xuất exit hinaus-


bách xuất 百出 bách xuất
bài xuất 排出 bài xuất
bối xuất 辈出 bối xuất
chỉ xuất 指出 chỉ xuất
đắc xuất 得出 đắc xuất
dẫn xuất 引出 dẫn xuất
đề xuất 提出 đề xuất
đột xuất 突出 đột xuất
khán bất xuất 看不出 khán bất xuất
kiệt xuất 杰出 kiệt xuất
lộ xuất 露出 lộ xuất
lục xuất 六出 lục xuất
một xuất tức 没出息 một xuất tức
nhất xuất 一齣 nhất xuất
nhật xuất 日出 nhật xuất
phong xuất 蜂出 phong xuất
phóng xuất 放出 phóng xuất
phún xuất 喷出 phún xuất
phún xuất nham 喷出岩 phún xuất nham
phún xuất thạch 喷岀石 phún xuất thạch
sản xuất 产出 sản xuất
tá xuất 借出 xuất
tằng xuất 层出 tằng xuất
thân xuất 伸出 thân xuất
thâu xuất 输出 thâu xuất
thôi xuất 推出 thôi xuất
tích xuất 析出 tích xuất
tố xuất 做出 tố xuất
trừu xuất 抽出 trừu xuất
xuất bản 出版 xuất bản
xuất binh 出兵 xuất binh
xuất bôn 出奔 xuất bôn
xuất cảng 出港 xuất cảng
xuất chinh 出征 xuất chinh
xuất chính 出政 xuất chính
xuất đầu 出头 xuất đầu
xuất điển 出典 xuất điển
xuất doanh 出营 xuất doanh
xuất dương 出洋 xuất dương
xuất gia 出家 xuất gia
xuất giá 出嫁 xuất giá
xuất hành 出行 xuất hành
xuất hiểm 出险 xuất hiểm
xuất hiện 出现 xuất hiện
xuất hoá 出货 xuất hoá
xuất khẩu 出口 xuất khẩu
xuất khí 出气 xuất khí
xuất kì 出奇 xuất
xuất lô 出炉 xuất
xuất lộ 出路 xuất lộ
xuất lộ 出露 xuất lộ
xuất loại 出类 xuất loại
xuất luân 出伦 xuất luân
xuất lực 出力 xuất lực
xuất mẫu 出母 xuất mẫu
xuất môn 出门 xuất môn
xuất ngoại 出外 xuất ngoại
xuất ngục 出狱 xuất ngục
xuất nhập 出入 xuất nhập
xuất nhập cảng 出入港 xuất nhập cảng
xuất phẩm 出品 xuất phẩm
xuất phát 出发 xuất phát
xuất phong đầu 出风头 xuất phong đầu
xuất quần 出群 xuất quần
xuất quỹ 出柜 xuất quỹ
xuất quỹ 出轨 xuất quỹ
xuất sắc 出色 xuất sắc
xuất sai 出差 xuất sai
xuất sĩ 出仕 xuất
xuất sĩ 出士 xuất
xuất sinh 出生 xuất sinh
xuất sư 出师 xuất
xuất thân 出身 xuất thân
xuất thần 出神 xuất thần
xuất thê 出妻 xuất thê
xuất thế 出世 xuất thế
xuất thú 出首 xuất thú
xuất tiểu cung 出小恭 xuất tiểu cung
xuất tinh 出精 xuất tinh
xuất trần 出尘 xuất trần
xuất trận 出阵 xuất trận
xuất tức 出息 xuất tức
xuất tuyến 出线 xuất tuyến
xuất viện 出院 xuất viện
xuất vong 出亡 xuất vong
xuất xứ 出处 xuất xứ
xuất xử 出处 xuất xử
xưng xuất 称出 xưng xuất
xuất quỷ nhập thần 出鬼入神 xuất quỷ nhập thần
xuất quỷ nhập thần 出轨入神 xuất quỷ nhập thần
xuất loại bạt tuỵ 出类拔萃 xuất loại bạt tuỵ
xuất đầu lộ diện 出头露面 xuất đầu lộ diện
xuất kì bất ý 出其不意 xuất bất ý
xuất luân chi tài 出伦之才 xuất luân chi tài


Compounds:
ban xuất huyết bài xuất bị trục xuất sang bội xuất chi phí sản xuất chiết xuất chà sản xuất chất dẫn xuất chế xuất công xuất diễn xuất dẫn xuất hàng hóa xuất cảng hàng xuất cảng hối xuất hối xuất chính thức hối xuất tự do khu chế xuất kết xuất lỗi sản xuất mới xuất hiện ngoài việc gia tăng sản xuất thực phẩm nhà sản xuất nhà xuất bản nhà xuất cảng nhập trội hơn xuất năng lực sản xuất năng xuất năng xuất cao phi sản xuất phi xuất phát xuất phí tổn sản xuất quan hệ sản xuất sơ xuất sản xuất sản xuất ngưng trệ sản xuất năng lương hạt nhân sản xuất năng lượng sản xuất phim sản xuất ra sản xuất thực phẩm sản xuất tại chỗ sản xuất ô tô sản xuất điện ảnh sốt xuất huyết sự xuất hiện thuấ xuất cảng thất xuất thị trường xuất khẩu trục xuất trục xuất ra khỏi tác nhân chiết xuất tái sản xuất tái xuất tái xuất hiện tình trạng này phát xuất từ 2 nguyên đo tư liệu sản xuất tần số xuất hiện việc sản xuất việc sản xuất nội địa vấn đề xuất hiện vận xuất xuất xuất biên xuất bản xuất bản toàn bộ tác phẩm của văn hào xuất cao xuất chinh xuất chính xuất chúng xuất cảng xuất cảng sang châu Âu xuất cảnh xuất dương xuất gia xuất giá xuất hiện xuất hiện bất ngờ xuất hiện trên báo xuất huyết xuất hành xuất khẩu xuất kích xuất kỳ bất ý xuất ngoại xuất nhập xuất nhập cảnh xuất nhập khẩu xuất phát xuất phát điểm xuất quân xuất quỹ xuất siêu xuất sắc xuất thân xuất thân từ xuất thân từ nhiều quốc gia xuất thần xuất tinh xuất tinh sớm xuất trình xuất trình tài liệu xuất trận xuất viện xuất vốn xuất xứ xuất xứ từ Vietnamese xuất đầu lộ diện xưởng sản xuất ông ta bị trục xuất ra khỏi Cam Bốt đình chỉ xuất khẩu đường dây xuất tuyến đại sản xuất đề xuất đột xuất

Lernwortschatz: L036 xuất hiện đột ngột L039 xuất sắc, hoàn hảo L039 xuất chúng, xuất sắc L044 lãi xuất, tiền lãi L044 giảm lãi xuất L046 khởi hành, xuất phát L047 người sản xuất L051 khởi hành, xuất phát L059 sản xuất L059 xuất sắc, hoàn hảo L072 khởi hành, xuất phát L079 xuất hiện, ló ra L089 nhà xuất bản L092 trục xuất ai đó L126 trục xuất

VNEN xuất to produce

[ xuất ] : to produce




xuất exit hinaus-


bách xuất --- bách xuất 百出
bài xuất --- bài xuất 排出
bối xuất --- bối xuất 辈出
chỉ xuất --- chỉ xuất 指出
đắc xuất --- đắc xuất 得出
dẫn xuất --- dẫn xuất 引出
đề xuất --- đề xuất 提出
đột xuất --- đột xuất 突出
khán bất xuất --- khán bất xuất 看不出
kiệt xuất --- kiệt xuất 杰出
lộ xuất --- lộ xuất 露出
lục xuất --- lục xuất 六出
một xuất tức --- một xuất tức 没出息
nhất xuất --- nhất xuất 一齣
nhật xuất --- nhật xuất 日出
phong xuất --- phong xuất 蜂出
phóng xuất --- phóng xuất 放出
phún xuất --- phún xuất 喷出
phún xuất nham --- phún xuất nham 喷出岩
phún xuất thạch --- phún xuất thạch 喷岀石
sản xuất --- sản xuất 产出
tá xuất --- xuất 借出
tằng xuất --- tằng xuất 层出
thân xuất --- thân xuất 伸出
thâu xuất --- thâu xuất 输出
thôi xuất --- thôi xuất 推出
tích xuất --- tích xuất 析出
tố xuất --- tố xuất 做出
trừu xuất --- trừu xuất 抽出
xuất bản --- xuất bản 出版
xuất binh --- xuất binh 出兵
xuất bôn --- xuất bôn 出奔
xuất cảng --- xuất cảng 出港
xuất chinh --- xuất chinh 出征
xuất chính --- xuất chính 出政
xuất đầu --- xuất đầu 出头
xuất điển --- xuất điển 出典
xuất doanh --- xuất doanh 出营
xuất dương --- xuất dương 出洋
xuất gia --- xuất gia 出家
xuất giá --- xuất giá 出嫁
xuất hành --- xuất hành 出行
xuất hiểm --- xuất hiểm 出险
xuất hiện --- xuất hiện 出现
xuất hoá --- xuất hoá 出货
xuất khẩu --- xuất khẩu 出口
xuất khí --- xuất khí 出气
xuất kì --- xuất 出奇
xuất lô --- xuất 出炉
xuất lộ --- xuất lộ 出路
xuất lộ --- xuất lộ 出露
xuất loại --- xuất loại 出类
xuất luân --- xuất luân 出伦
xuất lực --- xuất lực 出力
xuất mẫu --- xuất mẫu 出母
xuất môn --- xuất môn 出门
xuất ngoại --- xuất ngoại 出外
xuất ngục --- xuất ngục 出狱
xuất nhập --- xuất nhập 出入
xuất nhập cảng --- xuất nhập cảng 出入港
xuất phẩm --- xuất phẩm 出品
xuất phát --- xuất phát 出发
xuất phong đầu --- xuất phong đầu 出风头
xuất quần --- xuất quần 出群
xuất quỹ --- xuất quỹ 出柜
xuất quỹ --- xuất quỹ 出轨
xuất sắc --- xuất sắc 出色
xuất sai --- xuất sai 出差
xuất sĩ --- xuất 出仕
xuất sĩ --- xuất 出士
xuất sinh --- xuất sinh 出生
xuất sư --- xuất 出师
xuất thân --- xuất thân 出身
xuất thần --- xuất thần 出神
xuất thê --- xuất thê 出妻
xuất thế --- xuất thế 出世
xuất thú --- xuất thú 出首
xuất tiểu cung --- xuất tiểu cung 出小恭
xuất tinh --- xuất tinh 出精
xuất trần --- xuất trần 出尘
xuất trận --- xuất trận 出阵
xuất tức --- xuất tức 出息
xuất tuyến --- xuất tuyến 出线
xuất viện --- xuất viện 出院
xuất vong --- xuất vong 出亡
xuất xứ --- xuất xứ 出处
xuất xử --- xuất xử 出处
xưng xuất --- xưng xuất 称出
xuất quỷ nhập thần --- xuất quỷ nhập thần 出鬼入神
xuất quỷ nhập thần --- xuất quỷ nhập thần 出轨入神
xuất loại bạt tuỵ --- xuất loại bạt tuỵ 出类拔萃
xuất đầu lộ diện --- xuất đầu lộ diện 出头露面
xuất kì bất ý --- xuất bất ý 出其不意
xuất luân chi tài --- xuất luân chi tài 出伦之才

















出发 xuất phát; ra đi; rời 出现 xuất hiện; nảy sinh; ló ra; nổi lên; hiện ra 产生 nảy sinh; sản sinh; xuất hiện 优秀 ưu tú; xuất sắc (phẩm hạnh, học vấn, thành tích...) 出版 xuất bản 工具 công cụ (sản xuất) 带来 mang lại / mang về / sản xuất 建议 đề nghị; đề xuất; kiến nghị; đưa ra, lời khuyên rút; rút ra; lấy ra; chiết xuất; xoá sách; tẩy sách; làm mất đi; đưa ra; dẫn ra 推荐 tiến cử; giới thiệu, đề cử, đề xuất 新生 mới ra đời; mới xuất hiện 演出 diễn xuất (diễn kịch, vũ đạo, khúc nghệ, tạp kỹ cho mọi người xem) 生产 sản xuất 签证 thị thực; vi-sa (xuất nhập cảnh) 英俊 tài năng xuất chúng ra; xuất 出产 sản xuất; chế tạo 出境 xuất cảnh; ra nước ngoài; xuất ngoại 出色 xuất sắc; đẹp đẽ; tế nhị; tinh vi; ngon 出身 xuất thân 出院 ra viện; xuất viện (bệnh nhân) 制造 chế tạo; sản xuất; chế ra; làm ra 动身 khởi hành; lên đường; xuất phát 发行 xuất hàng; buôn bán; bán sỉ 发起 khởi xướng; đề nghị; đề xuất 天才 thiên tài; tài năng xuất chúng lấy chồng; xuất giá 忽略 không chú ý; không lưu ý; sơ hở; chểnh mảng; lơ là; không để ý; sơ xuất; xem nhẹ 新兴 mới phát; mới trỗi dậy; mới xuất hiện 精彩 ưu việt; xuất sắc; ngoạn mục; tuyệt; tuyệt vời; hay tuyệt; đặc sắc, hấp dẫn (biểu diễn, triển lãm, ngôn luận, văn chương...) 表情 diễn cảm; biểu cảm; diễn xuất 交集 cùng xuất hiện; vừa...vừa; xuất hiện cùng một lúc; đồng thời xuất hiện (sự vật, nhiều loại tình cảm) 入超 nhập siêu (nhập khẩu nhiều hơn xuất khẩu) 出口 mở miệng; nói; xuất khẩu 出血 xuất huyết; chảy máu; ra máu; trích máu 出超 xuất siêu (tổng giá trị xuất khẩu nhiều hơn tổng giá trị nhập khẩu, trong một khoảng thời gian nhất định - thường là một năm) 刊登 đăng; xuất bản; công bố; ban bố 卓越 trác việt; lỗi lạc; nổi bật; lớn lao; xuất sắc 推出 đẩy ra / phát hành / ra mắt / xuất bản / giới thiệu 旺季 mùa thịnh vượng; mùa rộ; mùa đắt hàng (trong sản xuất và kinh doanh)











44 Ein neues Konto
Genau. Sonst muss ich zu hohe Zinsen bezahlen.

Chính xác. Nếu không anh sẽ phải trả lãi xuất cao.


52 Die Radtour
Am nächsten Morgen brechen sie zu einer Radtour auf.

Sáng hôm sau họ xuất phát cho một tua xe đạp.


94 Gespräche 1
Ich arbeite als Entwicklerin bei einem Autohersteller.

Tôi làm nghiên cứu phát triển tại một công ty sản xuất ôtô.


97 Geschäfltliche Verabredung
Darf ich Ihnen den 17.11. vorschlagen?

Tôi xin đề xuất ngày 17.11 có được không?


98 Ein Angebot einholen
Können Sie mir bitte ein Angebot basierend auf Preisen ab Werk machen?

Anh / Chị có thể khuyến mại cho tôi theo giá xuất xưởng được không?


98 Ein Angebot einholen
Kannst du bitte 100 Kartons für den Versand bei diesem Hersteller bestellen?

Anh / Chị có thể đặt 100 thùng các-tông cho việc vận chuyển tại nhà sản xuất này được không?


98 Ein Angebot einholen
Das ist ein unverbindlicher Preisvorschlag.

Đây là đề xuất giá không bắt buộc.


98 Ein Angebot einholen
Aufgrund der gestiegenen Produktionskosten mussten wir unsere Preise für Endkunden leider nach oben korrigieren.

Vì chi phí sản xuất tăng nên chúng tôi rất tiếc phải nâng giá bán cho khách hàng.


100 Meeting
Mit diesem Vorschlag bin ich nicht einverstanden.

Tôi không đồng ý với đề xuất này.


102 (Geschäftswelt) Problem
Haben Sie einen Vorschlag, wie wir dieses Problem lösen könnten?

Anh / Chị có đề xuất giải pháp gì cho vấn đề này không?


110 Geschäftsgespräch
Wie komme ich zur Produktionshalle 4B?

Tôi có thể đi đến xưởng sản xuất 4B thế nào?


110 Geschäftsgespräch
Meine Firma stellt Computerprozessoren her.

Công ty của tôi sản xuất bộ vi xử lý máy tính.


110 Geschäftsgespräch
Unser Verlag ist spezialisiert auf Kinderbücher.

Nhà xuất bản của chúng tôi chuyên về sách thiếu nhi.


115 Abstimmung
Ich habe einen Vorschlag.

Tôi có một đề xuất. / Tôi có một gợi ý.


115 Abstimmung
Ich bin mit diesem Vorschlag einverstanden.

Tôi đồng ý với đề xuất này.


117 Diskussion
Ich habe einen Vorschlag.

Tôi có một đề xuất / gợi ý.


117 Diskussion
Ich habe einen Verbesserungsvorschlag.

Tôi có một đề xuất cải tiến.


118 Kundenberatung
Dieses Produkt wird nur in einer begrenzten Anzahl hergestellt.

Sản phẩm này được sản xuất với số lượng có hạn.





0437 appear xuất hiện v
0481 suggest đề xuất v
0629 produce sản xuất v
1037 production sản xuất n
1914 appearance xuất hiện n
2141 producer người sản xuất n
2394 publication sự xuất bản n
2913 brilliant xuất sắc j
2981 publisher nhà xuất bản n
3284 proposed đề xuất j
3502 render kết xuất v
4368 export xuất khẩu n
4720 publishing xuất bản n
4955 extract trích xuất v