| TATOEBA | Nr | Vie | Eng |
|---|
: | 1 2 3 4 5 | Dường như mọi người rất bận rộn và dường như mọi người đang hối hả .
| Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Anh ta bận rộn với công việc của anh ấy .
| He is busy with his work.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Ông ta bận rộn với công việc của ông ấy .
| He is busy with his work.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Cô ấy cũng bận bịu như Tom vậy .
| She’s as busy as Tom.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Ba của nó sẽ không đến , ổng bận lắm .
| Her father won’t come, he is very busy.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tom là một người rất bận rộn .
| Tom is a very busy person.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tom là một người rất bận bịu .
| Tom is a very busy person.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Bất kể bận rộn thế nào , tôi sẽ luôn có thời gian cho các con tôi .
| No matter how busy I become, I’ll always have time for my children.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tom trông có vẻ bận rộn .
| Tom seems to be busy.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tom bận một chút , cho nên anh ấy không thể giúp bạn hôm nay .
| Tom is a bit busy, so he can’t help you today.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Đó là một buổi chiều bận rộn
| It was a busy afternoon.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi thích bận rộn .
| I like being busy.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Mấy ngày vừa qua là những ngày rất bận rộn cho cả hai chúng tôi .
| The last few days have been very busy for both of us.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi chưa từng thấy Tom bận như thế .
| I’ve never seen Tom so busy.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Anh ta luôn bận rộn .
| He’s always busy.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Liệu Tom có thật sự bận rộn như cậu ấy nói ?
| Could Tom really be as busy as he says he is?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Dù bận thế nào thì tôi nghĩ bạn vẫn nên đọc một tờ báo .
| No matter how busy you are, I think you should at least read a newspaper.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Anh ta không bao giờ để tâm việc tôi bận ra sao .
| He never takes into account the fact that I am very busy.
|
0 1 2 3 4 5
bận bịu
busy, occupied; annoyed
0 1 2 3 4 5
bận cẳng
to be in someone’s way
0 1 2 3 4 5
bận lòng
to worry; worried, anxious
0 1 2 3 4 5
bận quốc phục
traditional clothing
0 1 2 3 4 5
bận rôn
busy, occupied; busily
0 1 2 3 4 5
bận rộn
bustling, busy
0 1 2 3 4 5
bận tay
to be busy, have one’s hands full
0 1 2 3 4 5
bận tâm
to worry; worried, disturbed
0 1 2 3 4 5
bận việc
busy, occupied
0 1 2 3 4 5
đừng bận tâm tới
don’t worry about
|