您
ngài; ông (đại từ nhân xưng, có ý kính trọng)
眼镜
mắt kính; kính đeo mắt
大人
đại nhân; bề trên (lời nói kính trọng)
古老
cổ xưa; cổ kính; cũ xưa
尊敬
tôn kính; kính trọng
劳动
phiền; cảm phiền; làm phiền (lời nói kính trọng)
尊重
tôn kính; tôn trọng
崇拜
sùng bái; tôn sùng; tôn thờ; tôn kính; kính trọng; thờ phụng
拜
lạy; vái (nghi lễ biểu thị sự tôn kính) 旧时行礼
拜托
xin nhờ; kính nhờ (lời nói kính trọng)
拜访
kính thăm; kính cẩn thăm hỏi; thăm viếng; thăm hỏi; viếng thăm. 敬辞,非常尊敬地探访
敬爱
kính yêu; kính mến
敬酒
Mời rượu, kính rượu
玻璃
pha-lê; thuỷ tinh; kính
崇尚
tôn trọng; tôn kính; chiều ý; chiều theo; biện hộ; bào chữa; chủ trương; tán thành; ủng hộ; phong thánh; giữ gìn; duy trì; tôn sùng
恭敬
cung kính; kính cẩn
敬
tôn kính; kính trọng; ngưỡng mộ
敬佩
kính phục; quý trọng
47 Die Reklamation Sehr geehrte Damen und Herren, ich möchte Folgendes reklamieren:
Kính thưa quí ông và quí bà, tôi muốn phàn nàn về sự việc sau đây:
47 Die Reklamation Mit freundlichen Grüßen, Ihr Kunde.
Kính thư, khách hàng của quí vị.
76 In der Stadt Sieh mal hier im Schaufenster die schöne Wäsche! Die werde ich mal anprobieren!
Anh nhìn quần áo đẹp trong cửa kính kìa! Em sẽ thử mặc nó!
89 Geschäftsbriefe 1 Sehr geehrte Damen und Herren,
Kính gửi ông bà,
89 Geschäftsbriefe 1 Sehr geehrte Frau ...,
Kính gửi bà ..
89 Geschäftsbriefe 1 Sehr geehrter Herr ...,
Kính gửi ông ..
89 Geschäftsbriefe 1 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Kính gửi quý khách hàng
89 Geschäftsbriefe 1 Sehr geehrte Kunden,
Kính gửi các quý khách hàng
89 Geschäftsbriefe 1 Mit besten Grüßen,
Kính chào!
91 Geschäftsbriefe 3 Sehr geehrte Damen und Herren,
Kính thưa quý ông, quý bà
91 Geschäftsbriefe 3 Sehr geehrte Frau ...,
Kính chào bà ..
91 Geschäftsbriefe 3 Sehr geehrter Herr ...,
Kính chào ông ..
91 Geschäftsbriefe 3 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
Kính thưa quý khách hàng
105 Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. Sehr geehrte Damen und Herren,
Kính gửi: Ông / Bà ....
126 Mahnung Sehr geehrte Damen und Herren,
Kính gửi ông/bà
126 Mahnung Sehr geehrter Herr ...
Kính gửi ông ...
126 Mahnung Sehr geehrte Frau ...
Kính gửi bà...
126 Mahnung Mit freundlichen Grüßen,
Trân trọng, / Kính thư,
|