ngôn say sagen


ác ngôn 恶言 ác ngôn
bỉ ngôn 鄙言 bỉ ngôn
biện ngôn 弁言 biện ngôn
cách ngôn 格言 cách ngôn
cam ngôn 甘言 cam ngôn
cầm ngôn 禽言 cầm ngôn
cẩu ngôn 苟言 cẩu ngôn
châm ngôn 箴言 châm ngôn
châm ngôn 针言 châm ngôn
chân ngôn 真言 chân ngôn
chân ngôn tông 真言宗 chân ngôn tông
chánh ngôn 正言 chánh ngôn
chất ngôn 质言 chất ngôn
chí ngôn 至言 chí ngôn
chuế ngôn 赘言 chuế ngôn
cổ ngôn 瞽言 cổ ngôn
cuồng ngôn 狂言 cuồng ngôn
đa ngôn 多言 đa ngôn
đại ngôn 大言 đại ngôn
dẫn ngôn 引言 dẫn ngôn
đản ngôn 诞言 đản ngôn
danh ngôn 名言 danh ngôn
dao ngôn 谣言 dao ngôn
đạt ngôn 达言 đạt ngôn
di ngôn 遗言 di ngôn
đoạn ngôn 断言 đoạn ngôn
du ngôn 游言 du ngôn
dự ngôn 豫言 dự ngôn
dung ngôn 庸言 dung ngôn
dương ngôn 扬言 dương ngôn
hí ngôn 戏言 ngôn
hoa ngôn 华言 hoa ngôn
hoa ngôn 花言 hoa ngôn
hư ngôn 虚言 ngôn
khổ ngôn 苦言 khổ ngôn
không ngôn 空言 không ngôn
kim ngôn 金言 kim ngôn
lập ngôn 立言 lập ngôn
lệ ngôn 例言 lệ ngôn
loạn ngôn 乱言 loạn ngôn
lư ngôn 胪言 ngôn
luận ngôn 论言 luận ngôn
lưu ngôn 流言 lưu ngôn
mạn ngôn 漫言 mạn ngôn
minh ngôn 明言 minh ngôn
ngạn ngôn 谚言 ngạn ngôn
ngoa ngôn 讹言 ngoa ngôn
ngôn hành 言行 ngôn hành
ngôn luận 言论 ngôn luận
ngôn ngữ 言语 ngôn ngữ
ngôn từ 言词 ngôn từ
ngũ ngôn 五言 ngũ ngôn
ngụ ngôn 寓言 ngụ ngôn
nguỵ ngôn 伪言 nguỵ ngôn
nhã ngôn 雅言 nhã ngôn
nhất ngôn 一言 nhất ngôn
nhĩ ngôn 迩言 nhĩ ngôn
oán ngôn 怨言 oán ngôn
phẫn ngôn 愤言 phẫn ngôn
phao ngôn 抛言 phao ngôn
pháp ngôn 法言 pháp ngôn
phát ngôn 发言 phát ngôn
phát ngôn nhân 发言人 phát ngôn nhân
phỉ ngôn 诽言 phỉ ngôn
phóng ngôn 放言 phóng ngôn
phù ngôn 浮言 phù ngôn
phương ngôn 方言 phương ngôn
quả ngôn 寡言 quả ngôn
quái ngôn 怪言 quái ngôn
quần ngôn 羣言 quần ngôn
quát ngôn 括言 quát ngôn
sàm ngôn 儳言 sàm ngôn
sàm ngôn 谗言 sàm ngôn
sấm ngôn 谶言 sấm ngôn
sảng ngôn 爽言 sảng ngôn
sát ngôn 察言 sát ngôn
sô ngôn 刍言 ngôn
sức ngôn 饰言 sức ngôn
tận ngôn 尽言 tận ngôn
tạo dao ngôn 造谣言 tạo dao ngôn
tạo ngôn 造言 tạo ngôn
thác ngôn 讬言 thác ngôn
thận ngôn 慎言 thận ngôn
thất ngôn 七言 thất ngôn
thỉ ngôn 矢言 thỉ ngôn
thông ngôn 通言 thông ngôn
tiền ngôn 前言 tiền ngôn
trách ngôn 责言 trách ngôn
trực ngôn 直言 trực ngôn
trung ngôn 忠言 trung ngôn
tự ngôn 序言 tự ngôn
tự ngôn 緖言 tự ngôn
tuyên ngôn 宣言 tuyên ngôn
ước ngôn 约言 ước ngôn
vạn ngôn thư 万言书 vạn ngôn thư
vệ ngôn 躗言 vệ ngôn
vi ngôn 微言 vi ngôn
vi ngôn 违言 vi ngôn
võng ngôn 誷言 võng ngôn
vu ngôn 诬言 vu ngôn
xảo ngôn 巧言 xảo ngôn
xúc ngôn 触言 xúc ngôn
xương ngôn 昌言 xương ngôn
yêu ngôn 妖言 yêu ngôn
yêu ngôn 訞言 yêu ngôn
yếu ngôn 要言 yếu ngôn
ngôn ẩn thi tập 言隐诗集 ngôn ẩn thi tập
trình thức ngữ ngôn 程式语言 trình thức ngữ ngôn
ý tại ngôn ngoại 意在言外 ý tại ngôn ngoại


Compounds:
bát ngôn châm ngôn chính ngôn chơi ngông cách ngôn câu cách ngôn cơ quan ngôn luận danh ngôn dao ngôn di ngôn dâm ngôn hoa ngôn loạn ngôn lông ngông lập ngôn lệ ngôn ngoa ngôn ngôn ngôn hành ngôn loại ngôn luận ngôn luận của đảng cộng sản ngôn ngổn ngôn ngữ ngôn ngữ Việt ngôn ngữ bác học ngôn ngữ bình dân ngôn ngữ bất đồng ngôn ngữ bậc cao ngôn ngữ chung ngôn ngữ hàng ngày ngôn ngữ hình thức ngôn ngữ học ngôn ngữ học hiện đại ngôn ngữ không bị biến âm ngôn ngữ lập trình ngôn ngữ thuật toán ngôn ngữ tự nhiên ngôn ngữ văn học ngôn ngữ đánh đấu siêu văn bản ngôn từ ngông cuồng ngũ ngôn người phát ngôn ngụ ngôn ngữ ngôn nhà ngôn ngữ học nhân ngôn nữ phát ngôn viên phao ngôn phát ngôn nhân phát ngôn viên phát ngôn viên báo chí phát ngôn viên chính phủ phương ngôn siêu ngôn ngữ sàm ngôn sấm ngôn thất ngôn thần ngôn tuyên ngôn tuyên ngôn Quốc Tế Nhân Quyên tuyên ngôn Đảng Cộng Sản tuyên ngôn Độc Lập tự do ngôn luận tự ngôn văn ngôn xướng ngôn viên xảo ngôn ác ngôn đa ngôn đa ngôn ngữ đại ngôn

Lernwortschatz: L024 ngôn ngữ, tiếng L071 tình tiết ngụ ngôn L087 táo bạo, ngông cuồng L100 tự do ngôn luận L121 ngạn ngữ, thành ngữ, câu châm ngôn

VNEN ngôn speech, word, expression; (colloquial) to speak

[ ngôn ] : speech, word, expression; (colloquial) to speak




ngôn say sagen


ác ngôn --- ác ngôn 恶言
bỉ ngôn --- bỉ ngôn 鄙言
biện ngôn --- biện ngôn 弁言
cách ngôn --- cách ngôn 格言
cam ngôn --- cam ngôn 甘言
cầm ngôn --- cầm ngôn 禽言
cẩu ngôn --- cẩu ngôn 苟言
châm ngôn --- châm ngôn 箴言
châm ngôn --- châm ngôn 针言
chân ngôn --- chân ngôn 真言
chân ngôn tông --- chân ngôn tông 真言宗
chánh ngôn --- chánh ngôn 正言
chất ngôn --- chất ngôn 质言
chí ngôn --- chí ngôn 至言
chuế ngôn --- chuế ngôn 赘言
cổ ngôn --- cổ ngôn 瞽言
cuồng ngôn --- cuồng ngôn 狂言
đa ngôn --- đa ngôn 多言
đại ngôn --- đại ngôn 大言
dẫn ngôn --- dẫn ngôn 引言
đản ngôn --- đản ngôn 诞言
danh ngôn --- danh ngôn 名言
dao ngôn --- dao ngôn 谣言
đạt ngôn --- đạt ngôn 达言
di ngôn --- di ngôn 遗言
đoạn ngôn --- đoạn ngôn 断言
du ngôn --- du ngôn 游言
dự ngôn --- dự ngôn 豫言
dung ngôn --- dung ngôn 庸言
dương ngôn --- dương ngôn 扬言
hí ngôn --- ngôn 戏言
hoa ngôn --- hoa ngôn 华言
hoa ngôn --- hoa ngôn 花言
hư ngôn --- ngôn 虚言
khổ ngôn --- khổ ngôn 苦言
không ngôn --- không ngôn 空言
kim ngôn --- kim ngôn 金言
lập ngôn --- lập ngôn 立言
lệ ngôn --- lệ ngôn 例言
loạn ngôn --- loạn ngôn 乱言
lư ngôn --- ngôn 胪言
luận ngôn --- luận ngôn 论言
lưu ngôn --- lưu ngôn 流言
mạn ngôn --- mạn ngôn 漫言
minh ngôn --- minh ngôn 明言
ngạn ngôn --- ngạn ngôn 谚言
ngoa ngôn --- ngoa ngôn 讹言
ngôn hành --- ngôn hành 言行
ngôn luận --- ngôn luận 言论
ngôn ngữ --- ngôn ngữ 言语
ngôn từ --- ngôn từ 言词
ngũ ngôn --- ngũ ngôn 五言
ngụ ngôn --- ngụ ngôn 寓言
nguỵ ngôn --- nguỵ ngôn 伪言
nhã ngôn --- nhã ngôn 雅言
nhất ngôn --- nhất ngôn 一言
nhĩ ngôn --- nhĩ ngôn 迩言
oán ngôn --- oán ngôn 怨言
phẫn ngôn --- phẫn ngôn 愤言
phao ngôn --- phao ngôn 抛言
pháp ngôn --- pháp ngôn 法言
phát ngôn --- phát ngôn 发言
phát ngôn nhân --- phát ngôn nhân 发言人
phỉ ngôn --- phỉ ngôn 诽言
phóng ngôn --- phóng ngôn 放言
phù ngôn --- phù ngôn 浮言
phương ngôn --- phương ngôn 方言
quả ngôn --- quả ngôn 寡言
quái ngôn --- quái ngôn 怪言
quần ngôn --- quần ngôn 羣言
quát ngôn --- quát ngôn 括言
sàm ngôn --- sàm ngôn 儳言
sàm ngôn --- sàm ngôn 谗言
sấm ngôn --- sấm ngôn 谶言
sảng ngôn --- sảng ngôn 爽言
sát ngôn --- sát ngôn 察言
sô ngôn --- ngôn 刍言
sức ngôn --- sức ngôn 饰言
tận ngôn --- tận ngôn 尽言
tạo dao ngôn --- tạo dao ngôn 造谣言
tạo ngôn --- tạo ngôn 造言
thác ngôn --- thác ngôn 讬言
thận ngôn --- thận ngôn 慎言
thất ngôn --- thất ngôn 七言
thỉ ngôn --- thỉ ngôn 矢言
thông ngôn --- thông ngôn 通言
tiền ngôn --- tiền ngôn 前言
trách ngôn --- trách ngôn 责言
trực ngôn --- trực ngôn 直言
trung ngôn --- trung ngôn 忠言
tự ngôn --- tự ngôn 序言
tự ngôn --- tự ngôn 緖言
tuyên ngôn --- tuyên ngôn 宣言
ước ngôn --- ước ngôn 约言
vạn ngôn thư --- vạn ngôn thư 万言书
vệ ngôn --- vệ ngôn 躗言
vi ngôn --- vi ngôn 微言
vi ngôn --- vi ngôn 违言
võng ngôn --- võng ngôn 誷言
vu ngôn --- vu ngôn 诬言
xảo ngôn --- xảo ngôn 巧言
xúc ngôn --- xúc ngôn 触言
xương ngôn --- xương ngôn 昌言
yêu ngôn --- yêu ngôn 妖言
yêu ngôn --- yêu ngôn 訞言
yếu ngôn --- yếu ngôn 要言
ngôn ẩn thi tập --- ngôn ẩn thi tập 言隐诗集
trình thức ngữ ngôn --- trình thức ngữ ngôn 程式语言
ý tại ngôn ngoại --- ý tại ngôn ngoại 意在言外

















意思 ỵ́; ý nghĩa (ý nghĩ của ngôn ngữ, văn tự) 英文 Ngôn ngữ anh 语言 ngôn ngữ 激烈 kịch liệt; quyết liệt; sôi nổi; dữ dội; mạnh mẽ (động tác, ngôn ngữ) 口语 khẩu ngữ; tiếng; ngôn ngữ; văn nói 精彩 ưu việt; xuất sắc; ngoạn mục; tuyệt; tuyệt vời; hay tuyệt; đặc sắc, hấp dẫn (biểu diễn, triển lãm, ngôn luận, văn chương...) 宣言 tuyên ngôn 寓言 ngụ ngôn; lời gửi gắm











71 Es war einmal …
Er kämpfte damals in einer gewaltigen Schlacht gegen seine Rivalen, unheimliche Fabelwesen.

Ngày xưa ông đã chiến đấu chống lại địch thủ trong một trận đánh kịch liệt qua những tình tiết ngụ ngôn huyền bí.


106 Lebenslauf
Ich spreche drei Sprachen.

Tôi nói được ba thứ tiếng. / Tôi nói được ba ngôn ngữ.


107 Bewerbungsgespräch 1
Welche Sprachen sprechen Sie?

Anh / Chị nói được những ngôn ngữ gì?


107 Bewerbungsgespräch 1
Ich bin zweisprachig aufgewachsen.

Tôi lớn lên với hai ngôn ngữ.





0713 language ngôn ngữ n
3153 spokesman phát ngôn viên n