1000 2000 3000
1 2 3 4 5 6



Gloss3000 VieEng
0986: Em có thỉnh thoảng tự nói chuyện một mình không ? Do you talk to yourself sometimes?
1268: Thỉnh thoảng anh ấy có đi muộn, nhưng không thường xuyên . Sometimes he's late, but not often.
1273: Thỉnh thoảng tôi đi bộ đi làm, nhưng không thường xuyên . I sometimes walk to work, but not often.
1333: Tôi nhận được tin tức hàng ngày nhưng thỉnh thoảng tôi không đọc . I get the news every day, but sometimes I don't read it.
2607: Thỉnh thoảng, nhưng hầu hết là tôi đi tàu điện ngầm . Sometimes, but most days I go by tube..













0 1 2 3 4 5 bác bỏ một thỉnh cầu to reject a request
0 1 2 3 4 5 thỉnh an inquire about sb’s health
0 1 2 3 4 5 thỉnh cầu to ask, request; request
0 1 2 3 4 5 thỉnh giáo to consult, request advice from
0 1 2 3 4 5 thỉnh mệnh to ask for instructions
0 1 2 3 4 5 thỉnh nguyện to ask, demand, request
0 1 2 3 4 5 thỉnh thoảng from time to time, now and then, sometimes, every so often, occasionally
0 1 2 3 4 5 thỉnh thị to request instructions (from)



4 偶尔 ǒu ěr thỉnh thoảng





















TATOEBA NrVieEng
: 1 2 3 4 5 Thỉnh thoảng chúng tôi đi câu cá với nhau .
We go fishing together once in a while.
: 1 2 3 4 5 Thỉnh thoảng sáng chủ nhật , tôi thích ngủ nướng đến tận trưa .
Sometimes I like a lie-in until noon on Sunday mornings.
: 1 2 3 4 5 Bạn phải biết là việc đó thỉnh thoảng vẫn xảy ra .
You have to expect that to happen once in a while.
: 1 2 3 4 5 Thỉnh thoảng bạn có thể thấy ISS trên bầu trời .
Sometimes you can see the ISS in the sky.
: 1 2 3 4 5 Bạn có thỉnh thoảng ra thư viện học không ?
Do you sometimes study in the library?