Compounds:
Họ muốn hết rồi chuẩn bị chuẩn bị từ trước chà, mười hai giờ rồi chỉnh bị chờ sẵn có sẵn cầm sẵn cụ bị dàn sẵn hơn nửa năm trời khăn xếp làm rồi mang sẵn may sẵn như chúng ta đã thấy năm trời quần áo may sẵn rồi soạn sắm sửa sắp sẵn sắp sửa sẵn sẵn sàng sẵn sàng hy sinh sẵn tiền sửa soạn thiết bị thôi kệ tinh nhanh tinh ý triến trù liệu trực tàm tạm tấp tểnh tập tễnh tỏi gà từ lâu rồi xoàng ông nầy ăn liền ăn xổi Đến nơi rồi à đã sẵn sàng đồ ăn ăn liền động viên đủ rồi
Lernwortschatz:
| 0324 | already | đã sẵn sàng | r |
| 0642 | ready | sẵn sàng | j |
就 
就 [jiù] at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to go with (of foods); with regard to; concerning
成了 成了 [chéngle] to be done; to be ready; that's enough!; that will do!
现成 现成 ④ [xiànchéng] ready-made; readily available
得 得 [dé] to obtain; to get; to gain; to catch (a disease); proper; suitable; proud; contented; to allow; to permit; ready; finished ◆ [de] structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc ◆ [děi] to have to; must; ought to; to need to
得了 得了 [déle] to be finished; to be ready; all right!; that's enough!
业经 业经 [yèjīng] already
能上能下 能上能下 ⑤ [néngshàngnéngxià] ready to take any job, high or low
都 都 [dōu] all, both; entirely (due to) each; even; already ◆ [dū] capital city; metropolis; surname Du
行将 行将 ③ [xíngjiāng] ready to start on sth; about to act
等到 等到 [děngdào] wait until; by the time when (sth is ready etc)
已 已 [yǐ] already; to stop; then; afterwards
已经 已经 ① [yǐjīng] already
业已 业已 ③ [yèyǐ] already
已经进行 已经进行 [yǐjīngjìnxíng] already underway; already in progress
小三 小三 ④ [xiǎosān] sb who is romantically involved with sb already in a committed relationship; the other woman; the other man; abbr. for 第三者
心服口服 心服口服 [xīnfúkǒufú] lit. convinced in heart and by word (idiom); sincerely convinced and ready to concede; to convince; to get one's message across
备 备 [bèi] to prepare; get ready; to provide or equip
备而不用 备而不用 [bèi'érbùyòng] have sth ready just in case; keep sth for possible future use
整治 整治 ② [zhěngzhì] to renovate; to restore; to repair; to restore a waterway by dredging; corrective punishment; to get sth ready
引而不发 引而不发 [yǐn'érbùfā] to pull the bow without shooting (idiom from Mencius); ready and waiting for action; to go through the motions; to practice; a trial run
整装 整装 [zhěngzhuāng] to equip; to fit out; to get ready (for a journey); to arrange (clothes) to be ready
精益求精 精益求精 ⑤ [jīngyìqiújīng] to perfect sth that is already outstanding (idiom); constantly improving
曾 曾 [céng] once; already; former; previously; (past tense marker used before verb or clause) ◆ [zēng] surname Zeng; great-grand (father)
曾经 曾经 ① [céngjīng] once; already; former; previously; ever; (past tense marker used before verb or clause)
预备 预备 [yùbèi] to prepare; to make ready; preparation; preparatory
似曾相识 似曾相识 [sìcéngxiāngshí] déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time); seemingly familiar; apparently already acquainted
早就 早就 [zǎojiù] already at an earlier time
愿 愿 [yuàn] to hope; to wish; to desire; hoped-for; ready; willing; sincere
愿意 愿意 ① [yuànyì] to wish; to want; ready; willing (to do sth)
呢 呢 [ne] (question particle for subjects already mentioned) ◆ [nī] this (Cantonese); see also 哩[lī] ◆ [ní] woolen material
乐意 乐意 ④ [lèyì] to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied
对答如流 对答如流 [duìdárúliú] able to reply quickly and fluently (idiom); having a ready answer
既 既 [jì] already; since; both... (and...)
既得 既得 ⑤ [jìdé] vested in; already obtained; vesting
整装待发 整装待发 [zhěngzhuāngdàifā] to get ready (for a journey); ready and waiting
已久 已久 [yǐjiǔ] already a long time ago
订出 订出 [dìngchū] to map out; to sketch out; to draw up (a plan); booked out (i.e. already fully booked)
随遇而安 随遇而安 [suíyù'ér'ān] at home wherever one is (idiom); ready to adapt; flexible; to accept circumstances with good will
肯 肯 [kěn] to agree; to consent; to be ready (to do sth); willing
冷水 冷水 [lěngshuǐ] cold water; unboiled water; fig. not yet ready (of plans)
尔雅 尔雅 [Ěryǎ] "Erya" or "The Ready Guide", first extant Chinese dictionary, c. 3rd century BC, with glossaries on classical texts
成衣 成衣 [chéngyī] ready-made clothes
码子 码子 [mǎzi] number (e.g. page or house number); numeral (e.g. Arabic or Chinese numeral); code sign; plus or minus sound; counter; chip (e.g. in gambling games); price tag; ready cash at one's disposal (old)
荷枪实弹 荷枪实弹 [hèqiāngshídàn] (of the military or police) to carry loaded rifles ready for an emergency
筹备 筹备 ② [chóubèi] preparations; to get ready for sth
就绪 就绪 [jiùxù] to be ready; to be in order
甘于 甘于 [gānyú] to be willing to; to be ready to; to be content with; accepting (of restriction, sacrifice, risk etc)
危如累卵 危如累卵 [wēirúlěiluǎn] precarious as pile of eggs (idiom); ready to fall and break at any moment; in a dangerous state
尝 尝 [cháng] to taste; flavor; (past tense marker); already; formerly; ever; once; test
妥 妥 [tuǒ] suitable; adequate; ready; settled
妥当 妥当 [tuǒdàng] appropriate; proper; ready
备妥 备妥 [bèituǒ] ready
粗枝大叶 粗枝大叶 [cūzhīdàyè] thick stems and broad leaves (idiom); boorish; rough and ready; sloppy
吊装 吊装 [diàozhuāng] to construct by hoisting ready-built components into place
吊 吊 dangle / - / mouth towel dangle
装 装 attire / - / robust garment attire
齐全 妥 现成 现钱 已 已经 预备 愿意 早已 准备
|