 The ship was blown onto the rocks.
 Das Schiff wurde auf die Felsen gesprengt.
 * Con tàu bị thổi trên các tảng đá.
|
He fell 20 metres onto the rocks below.
Er stürzte 20 Meter auf die Felsen darunter.
* Ông đã rơi xuống 20 mét trên các tảng đá dưới đây.
|
a rock fall
ein Steinschlag
* một tảng đá rơi
|
We found a large flat rock to sit on.
Wir fanden einen großen flachen Felsen, auf dem wir sitzen konnten.
* Chúng tôi tìm thấy một tảng đá phẳng để ngồi trên.
|
(+ adv./prep.): A large stone came flying in through the window.
(+ Adv. /Vorbereit.): Ein großer Stein kam durch das Fenster herein geflogen.
* (+ adv./prep.): Một tảng đá lớn bay qua cửa sổ.
|
I was hit by a falling stone.
Ich wurde von einem Stein getroffen.
* Tôi bị trúng một tảng đá rơi xuống.
|
a massive rock
ein gewaltiger Felsen
* một tảng đá lớn
|
The boat had been smashed to pieces on the rocks.
Das Boot war auf den Felsen zertrümmert worden.
* Chiếc thuyền đã bị đập vỡ trên các tảng đá.
|
a rock pool (= between rocks by the sea)
ein Felsenbecken (= zwischen Felsen am Meer)
* một bể đá (= giữa các tảng đá biển)
|
The ship crashed into the infamous Sker Point rocks and broke into three pieces.
Das Schiff stürzte in die berüchtigten Sker Point Felsen und brach in drei Teile.
* Con tàu rơi vào những tảng đá Sker Point nổi tiếng và vỡ thành ba miếng.
|
They clambered over the rocks at the foot of the cliff.
Sie kletterten über die Felsen am Fuße der Klippe.
* Họ leo lên những tảng đá ở dưới chân núi.
|
The rope broke and she fell 50 metres onto the rocks.
Das Seil zerbrach und sie fiel 50 Meter auf die Felsen.
* Dây thừng đã vỡ và cô rơi xuống 50 mét trên các tảng đá.
|
He managed to sail the boat between the rocks.
Er schaffte es, das Boot zwischen den Felsen zu segeln.
* Anh ta đã lái thuyền buồm giữa các tảng đá.
|
The ship struck a rock.
Das Schiff traf einen Stein.
* Con tàu đánh một tảng đá.
|
|
bê tảng đá *