| Gloss3000 | Vie | Eng |
|---|
| 0023: | Nicole có xe hơi không ? | Has Nicole got a car? |
|
| 0024: | Cô ấy có xe hơi loại gì ? | What kind of car has she got? |
|
| 0140: | Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa . | Our car has four (4) doors. |
|
| 0144: | Xe hơi của chúng tôi có bốn cửa . | Our car's got four (4) doors. |
|
| 0190: | Xe hơi của tôi không tốn nhiều xăng . | My car doesn't use much petrol. |
|
| 0224: | Người đi xe đạp không được đi trên vỉa hè . | Cyclists must not ride on the footpath. |
|
| 0233: | Mỗi lái xe nên đeo một cái . | Each driver should wear one. |
|
| 0247: | Tôi không nên lái xe quá nhanh . | I shouldn't drive so fast. |
|
| 0269: | Tôi làm lái xe taxi . | I'm a taxi driver. |
|
| 0294: | Xe hơi của em màu gì ? — Màu đỏ . | What colour is your car? — It's red. |
|
| 0310: | Xe hơi em màu xanh lam đúng không ? — Không, nó màu đen . | Is your car blue? — No, it's black. |
|
| 0313: | Có một chiếc xe hơi màu đỏ bên ngoài nhà của em . Nó là của em à ? | There's a red car outside your house. Is it yours? |
|
| 0366: | Đỗ xe ở đây mất bao nhiêu ? | How much does it cost to park here? |
|
| 0377: | Kia không phải xe hơi của em đúng không ? — Đúng, nó của mẹ tôi . | That isn't your car, is it? — No, it's my mother's. |
|
| 0397: | Những người lái xe cho học sinh không được phép tự lái xe cho mình . | Student drivers are not allowed to drive by themselves. |
|
| 0399: | Chúng tôi có được phép đỗ xe ở đây không ? | Are we allowed to park here? |
|
| 0432: | Bao lâu em đi bảo dưỡng xe một lần ? | How often do you have your car serviced? |
|
| 0439: | Em đã đi xe đạp bao giờ chưa ? — Không thường xuyên . | Do you ever ride a bicycle? — Not usually. |
|
| 0445: | Cô ấy thích đạp xe đạp hàng ngày . | She likes to ride her bicyle every day. |
|
| 0491: | Lần gần đây nhất em ngồi xe hơi lúc nào ? | When was the last time you were in a car? |
|
| 0505: | Xe hơi của Silvio đã bị hỏng trên đường đến nhà bạn anh ấy . | Silvio's car broke down on his way to his friend's house. |
|
| 0536: | Họ đang đợi ở bến xe buýt . | They were waiting at the bus stop. |
|
| 0560: | Santo đã ở trong xe của anh ấy lái xe . | Santo was in his car driving. |
|
| 0591: | Có nhiều người trên xe buýt | There were a lot of people on the bus. |
|
| 0616: | Lúc đó xe buýt không có . | There were no buses. |
|
| 0646: | Tôi phải đợi xe buýt nửa tiếng . | I had to wait half an hour for the bus. |
|
| 0649: | Chúng tôi không phải đợi xe buýt lâu lắm . | We didn't have to wait very long for the bus. |
|
| 0665: | Tên của người đàn ông em mượn xe là gì ? | What's the name of the man whose car you borrowed? |
|
| 0674: | Tôi đã thấy anh ấy ngã khỏi xe đạp . | I saw him fall off his bike. |
|
| 0683: | Ai dạy em lái xe vậy ? | Who taught you to drive? |
|
| 0745: | Em có xe hơi được bao lâu rồi ? | How long have you had your car? |
|
| 0911: | Em có thể cho tôi biết đỗ xe ở đây mất bao nhiêu không ? | Could you tell me how much it costs to park here? |
|
| 1009: | Tôi luôn đi làm bằng xe buýt . | I always go to work by bus. |
|
| 1010: | Steve luôn đi làm bằng xe hơi . | Steve always goes to work by car. |
|
| 1011: | Em có đi làm bằng xe hơi không ? | Do you go to work by car? |
|
| 1016: | Lái xe phải đi một đường khác . | Drivers must take another road. |
|
| 1017: | Không, bắt xe buýt đi . | No, let's take the bus. |
|
| 1018: | Thôi, ta bắt xe buýt đi . | No, let's take a bus. |
|
| 1019: | Tôi có thể đi xe buýt . | I can go by bus. |
|
| 1022: | Cô ấy đi đâu cũng bằng xe đạp . | She goes everywhere on bicycle. |
|
| 1023: | Có thể tôi sẽ bắt xe buýt . | I might take the bus. |
|
| 1024: | Tôi thường đi học bằng xe buýt . | I usually go to school by bus. |
|
| 1028: | Tôi không muốn bắt xe buýt . | I don't want to take the bus. |
|
| 1032: | Hôm qua anh ấy đã đi làm bằng xe hơi . | Yesterday he went to work by car. |
|
| 1042: | Người ta lái xe bên trái đường ở Anh, Nhật Bản và Singapore . | They drive on the left in Britain, Japan, and Singapore. |
|
| 1047: | Chúng tôi đã lái xe dọc con đường mà hai bên cây cối thành hàng . | We drove along the road, the sides of which were lined with trees. |
|
| 1053: | Xe bus chạy thường xuyên hơn tàu hoả . | The buses run more often than the trains. |
|
| 1079: | Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới ngày hôm qua . | We bought a new car yesterday. |
|
| 1080: | Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới tuần trước . | We bought a new car last week. |
|
| 1083: | Chúng tôi đã mua một chiếc xe mới . | We bought a new car. |
|
| 1093: | Chúng tôi đã mua một chiếc xe hơi mới . | We've bought a new car. |
|
| 1095: | Paolo mới mua xe hơi mới . | Paolo's bought a new car. |
|
| 1096: | Tôi vừa mua một cái xe hơi mới . — Ồ, thế à ? | I've bought a new car. — Oh, have you? |
|
| 1101: | Chúng tôi đã mua được hai chiếc xe hơi mới trong ba năm vừa qua . | We've bought two (2) new cars in the last three (3) years. |
|
| 1105: | Tôi đã mua xe hơi mới rồi . — Rồi à ? Loại gì vậy ? | I've bought a new car. — Have you? What kind is it? |
|
| 1126: | Không có xe hơi có thể khiến cho việc đi lại một số nơi trở nên khó khăn . | Not having a car can make getting around difficult in some places. |
|
| 1127: | Em có nghĩ tôi nên học lái xe hơi không ? | Do you think I should learn how to drive? |
|
| 1139: | Anh ấy từng là lái xe taxi . | He used to be a taxi driver. |
|
| 1161: | Có xe hơi chả được tích sự gì nếu em chả bao giờ dùng nó . | There's no point in having a car if you never use it. |
|
| 1204: | Hẳn là anh ấy không có xe hơi . | He must not have a car. |
|
| 1233: | Tôi có một chiếc xe đạp nhưng tôi không có xe hơi . | I have a bike, but I don't have a car. |
|
| 1237: | Tôi có một chiếc xe đạp nhưng tôi không có xe hơi . | I've got a bike, but I haven't got a car. |
|
| 1274: | Anh ấy có xe hơi nhưng anh ấy không dùng nó thường xuyên lắm . | He has a car, but he doesn't use it very often. |
|
| 1281: | Tôi đã thấy Donna vào xe hơi của cô ấy và lái xe đi . | I saw Donna get into her car and drive away. |
|
| 1305: | Cho dù cô ấy không biết lái, cô ấy vẫn mua xe hơi . | Even though she can't drive, she still bought a car. |
|
| 1312: | Tôi không lái xe đi làm thường xuyên nhưng hôm qua tôi đã lái xe . | I don't usually drive to work, but I did yesterday. |
|
| 1342: | Bố tôi thường đi làm bằng taxi còn tôi đi làm bằng xe buýt . | My father sometimes goes to work by taxi, and I go to work by bus. |
|
| 1365: | Tôi từng ngày nào cũng lái xe đi làm nhưng ngày nay tôi thường đi xe đạp . | I used to drive to work every day, but these days I usually ride my bike. |
|
| 1387: | Hỏi anh ấy xem anh ấy đã bán xe hơi của anh ấy chưa . | Ask him if he's sold his car yet. |
|
| 1402: | Tại sao em không dùng chính xe của em . | Why don't you use your own? |
|
| 1407: | Tại sao em muốn mượn xe hơi của tôi ? | Why do you want to borrow my car? |
|
| 1410: | Tại sao cô ấy lái xe nhanh thế ? | Why was she driving so fast? |
|
| 1435: | Tôi đã đi chậm lại để chiếc xe đàng sau tôi vượt qua được . | I slowed down so that the car behind me could pass. |
|
| 1441: | Đi sớm đi thì em sẽ không lỡ xe buýt . | Leave early so that you won't miss the bus. |
|
| 1461: | Tôi quen với việc lái xe bên trái vì tôi lớn lên ở Anh . | I'm used to driving on the left because I grew up in England. |
|
| 1466: | Chúng tôi đã phải đi bộ về nhà vì không có xe buýt . | We had to walk home because there was no bus. |
|
| 1507: | Cứ mười phút lại có một xe buýt . | There's a bus every ten (10) minutes. |
|
| 1517: | Có xe buýt chạy từ trung tâm đến sân bay không ? | Is there a bus from the city to the airport? |
|
| 1541: | Xe bus nào đến trung tâm ? | Which bus goes to the city? |
|
| 1552: | Cảnh sát đang tìm kiếm chiếc xe hơi bị mất cắp . | The police are looking for the stolen car. |
|
| 1614: | Họ không cho phép đỗ xe trước mặt toà nhà . | They don't allow parking in front of the building. |
|
| 1684: | Khó mà tìm được chỗ đỗ xe ở trung tâm . | It's hard to find a place to park downtown. |
|
| 1697: | Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng . | It's private parking only. |
|
| 1702: | Nhiều vụ tai nạn là do người ta lái xe quá nhanh . | Many accidents are caused by people driving too fast. |
|
| 1712: | Họ không cho phép người ta đỗ xe trước mặt toà nhà . | They don't allow people to park in front of the building. |
|
| 1725: | Chiếc xe đua Công thức một đã bắt lửa và nổ tung . | The F1 racer caught fire and blew up. |
|
| 1754: | Xe đạp của Linda bị ăn trộm tuần trước . | Linda's bicycle was stolen last week. |
|
| 1757: | Xe hơi đã bị hỏng . | The car got damaged. |
|
| 1771: | xe đã đến trong vòng vài phút . | It came in a few minutes. |
|
| 1828: | Pietro học lái xe hơi từ khi anh ấy mười sáu tuổi . | Pietro learned to drive when he was sixteen (16). |
|
| 1854: | Xe hơi đã bị hỏng . | The car's been damaged. |
|
| 1893: | Mai em có đi thi lái xe không ? | Are you going to take your driving test tomorrow? |
|
| 1900: | Em có nghĩ là Ingrid sẽ qua kì thi lái xe không ? | Do you think Ingrid will pass her driving test? |
|
| 1922: | Hôm qua Nuria đi qua mặt tôi trên chiếc xe đạp của cô ấy . | Nuria passed me on her bike yesterday. |
|
| 1963: | Xavier đi đâu cũng bắt xe buýt . | Xavier takes the bus everywhere. |
|
| 1970: | Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hoả . | I prefer driving over travelling by train. |
|
| 1975: | Tôi từng đi máy bay, xe buýt và tàu hoả . | I've travelled by plane, bus and train. |
|
| 1982: | Việc đỗ xe trước mặt toà nhà không được cho phép . | Parking isn't allowed in front of the building. |
|
| 1987: | Em không được phép đỗ xe trước mặt toà nhà . | You aren't allowed to park in front of the building. |
|
| 2011: | Một chuyến xe đi mất hai tiếng là một chuyến xe hai tiếng . | A drive that takes two (2) hours is a two-hour drive. |
|
| 2026: | Xe nó đông hơn mọi khi . | It was more crowded than usual. |
|
| 2035: | Em đã bao giờ lái một chiếc xe hơi siêu nhanh chưa ? | Have you ever driven a very fast car? |
|
| 2038: | Yoshi sắp mua xe hơi mới . | Yoshi's going to buy a new car. |
|
| 2047: | Gustavo đã lấy xe đạp của tôi mà không xin phép . | Gustavo took my bike without asking. |
|
| 2058: | Gustavo lại lấy xe đạp của tôi mà không xin phép . | Gustavo has taken my bike again without asking. |
|
| 2070: | Em từng lái xe buýt bao giờ chưa ? — Chưa bao giờ . | Have you ever driven a bus? — No, never. |
|
| 2072: | Tôi chưa bao giờ lái xe tải . | I've never driven a lorry. |
|
| 2081: | Em có thể mượn xe hơi của tôi miễn là em hứa sẽ không lái quá nhanh . | You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast. |
|
| 2087: | Xe buýt rất đông lúc chúng tôi lên . | The bus was very crowded when we got ON. |
|
| 2101: | Nếu mọi người lái xe chịu cẩn thận thì sẽ không có nhiều tai nạn đến thế . | If people drove more carefully, there wouldn't be so many accidents. |
|
| 2105: | Đi bằng tàu hoả lâu hơn là xe hơi . | It takes longer by train than car. |
|
| 2112: | Hôm qua, khi tôi đang xem đua xe Công thức một, tôi đã thấy một chiếc xe hơi bắt lửa . | While I was watching Formula One (F1) racing yesterday, I saw one of the cars catch on fire. |
|
| 2122: | Em có thể mượn xe hơi của tôi với điều kiện là em không lái quá nhanh . | You can borrow my car provided that you don't drive too fast. |
|
| 2125: | Serge có xe hơi và bạn cần chở đến nhà ga . | Serge has a car and you need a ride to the station. |
|
| 2131: | Natalie không có xe hơi và Oliver cũng thế . | Natalie doesn't have a car, and neither does Oliver. |
|
| 2139: | Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau nó đã được cảnh sát tìm thấy . | My car was stolen last week, but the next day it was found by the police. |
|
| 2144: | Lúc bảy giờ mười lăm cô ấy ra khỏi nhà và lái xe đến sân bay . | At seven-fifteen she left home and drove to the airport. |
|
| 2151: | Bốn người chúng tôi chui vào một chiếc xe con và những người khác leo lên một chiếc xe buýt . | Four of us got into a car and the others got onto a bus. |
|
| 2197: | Tôi thích lái xe hơn là đi tàu hoả . | I prefer to drive rather than travel by train. |
|
| 2206: | Tôi đã cố bán cái xe hơi nhưng không ai thích mua nó . | I tried to sell my car, but nobody was interested in buying it. |
|
| 2211: | Một người đàn ông đã bị một xe hơi đâm ngã khi qua đường và phải được đưa vào bệnh viện . | A man was knocked down by a car when crossing the street and had to be taken to hospital. |
|
| 2213: | Anh ấy nhớ được lúc lái xe trên đường ngay trước khi có tai nạn nhưng anh ấy không thể nhớ được chính lúc tai nạn . | He could remember driving along the road just before the accident, but he couldn't remember the accident itself. |
|
| 2285: | Dây an toàn ở xe hơi bảo vệ mạng sống . | Seat belts in cars save lives. |
|
| 2326: | Hàng xóm của tôi lái một con xe thể thao đa dụng . | My neighbour drives an SUV. |
|
| 2333: | Hầu hết xe hơi đều có bốn bánh . | Most cars have four (4) wheels. |
|
| 2351: | Không có nhiều xe cộ . | There isn't much traffic. |
|
| 2354: | Em biết đi xe máy không ? | Can you drive a motorcycle? |
|
| 2360: | Những người ngồi hàng ghế đầu trong xe hơi phải cài dây an toàn . | People in the front seat of a car must wear a seat belt. |
|
| 2389: | Người đạp xe đạp phải tuân thủ luật giao thông như người lái xe hơi . | Cyclists must follow the same traffic rules as drivers. |
|
| 2390: | Tôi không tưởng tượng nổi cảnh Theo đi xe máy . | I can't imagine Theo riding a motorbike. |
|
| 2392: | Một số môn thể thao như đua xe máy có thể nguy hiểm . | Some sports, like motorcycle racing, can be dangerous. |
|
| 2410: | Xe đạp được phát minh khi nào ? | When was the bicycle invented? |
|
| 2416: | Tôi đã thấy Fyodor đang đợi xe buýt . | I saw Fyodor waiting for a bus. |
|
| 2427: | Xe cộ đông quá . | There was a lot of traffic. |
|
| 2463: | Shakti sẽ bán xe hơi của cô ấy . | Shakti's going to sell her car. |
|
| 2564: | Nếu em có xe hơi thì em có thể đi loanh quanh dễ dàng hơn . | If you have a car, you're able to get around more easily. |
|
| 2566: | Keiko đã phải làm quen với việc lái xe bên trái khi cô ấy trở về Nhật Bản . | Keiko had to get used to driving on the left when she moved back to Japan. |
|
| 2571: | Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe buýt . | Ayman slipped as he was getting off the bus. |
|
| 2585: | Giuliana có xe hơi nhưng cô ấy không lái nó thường xuyên lắm . | Giuliana has a car, but she doesn't drive it very often. |
|
| 2587: | Tôi vẫy tay với bọn trẻ trên xe buýt và bọn chúng đã vẫy lại với tôi . | I waved to the children on the bus, and they waved back. |
|
| 2589: | Xe hơi của tôi bị hỏng nặng trong một vụ tai nạn nhưng tôi thì không sao . | My car was badly damaged in the accident, but I was okay. |
|
| 2615: | Họ sống trên một con phố lớn nên chắc chắn có nhiều tiếng ồn của xe cộ . | They live on a big street, so there must be a lot of noise from the traffic. |
|
| 2651: | Không có dịch vụ xe lửa vì tất cả công nhân đường sắt đang đình công . | There's no train service today because all the railway workers are on strike. |
|
| 2652: | Vì vụ tai nạn là lỗi của tôi nên tôi phải trả tiền thiệt hại cho chiếc xe kia . | Since the accident was my fault, I had to pay for the damage to the other car. |
|
| 2658: | Xe hơi của tôi đang được sửa . | The car's being repaired. |
|
| 2661: | Xe hơi của tôi đang được sửa . | The car's getting repaired. |
|
| 2666: | Xe hơi của tôi ở trong garage . Nó đang được sửa . | My car is at the garage. It's being repaired. |
|
| 2675: | Xe hơi của tôi không chắc chắn lắm . | My car isn't very reliable. |
|
| 2693: | Garage là nơi xe hơi được sửa . | A garage is a place where cars are repaired. |
|
| 2694: | Em thích làm gì hơn: lái xe buýt hay phi công ? | Which would you prefer to be: a bus driver or an aeroplane pilot? |
|
| 2695: | Tôi thích làm phi công hơn lái xe buýt . | I'd rather be an aeroplane pilot than a bus driver. |
|
| TATOEBA | Nr | Vie | Eng |
|---|
: | 1 2 3 4 5 | Khi tôi ra khỏi ga xe lửa , tôi gặp một gã đàn ông .
| When I left the train station, I saw a man.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Đừng mở trước khi xe lửa ngừng lại .
| Don’t open before the train stops.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Cái xe đã đụng vô tường .
| The car crashed into the wall.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Chiếc xe hơi đã đâm vào tường .
| The car crashed into the wall.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Chiếc xe ô tô đã đâm vào tường .
| The car crashed into the wall.
|
| : | 1 2 3 4 5 | So với chiếc xe của anh , xe tôi nhỏ hơn .
| Compared with yours, my car is small.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi có thể tìm một chiếc xe buýt đưa đón cho sân bay ở đâu ?
| Where do I get an airport bus?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Xe buýt sân bay tới sân bay mất bao nhiêu lâu ?
| How long does the airport bus take to the airport?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Chiếc xe bị sốc suốt con đường xấu .
| A car bouncing along a bad road.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi lên xe buýt số mấy để tới Waikiki ?
| What number bus do I take to get to Waikiki?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Hãy tìm các chuyến xe lửa đến London trong bảng lịch trình .
| Look up the trains to London in the timetable.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Nếu ngày mai trời mưa , chúng tôi sẽ đi bằng xe buýt .
| If it should rain tomorrow, we would go by bus.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Bạn đang đùa với lửa nếu bạn nhất quyết chạy xe máy mà không đội mũ bảo hiểm .
| You’re playing with fire if you insist on riding your motorcycle without a helmet on.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Có phải Mary sống cạnh nhà tài xế xe buýt – người đã làm việc với Join không ?
| Does Mary live next door to the bus driver with whom John worked?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Xe buýt đến rồi .
| Here comes the bus!
|
| : | 1 2 3 4 5 | Nên có một dịch vụ xe buýt .
| There ought to be a better bus service.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi có thể đón xe buýt ở đâu ?
| Where do I get the bus?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tao có thể đón xe buýt ở đâu ?
| Where do I get the bus?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Detroit nổi tiếng về ngành công nghiệp xe hơi .
| Detroit is famous for its car industry.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi đã gặp khố khăn để kiếm một xe tắc xi .
| I had trouble getting a taxi.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Xe lửa sẽ di chuyển ở vận tốc 50 dặm một giờ .
| The train is traveling at the rate of 50 miles an hour.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Chiếc xe lửa này luôn luôn đúng giờ .
| The train is always on time.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Bạn sẽ kịp xe lửa nếu đi ngay .
| You will be in time for the train if you start at once.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Jack không đủ tiền để mua xe một chiếc xe đạp mới .
| Jack can’t afford to buy a new bicycle.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Lái xe từ đây đi khoảng 10 phút .
| It’s about a ten-minute drive from here.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Xe buýt sân bay khởi hành từ đâu ?
| Where do the airport buses leave from?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Mấy chiếc xe đó là xe của thầy cô chúng ta đó .
| Those are our teachers’ cars.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Đó là xe của anh ta .
| That is his car.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Ông hãy lên xe buýt số 5 .
| You should take the number 5 bus.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Mười phút đi bộ các bạn sẽ tới trạm xe buýt .
| Ten minutes’ walk brought us to the bus stop.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi rời khỏi trạm xe buýt và đi sang phải .
| I got off at the bus stop and went to the right.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi chạy xe đạp
| I can ride a bicycle.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi có một chiếc xe đạp .
| I have a bicycle.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Xe hơi đã thay thế xe đạp .
| Cars took the place of bicycles.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Xe đạp đã thế chỗ cho xe hơi .
| Cars took the place of bicycles.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Hãy thuê 1 chiếc xe tải nhỏ (có 8 chỗ) theo giờ đi .
| Hire a minivan by the hour.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Xe hơi nhỏ rất kinh tế bởi vì nó tiêu thụ ít xăng .
| Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Xe tăng và máy bay có thể đánh bại quân đội nhưng chúng không thề chinh phục được người dân .
| Tanks and planes may defeat the troops but they cannot conquer the people.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Không cần biết bạn lái xe nhanh hay chậm , chỉ cần lái xe cẩn thận .
| Whether you drive fast or slow, drive carefully.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Ông phải lên xe buýt này để đi tới bảo tàng .
| You have to get on that bus to go to the museum.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Nó đã lỡ chuyến xe lửa 08:30 .
| He failed to catch the 8:30 train.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi mém bị xe hơi tông .
| He came near being hit by a car.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Cô ta đã bất cẩn để xe tông vào cạnh cổng .
| Her car struck against the gatepost through her carelessness.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Máy bay đã thế chỗ của xe điện .
| Airplanes have taken the place of electric trains.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Bạn không được đậu xe ở đây mà không có sự cho phép .
| You must not park your car there without permission.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Khá ít người có cả hai chiếc xe ô tô .
| Quite a few people have two cars.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Bạn đang lái xe cứ như một kẻ điên vậy !
| You’re driving like a maniac!
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi dã để lại cây dù của bạn trên xe buýt .
| I left your umbrella on the bus.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Nếu bạn lái xe vào ban đêm , bạn nên đề phòng những tài xế say rượu .
| If you drive at night, you should watch out for drunk drivers.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Hãy cẩn thận ! Chiếc xe đó suýt nữa đụng anh rồi .
| Watch out! That car almost hit you.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Những điều anh nói không quan trọng . Tôi sẽ vẫn mua chiếc xe hơi đắt tiền đó .
| It makes no difference what you say. I’m still going to buy that expensive car.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tom bỏ quên dù của nó trên xe lửa .
| Tom left his umbrella on the train.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi hy vọng là chuyến đi xe buýt không quá chán .
| I hope that the bus ride won’t be boring.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Một chiếc xe tải vừa lao đi dọc theo con đường .
| A truck was rushing along the road.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Anh ấy lái một chiếc xe tải tàn tạ .
| He drives a breakdown lorry.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Xe hơi thì nhanh hơn xe đạp .
| A car is faster than a bicycle.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Ôtô nhanh hơn xe đạp .
| A car is faster than a bicycle.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Làm thế nào tôi có thể đi đến ga xe lửa ?
| How do I get to the train station?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi có thể đi đến ga xe lửa bằng cách nào ?
| How do I get to the train station?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tom không có ô tô . Anh ta sử dụng xe của Mary .
| Tom doesn’t have a car. He just uses Mary’s.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Xe hơi đã thay thế xe đạp .
| The car replaced the bicycle.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Nên có một dịch vụ xe buýt .
| There should be a bus service.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Bạn có thể đến văn phòng bằng xe hỏa không ?
| Can you come to the office by train?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Anh ấy đi bằng xe đạp .
| He goes by bike.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Chúng tôi luôn đi bằng xe buýt .
| We always take a bus.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Bạn có thể dùng xe hơi của tôi .
| You can use my car.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Chiếc xe này là của ổng .
| This car is his.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Chiếc xe này là của ông ta .
| This car is his.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Chiếc xe này là của ông ấy .
| This car is his.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Chiếc xe này là của hắn .
| This car is his.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Chiếc xe này là của anh ấy .
| This car is his.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi không muốn bạn lỡ chuyến xe bus .
| I didn’t want you to miss your bus.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Anh ấy không nghèo tới mức không mua nổi một chiếc xe đạp .
| He is not too poor to buy a bicycle.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Chúng tôi đi dạo một vòng quanh thành phố bằng xe hơi .
| We took a turn around the city in our car.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Đậu xe ở đâu vậy ?
| Where can I park?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tom chạy xe màu trắng .
| Tom drives a white car.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tom lái xe không tốt .
| Tom isn’t good at driving.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi có nên gọi xe cấp cứu không ?
| Should I call an ambulance?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi lên xe buýt số 7 ở đâu được ?
| Where do I get on the number 7 bus?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi có thể chạy xe máy ở đâu ?
| Where can I ride a motorcycle?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi có thể chạy xe môtô ở đâu ?
| Where can I ride a motorcycle?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tất cả bạn của tôi đều có xe đạp .
| All of my friends have bicycles.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi muốn mược xe của bạn trong vòng một giờ .
| I want to borrow your car for an hour.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi sẽ đi xe buýt để đến trường .
| I take the bus to school.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tom đã gọi một xe cứu thương .
| Tom has called an ambulance.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Lúc đó tôi đang chờ xe buýt .
| I was waiting for the bus at that time.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Ken sơn xe đạp của cậu ấy màu trắng .
| Ken painted his bicycle white.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tom có thể mượn xe của tôi bất cứ buổi chiều nào vào tuần tới .
| Tom may borrow my car any afternoon next week.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi đợi trong xe nhé ?
| Can I stay in the car?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Đi taxi tới bến xe mất khoảng 30 phút .
| It’ll take about thirty minutes to get to the station by taxi.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Anh ta đã cướp chiếc xe chở thư .
| He robbed the mail coach.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Bạn kiểm trả lốp xe nhé ?
| Will you check the tires?
|
| : | 1 2 3 4 5 | Cô ấy đỗ xe vào chỗ trống .
| She parked her car in a vacant lot.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tôi để quên cái cặp táp trên xe buýt .
| I left my briefcase on the bus.
|
| : | 1 2 3 4 5 | Tớ không chờ xe buýt được nữa . Muộn rồi .
| I cannot wait for the bus. It’s late.
|
0 1 2 3 4 5
bom xe hơi
car bomb
0 1 2 3 4 5
bánh xe bện rơm
a wheel entangled with straw
0 1 2 3 4 5
bánh xe bộ ba
differential side gears
0 1 2 3 4 5
bánh xe chống
support roller
0 1 2 3 4 5
bánh xe có cánh
paddle wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe có răng
toothed wheel, cog wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe có ốc vô tận
worm wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe hình nón
mitre gear
0 1 2 3 4 5
bánh xe khía răng thẳng
spur gear
0 1 2 3 4 5
bánh xe không chốt
loose wheel, idle wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe lăn trên tích
bogie wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe lăn trên xích
bogie wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe nước
water wheel, hydraulic wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe phát động
driving wheel pinion
0 1 2 3 4 5
bánh xe phía sau ghép đôi
dual rear wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe phản tống
reversing wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe quạt nước
turbine
0 1 2 3 4 5
bánh xe răng khớp
cog wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe trung giáo
stud wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe truyền sức
driving wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe trục cam
timing gear
0 1 2 3 4 5
bánh xe tâm sai
eccentric wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe vệ luận
planetary gear wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe vệ tinh
differential spider pinion
0 1 2 3 4 5
bánh xe để thay thế
spare wheel
0 1 2 3 4 5
bánh xe đỡ đuôi
(plane) tail wheel
0 1 2 3 4 5
bình điện xe hơi
car battery
0 1 2 3 4 5
bảng số xe hơi
license plate
0 1 2 3 4 5
bảo hiểm xe hơi
automobile, car insurance
0 1 2 3 4 5
bằng xe tắc xi
by taxi
0 1 2 3 4 5
bến xe buýt
a bus station
0 1 2 3 4 5
bến xe đò
bus station, terminal, depot
0 1 2 3 4 5
bộ bánh xe ba cấp
sun and planet gear
0 1 2 3 4 5
bộ bánh xe giảm tốc
double reduction gear
0 1 2 3 4 5
chiếc xe buýt
bus
0 1 2 3 4 5
chiếc xe cảnh sát
police car
0 1 2 3 4 5
chiếc xe cứu thương
ambulance
0 1 2 3 4 5
chiếc xe hơi
car, automobile
0 1 2 3 4 5
chiếc xe mới
new car
0 1 2 3 4 5
chiếc xe rác
garbage truck
0 1 2 3 4 5
chiếc xe xúc rác
garbage truck
0 1 2 3 4 5
cho xe kéo
to have a car towed
0 1 2 3 4 5
chợ bán xe hơi
automobile, car dealership
0 1 2 3 4 5
cái xe đạp mới tinh
a brand-new bicycle
0 1 2 3 4 5
cắp bánh xe súng đại bác
wheel pair (artillery)
0 1 2 3 4 5
cổng xe lửa
level crossing, grade crossing, railway crossing
0 1 2 3 4 5
ga xe lửa
train station
0 1 2 3 4 5
lái xe díp
to drive a jeep
0 1 2 3 4 5
lái xe một vòng phía ngoài
to drive in a circle around
0 1 2 3 4 5
lái xe quá tốc độ
to drive too fast, speed, be speeding
0 1 2 3 4 5
lái xe tới
to drive to
0 1 2 3 4 5
lái xe về nhà
to drive home
0 1 2 3 4 5
ngồi trong xe lăn
to sit in a wheelchair
0 1 2 3 4 5
ngồi trên xe lăn
to sit in a wheelchair
0 1 2 3 4 5
sửa chữa xe hơi
to fix, repair an automobile
0 1 2 3 4 5
sửa xe hơi
to fix cars, repairs cars
0 1 2 3 4 5
sự lái xe bất cẩn
careless driving
0 1 2 3 4 5
toa xe lửa
train car, carriage
0 1 2 3 4 5
trạm xe buýt
bus stop
0 1 2 3 4 5
vỏ xe hơi
car tire
0 1 2 3 4 5
vụ xe đụng
automobile accident, car accident
0 1 2 3 4 5
vụ đánh bom xe hơi
car bombing
0 1 2 3 4 5
xe ba gác
delivery tricycle
0 1 2 3 4 5
xe buýt
bus
0 1 2 3 4 5
xe buýt điện
electric bus, streetcar
0 1 2 3 4 5
xe bò
oxcart
0 1 2 3 4 5
xe bọc thép
armored vehicle or car
0 1 2 3 4 5
xe ca
long-distance bus, coach
0 1 2 3 4 5
xe cam nhông
truck
0 1 2 3 4 5
xe cao su
rickshaw
0 1 2 3 4 5
xe chạy nhanh
fast car
0 1 2 3 4 5
xe chữa cháy
appliance, fire-engine, fire truck
0 1 2 3 4 5
xe chữa lửa
fire engine, fire truck
0 1 2 3 4 5
xe cút kít
wheelbarrow
0 1 2 3 4 5
xe cải tiến
improved cart
0 1 2 3 4 5
xe cảnh sát
police car
0 1 2 3 4 5
xe cộ
vehicle
0 1 2 3 4 5
xe cứu thương
ambulance (vehicle)
0 1 2 3 4 5
xe du lịch
car, automobile
0 1 2 3 4 5
xe duyên
to wed, marry, contract marriage with somebody, to
0 1 2 3 4 5
xe goòng
freight car, wagon, truck, trolley
0 1 2 3 4 5
xe gíp
jeep
0 1 2 3 4 5
xe gắn máy
motorbike, motorcycle
0 1 2 3 4 5
xe hơi
automobile, car
0 1 2 3 4 5
xe hơi mơ ước
the car of one’s dreams
0 1 2 3 4 5
xe hỏa
train
0 1 2 3 4 5
xe khách
interprovincial bus, passenger car
0 1 2 3 4 5
xe kéo
rickshaw
0 1 2 3 4 5
xe lam
motorized mini-bus, three-wheeled taxi
0 1 2 3 4 5
xe lôi
pedicab
0 1 2 3 4 5
xe lăn
wheelchair
0 1 2 3 4 5
xe lăn đường
road-roller, steam-roller
0 1 2 3 4 5
xe lội nước
amphibious vehicle, duck
0 1 2 3 4 5
xe lửa
train
0 1 2 3 4 5
xe máy
bicycle, motorcycle
0 1 2 3 4 5
xe mô tô
motorbike, motorcycle
0 1 2 3 4 5
xe ngựa
carriage, cart, coach, horse-drawn carriage
0 1 2 3 4 5
xe này bốc lắm
this car has a lot of pickup
0 1 2 3 4 5
xe nôi
baby carriage, baby buggy, pram, push-chair, stroller
0 1 2 3 4 5
xe nầy
this kind of vehicle
0 1 2 3 4 5
xe pháo
motorbikes, cars, lorries, means of conveyance
0 1 2 3 4 5
xe rác
garbage truck
0 1 2 3 4 5
xe song mã
two horsed carriage
0 1 2 3 4 5
xe sập mui
convertible car
0 1 2 3 4 5
xe tang
hearse
0 1 2 3 4 5
xe thiết giáp
armored vehicle
0 1 2 3 4 5
xe thô mộ
horse-drawn wagon
0 1 2 3 4 5
xe thư
post, mail coach
0 1 2 3 4 5
xe trượt tuyết
sled, sleigh
0 1 2 3 4 5
xe tăng
tank, armored vehicle
0 1 2 3 4 5
xe tưới đường
watering-cart, street washer
0 1 2 3 4 5
xe tải
truck, van, lorry
0 1 2 3 4 5
xe tắc xi
taxi
0 1 2 3 4 5
xe tứ mã
carriage and four horses
0 1 2 3 4 5
xe vòi tồng
fire truck
0 1 2 3 4 5
xe vận tải
truck
0 1 2 3 4 5
xe xích lô
pedicab
0 1 2 3 4 5
xe ô tô
car, motor car, auto, automobile
0 1 2 3 4 5
xe ôm
motorbike taxi
0 1 2 3 4 5
xe điận
streetcar
0 1 2 3 4 5
xe điện
tram
0 1 2 3 4 5
xe điện ngầm
tube, underground, subway, metro
0 1 2 3 4 5
xe đò
bus, coach
0 1 2 3 4 5
xe đạp
bicycle
0 1 2 3 4 5
xe đạp đua
racing (bi)cycle
0 1 2 3 4 5
xe đẩy hàng
trolley
0 1 2 3 4 5
xe độc mã
one-horse cart, a horse and cart, buggy, gig
0 1 2 3 4 5
xe ủi đất
bulldozer
0 1 2 3 4 5
xưởng chế tạo xe hơi
automobile factory
0 1 2 3 4 5
đi theo vết xe đổ
to make mistakes, follow the wrong path
0 1 2 3 4 5
đi xe tắc xi
take a taxi
0 1 2 3 4 5
đua xe gắn máy
to race motorcycles
0 1 2 3 4 5
đáp xe lửa
to take a train
0 1 2 3 4 5
đùm xe đạp
bicycle wheel
0 1 2 3 4 5
đường xe lửa
train, railroad track
1
出租车 chū zū chē
xe tắc xi
2
公共汽车 gōng gòng qì chē
xe buýt
2
火车站 huǒ chē zhàn
ga xe lửa
3
地铁 dì tiě
xe điện ngầm
3
辆 liàng
xe cộ
3
自行车 zì xíng chē
xe đạp
5
车厢 chē xiāng
xe hơi
5
救护车 jiù hù chē
xe cứu thương
5
卡车 kǎ chē
xe tải
5
列车 liè chē
xe lửa
5
摩托车 mó tuō chē
xe máy
6
罐 guàn
xe tăng
6
循环 xún huán
đi xe đạp
6
周期 zhōu qī
đi xe đạp
|