thủ guard Wache




Compounds:
Lực lượng Tuần duyên biên phòng bo bo bảo bảo an binh bảo an đoàn bảo bọc bảo nhi bảo vệ bảo vệ quyền lợi bảo vệ rất ngặt cai tuần canh canh giữ canh gác canh phòng che chắn che chở chòi canh chắn bùn chắn xích công an biên phòng cải hối thất cảnh bị cảnh giới cảnh vệ cấm binh cận vệ dè chừng giám hộ giũ giữ giữ gìn gác gác dan gác ngục hương binh hải phòng hậu binh hậu quân hậu đội hộ pháp hộ vệ khố lục khố vàng làm cận vệ lính an ninh lính biên phòng lính canh lính cơ lính khố vàng lính khố xanh lính thú lính tuần nghi trượng người bảo vệ ngục tốt nói rào phòng chống phòng giữ phòng về phòng về duyên hải phòng vệ phỗng rình rập sung quân thân binh thằng gác thị vệ thủ tiên phong tiền khu tiền phong tiền quân trì thủ trì trọng tròm trõm trấn biên trụ tuần tuần giờ tuần phu tuần tráng tuần đinh từ vệ binh vệ dịch vệ nông viên vệ quốc quân vệ sĩ vệ đội xung phong xà cạp ông từ đểu cáng đồn thú đứng rình

Lernwortschatz:






thủ guard Wache








出其不意 出其不意 ⑤ [chūqíbùyì] to do sth when least expected (idiom); to catch sb off guard
家长 家长 [jiāzhǎng] head of a household; family head; patriarch; parent or guardian of a child
解 [Xiè] surname Xie ◆ [jiě] to divide; to break up; to split; to separate; to dissolve; to solve; to melt; to remove; to untie; to loosen; to open; to emancipate; to explain; to understand; to know; a solution; a dissection ◆ [jiè] transport under guard ◆ [xiè] acrobatic display (esp. on horseback) (old); variant of 懈[xiè] and 邂[xiè] (old)
把关 把关 ④ [bǎguān] to guard a pass; to check on sth
看 [kān] to look after; to take care of; to watch; to guard ◆ [kàn] to see; to look at; to read; to watch; to consider; to regard as; to view as; to treat as; to judge; (after repeated verb) to give it a try; depending on (how you're judging); to visit; to call on; to treat (an illness); to look after; Watch out! (for a danger)
保 [Bǎo] Bulgaria; Bulgarian; abbr. for 保加利亚[Bǎo jiā lì yà] ◆ [bǎo] to defend; to protect; to insure or guarantee; to maintain; hold or keep; to guard
保管 保管 ④ [bǎoguǎn] to assure; to guarantee; to take care of; to safeguard; certainly; surely
力保 力保 [lìbǎo] to seek to protect; to ensure; to maintain; to guard
更 [gēng] to change or replace; to experience; one of the five two hour periods into which the night was formerly divided; watch (eg of a sentry or guard) ◆ [gèng] more; even more; further; still; still more
保安 保安 [bǎo'ān] to ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security; security guard
保证 保证 ① [bǎozhèng] guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge; CL:个[gè]
保护 保护 ① [bǎohù] to protect; to defend; to safeguard; protection; CL:种[zhǒng]
护着 护着 [hùzhe] to protect; to guard; to shield
防 [fáng] to protect; to defend; to guard (against)
防备 防备 [fángbèi] to guard against
维护 维护 ① [wéihù] to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain
严防 严防 [yánfáng] to take strict precautions; on your guard
预防 预防 [yùfáng] to prevent; to take precautions against; to protect; to guard against; precautionary; prophylactic
标兵 标兵 [biāobīng] parade guards (usually spaced out along parade routes); example; model; pacesetter
防止 防止 ① [fángzhǐ] to prevent; to guard against; to take precautions
卫 [Wèi] surname Wei; vassal state during the Zhou Dynasty (1066-221 BC), located in present day Henan and Hebei Provinces ◆ [wèi] to guard; to protect; to defend; abbr. for 卫生, hygiene; health; abbr. for 卫生间, toilet
保卫 保卫 ② [bǎowèi] to defend; to safeguard
卫队 卫队 [wèiduì] guard (i.e. group of soldiers)
护卫 护卫 ③ [hùwèi] an escort; a guard; to convoy
卫士 卫士 [wèishì] guardian; defender
前卫 前卫 ④ [qiánwèi] advanced guard; vanguard; avant-garde; forward (soccer position)
后卫 后卫 [hòuwèi] rear guard; backfield; fullback
卫报 卫报 [wèibào] The Guardian (U.K. newspaper)
卫兵 卫兵 [wèibīng] guard; bodyguard
保家卫国 保家卫国 [bǎojiāwèiguó] guard home, defend the country (idiom); national defense
防范 防范 [fángfàn] to guard
监护 监护 ④ [jiānhù] to act as a guardian
防不胜防 防不胜防 [fángbùshèngfáng] you can't guard against it (idiom); impossible to defend effectively; not much one can do about it; It can't be prevented.
换防 换防 [huànfáng] to relieve a garrison; to change guard complement
警卫 警卫 ② [jǐngwèi] (security) guard
警备 警备 ⑤ [jǐngbèi] guard; garrison
守 [shǒu] to guard; to defend; to keep watch; to abide by the law; to observe (rules or ritual); nearby; adjoining
保守 保守 ① [bǎoshǒu] (politically) conservative; to guard; to keep
看守 看守 [kānshǒu] to guard; to watch over
守卫 守卫 ④ [shǒuwèi] to guard; to defend
守护 守护 [shǒuhù] to guard; to protect
把守 把守 [bǎshǒu] to guard
守住 守住 [shǒuzhu] to hold on to; to defend; to keep; to guard
守势 守势 [shǒushì] defensive position; guard
守望 守望 [shǒuwàng] to keep watch; on guard
守土 守土 [shǒutǔ] to guard one's territory; to protect the country
守备 守备 [shǒubèi] to garrison; to stand guard; on garrison duty
保障 保障 ① [bǎozhàng] to ensure; to guarantee; to safeguard
镇 [zhèn] composed; small town; to suppress; to press down; to guard; garrison; to cool or chill (food or drinks)
镇守 镇守 [zhènshǒu] to guard (region etc)
防患 防患 ⑤ [fánghuàn] preventative measures; to guard against accident or disaster
牛头 牛头 [NiúTóu] Ox-Head, one of the two guardians of the underworld in Chinese mythology
掉以轻心 掉以轻心 [diàoyǐqīngxīn] treat sth lightly; to lower one's guard
防震 防震 [fángzhèn] shockproof; to guard against earthquakes
执勤 执勤 ③ [zhíqín] to be on duty; to serve; watch (of a military guard etc)
海巡 海巡 ⑤ [hǎixún] coast guard
递解 递解 [dìjiè] to escort a criminal under guard (in former times)
戒 [jiè] to guard against; to exhort; to admonish or warn; to give up or stop doing sth; Buddhist monastic discipline; ring (for a finger)
戒备 戒备 ④ [jièbèi] to take precautions; to guard against (emergency)
力戒 力戒 [lìjiè] to try everything to avoid; to guard against
戒备森严 戒备森严 [jièbèisēnyán] heavily-guarded
除邪 除邪 [chúxié] to guard against evil; to exorcise
锋 [fēng] point of a spear; edge of a tool; vanguard; forward (in sports team)
前锋 前锋 ④ [qiánfēng] vanguard; front line; tackle (football move)
站岗 站岗 ⑤ [zhàngǎng] to stand guard; to serve on sentry duty
防盗 防盗 ⑤ [fángdào] to guard against theft; anti-theft
谨防 谨防 ⑤ [jǐnfáng] to guard against; to beware of
守口如瓶 守口如瓶 [shǒukǒurúpíng] lit. to guard one's mouth like a closed bottle (idiom); tight-lipped; reticent; not breathing a word
壁垒森严 壁垒森严 [bìlěisēnyán] closely guarded; strongly fortified; sharply divided
锋芒 锋芒 [fēngmáng] tip (of pencil, spear etc); sharp point; cutting edge; spearhead; vanguard
警惕 警惕 ② [jǐngtì] to be on the alert; vigilant; alert; on guard; to warn
守株待兔 守株待兔 [shǒuzhūdàitù] lit. to guard a tree-stump waiting for rabbits (idiom); to wait idly for opportunities; to trust to chance rather than show initiative



hunt - wild dogs guard hunt






保护 保守 保卫 防守 防御 防止 捍卫 家长 警戒 警惕 警卫 哨兵 守卫 维持 维护 预防
















1511 guard bảo vệ n
4015 guard bảo vệ v
4821 guardian người giám hộ n