tha 他 other anderes




Compounds:
Huynh đệ Hồi giáo ai từ anh anh chồng anh cả anh em anh em bất hòa anh em bầu bạn xa gần anh em chị em anh em cột chèo anh em dị bào anh em nhà Wright anh em ruột anh em đồng bào anh ruột anh rể anh vợ ba má bu bà bà bô bà cố nội bà gia bà mẹ bà ngoại bà nhạc bà nội bà nội bào huynh bào đệ bá phụ bác bác mẹ bác ruột bán đoạn bên cạnh đó bên kia bên kia bờ bên ngoại bên nhau bất hòa bằng không bằng không thì bằng như bề trái bề trái của tình trạng bệnh miêu trị pháp bị dằn vặt bố cái bố mẹ bồ côi mẹ bội số bức xúc bữa nọ bữa trước ca ca cha anh cha mạ cha mẹ che chở lẫn nhau che tàn choảng nhau chung nhau chung sống cùng nhau chung đụng chuyển dời chuyện của người ta chuộng chán quá cháu hư tại bà cháu ruột chú chú tiểu chúng em chạy điện chẳng ai khác hơn là chị dâu chị ngã em nâng chọc chọc giận chống nhau chống tay chỗ khác chứ không thì con các báo cáo mâu thuẫn nhau các người khác các nơi khác cách khác cách nhau cái giấm có tình cô dì cùng nhau cũng hăng hái như ai cưới nhau cười ra nước mắt cạnh nhau cạnh tranh nhau cả lo cải bổ cất mả cậu cọ quẹt vào nhau cợt ghẹo cụ bà của nhau di táng dì dì dượng dì ghẻ dì ruột dưỡng mẫu dược trị liệu dằn vật dằn vặt dị bào dứt sữa em em chồng em giai em nuôi em ruột em rể em trai em vợ em út em đâu gia huynh gia phụ gia từ gia đệ giao phong giáp chiến giúp đỡ lẫn nhau giúp đỡ nhau giết nhau giọt ngắn giọt dài giống nhau gặp nhau gọi nhau hai chú bé nhấm nháy với nhau hai chị em na ná nhau hiếu đễ hiền huynh hiền mẫu hiền đệ hiệp trợ hoàng thái hậu huynh huynh ông huynh đệ huyên đình huyên đường hóa liệu pháp hôm khác hôm nọ hôn hít nhau hơn cả hậu tình hết thân nhau họp với nhau hổ trợ hỗ trợ hợp tác chặt chẽ với nhau hợp tác với nhau kha khi khác khi thì ~ khi thì khuân khác khác biệt nhau khác nhau khái kháo nhau không có không có cách nói nào khác không có lại quên đấy không nhiều như người ta tưởng không nói thêm lời nào không nói thêm một lời không đồng ý với nhau trên nhiều vấn đề khớp kia kiêm luôn kính nể lẫn nhau ký với nhau một hiệp ước kẻ khác kẻo kế truyền kết nghĩa kỳ dư không thay đổi liên hệ chặt chẽ với nhau liên lạc với nhau liên tiếp ly dị nhau làm cho người ta mang cảm tưởng làm chứng cho nhau làm phiền làm phiền hà làm ơn cho nhau lão mẫu lúc khác lại có khi lại có thêm lại nữa lại thêm lấy nhau lần nữa lẫn nhau lẫn với nhau lệnh huynh lệnh đường mua tặng nhau má mâu thuẫn nhau mè nheo mạo danh mẫu giáo mẫu hậu mẫu quốc mẫu thân mẫu tử mặc kệ mặt khác mẹ mẹ chồng mẹ con mẹ ghẻ mẹ già mẹ kế mẹ nuôi mẹ nâng niu con mẹ vợ mẹ đỡ đầu mệ mồ côi mẹ một con đường khác một gương mẫu cho những người khác một lý do khác một lý do khác là một lần khác một mặt ~ một mặt khác ~ một người khác một nơi khác một số khác một thí dụ nữa là một tách cà phê nữa một vật gì đó một yếu tố khác là ~ một điều quan trọng nữa là nghe nói nghiêm từ nghĩ ra một chuyện khác nghĩa huynh nghĩa mẫu nghĩa đệ ngoài ra nó còn nhiều người khác nữa ngoại gia ngoại thích ngoại tộc ngoảnh đi ngoắt ngu đệ ngăn cản công việc người khách ngũ luân người anh duy nhất người anh em người khác người mẹ ngược lại ngạo đời ngảnh đi ngồi sát nhau ngủ lang nhau nhiễu nhiệt liệu pháp nho nhoe dạy đời nhân huynh nhìn lại nhìn nhau nhũng nhẵng theo mẹ như ai như anh em như người ta như nhau nhưng ngược lại nhạc mẫu nhắm mắt làm ngơ những chuyện khác những người khác những nơi khác niệm kinh non sông nào đó này nọ nói (một) cách khác nói chuyện với nhau nói cách khác nói lảng nói với nhau nói vụng nơi khác nước khác nước nhà nạ nắm tay nhau nằm cạnh nhau nếu không nếu không thì nếu không thế thì nếu lại nọ nối đuôi nốt thinh hay nốt thiếc nữa phiền phiền hà phiền nhiễu phát nhiệt phản diện phản ứng thu nhiệt phế lập phụ huynh phụng hội quang liệu pháp quen biết nhau quen biết nhau đã lâu quê hương quê ngoại quý tử quấy rầy quốc cữu rầy song ẩm sân hòe sư thúc sọ sống cạnh nhau tay kia thày lay thày u thái hậu thánh mẫu thân mẫu thân nhau thêm một lúc thì lại thím thượng quốc thằng khác thế kia thế mạng thể liên hệ với nhau thứ mẫu tinh cầu xa lạ tinh thần huynh đệ tiên mẫu tiếng mẹ tiếng mẹ đẻ trong một diễn biến khác trá hôn trái lại tuần tự tách rời nhau tâm sự với nhau tình anh em tôn huynh tăm tắp tương tàn tương đối giống nhau tẩu tối hôm nọ tổ mẫu từ bên này sang bên kia từ một nơi này qua một nơi khác từ người này qua người kia tự vào khi khác vào nhau vương mẫu vật khác vật lý liêu pháp vặn chìa khóa một nấc nữa với nhau xuân huyên xâm canh xơi yêu mến nhau yêu nhau yêu thương nhau ái quần ái ân ám âm dương đôi ngả éo sèo í ới ích mẫu ô môi ôm nhau ôn tập là mẹ của học tập ông bà ông ngoại ù suông ăn bớt ăn ghé ăn hại ăn hớt ăn người ăn thể ăn ý ăn độn ĐM đun đẩy đàn bà con gái đánh nhau đâm sầm vào nhau đéo mẹ đích mẫu đính ước đôi hồi đù mẹ đù mẹ ngủ đảng đoàn đấu trí đẳng nhiệt để khi khác địa nhiệt đối lập nhau đối nghịch với nhau đồng ý với nhau đồng ý với nhau trên nhiều điểm đổ lỗi cho nhau đổi vai đừng có nóng ốc xà cừ ở bên kia đầu giây ở đầu giây ỷ lại kể cho người ta nghe

Lernwortschatz:





tha other anderes 他 他 他






一一 一一 ② [yīyī] one by one; one after another
为人 为人 [wèirén] for sb; for others' interest
他 他 [tā] he or him; (used for either sex when the sex is unknown or unimportant); (used before sb's name for emphasis); (used as a meaningless mock object); other; another
他人 他人 ② [tārén] another; sb else; other people
大地 大地 ② [dàdì] earth; mother earth
要不 要不 ② [yàobù] otherwise; or; or else; how about...? (one choice or the other); either this, or else...
行 行 [háng] a row; series; age order (of brothers); profession; professional; relating to company ◆ [xíng] to walk; to go; to travel; a visit; temporary; makeshift; current; in circulation; to do; to perform; capable; competent; effective; all right; OK!; will do ◆ [xìng] behavior; conduct
对方 对方 [duìfāng] counterpart; other person involved; opposite side; other side; receiving party
大方 大方 [dàfāng] expert; scholar; mother earth; a type of green tea
也就是说 也就是说 ② [yějiùshìshuō] in other words; that is to say; so; thus
就是说 就是说 ⑤ [jiùshìshuō] in other words; that is
人家 人家 [rénjia] other people; sb else; he, she or they; I, me, myself (as "one" or "people")
其他 其他 [qítā] other; the others; else; other than (that person); in addition to the person mentioned above
其它 其它 ① [qítā] other; the others; else; other than it; in addition to the thing mentioned above
不然 不然 ③ [bùrán] not so; no; or else; otherwise; if not
要不然 要不然 [yàobùrán] otherwise; or else; or
或是 或是 ② [huòshì] or; either one or the other
日前 日前 [rìqián] the other day; a few days ago
重重 重重 [chóngchóng] layer upon layer; one after another
以外 以外 [yǐwài] apart from; other than; except for; external; outside of
外地 外地 [wàidì] parts of the country other than where one is; foreign lands
外公 外公 [wàigōng] (informal) mother's father; maternal grandfather
出人意外 出人意外 [chūrényìwài] turned out other than expected (idiom); unexpected
等 等 [děng] class; rank; grade; equal to; same as; to wait for; to await; et cetera; and so on; et al. (and other authors); after; as soon as; once
相 相 [xiāng] each other; one another; mutually ◆ [xiàng] appearance; portrait; picture
相应 相应 [xiāngyìng] to correspond; answering (one another); to agree (among the part); corresponding; relevant; appropriate; (modify) accordingly
自相 自相 [zìxiāng] mutual; each other; one another; self-
代 代 [dài] to substitute; to act on behalf of others; to replace; generation; dynasty; age; period; (historical) era; (geological) eon
天后 天后 [Tiānhòu] Tin Hau (Empress of Heaven, another name for the goddess Matsu 妈祖[Mā zǔ]; Tin Hau (Hong Kong area around the MTR station with same name)
那天 那天 [nàtiān] that day; the other day
只能 只能 [zhǐnéng] can only; obliged to do sth; to have no other choice
其二 其二 [qí'èr] secondly; the other (usu. of two); the second
要么 要么 ② [yàome] or; either one or the other
小三 小三 ④ [xiǎosān] sb who is romantically involved with sb already in a committed relationship; the other woman; the other man; abbr. for 第三者
着想 着想 ④ [zhuóxiǎng] to give thought (to others); to consider (other people's needs)
相看 相看 [xiāngkàn] to look at one another; to take a good look at; to look upon
反之 反之 ④ [fǎnzhī] on the other hand...; conversely...
反面 反面 ⑤ [fǎnmiàn] reverse side of sth; opposite side of some topic; the other side
想方设法 想方设法 ⑤ [xiǎngfāngshèfǎ] to think up every possible method (idiom); to devise ways and means; to try this, that and the other
相处 相处 [xiāngchǔ] get along with each other
要强 要强 [yàoqiáng] eager to excel; wishing to outdo others
相见 相见 [xiāngjiàn] meet each other
别 别 [bié] to leave; to depart; to separate; to distinguish; to classify; other; another; do not; must not; to pin ◆ [biè] to persuade sb to change their opinion
分别 分别 [fēnbié] to part or leave each other; to distinguish; difference; in different ways; differently; separately or individually
别人 别人 ② [biérén] other people; others; other person
别的 别的 [biéde] else; other
别有 别有 [biéyǒu] to have other... (used in fixed expressions)
别无 别无 [biéwú] to have no other... (used in fixed expressions)
共处 共处 [gòngchǔ] coexist; get along (with others)
先后 先后 [xiānhòu] early or late; priority; in succession; one after another
先行 先行 ③ [xiānxíng] to precede others; in advance
反观 反观 [fǎnguān] by contrast; but as for this...; viewed from another angle; subjectively; introspection
分给 分给 ⑤ [fēngěi] to divide (and give to others)
使命 使命 [shǐmìng] mission (diplomatic or other); set task
相争 相争 [xiāngzhēng] to vie against one another; to fight each other; mutual aggression
调任 调任 [diàorèn] to transfer; to move to another post
通气 通气 [tōngqì] ventilation; aeration; to keep each other informed; to release information
义气 义气 [yìqì] (also yì qi); spirit of loyalty and self-sacrifice; code of brotherhood
出示 出示 ④ [chūshì] to show; to take out and show to others; to display
再 再 [zài] again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then)
再不 再不 [zàibù] if not, then; otherwise
计较 计较 ④ [jìjiào] to bother about; to haggle; to bicker; to argue; plan; stratagem
转发 转发 [zhuǎnfā] to transmit; forwarding (mail, SMS, packets of data); to pass on; to reprint (an article from another publication)
转战 转战 [zhuǎnzhàn] to fight in one place after another
得而复失 得而复失 [dé'érfùshī] to have another try and fail once again (idiom)
除非 除非 [chúfēi] only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that; unless
历任 历任 [lìrèn] to hold jobs successively; appointed (from one job to another)
开采 开采 ② [kāicǎi] to extract (ore or other resource from a mine); to exploit; to mine
相望 相望 [xiāngwàng] to look at one another; to face each other
推来推去 推来推去 [tuīláituīqù] (idiom) to rudely push and pull others; (idiom) to evade responsibility and push it to others
参照 参照 ③ [cānzhào] to consult a reference; to refer to (another document)
另 另 [lìng] other; another; separate; separately
另外 另外 ① [lìngwài] additional; in addition; besides; separate; other; moreover; furthermore
另一 另一 [lìngyī] another
另一方面 另一方面 [lìngyīfāngmiàn] on the other hand; another aspect
另有 另有 ② [lìngyǒu] to have some other (reason etc)
另一种 另一种 ③ [lìngyīzhǒng] another kind
另案 另案 [lìng'àn] another case (in law); a case to treat separately
老太太 老太太 [lǎotàitai] elderly lady (respectful); esteemed mother; CL:位[wèi]
老老 老老 [lǎolao] maternal grandmother; same as 姥姥
官官相护 官官相护 [guānguānxiānghù] officials shield one another (idiom); a cover-up
相依为命 相依为命 [xiāngyīwèimìng] to depend on one another for survival
相依为命 相依为命 [xiāngyīwéimìng] mutually dependent for life (idiom); to rely upon one another for survival; interdependent
职权 职权 ③ [zhíquán] authority; power over others
手足 手足 [shǒuzú] hands and feet; (fig.) brothers; retinue, henchmen, accomplices
情同手足 情同手足 [qíngtóngshǒuzú] as close as one's hands and feet (idiom); loving one another as brothers; deep friendship; closely attached to one another
手足之情 手足之情 [shǒuzúzhīqíng] brotherly affection
我行我素 我行我素 [wǒxíngwǒsù] to continue in one's own way (idiom); to ignore advice; to persist whatever others say
相承 相承 [xiāngchéng] to complement one another
专车 专车 [zhuānchē] special (or reserved) train (or other vehicle)
否则 否则 [fǒuzé] if not; otherwise; else; or else
连任 连任 [liánrèn] to continue in (a political) office; to serve for another term of office
接二连三 接二连三 ⑤ [jiē'èrliánsān] one after another (idiom); in quick succession
一边 一边 ① [yībiān] one side; either side; on the one hand; on the other hand; doing while
外边 外边 [wàibian] outside; outer surface; abroad; place other than one's home
会审 会审 [huìshěn] joint hearing; to review jointly (i.e. with other checkers)
纪检 纪检 ③ [jìjiǎn] disciplinary inspection; to inspect another's discipline
相爱 相爱 [xiāng'ài] to love each other
陆续 陆续 ② [lùxù] in turn; successively; one after the other; bit by bit
相亲 相亲 [xiāngqīn] blind date; arranged interview to evaluate a proposed marriage partner; to be deeply attached to each other
六亲 六亲 [liùqīn] six close relatives, namely: father 父[fù], mother 母[mǔ], older brothers 兄[xiōng], younger brothers 弟[dì], wife 妻[qī], male children 子[zǐ]; one's kin
不求甚解 不求甚解 [bùqiúshènjiě] lit. not requiring a detailed understanding (idiom); only looking for an overview; not bothered with the details; superficial; content with shallow understanding
对攻 对攻 [duìgōng] to attack (one another)
超车 超车 [chāochē] to overtake (another car)
金兰 金兰 [jīnlán] profound friendship; sworn brotherhood
与人为善 与人为善 [yǔrénwéishàn] to be of service to others; to help others; benevolent
从善如流 从善如流 [cóngshànrúliú] readily following good advice (idiom); willing to accept other people's views
热血 热血 ⑤ [rèxuè] hot blood; warm-blooded (animal); endothermic (physiology)
相互 相互 ① [xiānghù] each other; mutual
互相 互相 ② [hùxiāng] each other; mutually; mutual
互助 互助 ④ [hùzhù] help each other
交互 交互 ⑤ [jiāohù] mutual; each other; alternately; in turn
互通有无 互通有无 [hùtōngyǒuwú] mutual exchange of assistance (idiom); to benefit from each other's strengths and make up each other's shortfalls; to reciprocate with material assistance; scratch each other's back
兴师问罪 兴师问罪 [xīngshīwènzuì] to send punitive forces against; to go in numbers to attack another party with condemnations
心眼 心眼 [xīnyǎn] consideration; ability to be considerate; thoughtfulness; social grace; ability to see how to treat others; heart; intention; conscience; mind (esp. narrow-minded etc); cleverness; wits; N.B. not mind's eye
依然故我 依然故我 [yīrángùwǒ] to continue in one's own way (idiom); to ignore advice; to persist whatever others say
化疗 化疗 [huàliáo] chemotherapy
异 异 [yì] different; other; hetero-; unusual; strange; surprising; to distinguish; to separate; to discriminate
无异 无异 ④ [wúyì] nothing other than; to differ in no way from; the same as; to amount to
损人利己 损人利己 ⑤ [sǔnrénlìjǐ] harming others for one's personal benefit (idiom); personal gain to the detriment of others
其余 其余 ② [qíyú] the rest; the others; remaining; remainder; apart from them
母 母 [mǔ] female; mother
母亲 母亲 ② [mǔqīn] mother; also pr. with light tone [mǔ qin]; CL:个[gè]
母女 母女 [mǔnǚ] mother-daughter
养母 养母 [yǎngmǔ] foster, adopted mother
母船 母船 [mǔchuán] mother ship
母体 母体 [mǔtǐ] mother's body
母语 母语 [mǔyǔ] native language; mother language
生母 生母 [shēngmǔ] natural mother; birth mother
异母 异母 [yìmǔ] sons of same father by different mother
继母 继母 [jìmǔ] step mother
教母 教母 [jiàomǔ] godmother
别无选择 别无选择 [biéwúxuǎnzé] to have no other choice
换言之 换言之 [huànyánzhī] in other words
缺德 缺德 [quēdé] to be lacking in moral sense; to lack common basic respect for others; lacking in virtue; mischievous; wicked; cruel; mean
逐个 逐个 [zhúgè] one by one; one after another
导读 导读 [dǎodú] guide (e.g. book or other printed material)
互补 互补 [hùbǔ] complementary; to complement each other
雷同 雷同 [léitóng] mirroring others; identical
随声附和 随声附和 [suíshēngfùhè] to parrot other people's words (idiom); to chime in with others
取长补短 取长补短 [qǔchángbǔduǎn] lit. use others' strengths to make up for one's weak points (idiom from Mencius); to use this in place of that; what you lose on the swings, you win on the roundabouts
短兵相接 短兵相接 [duǎnbīngxiāngjiē] lit. short-weaponed soldiery fight one another (idiom); fierce hand-to-hand infantry combat; to fight at close quarters
相左 相左 [xiāngzuǒ] to fail to meet each other; to conflict with each other; to be at odds with
相帮 相帮 [xiāngbāng] to help one another; to aid
移花接木 移花接木 [yíhuājiēmù] lit. to graft flowers onto a tree; to surreptiously substitute one thing for another (idiom)
守望相助 守望相助 [shǒuwàngxiāngzhù] to keep watch and defend one another (idiom, from Mencius); to join forces to defend against external aggressors; mutual help and protection
安分守己 安分守己 [ānfènshǒujǐ] to abide by the law and behave oneself (idiom); to know one's place; to not meddle in others' affairs
伯 伯 [bó] father's elder brother; senior; paternal elder uncle; eldest of brothers; respectful form of address; Count, third of five orders of nobility 五等爵位[wǔ děng jué wèi]
伯伯 伯伯 ⑤ [bóbo] father's elder brother; uncle
伯母 伯母 [bómǔ] wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother); CL:个[gè]
毫无二致 毫无二致 [háowú'èrzhì] there cannot be another one like it
急难 急难 [jínàn] misfortune; crisis; grave danger; critical situation; disaster; emergency; to be zealous in helping others out of a predicament
父母 父母 [fùmǔ] father and mother; parents
伯父 伯父 [bófù] father's elder brother; term of respect for older man; CL:个[gè]
自私自利 自私自利 [zìsīzìlì] everything for self and selfish profit (idiom); with no regard for others; selfish; mercenary
博爱 博爱 [bó'ài] universal fraternity (or brotherhood); universal love
圣母 圣母 [Shèngmǔ] Holy Mother; goddess; the Virgin Mary
借用 借用 [jièyòng] to borrow sth for another use; to borrow an idea for one's own use
诸子 诸子 [zhūzǐ] various sages; refers to the classical schools of thought, e.g. Confucianism 儒 represented by Confucius 孔子 and Mencius 孟子, Daoism 道 by Laozi 老子 and Zhuangzi 庄子, Mohism 墨 by Mozi 墨子, Legalism 法 by Sunzi 孙子 and Han Feizi 韩非子, and numerous others
筑 筑 [zhú] to build; five-string lute; another word for Guiyang 贵阳, capital of Guizhou province 贵州 ◆ [zhù] five-string lute or zither
争先恐后 争先恐后 ⑤ [zhēngxiānkǒnghòu] striving to be first and fearing to be last (idiom); outdoing one another
外乡 外乡 [wàixiāng] another part of the country; some other place
脱产 脱产 [tuōchǎn] to transfer (from production to other duties); to take leave (for study or other job); to dispose of property; to transfer assets (to avoid liability)
卖命 卖命 [màimìng] to throw one's life in for; to haplessly give one's life for; to sacrifice oneself torturously working for another or for a group; to pour in one's utmost effort; to shed one's last ounce of strength for
块 块 [kuài] lump (of earth); chunk; piece; classifier for pieces of cloth, cake, soap etc; colloquial word for yuan (or other unit of currency such as Hong Kong or US dollar etc), usually as 块钱
换句话说 换句话说 ③ [huànjùhuàshuō] in other words
自暴自弃 自暴自弃 [zìbàozìqì] to abandon oneself to despair; to give up and stop bothering
营盘 营盘 [Yíngpán] Yingpan, common place name ("army camp"); place near Jintian village 金田村 in Guangxi where the Taiping Tianguo rebels took their oaths in 1851; place in Xinfeng county 新丰县[Xīn fēng xiàn] traditional camping place of brigands; Yingpan township, place name; Yingpan in Shangluo prefecture, Shaanxi; Yingpan township in Yunnan; (many others)
分享 分享 [fēnxiǎng] to share (joys, benefits, privileges etc) with others; to get one's share; to divide out; to partake
祖母 祖母 ⑤ [zǔmǔ] father's mother; paternal grandmother
外祖父 外祖父 [wàizǔfù] maternal grandfather (i.e. mother's father)
外祖母 外祖母 [wàizǔmǔ] mother's mother; maternal grandmother
混同 混同 [hùntóng] to mix up; to confuse one thing with another
混为一谈 混为一谈 [hùnwéiyītán] to confuse one thing with another (idiom); to muddle
成套 成套 ⑤ [chéngtào] forming a complete set; complementing one another
套种 套种 [tàozhòng] one crop grown together with others
哥 哥 [gē] elder brother
哥哥 哥哥 ③ [gēge] older brother; CL:个[gè],位[wèi]
大哥 大哥 [dàgē] eldest brother
哥们 哥们 ⑤ [gēmen] Brothers!; brethren; dude (colloquial); brother (diminutive form of address between males)
击掌 击掌 [jīzhǎng] to clap one's hands; to clap each other's hands; high five
主板 主板 [zhǔbǎn] motherboard (computer) (lit. lord board)
板房 板房 [bǎnfáng] temporary housing built with wooden planks or other makeshift materials
自相残杀 自相残杀 [zìxiāngcánshā] to massacre one another (idiom); internecine strife
骨肉相残 骨肉相残 [gǔròuxiāngcán] close kindred slaughter one another (idiom); internecine strife
季 季 [Jì] surname Ji ◆ [jì] season; the last month of a season; fourth or youngest amongst brothers; classifier for seasonal crop yields
杂粮 杂粮 [záliáng] grain crops other than rice and wheat
更替 更替 [gēngtì] to take over (from one another); to alternate; to replace; to relay
包办代替 包办代替 [bāobàndàitì] to do everything oneself (idiom); not to allow others in on the act
同流合污 同流合污 [tóngliúhéwū] to wallow in the mire with sb (idiom); to follow the bad example of others
衣物 衣物 [yīwù] clothing; clothing and other personal items
彼 彼 [bǐ] that; those; (one) another)
彼此 彼此 ② [bǐcǐ] each other; one another
彼岸 彼岸 ⑤ [bǐ'àn] the other shore; paramita
不分彼此 不分彼此 [bùfēnbǐcǐ] make no distinction between what's one's own and what's another's; share everything; be on very intimate terms
明争暗斗 明争暗斗 [míngzhēng'àndòu] struggling in the light and fighting in the dark (idiom); fig. intriguing against each other; locked in constant strife
纷纷 纷纷 ① [fēnfēn] one after another; in succession; one by one; continuously; diverse; in profusion; numerous and confused; pell-mell
泰华 泰华 [TàiHuà] Mt Tai 泰山 and Mt Hua 华山; another name for Mt Hua
五谷 五谷 [wǔgǔ] five crops, e.g. millet 粟[sù], soya bean 豆[dòu], sesame 麻[má], barley 麦[mài], rice 稻[dào] or other variants; all crops; all grains; oats, peas, beans and barley
西弗 西弗 [Xīfú] Sievert (Sv), unit of radiation damage used in radiotherapy
绿营 绿营 [Lǜyíng] Green standard army, standing infantry during Qing dynasty, originally formed from Ming and other Chinese army units
偏废 偏废 [piānfèi] to give unequal emphasis to; doing some things at the expense of others
鱼贯 鱼贯 [yúguàn] one after the other; in single file
连累 连累 [liánlěi] to involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc)
弟 弟 [dì] younger brother; junior male; I (modest word in letter) ◆ [tì] variant of 悌[tì]
弟弟 弟弟 ③ [dìdi] younger brother; CL:个[gè],位[wèi]
打扰 打扰 ⑤ [dǎrǎo] to disturb; to bother; to trouble
瑞亚 瑞亚 [Ruìyà] Rhea, wife of Chronos and mother of Zeus in Greek mythology
仰人鼻息 仰人鼻息 [yǎngrénbíxī] to rely on others for the air one breathes (idiom); to depend on sb's whim for one's living
隔岸观火 隔岸观火 [gé'ànguānhuǒ] to watch the fires burning across the river; to delay entering the fray until all others have been exhausted by fighting amongst themselves (idiom)
野菜 野菜 [yěcài] wild herb; potherb
借鉴 借鉴 [jièjiàn] to use other people's experience; to borrow from a source; to use as reference
周旋 周旋 [zhōuxuán] to mix with others; to socialize; to deal with; to contend
肝胆相照 肝胆相照 [gāndǎnxiāngzhào] to treat one another with absolute sincerity (idiom); to show total devotion
迁居 迁居 [qiānjū] to move (from one residence to another)
体贴 体贴 ⑤ [tǐtiē] considerate (of other people's needs)
当仁不让 当仁不让 [dāngrénbùràng] to be unwilling to pass on one's responsibilities to others
舍己 舍己 [shějǐ] selfless; self-sacrifice (to help others); self-renunciation; altruism
舍己救人 舍己救人 [shějǐjiùrén] to abandon self for others (idiom); to sacrifice oneself to help the people; altruism
舍己为人 舍己为人 [shějǐwèirén] to abandon self for others (idiom, from Analects); to sacrifice one's own interest for other people; altruism
旁 旁 [páng] beside; one side; other; side; self; the right-hand side of split Chinese character, often the phonetic
旁人 旁人 [pángrén] other people; bystanders; onlookers; outsiders
借刀杀人 借刀杀人 [jièdāoshārén] to lend sb a knife to kill sb; to get sb else to do one's dirty work; to attack using the strength of another (idiom)
烦 烦 [fán] to feel vexed; to bother; to trouble; superfluous and confusing; edgy
麻烦 麻烦 ② [máfan] inconvenient; troublesome; to trouble or bother sb; to put sb to trouble
暗送秋波 暗送秋波 [ànsòngqiūbō] make eyes at sb; while others are not looking; stealthily give sb; the glad eye; make secret overtures to sb
厚此薄彼 厚此薄彼 [hòucǐbóbǐ] to favour one and discriminate against the other
坐收渔利 坐收渔利 [zuòshōuyúlì] benefit from others' dispute (idiom)
针锋相对 针锋相对 [zhēnfēngxiāngduì] to oppose each other with equal harshness (idiom); tit for tat; measure for measure
并驾齐驱 并驾齐驱 [bìngjiàqíqū] to run neck and neck; to keep pace with; to keep abreast of; on a par with one another
拍拖 拍拖 [pāituō] hitched together (of row-boat attached to motor-boat); to court (esp. Cantonese); courting couple; to depend on one another
兄 兄 [xiōng] elder brother
兄弟 兄弟 ② [xiōngdì] older and younger brother; brothers; brotherly; fraternal; CL:个[gè]
弟兄 弟兄 ⑤ [dìxiōng] brother
兄长 兄长 [xiōngzhǎng] elder brother; term of respect for a man of about the same age
一唱一和 一唱一和 [yīchàngyīhè] to echo one another (idiom)
仲 仲 [Zhòng] surname Zhong ◆ [zhòng] second month of a season; middle; intermediate; second amongst brothers
脱胎换骨 脱胎换骨 [tuōtāihuàngǔ] to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist; to turn over a new leaf; fig. to change wholly; to create from other material (story, artwork etc)
妈 妈 [mā] ma; mom; mother
妈妈 妈妈 ② [māma] mama; mommy; mother; CL:个[gè],位[wèi]
干妈 干妈 [gānmā] godmother
大妈 大妈 [dàmā] father's elder brother's wife; aunt (affectionate term for an elderly woman)
老妈 老妈 [lǎomā] mother; mom
阿妈 阿妈 [āmā] mother; nurse; amah; serving woman
轮番 轮番 [lúnfān] in turn; one after another
自欺欺人 自欺欺人 [zìqīqīrén] to deceive others and to deceive oneself; to believe one's own lies
相见恨晚 相见恨晚 [xiāngjiànhènwǎn] to regret not having met earlier (idiom); It is nice to meet you finally.; It feels like we have known each other all along.
相辅相成 相辅相成 [xiāngfǔxiāngchéng] to complement one another (idiom)
赴 赴 [fù] to go; to visit (e.g. another country); to attend (a banquet etc)
慈母 慈母 [címǔ] tender and motherly
打草惊蛇 打草惊蛇 [dǎcǎojīngshé] lit. beat the grass to scare the snake; to inadvertently alert an enemy; to punish sb as a warning to others (idiom)
贝壳 贝壳 ⑤ [bèiké] shell; conch; cowry; mother of pearl; hard outer skin; alternative reading bèi qiào, mostly written
孟 孟 [Mèng] surname Meng ◆ [mèng] first month of a season; eldest amongst brothers
丈母 丈母 [zhàngmǔ] wife's mother; mother-in-law
挂帅 挂帅 ⑤ [guàshuài] to take command; to assume leadership; to dominate; over-emphasis; dominating over other considerations
不拘小节 不拘小节 [bùjūxiǎojié] to not bother about trifles (idiom)
暗渡陈仓 暗渡陈仓 [àndùChéncāng] secretly crossing the Wei river 渭河 at Chencang (idiom, refers to a stratagem used by Liu Bang 刘邦 in 206 BC against Xiangyu 项羽 of Chu); fig. fein one thing while doing another; to cheat under cover of a diversion
奶奶 奶奶 ④ [nǎinai] (informal) father's mother; paternal grandmother; CL:位[wèi]
闲事 闲事 [xiánshì] other people's business
母猪 母猪 [mǔzhū] sow; mother pig
鱼与熊掌 鱼与熊掌 [yúyǔxióngzhǎng] lit. the fish and the bear's paw, you can't have both at the same time (idiom, from Mencius); fig. you must choose one or the other; you can't always get everything you want; you can't have your cake and eat it
解囊 解囊 [jiěnáng] lit. to loosen one's purse; fig. to give generously to help others
怨天尤人 怨天尤人 [yuàntiānyóurén] (idiom) to blame the gods and accuse others
灌输 灌输 [guànshū] to imbue with; to inculcate; to instill into; to teach; to impart; to channel water to another place
娘 娘 [niáng] mother; young lady
娘家 娘家 [niángjiā] mother's house (of married woman)
大娘 大娘 [dàniáng] (informal) father's older brother's wife; aunt
姑 姑 [gū] paternal aunt; husband's sister; husband's mother (old); nun; for the time being (literary)
幸灾乐祸 幸灾乐祸 [xìngzāilèhuò] lit. to take joy in calamity and delight in disaster (idiom); fig. to rejoice in other people's misfortune; Schadenfreude
借尸还魂 借尸还魂 [jièshīhuánhún] lit. reincarnated in sb else's body (idiom); fig. a discarded or discredited idea returns in another guise
仗势欺人 仗势欺人 [zhàngshìqīrén] relying on force to bully others (idiom)
狗仗人势 狗仗人势 [gǒuzhàngrénshì] a dog threatens based on master's power (idiom); to use one's position to bully others
兄妹 兄妹 ⑤ [xiōngmèi] brother(s) and sister(s)
相恋 相恋 [xiāngliàn] to love each other
居功自傲 居功自傲 [jūgōngzì'ào] satisfied with one's accomplishment and arrogant as a result (idiom); resting on one's laurels and despising others
莲花 莲花 [liánhuā] lotus flower (Nelumbo nucifera Gaertn, among others); water-lily
杀鸡吓猴 杀鸡吓猴 [shājīxiàhóu] lit. killing the chicken to scare the monkey (idiom); to punish an individual as an example to others; pour encourager les autres
卿卿我我 卿卿我我 ⑤ [qīngqīngwǒwǒ] to bill and coo (idiom); to whisper sweet nothings to one another; to be very much in love
同病相怜 同病相怜 ⑤ [tóngbìngxiānglián] fellow sufferers empathize with each other (idiom); misery loves company
婆 婆 [pó] grandmother; matron; mother-in-law
婆婆 婆婆 ⑤ [pópo] husband's mother; mother-in-law; grandma
外婆 外婆 [wàipó] (informal) mother's mother; maternal grandmother
太婆 太婆 [tàipó] great-grandmother
婆婆妈妈 婆婆妈妈 [pópomāmā] kindhearted; motherly; effeminate; old-womanish; fainthearted; overly careful; overly sensitive; maudlin
贤妻良母 贤妻良母 [xiánqīliángmǔ] a good wife and loving mother
叔 叔 [shū] uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. shú
叔叔 叔叔 ④ [shūshu] father's younger brother; uncle; Taiwan pr. shú shu; CL:个[gè]
叔父 叔父 [shūfù] father's younger brother; uncle
岳母 岳母 [yuèmǔ] wife's mother, mother-in-law
对垒 对垒 ⑤ [duìlěi] to face one other; confrontation; encamped face-to-face; counter-works
重叠 重叠 ④ [chóngdié] to overlap; to superimpose; to telescope; to run together; to duplicate; one over another; superposition; an overlap; redundancy; reduplication (in Chinese grammar, e.g. 散散步[sàn sàn bù] to have a stroll)
大爷 大爷 [dàye] (informal) father's older brother; uncle; term of respect for older man
闷 闷 [mēn] stuffy; shut indoors; to smother; to cover tightly ◆ [mèn] bored; depressed; melancholy; sealed; airtight; tightly closed
缠 缠 [chán] to wind around; to wrap round; to coil; tangle; to involve; to bother; to annoy
缠绕 缠绕 [chánrào] twisting; to twine; to wind; to pester; to bother
株 株 [zhū] tree trunk; stump (tree root); a plant; classifier for trees or plants; to involve others (in shady business)
攀比 攀比 [pānbǐ] to make invidious comparisons; to emulate others
李代桃僵 李代桃僵 [lǐdàitáojiāng] lit. the plum tree withers in place of the peach tree; to substitute one thing for another; to carry the can for sb
伤脑筋 伤脑筋 ⑤ [shāngnǎojīn] knotty; troublesome; bothersome
嫁祸于人 嫁祸于人 [jiàhuòyúrén] to pass the misfortune on to sb else (idiom); to blame others; to pass the buck
天涯 天涯 [tiānyá] the other end of the world; a far-away place

貫 贯 pierce - mother shellfish pierce
毎 毎 every - lying mother every
蛇 蛇 snake - insect another snake
毒 毒 poison - grow up mother poison
剃 剃 shave - younger brother saber shave
呪 呪 curse - mouth elder brother curse
悌 悌 respect for elders - state of mind younger brother respect for elders
梯 梯 ladder - tree younger brother ladder
栂 栂 hemlock - tree mother hemlock
舵 舵 rudder - boat another rudder
詑 prevarication - words another prevarication
鵜 鹈 cormorant - younger brother bird cormorant
陀 陀 Shakyamuni Buddha - pinnacle another Shakyamuni Buddha

阿 阿姨 彼此 别处 别的 别人 伯伯 伯母 不然 操心 大地 大哥 大嫂 代办 弟弟 弟兄 对岸 对方 烦恼 饭 纷纷 否则 哥哥 过渡 互相 互助 会同 接二连三 接连 舅舅 舅母 就是也 姥姥 连 另 陆续 妈妈 美中不足 母 母亲 娘 捏 婆婆 其他 其它 其余 人家 伤脑筋 婶子 叔叔 损人利己 他人 外地 外婆 外祖母 相 相对 相互 相继 相识 相通 兄 兄弟 要不 要不然 要好 一带 一方面一方面 姨 以身作则 踊跃 争先恐后 祖国 祖母










0074 other khác j
0166 another khác d
0279 mother mẹ n
0574 brother anh trai n
0733 other khác p
1377 otherwise nếu không thì r
1962 bother làm phiền v
2099 other khác i
2613 another lẩn nhau p
2822 grandmother bà ngoại n