医生
bác sĩ; thầy thuốc
工人
công nhân; thợ; thợ thuyền
方便
thuận tiện; thuận lợi
秋天
mùa thu; thu
药
vị thuốc
说
thuyết phục
颜色
màu; thuốc nhuộm
从前
ngày trước; trước đây; thuở xưa; lúc trước
小说
tiểu thuyết
房租
tiền thuê nhà
打扫
quét tước; quét dọn; dọn dẹp; thu dọn; quét
收
thu vào
秋
mùa thu; thu
租
thuê; mướn
美术
mỹ thuật tạo hình
船
thuyền; đò; ghe; mành; tàu thuỷ
船儿
Thuyền
艺术
nghệ thuật (như văn học, hội hoạ, điêu khắc, kiến trúc, âm nhạc, vũ đạo, hí kịch, điện ảnh, khúc nghệ )
药房
hiệu thuốc; nhà thuốc
出租
cho thuê; cho mướn
单纯
đơn thuần; đơn giản; không phức tạp
句
nước Câu Li (tên nước cổ, sau này thường dùng làm tên người như Câu Tiễn, vua nước Việt thời Xuân Thu.)
吸引
hấp dẫn; thu hút
吸收
hấp thu; thấm hút; thu hút; thu nhận
孝顺
hiếu thuận; có hiếu; hiếu thảo
安排
sắp đặt; sắp xếp; bố trí; thu xếp
对话
đối thoại; lời thoại; lời đối thoại (trong tiểu thuyết, kịch)
成长
lớn; trưởng thành; nảy sinh; lan rộng; phổ biến; chín chắn; thuần thục
房东
chủ cho thuê nhà; chủ nhà
房客
người thuê nhà; khách thuê nhà
打工
làm công; làm thuê; làm việc
承认
thừa nhận; chấp nhận; đồng ý; thú nhận; chấp thuận
接受
tiếp thu; nhận; chịu; tiếp nhận; chấp nhận; đồng ý
收获
gặt hái; thu hoạch
收音机
máy thu thanh; vô tuyến điện
整理
chỉnh lý; thu xếp; thu dọn; thu xếp; sửa sang; sắp xếp
曾
cố; tằng (chỉ quan hệ thân thuộc cách hai đời)
最佳
điều kiện tốt nhất; điều kiện thuận lợi nhất (cho sự sinh trưởng của cây)
曾
cố; tằng (chỉ quan hệ thân thuộc cách hai đời)
最佳
điều kiện tốt nhất; điều kiện thuận lợi nhất (cho sự sinh trưởng của cây)
月饼
bánh Trung thu
殖民地
thuộc địa
毒品
chất có hại; thuốc phiện; ma tuý; chất gây nghiện
温柔
dịu dàng; thuỳ mị; mềm mại; hoà nhã; điềm đạm (thường dùng đối với nữ giới)
演讲
diễn thuyết
熟悉
hiểu rõ, quen thuộc, quen
理论
lý luận; lý thuyết
科技
khoa học kỹ thuật; khoa học công nghệ
角色
nhân vật (tiểu thuyết, kịch)
解决
giải quyết; dàn xếp; tháo gỡ; thu xếp
说法
thuyết pháp (giảng Phật pháp)
顺便
thuận tiện; tiện thể; nhân tiện
顺利
thuận lợi; suôn sẻ
不如
không bằng; thua kém hơn
中药
thuốc Đông y; thuốc bắc
传说
thuật lại; truyền nhau thuật lại; kể lại; nói lại
便利
tiện lợi; thuận tiện; tiện
农药
thuốc trừ sâu; nông dược
凑
tập hợp; gom góp; tụ tập; thu thập
劳工
công nhân; thợ; nhân công; thợ thuyền
医
bác sĩ; thầy thuốc
医师
y sĩ; thầy thuốc
取得
đạt được; giành được; thu được; lấy được
吸取
rút ra; thu lượm; hấp thụ; hút (mật)
吸烟
Hút thuốc
和好
hoà thuận; hoà mục; hoà hảo. làm hòa
四季
tứ quý; bốn mùa (xuân, hạ, thu, đông)
回收
thu hồi (phế phẩm hoặc đồ cũ)
大夫
bác sĩ; thầy thuốc
字幕
phụ đề; chữ thuyết minh (trên màn ảnh, sân khấu)
学会
hội học thuật
学术
học thuật
客户
người thuê nhà
尽量
tha hồ; thỏa thích; thỏa thuê; cố hết sức; gắng; ráng sức
属于
thuộc về
工夫
người làm thuê; người làm mướn
巧
nhanh nhẹn; khéo léo; kĩ thuật giỏi
巧妙
tài tình; khéo léo (phương pháp, kỹ thuật...)
差距
chênh lệch; khoảng cách; chỗ thua kém
干
cái thuẫn (thời xưa)
录用
thu nhận; tuyển dụng (nhân viên)
感受
bị; tiếp thu; nhận (ảnh hưởng)
扁
thuyền con; thuyền nhỏ
手术
phẫu thuật; giải phẫu; mổ
技术
kỹ thuật, công nghệ
挡
sắp đặt; thu dọn
操作
thao tác (dựa theo yêu cầu kỹ thuật và trình tự nào đó để tiến hành hoạt động)
收入
thu vào; thu
收拾
chỉnh đốn; chỉnh lý; thu dọn
日用品
vật dụng hàng ngày; hàng tiêu dùng (khăn lông, xà bông, bình thuỷ...)
本来
vốn có; lúc đầu; ban đầu; khởi thuỷ 原有的
武术
võ thuật; phép đánh võ
海军
hải quân; lính thuỷ; thuỷ quân
潮流
thuỷ triều; bơi lội
熟练
thạo; thuần thục; thông thạo
熬
luộc; sắc (thuốc); nấu
玻璃
pha-lê; thuỷ tinh; kính
矛盾
mâu (vũ khí để đâm,ngày xưa có một người đi bán mâu và bán thuẫn, anh ấy khoe thuẫn của anh ấy cứng chắc nhất, không có cái gì đâm thủng được Rồi anh ấy lại khoe mâu của anh ấy bán là sắc bén nhất, cái gì cũng đâm xuyên qua đượcMột người đứng kế bên bèn hỏi anh ta: "hãy lấy mâu của anh ra đem đâm thử với thuẫn của anh xem sao?", anh ấy không biết trả lời làm sao Về sau người ta dùng "矛盾" ví với lời nói và hành động mâu thuẫn với nhau)
秋季
mùa thu; thu
税
thuế
签约
ký hợp đồng hoặc thỏa thuận
纯
tinh khiết; thanh khiết; trong lành; trong trẻo; thuần chủng
舞
vũ; khiêu vũ ; vũ điệu; điệu múa (nghệ thuật múa)
舞蹈
vũ; điệu múa (nghệ thuật múa)
艘
chiếc; con (tàu, thuyền)
药水
thuốc nước
药物
thuốc; các vị thuốc
获得
được; thu được; giành được; đạt được; được
词汇
từ ngữ; từ vựng; thuật ngữ
说服
thuyết phục
调
điều động; phân phối; điều; chuyển; thuyên chuyển
败
thua; chiến bại; thất trận; thất bại; bại (trong chiến tranh hoặc trong thi đấu)
轮船
ca-nô; tàu thuỷ
进口
vào bến; vào cảng (thuyền bè)
阵
trận (từ dùng trong chiến thuật, chỉ hàng lối hoặc phương thức bố trí quân lính tác chiến)
随手
tiện tay; thuận tay
顺
thuận; xuôi
顺手
thuận lợi
驾驶
điều khiển; lái; bẻ lái (xe, thuyền, máy bay, máy cày)
下水
hạ thuỷ; đưa xuống nước
不便
bất tiện; không thuận tiện; không tiện lợi; không vừa; phiền phức
不及
thua; không bằng; không bì kịp
仙丹
tiên đơn; thuốc tiên; tiên dược (trong truyền thuyết cho là thuốc trường sinh, phục sinh)
令
Linh Hồ (địa danh cũ, nay thuộc huyện Lâm Ý tỉnh Sơn Tây, Trung Quốc)
便
tiện lợi; tiện; thuận tiện
便宜
tiện lợi; tuỳ nghi; thuận tiện
假像
Đồ tạo tác, giả tưởng, tiểu thuyết
初期
giai đoạn đầu; thời kỳ đầu; thuở đầu
募集
trưng mộ; mộ tập; thu thập (tiền nong)
十足
thuần chất
吉利
may mắn; thuận lợi; êm xuôi
和睦
hoà thuận; hoà mục; vui vẻ
和解
hoà giải; hoà thuận; giảng hoà
回合
hiệp (thường dùng trong tiểu thuyết cổ)
安置
ổn định; xếp gọn; thu xếp; bố trí ổn thoả
山谷
khe núi; thung lũng; sơn cốc
搜集
thu thập; sưu tập
撤回
rút về; lui; lùi; rút; thu; thôi; từ bỏ; thả; buông
收益
lợi tức; ích lợi; lợi nhuận; lợi ích thu được; khoản thu nhập; hiệu quả
收藏
cất giữ; thu gom; góp nhặt; thu thập bảo tồn; sưu tầm
收集
thu thập; thu gom; tập hợp, sưu tầm
敷衍
kể lại; tả lại; tường thuật lại
暴露
bộc lộ; để lộ (sự việc, chỗ thiếu hụt, mâu thuẫn; vấn đề đang che giấu. Cách đọc cũ: pùlù ); phơi bày; bóc trần; vạch trần; tiết lộ; biểu lộ
染料
thuốc nhuộm
次要
thứ yếu; không quan trọng; kém hơn; lệ thuộc
次要
thứ yếu; không quan trọng; kém hơn; lệ thuộc
比重
tỉ trọng (trọng lượng của một chất so với trọng lượng của nước tinh khiết có cùng thể tích ở 4oC, gọi là tỉ trọng của vật chất đó Ví dụ như, tỉ trọng của vàng là 19,3, tỉ trọng của thuỷ ngân là 13,55)
汲取
hấp thu; rút
洪水
hồng thuỷ; nước lũ; lũ; thác lũ; dòng thác
灌溉
tưới; dẫn nước tưới ruộng; tưới tiêu; dẫn thuỷ nhập điền
生平
cuộc đời; thuở bình sinh; đời người
生硬
gượng gạo; không tự nhiên; không thuần thục
盆地
thung lũng; lòng chảo; bồn địa; chỗ trũng; vũng trũng
航行
đi; vận chuyển (bằng đường hàng không và đường thuỷ)
融洽
hoà hợp; hoà thuận; hài hoà
避孕
tránh thai (dùng dụng cụ chuyên môn hoặc thuốc men ngăn không cho tinh trùng và trứng kết hợp, để không bị thụ thai)
雇
thuê; mướn
雇用
thuê; mướn
14 Einkaufsliste Für die Fischsuppe: Garnelen, Lachs, Miesmuscheln, Thunfisch, Meeresfrüchte, Reis.
Cho món súp cá: tôm, cá hồi, sò, cá thu, các loại hải sản, gạo.
16 Das Apartment Deine Wohnung ist toll, alles ist darin so freundlich, nicht wie in dem grauen Wohnheim, in dem ich lebe.
Nhà của anh thật tuyệt. Mọi thứ trông rất gần gũi, không như ở khu tập thế tối thui nơi em đang ở.
17 Der Ausflug Eine Kunstgalerie?
Một phòng triến lãm nghệ thuật?
17 Der Ausflug Aber jetzt werden die Räume vermietet, und es gibt darin viele Rechtsanwaltsbüros.
Nhưng bây giờ nó được cho thuê và có nhiều văn phòng luật sư ở đó.
20 Einen Flug buchen Raucher oder Nichtraucher?
Hút thuốc hay không hút thuốc?
20 Einen Flug buchen Nichtraucher. Rauchen ist zu teuer.
Không hút thuốc. Hút thuốc thì tốn kém lắm.
22 Neue Klamotten Ich benötige nur einige warme Pullover, Schuhe, Socken, einige Hosen und Jeans, aber nichts besonderes.
Anh cần vài chiếc áo thun, giày, vài đôi vớ, vài cái quần tây và quần jeans, nhưng chắng có cái nào đặc biệt cả.
33 In der Apotheke In der Apotheke
Ở hiệu thuốc
33 In der Apotheke Trang arbeitet in der Apotheke.
Trang làm việc ở hiệu thuốc.
33 In der Apotheke Empfängnisverhütungsmittel wie Kondome oder die Pille sind im zweiten Fach.
Dụng cụ phòng tránh thai như bao cao su hoặc thuốc tránh thai thì ở ngăn thứ hai.
33 In der Apotheke Ich würde ins Grippefach kucken und dir Aspirin geben.
Em tìm ngăn cho bệnh cảm và lấy cho anh thuốc Aspirin.
33 In der Apotheke Ich würde dir keine Pillen oder Antibiotikum geben.
Em sẽ không đưa thuốc cho anh.
33 In der Apotheke Die meisten Kunden der Apotheke haben ein Rezept.
Đa số khách hàng của hiệu thuốc đều có toa thuốc.
38 Der Regentag Wir könnten ein Video ausleihen.
Chúng ta có thế thuê băng video.
38 Der Regentag Also gut, ich hole das Video. Ich bin in einer Sekunde zurück.
Được rồi,anh đi thuê băng đây. Anh về ngay.
42 Skiurlaub Sollen wir ein Auto mieten?
Chúng ta có nên thuê ô-tô không?
43 Auf Wohnungssuche Dort unterschreiben sie den neuen Mietvertrag.
Ở đó họ ký một bản hợp đồng mới thuê nhà.
44 Ein neues Konto Wenn dein Gehalt hoch genug ist, kannst du auch eine kostenlose Kreditkarte beantragen.
Nếu thu nhập của anh đủ cao, thì anh có thể đệ đơn cho một thẻ tín dụng miễn phí.
51 Die Anreise zur Hütte Schau dir die vielen Boote im Fluss an.
Anh nhìn nè, có rất nhiều tàu thuyền trên sông.
51 Die Anreise zur Hütte Pass auf! Da ist ein Fußgänger, der am Flussufer den Schiffen zusieht.
Chú ý! Có một người đi bộ bên bờ sông đang ngắm nhìn những con thuyền.
52 Die Radtour Sie durchqueren eine Schlucht und kommen schließlich an einen großen Bauernhof.
Họ đi qua một thung lũng và cuối cùng đến một nông trại lớn.
56 Die Heimreise Natürlich nicht. Das hat für mich keinen Reiz.
Đương nhiên không. Điều đó với anh không thu hút.
65 Im Zoo Trang und Tri sind ganz begeistert vom Zoo.
Trang và Trí hoàn toàn bị sở thú thu hút.
65 Im Zoo In einem der Gehege kann man zahmen Hasen das Fell streicheln und Enten füttern.
Trong một chuồng thú người ta có thể vuốt ve bộ lông những con thỏ đã được thuần hóa và cho những con vịt ăn.
69 Der Autoverkauf Kilometerstand: 276 345 km; Kaufpreis: Verhandlungssache;
Mức đã chạy: 276 345 Ki lô mét; Giá: theo thỏa thuận
70 Preis: Verhandlungssache Preis: Verhandlungssache
Giá: Theo thỏa thuận
70 Preis: Verhandlungssache Dann sind wir also im Geschäft!
Vậy là chúng ta thỏa thuận xong!
70 Preis: Verhandlungssache Ich werde passend und bar bezahlen, wenn ich den Wagen abhole.
Tôi sẽ thu xếp kịp thời và trả bằng tiền mặt khi đến lấy xe.
71 Es war einmal … Es gibt Comics, Krimis, Bilderbücher, Märchenbücher und historische Romane.
Có truyện tranh, truyện trinh thám, sách có ảnh, truyện cổ tích và tiểu thuyết lịch sử.
78 Musiker gesucht! Sie und noch einige andere Musiker sollen für die Hochzeit engagiert werden.
Họ và một vài người nhạc sỹ khác đã được thuê cho lễ cưới.
87 Telefonate 3 Der gewählte Gesprächspartner ist zur Zeit nicht erreichbar.
Thuê bao quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được.
95 Gespräche 2 Wie war Ihre Reise? Sind Sie gut angekommen?
Chuyến đi của anh / chị thế nào? Anh / Chị đến nơi thuận lợi chứ?
98 Ein Angebot einholen Die Ware bleibt bis zur vollständigen Zahlung unser Eigentum.
Hàng vẫn thuộc về công ty chúng tôi cho đến khi thanh toán từ phía quý vị được hoàn tất.
100 Meeting In meinem kurzen Referat möchte ich Ihnen einen Überblick über unsere aktuellen Projekte geben.
Từ bản thuyết trình ngắn này, tôi muốn gửi đến quý vị một cái nhìn tổng quát về những dự án hiện nay của chúng ta.
100 Meeting Haben Sie noch Fragen zu meinem Vortrag?
Quý vị còn có câu hỏi nào về bài thuyết trình của tôi không?
102 (Geschäftswelt) Problem Das ist ein technisches Problem.
Đó là một vấn đề kĩ thuật.
102 (Geschäftswelt) Problem Wir sollten das Angebot des Gegners annehmen.
Chúng ta nên chấp thuận đề nghị mà phía bên kia đưa ra.
103 Praktikum Neben meinem Studium möchte ich praktische Erfahrungen sammeln.
Bên cạnh việc học đại học tôi cũng muốn thu thập thêm kinh nghiệm thực tế.
103 Praktikum Ich möchte Praxiserfahrung sammeln.
Tôi muốn thu thập kinh nghiệm thực tế.
103 Praktikum Ich möchte mich über meine beruflichen Möglichkeiten informieren.
Tôi muốn được thu thập thông tin về các cơ hội nghề nghiệp.
103 Praktikum Ich hoffe, dass ich mein bisher theoretisch gelerntes Wissen in die Praxis umsetzen kann.
Hy vọng tôi có thể áp dụng các kiến thức lý thuyết đã được học vào thực tế.
103 Praktikum Zu Ihren Aufgaben wird die Akquise von Kunden und das Erstellen von Angeboten gehören.
Công việc của anh / chị là thu hút khách hàng mới và làm các đơn chào hàng.
103 Praktikum Ich habe gelernt, wie man einen Vortrag sinnvoll strukturiert und interessant gestaltet.
Tôi đã học được cách cấu trúc hợp lý và trình bày hấp dẫn một bài thuyết trình.
104 Wir stellen ein: Sie haben mehrjährige Erfahrungen in einem großen Unternehmen gesammelt.
Anh / Chị đã thu thập được kinh nghiệm làm việc lâu năm trong một công ty lớn.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Ich möchte in die Praxis umsetzen, was ich bisher in der Theorie gelernt habe.
Tôi muốn áp dụng các kiến thức lý thuyết đã học vào thực tế.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Meinen Lebenslauf schicke ich Ihnen mit diesem Schreiben.
Tôi gửi kèm theo thư này bản lý lịch tự thuật.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und Kopien meiner Zeugnisse.
Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản copy các chứng chỉ của tôi.
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Anbei finden Sie meinen Lebenslauf und meine übersetzten und beglaubigten Zeugnisse.
Kèm theo đây là bản lý lịch tự thuật và bản dịch có công chứng các chứng chỉ.
106 Lebenslauf Ich habe eine Lehre als Mechaniker gemacht.
Tôi đã học nghề kĩ thuật viên cơ khí.
108 Bewerbungsgespräch 2 Meine Gehaltsvorstellung liegt bei 40.000 brutto im Jahr.
Mức lương mong muốn của tôi là 40 000 một năm trước thuế.
109 Nachfrage Bewerbung Sie können sich ihre Arbeitszeit bei uns frei einteilen.
Anh / Chị có thể tự do thu xếp thời gian làm việc cho chúng tôi.
111 Bürogespräch Die Lieferscheine sammeln wir in diesem Fach.
Giấy giao hàng chúng tôi thu thập để ở trong ngăn này.
112 Computer Um dieses Programm installieren zu können, müssen Sie zunächst unseren Lizenzbedingungen zustimmen.
Để cài đặt chương trình này, anh / chị phải chấp thuận các điều kiện về bản quyền.
114 Vortrag Ich freue mich, auch den Vorstandsvorsitzenden zu diesem Vortrag begrüßen zu dürfen.
Tôi rất vui có sự hiện diện của ngài chủ tịch hội đồng quản trị trong buổi diễn thuyết hôm nay.
114 Vortrag Das Thema meines Vortrags lautet "10 Schritte zur erfolgreichen Existenzgründung".
Chủ đề bài diễn thuyết của tôi là „ 10 bước để thành lập doanh nghiệp thành công“.
114 Vortrag Heute zeige ich Ihnen, wie Sie in 3 Monaten 400 neue Kunden gewinnen.
Hôm nay tôi sẽ chỉ cho quý vị cách thu hút được 400 khách hàng mới trong vòng 3 tháng.
114 Vortrag Ich beginne nun mit meinem Vortrag – auch wenn noch nicht alle Kollegen da sind.
Mặc dù không có mặt tất cả các đồng nghiệp ở đây, tôi vẫn xin phép được bắt đầu bài thuyết trình của mình.
114 Vortrag Mein Vortrag ist folgendermaßen aufgebaut:
Bài thuyết trình của tôi được bố cục như sau:
114 Vortrag Im Anschluss an meinen Vortrag, freue ich mich auf Ihre Fragen.
Ngay sau bài thuyết trình của mình, tôi rất vui khi nhận được các câu hỏi của quý vị.
114 Vortrag Bitte schauen Sie sich nun diese Grafik an hier: Deutlich können Sie erkennen, dass der Umsatz im Sommer eingebrochen ist.
Bây giờ quý vị làm ơn hãy nhìn vào hình đồ thị này: quý vị có thể nhận thấy rõ doanh thu đã sụt giảm trong mùa hè.
114 Vortrag Die Auswertung der Daten hat gezeigt, dass wir im Wettbewerb gegen die Konkurrenz verlieren könnten.
Quá trình phân tích đánh giá số liệu cho thấy rằng chúng ta có thể sẽ bị thua trong cuộc cạnh tranh với các đối thủ.
114 Vortrag In diesem Balkendiagramm sehen Sie den Umsatz unserer Filialen in Südamerika. Jeder der Balken steht dabei für ein Land.
Trong biểu đồ cột này quý vị nhìn thấy số doanh thu của các chi nhánh của chúng tôi ở khu vực Nam Mỹ. Mỗi một cột biểu tượng cho một nước.
114 Vortrag Ich bin nun am Ende meiner Präsentation angelangt.
Đây là phần cuối bài diễn thuyết của tôi.
114 Vortrag Am Tisch neben der Tür finden Sie den Ausdruck der Zusammenfassung meiner Präsentation. Das Dokument können Sie sich gerne mitnehmen.
Trên bàn bên cạnh cửa, quý vị sẽ nhìn thấy bản in tóm tắt bài diễn thuyết của tôi. Tài liệu này quý vị có thể lấy theo ý muốn.
114 Vortrag Ich fand Ihre Präsentation sehr interessant.
Tôi thấy bài thuyết trình của anh / chị / ông / bà rất thú vị.
114 Vortrag Vielen Dank – auch im Namen aller Kollegen und Kolleginnen – für diese interessante Präsentation.
Thay mặt tất cả các đồng nghiệp xin chân thành cám ơn bài diễn thuyết rất thú vị này.
114 Vortrag Ich habe den roten Faden verloren.
Tôi không nắm được ý chính (của bài diễn thuyết).
115 Abstimmung Das gehört nicht zum Thema.
Điều đó không thuộc về chủ đề này.
119 Kundenbetreuung Ich werde Ihnen einen Techniker schicken.
Tôi sẽ gửi một chuyên viên kỹ thuật tới chỗ quý khách.
120 Messe Wir möchten einen Messestand mieten.
Chúng tôi muốn thuê một gian trưng bày/quầy trưng bày.
120 Messe Was kostet die Miete für einen komplett eingerichteten Messestand mit 15 qm²?
Tiền thuê một gian trưng bày 15 mét vuông được trang trí hoàn chỉnh là bao nhiêu?
122 Konferenz Ich halte einen Vortrag auf dieser Konferenz.
Tôi sẽ có một bài thuyết trình tại cuộc hội thảo này.
122 Konferenz Das Programm umfasst 35 Vorträge zu wissenschaftlichen Themen.
Chương trình gồm 35 bài thuyết trình về các chủ đề khoa học.
123 Geschäftsreise Ich brauche einen Mietwagen in Wien. Ich werde den Wagen am Dienstag abholen und am Sonntag Abend zurückbringen.
Tôi cần thuê một chiếc ôtô ở Viên. Tôi sẽ lấy chiếc xe vào thứ ba và trả lại vào tối chủ nhật.
123 Geschäftsreise Haben Sie etwas zu verzollen?
Anh / Chị / Ông / Bà có mang theo vật gì phải đóng thuế không?
123 Geschäftsreise Das müssen Sie verzollen.
Anh / Chị / Ông / Bà phải đóng thuế cái này.
123 Geschäftsreise Wo kann ich ein Auto mieten?
Tôi có thể thuê xe ôtô ở đâu?
125 Kundenreklamation Das ist leider ein technischer Defekt.
Rất tiếc đây là một lỗi kỹ thuật.
|