hội 会 meeting Zusammenkunft
Compounds:
buổi họp buổi họp mặt buổi họp song phương chủ tọa hội nghị cuộc cuộc họp cuộc hội kiến cuộc tụ tập ghế gặp gái gọi họp khẩn cấp họp họp kỳ họp thường lệ hội nghị hội nghị thượng đỉnh hội trường hội đồng khóa họp kéo dài trong ba ngày kỳ ngộ lánh mặt lục tục mít tinh mở cuộc họp mở phiên họp mỹ mãn nghịch ý như diều gặp gió phiên họp phiên họp bất thường phiên họp đặc biệt phòng học phòng họp phó hội sơ ngộ tao ngộ chiến tham gia phiên họp triệu tập buổi họp triệu tập cuộc họp trong lần họp kỳ trước từ lúc gặp nhau vòng họp vònh họp đi họp
Lernwortschatz:
hội meeting Zusammenkunft 会 會 会
| 0850 | meeting | gặp gỡ | n |
大会 
大会 [dàhuì] general assembly; general meeting; convention; CL:个[gè],届[jiè]
与会 与会 ② [yùhuì] to participate in a meeting
会面 会面 [huìmiàn] to meet with; meeting
开会 开会 ② [kāihuì] have a meeting; be at a meeting; to hold or attend a meeting
后会无期 后会无期 [hòuhuìwúqī] to meet again at unspecified date; meeting postponed indefinitely
会场 会场 [huìchǎng] meeting place; place where people gather; CL:个[gè]
入场 入场 [rùchǎng] to enter the venue for a meeting; to enter into an examination; to enter a stadium, arena etc
合格 合格 [hégé] qualified; meeting a standard; eligible (voter)
交点 交点 [jiāodiǎn] meeting point; point of intersection
会议 会议 ① [huìyì] meeting; conference; CL:场[chǎng],届[jiè]
议决 议决 [yìjué] to decide (in a meeting); to resolve (i.e. pass a resolution)
全体会议 全体会议 [quántǐhuìyì] general congress; meeting of the whole committee
集会 集会 [jíhuì] gather; assembly; meeting; CL:个[gè],次[cì]
相约 相约 ⑤ [xiāngyuē] to agree (on a meeting place, date etc); to reach agreement; to make an appointment
例会 例会 [lìhuì] regular meeting
文山会海 文山会海 [wénshānhuìhǎi] a mountain of paperwork and a sea of meetings (idiom)
决议案 决议案 [juéyì'àn] resolution (of a meeting)
纪要 纪要 ⑤ [jìyào] minutes; written summary of a meeting
面谈 面谈 [miàntán] face-to-face meeting; an interview
举行 举行 ① [jǔxíng] to hold (a meeting, ceremony etc)
首脑 首脑 ② [shǒunǎo] head (of state); summit (meeting); leader
首脑会议 首脑会议 [shǒunǎohuìyì] leadership conference; summit meeting
早退 早退 [zǎotuì] early retirement; to leave a meeting too early
列席 列席 ⑤ [lièxí] to attend a meeting as a nonvoting delegate
退席 退席 [tuìxí] to absent oneself from a meeting; to decline to attend
紧急会议 紧急会议 [jǐnjíhuìyì] emergency meeting; crisis conference
不欢而散 不欢而散 [bùhuān'érsàn] to part on bad terms; (of a meeting etc) to break up in discord
汇点 汇点 [huìdiǎn] confluence; a meeting point
免遭 免遭 ⑤ [miǎnzāo] to avoid suffering; to avoid meeting (a fatal accident); spared
盛会 盛会 [shènghuì] pageant; distinguished meeting
召开 召开 ① [zhàokāi] to convene (a conference or meeting); to convoke; to call together
召开会议 召开会议 ④ [zhàokāihuìyì] to call a conference; to convene a meeting
届 届 [jiè] to arrive at (place or time); period; to become due; classifier for events, meetings, elections, sporting fixtures etc
会堂 会堂 ② [huìtáng] meeting hall; assembly hall
闭会 闭会 [bìhuì] close a meeting
闭幕 闭幕 [bìmù] the curtain falls; lower the curtain; to come to an end (of a meeting)
旁听 旁听 [pángtīng] to visit (a meeting, class, trial etc)
峰会 峰会 [fēnghuì] summit meeting
高峰会 高峰会 [gāofēnghuì] summit meeting
碰头 碰头 [pèngtóu] to meet; to hold a meeting
会晤 会晤 ① [huìwù] to meet; meeting; conference
棱 棱 [léng] corner; square beam; edge; arris (sharp ridge formed by two surfaces meeting at an edge); protrusion
合 合 fit - meeting mouth fit
俞 俞 approval - meeting butcher approval
会 会 meeting - meeting wall meeting
絵 絵 picture - thread meeting picture
令 令 orders - meeting chop-seal orders
今 今 now clock meeting now
倉 仓 godown - meeting single gate mouth godown
- - awl - meeting mouth person awl
侖 仑 methodical - meeting scrapbook methodical
桧 桧 Japanese cypress - tree meeting Japanese cypress
會 会 meeting [old] old meeting meeting pent in small sun meeting [old]
檜 桧 Japanese cypress [old] - tree old meeting Japanese cypress [old]
兪 兪 snitch - meeting meaty moon old river snitch
侖 仑 methodical - meeting scrapbook methodical
俞 俞 approval - meeting butcher approval
僉 佥 entire - meeting mouth assembly line entire
兪 兪 snitch - meeting meaty moon old river snitch
會 会 meeting [old] old meeting meeting pent in small sun meeting [old]
繪 绘 picture [old] - thread old meeting picture [old]
- - rotten food - meeting sun two rotten food
龠 龠 flute radical - meeting mouth scrapbook flute radical
大会 会场 会议 开会 全会 提问 与会 在座
|