| TATOEBA | Nr | Vie | Eng |
|---|
: | 1 2 3 4 5 | Mayuko ăn bánh mì cho bữa sáng .
| Mayuko eats bread for breakfast.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi muốn ăn tráng miệng bằng bánh ngọt .
| I’d like to have cake for dessert.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi muốn dùng bánh ngọt để tráng miệng .
| I’d like to have cake for dessert.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Má , con có thể ăn một miếng bánh quy được không ? “Không . Con không nên ăn giữa bữa ăn .”
| Mom, please can I have a biscuit? “No, you can’t; you shouldn’t eat between meals.”
|
| : | 1 2 3 4 5 | Chúng tôi ăn bơ trên bánh mì .
| We eat butter on bread.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tụi tao ăn bơ trên bánh mì .
| We eat butter on bread.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Bánh quy vỡ ra nhưng thế này nè .
| That’s the way the cookie crumbles.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi luôn dùng cà phê và bánh mì nướng trong bữa sáng .
| I always have coffee and toast for breakfast.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Ai đã ăn mấy cái bánh vậy ?
| Who ate all the pies?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Mẹ đã làm cho tôi một ổ bánh cho sinh nhật của tôi .
| Mom baked a cake for my birthday.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Cái bánh pizza này thật ghê tởm !
| This pizza is disgusting!
|
| : | 1 2 3 4 5 | Cái bánh pizza này gớm quá đi !
| This pizza is disgusting!
|
| : | 1 2 3 4 5 | Họ đang ăn bánh mì xăng-uých .
| They’re eating sandwiches.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi không ăn bánh mì .
| I don’t eat bread.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Anh ta đang làm bánh quy .
| He is making cookies.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi sẽ làm một chiếc bánh cho sinh nhật của Tom .
| I’m going to bake a cake for Tom’s birthday.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Kiểm tra áp suất của bánh xe .
| Check the pressure of the tires.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tom muốn tôi dặn bạn mua một vài ổ bánh mì trên đường về nhà .
| Tom wanted me to tell you to buy a couple of loaves of bread on your way home.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Ăn nhiều bánh mì vào , uống ít rượu thôi .
| Eat a lot of bread, drink a little wine!
|
| : | 1 2 3 4 5 | Ổ bánh mì được trang trí bằng những con sóc nhỏ xíu được làm rất công phu .
| The loaf of bread was adorned with ornate tiny squirrels.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Ổ bánh mì được tô điểm bằng những chú sóc nhỏ xíu được làm rất tỉ mỉ .
| The loaf of bread was adorned with ornate tiny squirrels.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Mẹ làm bánh mỳ kẹp phô mai cho bọn tôi ăn trưa .
| Mother made us cheese sandwiches for lunch.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tom làm bánh quy tuyệt ngon .
| Tom makes great cookies.
|
0 1 2 3 4 5 
bánh bao 
dumpling
0 1 2 3 4 5 bánh bàng malabar almond-shaped cake
0 1 2 3 4 5 bánh bò yeast cake, sponge cake
0 1 2 3 4 5 bánh bông lan sponge cake
0 1 2 3 4 5 bánh bỏng ball-shaped cake
0 1 2 3 4 5 bánh canh rice spaghetti
0 1 2 3 4 5 bánh chay glutinous rice dumpling
0 1 2 3 4 5 bánh chè kneecap, patella
0 1 2 3 4 5 bánh chưng New Year’s rice cake
0 1 2 3 4 5 bánh chả sweet meat pie in lumps
0 1 2 3 4 5 bánh cuốn (food) steamed rolled rice pancake
0 1 2 3 4 5 bánh cốm green rice cake
0 1 2 3 4 5 bánh da lợn pigskin’s cake
0 1 2 3 4 5 bánh dẻo sticky rice cake
0 1 2 3 4 5 bánh dừa coconut cake
0 1 2 3 4 5 bánh gai black glutinous rice cake
0 1 2 3 4 5 bánh giò pyramidal rice dumpling
0 1 2 3 4 5 bánh giầy glutinous rice dumpling, rice pie
0 1 2 3 4 5 bánh hơi pneumatic tire
0 1 2 3 4 5 bánh hạ cánh landing wheels
0 1 2 3 4 5 bánh hỏi fine rice vermicelli
0 1 2 3 4 5 bánh in snow-flaked cake (sprinkled with powdered sugar)
0 1 2 3 4 5 bánh kem cheesecake, cream cake
0 1 2 3 4 5 bánh khoai cake made of sweet potato meal (mixed with rice flour)
0 1 2 3 4 5 bánh khoái plain rice flan
0 1 2 3 4 5 bánh khía pinion, gear
0 1 2 3 4 5 bánh khía hình nón bevel pinion
0 1 2 3 4 5 bánh khía hình soắn ốc helical gear
0 1 2 3 4 5 bánh khía hộp số gear pinion
0 1 2 3 4 5 bánh khía trục cam half time gear
0 1 2 3 4 5 bánh khía vi phân differential pinion
0 1 2 3 4 5 bánh khúc cake made of glutinous rice
0 1 2 3 4 5 bánh khảo sweet short cake (made of roast glutinous rice flour)
0 1 2 3 4 5 bánh kẹo confectionary
0 1 2 3 4 5 bánh kẹp pancake
0 1 2 3 4 5 bánh lái rudder, steering wheel
0 1 2 3 4 5 bánh lăn bogie wheel
0 1 2 3 4 5 bánh lăn đỡ track roller
0 1 2 3 4 5 bánh mì bread, sandwich
0 1 2 3 4 5 bánh mì phết bơ bread spread with butter, bread and butter,
0 1 2 3 4 5 bánh mảnh cộng green-colored pastry
0 1 2 3 4 5 bánh mật molasses-sweetened glutinous rice cake
0 1 2 3 4 5 bánh ngọt cake, pastry, sweet roll
0 1 2 3 4 5 bánh nướng pie
0 1 2 3 4 5 bánh nếp glutinous rice cake
0 1 2 3 4 5 bánh phồng glutinous rice chupatty
0 1 2 3 4 5 bánh phồng tôm glutinous rice chupatty mixed with powdered shrimp
0 1 2 3 4 5 bánh phở rice noodle
0 1 2 3 4 5 bánh quy biscuit
0 1 2 3 4 5 bánh quế waffle
0 1 2 3 4 5 bánh rán glutinous rice doughnut
0 1 2 3 4 5 bánh răng cưa pinion
0 1 2 3 4 5 bánh su sê yellow-colored wedding pastry
0 1 2 3 4 5 bánh sơ cua spare tire
0 1 2 3 4 5 bánh sữa milk bread, milk cake, papery thin water
0 1 2 3 4 5 bánh tai voi elephant’s ear-shaped flat cake
0 1 2 3 4 5 bánh thánh host, holy bread, consecrated bread
0 1 2 3 4 5 bánh thư nam fifth wheel
0 1 2 3 4 5 bánh treo suspension wheel
0 1 2 3 4 5 bánh treo dầu fluid flywheel
0 1 2 3 4 5 bánh treo nâng track wheels
0 1 2 3 4 5 bánh tro cake made of glutinous rice flour dipped in lye
0 1 2 3 4 5 bánh trung thu mid-autumn festival pie, moon cake
0 1 2 3 4 5 bánh truyền xích idler wheel
0 1 2 3 4 5 bánh trái fruits and cakes
0 1 2 3 4 5 bánh tráng rice paper used for wrapping egg rolls
0 1 2 3 4 5 bánh trôi floating cake
0 1 2 3 4 5 bánh trước front wheel
0 1 2 3 4 5 bánh trước của xe steering wheel (of a car)
0 1 2 3 4 5 bánh trước phi cơ nose wheel
0 1 2 3 4 5 bánh trước phát động front wheel drive
0 1 2 3 4 5 bánh trớn flywheel
0 1 2 3 4 5 bánh trớn dầu fluid flywheel
0 1 2 3 4 5 bánh tày small cylindrical glutinous rice cake
0 1 2 3 4 5 bánh tét cylindrical glutinous rice cake
0 1 2 3 4 5 bánh tôm crisp shrimp pastry
0 1 2 3 4 5 bánh tẻ rice cake
0 1 2 3 4 5 bánh vàng (uranium) yellow cake
0 1 2 3 4 5 bánh vít screw-wheel
0 1 2 3 4 5 bánh vẽ drawing of a cake, fine allusion
0 1 2 3 4 5 bánh xe tire, wheel (of a vehicle)
0 1 2 3 4 5 bánh xe bện rơm a wheel entangled with straw
0 1 2 3 4 5 bánh xe bộ ba differential side gears
0 1 2 3 4 5 bánh xe chống support roller
0 1 2 3 4 5 bánh xe có cánh paddle wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe có răng toothed wheel, cog wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe có ốc vô tận worm wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe hình nón mitre gear
0 1 2 3 4 5 bánh xe khía răng thẳng spur gear
0 1 2 3 4 5 bánh xe không chốt loose wheel, idle wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe lăn trên tích bogie wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe lăn trên xích bogie wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe nước water wheel, hydraulic wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe phát động driving wheel pinion
0 1 2 3 4 5 bánh xe phía sau ghép đôi dual rear wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe phản tống reversing wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe quạt nước turbine
0 1 2 3 4 5 bánh xe răng khớp cog wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe trung giáo stud wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe truyền sức driving wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe trục cam timing gear
0 1 2 3 4 5 bánh xe tâm sai eccentric wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe vệ luận planetary gear wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe vệ tinh differential spider pinion
0 1 2 3 4 5 bánh xe để thay thế spare wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xe đỡ đuôi (plane) tail wheel
0 1 2 3 4 5 bánh xèo rice pancake folded in half (and filled)
0 1 2 3 4 5 bánh ít glutinous rice cake
0 1 2 3 4 5 bánh ú small pyramidal glutinous rice cake
0 1 2 3 4 5 bánh đa dry pancake
0 1 2 3 4 5 bánh đa nem rice sheet (used to roll fried meat roll)
0 1 2 3 4 5 bánh đai pulley
0 1 2 3 4 5 bánh đà fly-wheel
0 1 2 3 4 5 bánh đôi dual wheels
0 1 2 3 4 5 bánh đúc plain rice flan
0 1 2 3 4 5 bánh đậu green bean cake
0 1 2 3 4 5 bánh đậu xanh green bean cake
0 1 2 3 4 5 bánh ướt steamed thin rice pancake
0 1 2 3 4 5 bộ bánh hạ cánh undercarriage
0 1 2 3 4 5 bộ bánh khía ba cấp spider gears
0 1 2 3 4 5 bộ bánh khía chữ herringbone gear
0 1 2 3 4 5 bộ bánh xe ba cấp sun and planet gear
0 1 2 3 4 5 bộ bánh xe giảm tốc double reduction gear
0 1 2 3 4 5 bột bánh mì bread flour
0 1 2 3 4 5 chọc gậy bánh xe to throw a spanner or wrench in the works
0 1 2 3 4 5 cắp bánh xe súng đại bác wheel pair (artillery)
0 1 2 3 4 5 da bánh mật dark complexion, tan
0 1 2 3 4 5 lò bánh mì baker’s oven, bakery
0 1 2 3 4 5 lò bánh tây bakery
0 1 2 3 4 5 một bánh xà phòng a bar, cake of soap
0 1 2 3 4 5 thọc gậy bánh xe to put a spoke in somebody’s wheel
0 1 2 3 4 5 vành bánh xe rim (of a wheel), wheel rim
0 1 2 3 4 5 xương bánh chè patella, kneecap, knee-pan
0 1 2 3 4 5 ổ bánh mì loaf
3 
蛋糕 dàn gāo bánh ngọt
3 面包 miàn bāo bánh mỳ
4 饼干 bǐng gān bánh quy
4 饺子 jiǎo zi bánh bao
5 馒头 mán tou bánh mì hấp
|