 amaze sb: Just the size of the place amazed her.
 jdm. verblüffen: Allein die Größe des Ortes hat sie erstaunt.
 * amaze sb: Chỉ có kích thước của nơi này làm cô ấy kinh ngạc.
|
Of course we'll change it for a larger size, Madam.
Natürlich tauschen wir ihn auf eine größere Größe um, Madam.
* Tất nhiên chúng tôi sẽ thay đổi nó cho một kích thước lớn hơn, Madam.
|
Do you have this sweatshirt in an extra large size?
Haben Sie dieses Sweatshirt in einer extra großen Größe?
* Bạn có áo len này trong một kích thước lớn hơn?
|
grow in sth: The family has grown in size recently.
in etw.[Dat] wachsen: Die Familie ist in letzter Zeit gewachsen.
* phát triển trong sth: gia đình đã phát triển trong kích thước gần đây.
|
This jacket is just my size.
Diese Jacke ist genau meine Größe.
* Áo khoác này chỉ là kích thước của tôi.
|
The main bedroom measures 12ft by 15ft.
Das Hauptschlafzimmer misst 12 Fuß mal 15 Fuß.
* Phòng ngủ chính có kích thước 12x15ft.
|
Do you know your measurements (= the size of parts of your body)?
Kennen Sie Ihre Maße (= Größe der Körperteile)?
* Bạn có biết các phép đo của bạn (= kích thước của các bộ phận trên cơ thể bạn)?
|
arranged in order of priority/importance/size
geordnet nach Priorität/Bedeutung/Größe
* sắp xếp theo thứ tự ưu tiên / tầm quan trọng / kích thước
|
Is this diagram to scale (= are all its parts the same size and shape in relation to each other as they are in the thing represented)?
Ist dieses Diagramm maßstabsgetreu (= sind alle seine Teile in Größe und Form zueinander gleich groß wie das dargestellte Teil)?
* Đây có phải là sơ đồ để quy mô (= là tất cả các bộ phận của nó cùng kích thước và hình dạng trong mối quan hệ với nhau như là trong
|
What's your shoe size?
Was ist deine Schuhgröße?
* Kích thước giày của bạn là gì?
|
similar (in sth): The two houses are similar in size.
ähnlich (in etw.[Dat]: Die beiden Häuser sind in der Größe ähnlich.
* tương tự (bằng sth): Hai căn nhà có kích thước tương đương nhau.
|
The jacket was the wrong size.
Die Jacke war die falsche Größe.
* Áo khoác có kích thước sai.
|
It's not my size.
Es ist nicht meine Größe.
* Nó không phải là kích thước của tôi.
|
They didn't have the jacket in my size.
Sie hatten die Jacke nicht in meiner Größe.
* Họ không có áo khoác với kích thước của tôi.
|
I need a bigger/smaller size.
Ich brauche eine größere/kleinere Größe.
* Tôi cần một kích thước lớn hơn / nhỏ hơn.
|
What size do you take?
Welche Größe haben Sie?
* Bạn lấy kích thước nào?
|
Try this one for size (= to see if it is the correct size).
Probieren Sie dieses für die Größe aus (= um zu sehen, ob es die richtige Größe ist).
* Hãy thử một trong những điều này cho kích thước (= để xem nó là kích thước chính xác).
|
an area the size of (= the same size as) Wales
eine Fläche der Größe von (= gleiche Größe wie) Wales
* một khu vực có kích thước bằng (= cùng kích cỡ) xứ Wales
|
The facilities are excellent for a town that size.
Die Einrichtungen sind hervorragend für eine Stadt dieser Größe geeignet.
* Các cơ sở là tuyệt vời cho một thị trấn có kích thước.
|
The kitchen is a good size (= not small).
Die Küche ist eine gute Größe (= nicht klein).
* Nhà bếp là một kích thước tốt (= không nhỏ).
|
It's similar in size to a tomato.
Er hat die Größe einer Tomate.
* Nó có kích thước tương đương với cà chua.
|
You should have seen the size of their house!
Du hättest die Größe ihres Hauses sehen sollen!
* Bạn nên đã nhìn thấy kích thước của ngôi nhà của họ!
|
|
kích thước