一起
cùng nơi; cùng một chỗ
地方
chỗ; nơi; vùng; miền
这儿
ở đây; nơi này; chỗ này
那儿
chỗ ấy; nơi ấy
位
vị trí; chỗ; nơi
遍
khắp; khắp cả; khắp nơi; toàn; phổ biến; toàn diện
一块
một khối / một mảnh / một (đơn vị tiền) / cùng nhau / ở cùng một nơi / trong công ty
一块儿
cùng nơi; cùng một chỗ
到处
khắp nơi; mọi nơi; nơi nơi; đâu đâu; chỗ nào cũng; khắp chốn
地点
địa điểm; nơi; chỗ
当地
bản địa; bản xứ; nơi đó
所
chỗ; chốn; nơi
抵达
đến; đến nơi; tới; đạt được
经过
kinh qua; trải qua; đi qua; qua (nơi chốn, thời gian, động tác); đã được
这里
ở đây; nơi này; nơi đây; tại đây
那
Đại từ chỉ thị, chỉ người, vật ở nơi tương đối xa
那里
chỗ ấy; chỗ đó; nơi đó; nơi ấy
住址
địa chỉ; nơi ở; chỗ ở
住宅
nơi ở; nhà ở; chỗ ở
冲
phố; đường lớn; đường phố lớn; nơi trọng yếu; trọng điểm
四处
khắp nơi; xung quanh
四方
tứ phương; bốn phương; khắp nơi
场
nơi; bãi; trường
场合
trường hợp; nơi
场所
nơi; nơi chốn
处
nơi; chốn; chỗ; điểm; địa phương
处处
nơi chốn; chốn chốn; khắp nơi; mọi nơi; khắp chốn
外地
nơi khác; vùng khác
大地
mặt đất; khắp nơi; đất nước; đất đai; thế giới
搬运
vận chuyển; vận tải; chuyên chở; chuyển tải (lượng đồ đạc lớn từ nơi này đến nơi khác ); lôi kéo. 把大量的东西从一处运到另一处
本土
quê hương; bản thổ; nơi sinh trưởng
目的地
Đích đến; nơi đến
藏
kho; kho tàng; nơi tàng trữ
赴
đi; đi đến; đi dự (nơi nào đó)
所在
nơi; chỗ
5 In der Wechselstube In der Wechselstube
Ở nơi đối tiền
16 Das Apartment Deine Wohnung ist toll, alles ist darin so freundlich, nicht wie in dem grauen Wohnheim, in dem ich lebe.
Nhà của anh thật tuyệt. Mọi thứ trông rất gần gũi, không như ở khu tập thế tối thui nơi em đang ở.
17 Der Ausflug Dies ist der Ort, wo ich die meiste Zeit verbracht habe, als ich jung war.
Đây là nơi em sống khi còn nhỏ.
17 Der Ausflug Ich könnte etwas Nützliches besuchen.
Anh muốn đi đến những nơi cần thiết.
28 Verirrt in Berlin Es schien, dass er irgendwo außerhalb von Berlin festsaß.
Có lẽ là nơi nào đó ngoài Berlin.
32 Der Unfall Sie verteilten sich im ganzen Haus, im Wohnzimmer, im Erdgeschoss, überall.
Họ chạy toán loạn ở trong nhà, ở phòng khách, ở tầng trệt, khắp mọi nơi.
37 Trang zieht um Danach rechts abbiegen und du bist da.
Tiếp đến rẽ phải thì tới nơi.
45 Jetzt wird eingerichtet! Nachdem wir alle Zimmer gestrichen haben, saugen wir überall Staub.
Sau khi sơn tất cả các phòng, chúng ta hút bụi mọi nơi.
56 Die Heimreise Meine Unterkunft lag direkt am Hafen auf einer Halbinsel.
Nơi trú ngụ của anh nằm ngay cạnh bến cảng trên một bán đảo.
67 Verkehrschaos Endlich angekommen, schließt Tri das Fenster und geht in sein Büro.
Cuối cùng cũng đến nơi, Trí đóng cửa sổ và đi vào phòng làm việc của mình.
75 Die Einladung Die Unterkunft wird zur Verfügung gestellt.
Nơi cư trú đã được sắp đặt.
81 Der Kampf um die Macht Am Tag der Wahl geht man zu einem Wahllokal.
Ngày bầu cử người ta đến nơi bầu cử ở mỗi địa phương.
84 Arbeiten im Ausland Ich kümmere mich noch um eine Unterkunft und die Flugtickets.
Em còn phải chăm lo về một nơi cư trú và vé máy bay.
84 Arbeiten im Ausland Und hier habe ich noch ein Geschenk für dich: den neuen Sprachkurs fürs Berufsleben von sprachenlernen24!
Và đây anh còn một món quà cho em: một khóa học cho cuộc sống nghề nghiệp tại nơi học tiếng 24!
95 Gespräche 2 Wie war Ihre Reise? Sind Sie gut angekommen?
Chuyến đi của anh / chị thế nào? Anh / Chị đến nơi thuận lợi chứ?
107 Bewerbungsgespräch 1 Während meines Studiums habe ich mich bei einer Umweltorganisation engagiert. Ich war oft für diese Organisation unterwegs. So hat sich mein Studium in die Länge gezogen.
Trong thời gian học đại học tôi đã tham gia vào một tổ chức môi trường. Tôi thường đi nhiều nơi cho tổ chức này. Vì vậy việc học tập của tôi bị kéo dài.
120 Messe Diese Messe richtet sich an Experten aus der ganzen Welt.
Hội chợ này hướng đến các chuyên gia từ khắp nơi trên thế giới.
122 Konferenz Bei dieser Konferenz treffen sich Wissenschaftler aus der ganzen Welt und tauschen sich über ihre Forschungsergebnisse aus.
Tại hội thảo này, các nhà khoa học đến từ khắp nơi trên thế giới gặp gỡ và trao đổi với nhau về các thành quả nghiên cứu.
|