 amuse sb: She suggested several ideas to help Laura amuse the twins.
 jdm. Spaß machen: Sie schlug Laura mehrere Ideen vor, wie sie die Zwillinge amüsieren könnte.
 * amuse sb: Cô ấy gợi ý vài ý tưởng để giúp Laura vui chơi cho cặp song sinh.
|
I can never tell the difference (= distinguish) between the twins
Ich kann nie den Unterschied (= Unterscheidung) zwischen den Zwillingen erkennen
* Tôi không bao giờ có thể nói sự khác biệt (= phân biệt) giữa các cặp song sinh
|
She's the mother of twins.
Sie ist die Mutter von Zwillingen.
* Cô ấy là mẹ của cặp song sinh.
|
I never knew (= didn't know until now) you had a twin sister.
Ich wusste nie (= wußte bis jetzt nicht), daß du eine Zwillingsschwester hast.
* Tôi không bao giờ biết (= không biết cho đến bây giờ) bạn đã có một em gái song sinh.
|
She's expecting twins.
Sie erwartet Zwillinge.
* Cô ấy đang mong đợi cặp song sinh.
|
The twins are so alike I can't tell which is which.
Die Zwillinge sind sich so ähnlich, dass ich nicht weiß, was was ist.
* Các cặp song sinh là như vậy tôi không thể nói được đó.
|
|