ngoại outside draußen


bài ngoại 排外 bài ngoại
bất ngoại 不外 bất ngoại
cách ngoại 格外 cách ngoại
cảnh ngoại 境外 cảnh ngoại
cục ngoại 局外 cục ngoại
dĩ ngoại 以外 ngoại
độ ngoại 度外 độ ngoại
đối ngoại 对外 đối ngoại
hải ngoại 海外 hải ngoại
hôn ngoại 婚外 hôn ngoại
hướng ngoại 向外 hướng ngoại
kiến ngoại 见外 kiến ngoại
lệ ngoại 例外 lệ ngoại
môn ngoại 门外 môn ngoại
ngoại bà 外婆 ngoại
ngoại bang 外邦 ngoại bang
ngoại bào 外袍 ngoại bào
ngoại biểu 外表 ngoại biểu
ngoại bộ 外部 ngoại bộ
ngoại cảm 外感 ngoại cảm
ngoại cô 外姑 ngoại
ngoại cữu 外舅 ngoại cữu
ngoại đạo 外道 ngoại đạo
ngoại diện 外面 ngoại diện
ngoại diện 外靣 ngoại diện
ngoại đường 外堂 ngoại đường
ngoại gia 外家 ngoại gia
ngoại giao 外交 ngoại giao
ngoại giáo 外教 ngoại giáo
ngoại giao đoàn 外交团 ngoại giao đoàn
ngoại giới 外界 ngoại giới
ngoại hạn 外限 ngoại hạn
ngoại hạng 外项 ngoại hạng
ngoại hành 外行 ngoại hành
ngoại hiệu 外号 ngoại hiệu
ngoại hình 外形 ngoại hình
ngoại hoá 外货 ngoại hoá
ngoại hối 外汇 ngoại hối
ngoại hương 外乡 ngoại hương
ngoại huynh đệ 外兄弟 ngoại huynh đệ
ngoại khấu 外寇 ngoại khấu
ngoại khoa 外科 ngoại khoa
ngoại kiều 外侨 ngoại kiều
ngoại lai 外来 ngoại lai
ngoại lưu 外流 ngoại lưu
ngoại mạo 外貌 ngoại mạo
ngoại mậu 外贸 ngoại mậu
ngoại ngữ 外语 ngoại ngữ
ngoại nhân 外人 ngoại nhân
ngoại nhiệm 外任 ngoại nhiệm
ngoại ông 外翁 ngoại ông
ngoại phiên 外藩 ngoại phiên
ngoại quan 外官 ngoại quan
ngoại quan 外观 ngoại quan
ngoại quốc 外国 ngoại quốc
ngoại sáo 外套 ngoại sáo
ngoại sử 外史 ngoại sử
ngoại sự 外事 ngoại sự
ngoại tâm 外心 ngoại tâm
ngoại thân 外亲 ngoại thân
ngoại thận 外肾 ngoại thận
ngoại thị 外氏 ngoại thị
ngoại thích 外戚 ngoại thích
ngoại thuộc 外属 ngoại thuộc
ngoại tình 外情 ngoại tình
ngoại tổ 外祖 ngoại tổ
ngoại tổ mẫu 外祖母 ngoại tổ mẫu
ngoại tôn 外孙 ngoại tôn
ngoại trưởng 外长 ngoại trưởng
ngoại truyền 外传 ngoại truyền
ngoại tư 外资 ngoại
ngoại tử 外子 ngoại tử
ngoại vật 外物 ngoại vật
ngoại viện 外援 ngoại viện
ngoại vụ 外务 ngoại vụ
ngoại xá 外舍 ngoại
phân ngoại 分外 phân ngoại
phận ngoại 分外 phận ngoại
phương ngoại 方外 phương ngoại
quan ngoại 关外 quan ngoại
quốc ngoại 国外 quốc ngoại
tái ngoại 塞外 tái ngoại
tại ngoại 在外 tại ngoại
thử ngoại 此外 thử ngoại
vật ngoại 物外 vật ngoại
viên ngoại 员外 viên ngoại
vụ ngoại 务外 vụ ngoại
xuất ngoại 出外 xuất ngoại
ý ngoại 意外 ý ngoại
ý tại ngôn ngoại 意在言外 ý tại ngôn ngoại


Compounds:
Bộ Ngoại Giao Bộ Ngoại Thương Bộ Ngoại Thương và Kỹ Nghệ Bộ Trưởng Bộ Ngoại Giao Bộ Trưởng Ngoại Giao Bộ Trưởng Ngoại Vụ bà ngoại bài ngoại bàn luận tình trạng ngoại giao báo chí ngoại quốc bên ngoại bình thường quan hệ ngoại giao bổng ngoại bộ ngoại giao chuyện ngoại chuyện ngoại lệ chuyện ngoại tình cháu ngoại chính sách ngoại giao công ty ngoại quốc cảnh ngoại cộng đồng hải ngoại cụ ngoại doanh thương ngoại quốc du khách ngoại quốc dân ngoại quốc dã ngoại giải pháp ngoại giao huấn luyện dã ngoại hàng ngoại hàng ngoại quốc hải cảnh hải ngoại hải ngoại họ ngoại hồng ngoại không có mặt của báo chí ngoại quốc không có quan hệ ngoại giao với lệ ngoại một công ty vốn 100% của ngoại quốc ngoại ngoại bang ngoại cảm ngoại cảnh ngoại cỡ ngoại diên ngoại gia ngoại giao ngoại giao đoàn ngoại giả ngoại hình ngoại hóa ngoại hôn ngoại hạng ngoại hối ngoại khoa ngoại khóa ngoại kiều ngoại lai ngoại lệ ngoại lực ngoại ngạch ngoại ngữ ngoại nhân ngoại nhập ngoại phạm ngoại phụ ngoại quốc ngoại sinh ngoại suy ngoại thành ngoại thích ngoại thương ngoại thận ngoại tiếp ngoại tiết ngoại trú ngoại trưởng ngoại trừ ngoại trừ trường hợp tự vệ ngoại tâm ngoại tâm thu ngoại tình ngoại tệ ngoại tộc ngoại vi ngoại viện ngoại văn ngoại vụ ngoại xâm ngoại ô ngoại ô thành phố ngoại đạo ngoại động ngoại ứng ngành ngoại giao ngân hàng ngoại quốc người Việt tại hải ngoại người họ bên ngoại người ngoại quốc nhà ngoại giao nội ngoại phóng viên ngoại quốc phù nề ngoại biên quan hệ ngoại giao quê ngoại quốc ngoại ra ngoại quốc sùng ngoại sống ở hải ngoại sự bài ngoại thiếp lập quan hệ ngoại giao thiết bị ngoại vi thiết lập quan hệ ngoại giao thành lập quan hệ ngoại giao thân ngoại thị trường ngoại quốc thị trường quốc ngoại tia hồng ngoại tiếng ngoại quốc trung tâm ngoại ngữ trình độ ngoại ngữ tình trạng ngoại giao tại hải ngoại tại ngoại tại ngoại hậu cứu tại vùng ngoại ô Hà Nội từ ngoại quốc tử ngoại viên chức ngoại giao viên ngoại vùng ngoại ô xuất ngoại ông ngoại đơn vị điều khiển ngoại vi đường lối ngoại giao đầu tư ngoại quốc đối ngoại ấn bản ngoại ngữ ở hải ngoại đột phá ngoại giao giao tiếp ngoại giao khu ngoại ô

Lernwortschatz: L016 cuộc đi chơi, chuyến dã ngoại L025 ngoại vi thành phố L043 ngoại ô L047 ngoại lệ L050 Điểm dã ngoại L080 có tài ngoại giao L094 tia tử ngoại, tia cực tím L094 tia hồng ngoại L099 chứng cứ ngoại phạm L100 nhà ngoại giao L122 ngoại tình

VNEN ngoại foreign, imported, maternal side; over, past

[ ngoại ] : foreign, imported, maternal side; over, past




ngoại outside draußen


bài ngoại --- bài ngoại 排外
bất ngoại --- bất ngoại 不外
cách ngoại --- cách ngoại 格外
cảnh ngoại --- cảnh ngoại 境外
cục ngoại --- cục ngoại 局外
dĩ ngoại --- ngoại 以外
độ ngoại --- độ ngoại 度外
đối ngoại --- đối ngoại 对外
hải ngoại --- hải ngoại 海外
hôn ngoại --- hôn ngoại 婚外
hướng ngoại --- hướng ngoại 向外
kiến ngoại --- kiến ngoại 见外
lệ ngoại --- lệ ngoại 例外
môn ngoại --- môn ngoại 门外
ngoại bà --- ngoại 外婆
ngoại bang --- ngoại bang 外邦
ngoại bào --- ngoại bào 外袍
ngoại biểu --- ngoại biểu 外表
ngoại bộ --- ngoại bộ 外部
ngoại cảm --- ngoại cảm 外感
ngoại cô --- ngoại 外姑
ngoại cữu --- ngoại cữu 外舅
ngoại đạo --- ngoại đạo 外道
ngoại diện --- ngoại diện 外面
ngoại diện --- ngoại diện 外靣
ngoại đường --- ngoại đường 外堂
ngoại gia --- ngoại gia 外家
ngoại giao --- ngoại giao 外交
ngoại giáo --- ngoại giáo 外教
ngoại giao đoàn --- ngoại giao đoàn 外交团
ngoại giới --- ngoại giới 外界
ngoại hạn --- ngoại hạn 外限
ngoại hạng --- ngoại hạng 外项
ngoại hành --- ngoại hành 外行
ngoại hiệu --- ngoại hiệu 外号
ngoại hình --- ngoại hình 外形
ngoại hoá --- ngoại hoá 外货
ngoại hối --- ngoại hối 外汇
ngoại hương --- ngoại hương 外乡
ngoại huynh đệ --- ngoại huynh đệ 外兄弟
ngoại khấu --- ngoại khấu 外寇
ngoại khoa --- ngoại khoa 外科
ngoại kiều --- ngoại kiều 外侨
ngoại lai --- ngoại lai 外来
ngoại lưu --- ngoại lưu 外流
ngoại mạo --- ngoại mạo 外貌
ngoại mậu --- ngoại mậu 外贸
ngoại ngữ --- ngoại ngữ 外语
ngoại nhân --- ngoại nhân 外人
ngoại nhiệm --- ngoại nhiệm 外任
ngoại ông --- ngoại ông 外翁
ngoại phiên --- ngoại phiên 外藩
ngoại quan --- ngoại quan 外官
ngoại quan --- ngoại quan 外观
ngoại quốc --- ngoại quốc 外国
ngoại sáo --- ngoại sáo 外套
ngoại sử --- ngoại sử 外史
ngoại sự --- ngoại sự 外事
ngoại tâm --- ngoại tâm 外心
ngoại thân --- ngoại thân 外亲
ngoại thận --- ngoại thận 外肾
ngoại thị --- ngoại thị 外氏
ngoại thích --- ngoại thích 外戚
ngoại thuộc --- ngoại thuộc 外属
ngoại tình --- ngoại tình 外情
ngoại tổ --- ngoại tổ 外祖
ngoại tổ mẫu --- ngoại tổ mẫu 外祖母
ngoại tôn --- ngoại tôn 外孙
ngoại trưởng --- ngoại trưởng 外长
ngoại truyền --- ngoại truyền 外传
ngoại tư --- ngoại 外资
ngoại tử --- ngoại tử 外子
ngoại vật --- ngoại vật 外物
ngoại viện --- ngoại viện 外援
ngoại vụ --- ngoại vụ 外务
ngoại xá --- ngoại 外舍
phân ngoại --- phân ngoại 分外
phận ngoại --- phận ngoại 分外
phương ngoại --- phương ngoại 方外
quan ngoại --- quan ngoại 关外
quốc ngoại --- quốc ngoại 国外
tái ngoại --- tái ngoại 塞外
tại ngoại --- tại ngoại 在外
thử ngoại --- thử ngoại 此外
vật ngoại --- vật ngoại 物外
viên ngoại --- viên ngoại 员外
vụ ngoại --- vụ ngoại 务外
xuất ngoại --- xuất ngoại 出外
ý ngoại --- ý ngoại 意外
ý tại ngôn ngoại --- ý tại ngôn ngoại 意在言外

















外国 nước ngoài; ngoại quốc 外公 ông ngoại 外婆 bà ngoại 外文 ngoại văn; chữ nước ngoài; tiếng nước ngoài 外语 tiếng nước ngoài; ngoại ngữ 女士 nữ sĩ; bà; phu nhân (thường dùng trong trường hợp ngoại giao) 郊区 vùng ngoại thành; vùng ngoại ô; khu vực ngoại thành 野餐 ăn cơm dã ngoại 露营 đóng quân dã ngoại; doanh trại ngoài trời 例外 ngoại lệ 出境 xuất cảnh; ra nước ngoài; xuất ngoại 外交 ngoại giao 外汇 ngoại hối; ngoại tệ 外科 khoa ngoại; ngoại khoa 官员 quan chức; cán bộ; nhân viên; viên chức (ngoại giao) 海外 hải ngoại; ngoài nước; ở nước ngoài nước ngoài; ngoại biên; ngoại tộc 课外 ngoại khoá; ngoài giờ học 郊外 vùng ngoại ô; vùng ngoại thành; khu vực ngoại thành 外力 lực tác động từ bên ngoài; ngoại lực 外在 ngoại tại; bên ngoài (bên ngoài vật thể) 外祖母 bà ngoại 外祖父 ông ngoại 外遇 ngoại tình 大使 đại sứ (nhà ngoại giao của nước này được cử sang nước khác làm đại diện thường trú hoặc trong một phái bộ đặc biệt) 破例 ngoại lệ; phá lệ cũ; không theo lệ cũ











5 In der Wechselstube
Wie ist der Wechselkurs heute?

Tỉ giá ngoại hối hôm nay như thế nào?


13 Das Sportzentrum
Das Zentrum ist im Außenbezirk der Stadt.

Trung tâm nằm ở ngoại ô thành phố.


26 Beim Juwelier
Es war ein sehr kleines Geschäft im Außenbezirk der Stadt.

Đó là một cửa hàng rất nhỏ nằm ở ngoại ô thành phố.


40 Weihnachten
Die Tante war immer so stolz, weil sie normalerweise nie kocht, nur an Weihnachten.

Cô luôn tự hào, vì bình thường cô không bao giờ nấu ăn, ngoại trừ vào dịp lễ giáng sinh thôi.


43 Auf Wohnungssuche
Trang und Tri suchen eine Wohnung in der Vorstadt.

Trang và Trí đang tìm một căn hộ ở ngoại ô.


47 Die Reklamation
Ich beschwere mich normalerweise nicht gerne, aber in diesem Fall werde ich eine Ausnahme machen.

Bình thường tôi không thích phàn nàn cho lắm, nhưng trường hợp này là một ngoại lệ.


50 Ein Wochenende in den Bergen
Ich werde mich bei der Touristeninformation über mögliche Ausflugsziele in der Umgebung erkundigen.

Anh sẽ hỏi thông tin tại điểm thông tin du lịch về những điểm dã ngoại có thể ở khu vực gần đó.


77 Die Verwandtschaft
Ich habe sie zuletzt auf der Beerdigung meiner Großmutter gesehen.

Lần cuối cùng anh nhìn thấy họ là vào đám tang của bà ngoại.


80 Sternzeichen und Horoskope
Die Waage ist diplomatisch, freundlich und friedlich.

Thiên bình có tài ngoại giao, thân thiện và hòa đồng.


99 Recherchen
Ich schreibe an einem Artikel über Russlands Außenpolitik. Man hat Sie mir als Experten zu diesem Thema empfohlen.

Tôi đang viết một bài báo về chính sách đối ngoại của nước Nga. Tôi đã được giới thiệu rằng ông / bà là chuyên gia trong lĩnh vực này.


106 Lebenslauf
Ich habe zehn Jahre Berufserfahrung im Bereich Marketing und PR.

Tôi có mười năm kinh nghiệm nghề nghiệp trong lĩnh vực marketing và đối ngoại.





0868 foreign ngoại quốc j
1771 except ngoại trừ c
1970 except ngoại trừ i
2387 exception ngoại lệ n
2822 grandmother bà ngoại n
4317 suburb ngoại ô n
4423 suburban ngoại ô j
4462 diplomatic ngoại giao j