Compounds:
*
chị động đất *
động đất
He was buried alive in the earthquake. Er wurde lebendig begraben. * Anh ta bị chôn sống trong trận động đất. |
contribute sth (to/towards sth): We contributed £5 000 to the earthquake fund. etw.[Akk] zu etw.[Dat] beitragen (zu/zu etw.[Dat]: Wir haben £5 000 zum Erdbebenfonds beigetragen. * đóng góp sth (to / toward sth): Chúng tôi đã đóng góp 5 000 bảng vào quỹ động đất. |
The earthquake caused damage to property estimated at $6 million. Das Erdbeben verursachte Sachschäden von schätzungsweise 6 Millionen Dollar. * Trận động đất gây ra thiệt hại cho tài sản ước tính khoảng 6 triệu USD. |
distribute sth to sb/sth: The organization distributed food to the earthquake victims. etw.[Akk] an jdn. /etw.[Akk] verteilen: Die Organisation verteilte Nahrung an die Erdbebenopfer. * phân phát sth để sb / sth: Tổ chức phân phối thực phẩm cho các nạn nhân động đất. |
The government has declared a state of emergency following the earthquake. Die Regierung hat nach dem Erdbeben den Ausnahmezustand ausgerufen. * Chính phủ đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp sau động đất. |
Millions of people gave freely in response to the appeal for the victims of the earthquake. Millionen von Menschen gaben frei und ungehindert auf den Appell für die Opfer des Erdbebens. * Hàng triệu người đã được tự do để đáp ứng với kháng cáo cho các nạn nhân của trận động đất. |
The interval between major earthquakes might be 200 years. Das Intervall zwischen den schweren Erdbeben könnte 200 Jahre betragen. * Khoảng cách giữa các trận động đất lớn có thể là 200 năm. |
predict sth: a reliable method of predicting earthquakes etw.[Akk] voraussagen: eine zuverlässige Methode zur Erdbebenvorhersage * dự đoán sth: một phương pháp tin cậy để dự báo động đất |
The earthquake registered 3 on the Richter scale. Das Erdbeben registrierte 3 auf der Richterskala. * Trận động đất đăng ký 3 trên thang Richter. |
After the earthquake, only a few houses were left standing. Nach dem Erdbeben blieben nur noch wenige Häuser stehen. * Sau trận động đất, chỉ còn lại một vài ngôi nhà. |
accident/earthquake/famine, etc. victims Unfall/Erdbeben/Familie, etc. * tai nạn / động đất / nạn đói, vv nạn nhân |
an earthquake/danger, etc. zone Erdbeben-/Gefahrzone etc. * một trận động đất / nguy hiểm, vv khu |