四 四 four - pent in human legs four
六 六 six - top hat animal legs six
只 只 only - mouth animal legs only
貝 贝 shellfish shell/oyster/clam/money eye animal legs shellfish
見 见 see - eye human legs see
児 児 newborn babe - olden times human legs newborn babe
元 元 beginning - two human legs beginning
- - tool - one animal legs tool
好 好 fond - woman child fond
如 如 likeness - woman mouth likeness
兄 兄 elder brother teenager mouth human legs elder brother
外 外 outside - evening magic wand outside
肖 肖 resemblance spark/candle small flesh resemblance
光 光 ray - small human legs ray
妙 妙 exquisite - woman few exquisite
原 原 meadow - cliff small spring meadow
淡 淡 thin - water inflammation thin
尚 尚 esteem - small glass canopy mouth esteem
安 安 relax - house woman relax
妟 妟 balmy - sun woman balmy
朴 朴 crude - wood magic wand crude
妹 妹 younger sister - woman not yet younger sister
圥 圥 shroom rice seedling soil human legs shroom
- - paper punch - crown human legs paper punch
牧 牧 breed - cow taskmaster breed
攻 攻 aggression - craft taskmaster aggression
敗 败 failure - clam taskmaster failure
枚 枚 sheet of - tree taskmaster sheet of
故 故 happenstance - old taskmaster happenstance
敬 敬 awe - flower phrase taskmaster awe
談 谈 discuss - words inflammation discuss
威 威 intimidate - march woman intimidate
滅 灭 destroy - water march fire destroy
減 减 dwindle - water march mouth dwindle
政 政 politics - correct taskmaster politics
婿 婿 bridegroom - woman zoo moon bridegroom
姉 姉 elder sister - woman market elder sister
肺 肺 lungs - flesh market lungs
嬌 娇 attractive - woman angel attractive
冏 冏 light - helmet human legs mouth light
嫡 嫡 legitimate wife - woman antique legitimate wife
敵 敌 enemy - antique taskmaster enemy
- - siesta - sun aroma siesta
敏 敏 cleverness - every taskmaster cleverness
姿 姿 figure - next woman figure
竟 竟 finally mirror sound human legs finally
妄 妄 delusion - perish woman delusion
妨 妨 disturb - woman compass disturb
放 放 set free - compass taskmaster set free
妊 妊 pregnancy - woman porter pregnancy
歳 歳 year-end - stop march little year-end
妃 妃 queen - woman snake queen
改 改 reformation - snake taskmaster reformation
嫁 嫁 marry into - woman house sow marry into
姻 姻 matrimony - woman cause matrimony
志 志 intention - gentleman heart intention
感 感 emotion - march mouth heart emotion
接 接 touch - finger vase woman touch
卦 卦 divination sign - ivy magic wand divination sign
械 械 contraption - tree commandment contraption
奴 奴 guy - woman crotch guy
妥 妥 gentle - vulture woman gentle
始 始 commence - woman pedestal commence
窓 窓 window - house human legs elbow heart window
室 室 room - house climax room
到 到 arrival - climax saber arrival
致 致 doth - climax taskmaster doth
撤 撤 remove - finger bring up taskmaster remove
允 允 license - elbow human legs license
允 允 license - elbow human legs license
- - outhouse - small house mouth outhouse
婆 婆 old woman - waves woman old woman
敢 敢 daring - spike ear taskmaster daring
慢 慢 ridicule - state of mind mandala ridicule
漫 漫 loose - water mandala loose
姫 姫 princess - woman slave princess
徹 彻 penetrate - line bring up taskmaster penetrate
徴 徴 indications - line mountain king taskmaster indications
微 微 delicate - line mountain ceiling human legs delicate
移 移 shift - wheat many shift
委 委 committee - wheat woman committee
娄 娄 constellation - rice woman constellation
数 数 number - constellation taskmaster number
救 救 salvation - request taskmaster salvation
攸 攸 at ease master person walking stick taskmaster at ease
悠 悠 permanence - master heart permanence
敝 敝 worn-out shredder small little hood rice worn-out
鬲 鬲 cauldron radical reki/chinese kettle ceiling mouth hood human legs cauldron radical
屋 屋 roof - flag climax roof
握 握 grip - finger flag climax grip
啓 啓 disclose - door taskmaster mouth disclose
婦 妇 lady - woman cleaning utensils lady
当 当 hit - small broom hit
儒 儒 Confucian - person demand Confucian
散 散 scatter - salad flesh taskmaster scatter
尭 尭 lofty straw man/strawman haystack one human legs lofty
焼 焼 bake - fire straw man bake
暁 暁 daybreak - sun straw man daybreak
半 半 half - small needle cornstalk horns half
务 务 businesswise - taskmaster power businesswise
老 老 old man wise man old man spoon old man
考 考 consider - old man slingshot consider
孝 孝 filial piety - old man child filial piety
教 教 teach - filial piety taskmaster teach
者 者 someone puppet old man sun someone
追 追 chase - maestro road chase
師 师 expert - maestro towel rack expert
帥 帅 commander - maestro towel commander
官 官 bureaucrat official roof maestro bureaucrat
父 父 father - taskmaster father
- - hole - house human legs hole
窒 窒 plug up - hole climax plug up
- - paper punch - crown human legs paper punch
兵 兵 soldier - hill animal legs soldier
勇 勇 courage - chop-stamp male courage
宛 宛 address - house mailbox address
腕 腕 arm - bodypart mailbox arm
苑 苑 garden - flower mailbox garden
怨 怨 grudge - mailbox heart grudge
娘 娘 daughter - woman good daughter
旡 旡 not radical waitress receipt human legs not radical
執 执 tenacious - happiness fat man tenacious
圥 圥 shroom rice seedling soil human legs shroom
埶 埶 artistry - clod of earth fat man artistry
- - stop up - house celery animal legs stop up
嬢 嬢 lass - woman grass skirt lass
姓 姓 surname - woman cell surname
籍 籍 enroll - bamboo christmas tree once upon a time enroll
嫌 嫌 dislike - woman concurrently dislike
価 価 value - person single malt value
要 要 need - single malt woman need
票 票 ballot - single malt altar ballot
栗 栗 chestnut - single malt tree chestnut
遷 迁 transition - single malt large snake road transition
覆 复;(覆) capsize - single malt restore capsize
煙 烟 smoke - hearth single malt ground smoke
候 候 climate - marquis walking stick climate
整 整 organize - bundle taskmaster correct organize
匹 匹 equal - box human legs equal
- - stamp box - small box stamp stamp box
発 発 discharge - teepee two human legs discharge
修 修 discipline - master shape discipline
赦 赦 pardon - red taskmaster pardon
黄 黄 yellow - salad sprout animal legs yellow
媒 媒 mediator - woman so-and-so mediator
遣 遣 dispatch - purse maestro road dispatch
共 共 together strung together salad animal legs together
耕 耕 till - christmas tree well till
偏 偏 partial - person manga partial
遍 遍 everywhere - manga road everywhere
編 编 compilation - thread manga compilation
婚 婚 marriage - woman dusk marriage
敷 敷 spread - arrowhead field compass taskmaster spread
- - crowned cripple - crown human legs crowned cripple
妻 妻 wife - ten rake woman wife
覇 覇 hegemony - single malt leather moon hegemony
声 声 voice - samurai venetian mask voice
娯 娯 recreation - woman give recreation
釈 釈 explanation - animal tracks shakuhachi explanation
番 番 turn dice animal tracks field turn
耗 耗 decrease - christmas tree fur decrease
長 长 long - mane hairpin long
镸 镸 hair - mane wall hair
桜 桜 cherry tree - tree owl woman cherry tree
鎖 锁 chain - metal small shell chain
媛 媛 beautiful woman - woman migrating ducks beautiful woman
免 免 excuse rabbit ropebound sun human legs excuse
馬 马 horse team of horses/carriage mane walking stick tail feathers horse
虍 虍 tiger radical tiger magic wand cliff diced tiger radical
虎 虎 tiger painting of a tiger tiger human legs tiger
虜 虏 captive - tiger male captive
膚 肤 skin - tiger stomach skin
寅 寅 sign of the tiger - house ceiling sprout animal legs sign of the tiger
娠 娠 with child - woman sign of the dragon with child
鬼 鬼 ghost - drop brain human legs elbow ghost
舅 舅 father-in-law - mortar man father-in-law
艘 艘 small craft - boat ancient man small craft
妖 妖 bewitched - woman sapling bewitched
兎 兎 rabbit - drop sun human legs rabbit
尭 尭 lofty straw man/strawman haystack one human legs lofty
脩 脩 dried meat - master flesh dried meat
喉 喉 throat - mouth marquis throat
阜 阜 large hill - maestro needle large hill
嬰 婴 suckling infant - chaplet woman suckling infant
姦 奸 violate - woman violate
妬 妬 jealous - woman stone jealous
婢 婢 handmaiden - woman lowly handmaiden
婉 婉 euphemism well finished woman address euphemism
娼 娼 harlot - woman prosperous harlot
妓 妓 courtesan geisha woman branch courtesan
娃 娃 fair - woman ivy fair
姪 姪 niece - woman climax niece
嫉 嫉 envy - woman rapidly envy
嬬 嬬 mistress - woman demand mistress
姥 姥 aged woman - woman wise man aged woman
姑 姑 mother-in-law - woman old mother-in-law
姐 姐 young miss - woman shelf young miss
嬉 嬉 overjoyed - woman rejoice overjoyed
孜 孜 assiduous - child taskmaster assiduous
汝 汝 thou - water woman thou
濡 濡 drench - water demand drench
爺 爷 grandpa - father exclamation grandpa
蔓 蔓 tendril - flowers mandala tendril
蔑 蔑 revile - flowers net march revile
悉 悉 without exception - animal tracks heart without exception
榛 榛 hazel - tree Manchu dynasty hazel
柿 柿 persimmon - tree market persimmon
椰 椰 coconut tree - tree exclamation coconut tree
歺 歺 death radical depraved magic wand evening death radical
痰 痰 phlegm - sickness inflammation phlegm
眉 眉 eyebrow - venetian mask eye (eyebrow Osho 112, 005) eyebrow
磯 矶 rocky beach - stone how many rocky beach
禿 秃 bald - wheat human legs bald
穆 穆 obeisant - wheat small spring shape obeisant
妾 妾 concubine - vase woman concubine
條 条 twig [old] old twig master tree twig [old]
篇 篇 livraison - bamboo manga livraison
粟 粟 foxtail millet - single malt rice foxtail millet
廛 廛 fine residence - cave computer human legs soil fine residence
蛭 蛭 leech - insect climax leech
謂 谓 so-called - words stomach so-called
皃 皃 visage - white human legs visage
麺 麺 noodles - barley mask noodles
騙 骗 cheat - carriage manga cheat
鰻 鳗 eel - fish mandala eel
耆 耆 senile - wise man day senile
兇 兇 evil - villain human legs evil
兜 兜 helmet - small box white human legs helmet
歎 歎 bemoan - strawman yawn bemoan
肇 肇 founding - door taskmaster brush founding
甥 甥 nephew - life male nephew
胤 胤 blood relative - human legs cocoon flesh blood relative
阜 阜 large hill - maestro needle large hill
敦 敦 empathetic - receive taskmaster empathetic
夥 夥 plentiful - fruit many plentiful
會 会 meeting [old] old meeting meeting pent in small sun meeting [old]
饅 馒 manjuu - rotten food mandala manjuu
冏 冏 light - helmet human legs mouth light
务 务 businesswise - taskmaster power businesswise
卦 卦 divination sign - ivy magic wand divination sign
圥 圥 shroom rice seedling soil human legs shroom
埶 埶 artistry - clod of earth fat man artistry
妟 妟 balmy - sun woman balmy
娄 娄 constellation - rice woman constellation
婁 娄 bond constellation - shish kebab one woman bond constellation
廛 廛 fine residence - cave computer human legs soil fine residence
搜 搜 search [old] - fingers ancient man search [old]
攸 攸 at ease master person walking stick taskmaster at ease
敝 敝 worn-out shredder small little hood rice worn-out
數 数 number [old] - bond constellation taskmaster number [old]
會 会 meeting [old] old meeting meeting pent in small sun meeting [old]
條 条 twig [old] old twig master tree twig [old]
皃 皃 visage - white human legs visage
竟 竟 finally mirror sound human legs finally
耆 耆 senile - wise man day senile
齊 齐 even radical old adjusted gentleman villain fencepost two even radical
韲 韲 salad - gentleman villain green onion salad
餤 餤 food baked in dough - rotten food inflammation food baked in dough
饑 饑 starve [old] - rotten food how many starve [old]
⺍ ⺍ small radical - small small radical
攴 攴 rap radical - magic wand crotch rap radical
旡 旡 not radical waitress receipt human legs not radical
歺 歺 death radical depraved magic wand evening death radical
⺳ ⺳ net radical - crown animal legs net radical
虍 虍 tiger radical tiger magic wand cliff diced tiger radical
镸 镸 long radical - mane elbow long long radical
靣 靣 face radical - ceiling drop #NAME? mask face radical
鬲 鬲 cauldron radical reki/chinese kettle ceiling mouth hood human legs cauldron radical
黃 黄 yellow radical - twenty ceiling sprout animal legs yellow radical
齊 齐 even radical old adjusted gentleman villain fencepost two even radical
快乐
vui vẻ; sung sướng; hạnh phúc; may mắn
明天
ngày mai
电子邮件
thư điện tử, email
也许
hay là; e rằng; biết đâu; may ra; có lẽ
啊
quá; thật là (dùng ở cuối câu, tỏ ý ca ngợi, mang ngữ khí nghi vấn)
戴
đội; đeo; cài; mang
搬
chuyển; xê dịch; dời chỗ; chuyển chỗ; đưa vào; lấy đi; mang đi; đem đi; cất đi
边儿
side / edge / margin / border / border / proximity / thread (ý tưởng; lô đất; v.v.) / xem thêm 邊 | 边
不幸
bất hạnh; không may; rủi ro; xấu
凶
bất hạnh; không may; xấu; dữ
吸毒
Hút (chích) ma tuý
将来
tương lai; sau này; mai sau
带来
mang lại / mang về / sản xuất
幸亏
may mà; may mắn
幸好
may mắn; may mà
幸运
vận may; dịp may
擦
cọ xát; ma sát; chà; cạ; xoa; đánh; quẹt
未来
thời gian tới; sau này; mai sau; ngày sau
毒品
chất có hại; thuốc phiện; ma tuý; chất gây nghiện
赶快
nhanh; mau lên; mau mau; khẩn trương
鬼
ma; ma quỷ; quỷ quái; quỷ
企图
ý đồ; mưu đồ; mưu tính (mang ý mỉa mai)
促进
xúc tiến; đẩy mạnh; thúc mau; giục gấp; thúc đẩy phát triển
各
đặc biệt; khác thường (mang nghĩa xấu)
哟
ô; ơ (tỏ ý kinh ngạc, mang ngữ khí vui đùa.)
好在
may mà; được cái; may ra
密
dày; mau
将
mang; xách; dìu
开发
khai phá; mở mang; mở rộng
开明
khai sáng; văn minh; tiến bộ; thông suốt; mang màu sắc dân chủ; giải thoát khỏi sự ngu dốt, mê tín; trao thêm kiến thức hoặc thông tin cho ai
怀孕
mang thai; có thai; có chửa; có mang
日后
sau này; mai sau
昏迷
hôn mê; mê man; u mê; thiếp đi; thiêm thiếp
梅花
hoa mai
磁带
băng từ; băng nhạc (magnetic tape)
磨
ma sát; cọ sát
缝
may; khâu
荣幸
vinh quang và may mắn; vinh hạnh; hân hạnh
薄
mỏng; mỏng manh; mỏng mảnh
蛮
dã man; thô bạo; ngang ngược
讽刺
châm biếm; mỉa mai; trào phúng; chế nhạo
赶紧
tranh thủ thời gian; vội vàng; hấp tấp; khẩn trương; mau mau; nhanh chóng; vội; vội vã
迷糊
Bối rối; mơ hồ; mơ màng; không tỉnh táo; mê man (指思想的混乱、变化不定或模糊的状态)
遭到
đau khổ / gặp (sth không may)
八卦
bát quái. (Một nhóm ký hiệu mang ý nghĩa tượng trưng ở thời Cổ đại. Gồm 8 quẻ: Càn, Khôn, Khảm, Ly, Chấn, Cấn, Tốn, Đoài.Sử dụng 1 vạch ngang - để đại diện cho mặt trời, 2 vạch -- tượng trưng cho mặt trăng. Dùng 3 ký hiệu hai loại vạch trên tổ hợp thành 8 nhóm, gọi là bát quái. Mỗi quái tượng trưng cho 1 sự vật nhất định. Bát quái lại phối hợp nhau tạo thành 64 quái, dùng tượng trưng cho các loại hiện tượng tự nhiên và hiện tượng nhân gian. Về sau dùng để chiêm bốc, bói toán
吉利
may mắn; thuận lợi; êm xuôi
吉祥
vận may; số đỏ; may mắn
埋伏
mai phục; phục kích
布
vải bố (vật liệu dệt từ bông vải, đay, có thể dùng để may đồ hoặc những đồ vật khác)
恰好
vừa lúc; đúng lúc; vừa đúng; vừa may
恰恰
vừa vặn; vừa lúc; vừa may; vừa đúng; hoàn toàn
成衣
thợ may; hiệu may
明日
ngày mai
桌球
bóng bàn / bóng bàn (Tw) / bida / bida / bi da (HK; Singapore; Malaysia)
歹徒
tên vô lại; du côn; tên côn đồ; lưu manh
流氓
lưu manh; du côn; người sống lang thang
翌日
ngày mai; ngày hôm sau
翻新
may lại; lộn lại (quần áo)
背心
áo lót; áo 3 lỗ; áo may ô (áo không tay không cổ)
脆弱
yếu đuối; mỏng manh; mảnh khảnh; không kiên cường; yếu ớt; mảnh dẻ; dễ vỡ
造化
vận may; có phúc; may mắn; số đỏ
遭
gặp; bị (thường dùng cho những việc không may hoặc bất lợi)
鬼怪
quỷ quái; ma quỷ
10 Die Wettervorhersage Ich hoffe, dass es morgen genauso sein wird.
Mình hy vọng ngày mai cũng vậy.
10 Die Wettervorhersage Und hier ist die Wettervorhersage für morgen.
Và bây giờ là bản tin dự báo thời tiết cho ngày mai.
15 Tri kocht für Trang Nein, danke. Ich werde das morgen tun.
Không cần đâu. Mai anh sẽ làm.
16 Das Apartment Danke. Ich bin sehr glücklich, dass ich diese Wohnung fand.
Cám ơn. Anh rất may mắn khi tìm được căn nhà này.
19 An der Tankstelle Ich habe Glück, ich muss jetzt nach links fahren.
Thật may, bây giờ tôi phải rẽ trái.
24 Koffer packen Sein Gepäck ist größer, als es im letzten Urlaub war: Er möchte mehr Sachen mitnehmen.
Va-li của anh còn to hơn cả va-li trong kì nghỉ vừa qua. Anh ấy muốn mang nhiều đồ hơn.
24 Koffer packen Ich kann nicht entscheiden, was ich mitnehmen soll.
Anh không biết là nên mang theo đồ gì.
24 Koffer packen Ich bin für einen Regenschirm und eine warme Jacke.
Anh nên mang một cái theo ô và một cái áo ấm.
31 Das Geburtstagsgeschenk Sie versucht ihn anzurufen, um ihm zu sagen, dass er es mitbringen soll.
Cô ấy cố gọi điện cho anh ấy đế nói anh ấy nhớ mang nó theo.
31 Das Geburtstagsgeschenk Tri? Wenn du meine Nachricht hören kannst, bring bitte mein Geburtstagsgeschenk mit.
Tri? Nếu anh nghe tin nhắn của em thì làm ơn mang theo quà sinh nhật của em theo nhé.
38 Der Regentag Ich habe etwas Schokolade mitgebracht.
Anh có mang theo một ít sô-cô-la.
47 Die Reklamation Jetzt möchte er sich per E-Mail beim Verkäufer, der den Fernseher verschickt hat, beschweren.
Giờ anh muốn viết E-mail để than phiền tới người bán hàng, người mà đã gửi cái TiVi.
50 Ein Wochenende in den Bergen Dann werden wir mit dem Auto dort hinfahren und die Fahrräder mitnehmen.
Thế thì chúng ta đi tới đó bằng xe hơi và sẽ mang theo xe đạp.
54 Vor dem Schlafengehen Morgen wird das Wetter bestimmt wieder schön!
Ngày mai chắc là thời tiết sẽ lại rất đẹp!
60 Die Meinungsverschiedenheit Ich werde versuchen, morgen früher nach Hause zu kommen.
Anh sẽ cố gắng, ngày mai về nhà sớm hơn.
63 Die Verurteilung Zum Glück ist er geschnappt worden.
May mắn rằng anh ta đã bị bắt.
64 Der Einbruch Zum Glück ist die Firma gegen Einbruch versichert.
May thay là công ty có bảo hiểm chống trộm.
68 Die Autopanne Ich hoffe, der Mechaniker wird sich bis morgen das Auto anschauen und alle nötigen Teile besorgen.
Anh hy vọng, tới sáng mai người thợ cơ khí sẽ xem xét xe và chăm sóc tất cả các bộ phận cần thiết.
71 Es war einmal … Nein, es waren Vampire.
Không, đó là ma hút máu.
77 Die Verwandtschaft Sie bringen ihr Baby mit.
Họ mang cả em bé theo.
78 Musiker gesucht! Sehr gut, das klingt nach einem gelungenen Abendprogramm!
Rất tốt, điều này nghe có vẻ mang đến một chương trình đêm thành công!
85 Telefonate 1 Ich werde Sie morgen wieder anrufen.
Tôi sẽ gọi lại cho anh / chị vào ngày mai.
86 Telefonate 2 Ich rufe wegen des Besprechungstermins morgen an.
Tôi gọi để hỏi về cuộc họp ngày mai.
88 Anrufbeantworter Dringende Nachrichten senden Sie bitte an meine E-Mail-Adresse.
Nếu có việc khẩn cấp xin hãy gửi đến hòm Email của tôi.
90 Geschäftsbriefe 2 Bitte bestätigen Sie den Eingang meiner Nachricht per E-Mail.
Làm ơn xác nhận qua Email rằng anh / chị đã nhận được thư của tôi.
91 Geschäftsbriefe 3 Diese E-Mail ist eine interne Mitteilung. Sie darf nicht an Personen außerhalb des Unternehmens geschickt werden.
Bức thư này mang tính nội bộ. Yêu cầu không tiết lộ cho người ngoài công ty.
91 Geschäftsbriefe 3 Bitte bestätigen Sie den Eingang meiner Nachricht per E-Mail.
Làm ơn xác nhận qua Email rằng anh / chị đã nhận được thư của tôi.
92 Geschäftsbriefe 4 Sie erreichen mich unter dieser E-Mail-Adresse:
Anh / Chị có thể liên lạc với tôi qua địa chỉ Email này:
92 Geschäftsbriefe 4 Ich rufe meine E-Mails nur noch zwei Mal am Tag ab.
Tôi chỉ còn kiểm tra hòm Email hai lần trong ngày.
92 Geschäftsbriefe 4 Ich muss meine E-Mails noch bearbeiten.
Tôi còn phải giải quyết các Email.
92 Geschäftsbriefe 4 Kannst du mir bitte eine Kopie dieser E-Mail schicken?
Anh / Chị có thể gửi cho tôi bản sao của Email đó được không?
92 Geschäftsbriefe 4 Ich habe die E-Mail an die falsche Adresse geschickt.
Tôi đã gửi Email đó đến sai địa chỉ.
92 Geschäftsbriefe 4 Ich habe den Newsletter per E-Mail abonniert.
Tôi đã đặt thư quảng cáo qua Email.
96 Small Talk 3 Wir haben wirklich Glück mit dem Wetter. Normalerweise ist es um diese Jahreszeit viel kälter.
Chúng ta thật là có may mắn với thời tiết. Bình thường vào mùa này trời lạnh hơn nhiều.
96 Small Talk 3 Ich habe den Wetterbericht gehört: Morgen soll es wärmer werden.
Tôi mới nghe dự báo thời tiết: ngày mai trời sẽ ấm hơn.
96 Small Talk 3 Es wird morgen kalt sein. Am besten Sie bringen warme Sachen mit.
Ngày mai trời sẽ lạnh. Tốt nhất anh / chị nên mặc ấm.
101 (Geschäftswelt) Formular Kann ich Ihnen die Formulare auch per E-Mail zuschicken?
Tôi có thể gửi ngài bản khai này qua Email được không?
104 Wir stellen ein: Mit Ihrem Team sind Sie für das Marketing in unserem Unternehmen zuständig.
Cùng với nhóm của mình anh / chị chịu trách nhiệm về lĩnh vực marketing trong công ty.
106 Lebenslauf Ich habe zehn Jahre Berufserfahrung im Bereich Marketing und PR.
Tôi có mười năm kinh nghiệm nghề nghiệp trong lĩnh vực marketing và đối ngoại.
108 Bewerbungsgespräch 2 Würden Sie sich über Regeln hinwegsetzen, wenn es Ihnen einen persönlichen Vorteil bringt?
Anh / Chị sẽ không tuân theo nội quy nếu nội quy đó không mang lại lợi ích phải không?
108 Bewerbungsgespräch 2 Sind Sie schwanger?
Chị đang mang thai phải không?
110 Geschäftsgespräch Wo ist die Marketingabteilung?
Bộ phận marketing ở đâu?
110 Geschäftsgespräch Ich werde die Kollegen aus der Marketingabteilung damit beauftragen.
Tôi sẽ chuyển cho đồng nghiệp ở bộ phận marketing.
111 Bürogespräch Kannst du bitte diese alten Kartons wegwerfen?
Anh / Chị có thể mang vứt thùng carton cũ này được không?
114 Vortrag Heute darf ich Ihnen unsere Marketingstrategie für das kommende Jahr vorstellen.
Hôm nay tôi xin phép được trình bày với quý vị chiến lược Marketing trong năm tới của chúng tôi.
123 Geschäftsreise Ab morgen bin ich bei unserem Kunden in Paris.
Từ ngày mai tôi sẽ ở chỗ khách hàng của chúng ta ở Paris.
123 Geschäftsreise Mein Kollege ist in dieser Woche unterwegs. Sie erreichen ihn nur per E-Mail.
Đồng nghiệp của tôi tuần này đi vắng. Anh/Chị/Quý vị chỉ có thể liên lạc với anh ấy qua email.
123 Geschäftsreise Haben Sie etwas zu verzollen?
Anh / Chị / Ông / Bà có mang theo vật gì phải đóng thuế không?
123 Geschäftsreise Ich habe nur persönliche Gegenstände dabei.
Tôi chỉ mang theo vật dụng cá nhân.
123 Geschäftsreise Bitte wecken Sie mich morgen um 6 Uhr 30.
Làm ơn hãy đánh thức tôi sáng mai lúc 6:30.
123 Geschäftsreise Bringen Sie mir das Frühstück bitte ins Zimmer.
Làm ơn hãy mang đồ ăn sáng lên phòng cho tôi.
123 Geschäftsreise Ich reise morgen ab.
Tôi sẽ đi khỏi đây ngày mai.
124 Geschäftstreffen Treffen wir uns morgen zum Essen?
Ngày mai chúng ta đi ăn cùng nhau không?
124 Geschäftstreffen Bitte bringen Sie uns eine Flasche Wein.
Xin hãy mang cho chúng tôi một chai rượu vang.
|