
coffee with milk, white coffee, café au lait
0 1 2 3 4 5
cà phê đen
black coffee
0 1 2 3 4 5
cà ra
carat
0 1 2 3 4 5
cà rem
ice-cream
0 1 2 3 4 5
cà riềng
to nag, harass
0 1 2 3 4 5
cà riềng cà tỏi
to pick holes in something, find fault
0 1 2 3 4 5
cà rá
ring
0 1 2 3 4 5
cà rùng
tambour
0 1 2 3 4 5
cà rịch cà tang
leisurely
0 1 2 3 4 5
cà rốt
carrot
0 1 2 3 4 5
cà sa
monk’s robe
0 1 2 3 4 5
cà tong cà teo
tall and slender
0 1 2 3 4 5
cà tàng
worn out
0 1 2 3 4 5
cà tím
eggplant
0 1 2 3 4 5
cà tô mát
tomato
0 1 2 3 4 5
cà tưng
to jump of joy
0 1 2 3 4 5
cà vạt
tie
0 1 2 3 4 5
cà độc dược
datura
0 1 2 3 4 5
cối xay cà phê
coffee mill
0 1 2 3 4 5
hoa cà hoa cải
fireworks sparkle
0 1 2 3 4 5
kẽo cà kẽo kẹt
creaking sound
0 1 2 3 4 5
ly cà phê
coffee cup
0 1 2 3 4 5
ma cà bông
vagrant, vagabond
0 1 2 3 4 5
ma cà rồng
vampire
0 1 2 3 4 5
muỗng uỗng cà phê
coffee-spoon
0 1 2 3 4 5
một ly cà phê
a cup of coffee
0 1 2 3 4 5
một tách cà phê
a cup of coffee
0 1 2 3 4 5
một tách cà phê nữa
another cup of coffee
0 1 2 3 4 5
nước cà chua
tomato juice
0 1 2 3 4 5
nước xốt cà chua
tomato sauce
0 1 2 3 4 5
pha cà phê
to make coffee
0 1 2 3 4 5
pha ly cà phê
to make a cup of coffee
0 1 2 3 4 5
quán cà phê
café, coffee shop
0 1 2 3 4 5
tách cà phê
a cup of coffee
0 1 2 3 4 5
uống cà phê
to drink coffee
0 1 2 3 4 5
áo cà sa
monk’s robe
0 1 2 3 4 5
đi cà kheo
to walk on stilts
0 1 2 3 4 5
đại cà sa
verbose, diffuse
0 1 2 3 4 5
ấm cà phê
coffeepot
2
咖啡 kā fēi
cà phê
4
西红柿 xī hóng shì
cà chua
5
系领带 jì lǐng dài
đeo cà vạt
6
扎 zhā
cà vạt
|