lạc 落 fall fallen
Compounds:
buông lơi
bất cập
bẫy
bắt mồi
bắt vào cuộc ái tình
bị rớt xuống đất
bị té
bổ chửng
bổ nhào
bộp
bụi phóng xạ
chiều tối
chìm vào giấc ngủ
chết giấc
co vòi
cách mạng mùa Thu
cú rũ
dấu hỏi
giảm
giảm xuống
giọt ngắn giọt dài
gãy đổ
hoang hóa
huyền
huyền chảy xuống
hưu canh
hạ xuống
kiến bò
làm mồi
lâm bệnh
lâm nạn
lâm vào
lúa thu
lúc nhá nhem tối
lăn chiên
lăn quay
lăn xả
lăn đùng
lượng mưa
lạy tạ
lễ giáng sinh nhằm ngày chủ nhật
lọt
lọt tỏm
lọt tỏm vào
lọt vào tay
lụn bại
mang công mắc nợ
mùa thu
mất tiếng
mắc bịnh
ngã
ngã bệnh
ngã bổ chửng
ngã bổ ngửa
ngã chúi
ngã chổng kềnh
ngã lăn
ngã người ra sau
ngã ngửa
ngã nhào
ngã nhào tới trước
ngã quị
ngã sấp
ngã xuống đất
ngã đồng kềnh
ngất xỉu
ngọa bệnh
ngừng lại
nhào
nhả
nhằm
nằm trong
nằm trong ba trườp hợp sau
oành oạch
phát bệnh
phạm phòng
phải bả
quy sụp
quỷ biện
rơi
rơi trở lại trái đất
rơi vào sự mâu thuẩn
rơi vào tay
rơi xuống
rơi đánh bẹt một cái
rớt
rớt oành
rớt tòm
rớt tòm vào
rớt tỏm
rớt tỏm vào
rớt xuống
rớt xuống dưới
rớt xuống đất
rụng
rụng xuống
sa
sa lưới
suy sụp
suy vong
suýt té
sõng soài
sắp té
sụm
sụp đổ
sụt
sụt thế
thua nặng
thuyên giảm
thác
thác ghềnh
thâm hụt
thâm thủng
thúc thủ
thăng trầm
thảo Điền
thất sủng
thất thủ
tinh lạc
toàn thiện
toàn vẹn
trúng kế
trúng mánh
tuyết bắt đầu rơi
tuyết rơi
té
té cái ạch
té nghe cái phịch
té ngã
té nhào
té xỉu
tòm
tăng giảm
tỏm
tỏm xuống
tối sầm
tới kỳ hạn
tụt
tụt quần
uỵch
về tay
vồ ếch
vợi
xìu
điêu linh
điêu tàn
đầu hôm
đổ gục
đổ nát
đổ vỡ
ắng
ống dẫn trứng
ụp
Lernwortschatz:
lạc fall fallen 落 落 落
| 0427 | fall | ngã | v |
| 1196 | fall | Mùa thu | n |
自以为是
自以为是 [zìyǐwéishì] to believe oneself infallible (idiom); to be opinionated
有无
有无 [yǒuwú] to have or have not; surplus and shortfall; tangible and intangible; corporeal and incorporeal
动情
动情 [dòngqíng] to get excited; passionate; aroused to passion; to fall in love; on heat (of animals)
着
着 [zhāo] catch; receive; suffer ◆ [zháo] to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn ◆ [zhe] particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending ◆ [zhuó] to wear (clothes); to contact; to use; to apply
不及
不及 ② [bùjí] to fall short of; not as good as; too late
到期
到期 [dàoqī] to fall due (loan etc); to expire (visa etc); to mature (investment bond etc)
下水
下水 [xiàshuǐ] downstream; to go into the water; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot
下台
下台 [xiàtái] to go off the stage; to fall from position of prestige; to step down (from office etc)
争气
争气 [zhēngqì] to work hard for sth; to resolve on improvement; determined not to fall short
病
病 [bìng] ailment; sickness; illness; disease; fall ill; sick; defect; CL:场[cháng]
生病
生病 ④ [shēngbìng] to fall ill; to sicken
得病
得病 ⑤ [débìng] to fall ill; to contract a disease
病死
病死 [bìngsǐ] to fall ill and die; to die of illness
满期
满期 [mǎnqī] to fall due; to come to the end of a term; to expire
爱上
爱上 [àishàng] to fall in love with; to be in love with
降
降 [jiàng] to drop; to fall; to come down; to descend ◆ [xiáng] to surrender; to capitulate; to subdue; to tame
下降
下降 ① [xiàjiàng] to decline; to drop; to fall; to go down; to decrease
落
落 [là] to leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behind ◆ [luò] to fall or drop; (of the sun) to set; (of a tide) to go out; to lower; to decline or sink; to lag or fall behind; to fall onto; to rest with; to get or receive; to write down; whereabouts; settlement
落后
落后 ② [luòhòu] to fall behind; to lag (in technology etc); backward; to retrogress
落地
落地 [luòdì] sth that sits on the floor; to fall to the ground; to drop; the ground; to have one's head cut off; to be born
落入
落入 [luòrù] to fall into
落下
落下 [luòxià] to fall; to drop; to land (of projectile)
回落
回落 [huíluò] to fall back; to return to low level after a rise (in water level, price etc)
落水
落水 [luòshuǐ] to fall into water; to sink; overboard; fig. to degenerate; to sink (into depravity); to go to the dogs
着落
着落 [zhuóluò] whereabouts (i.e. where sth has got to); place to settle; reliable source; (of a matter) to falls to sb's responsibility; settled
落石
落石 [luòshí] falling stone
落马
落马 [luòmǎ] lit. to fall from a horse; fig. to suffer a setback; to come a cropper
起落
起落 [qǐluò] to rise and fall; take-off and landing; ups and downs
落空
落空 [luòkōng] to fail; to fall through; to come to nothing
没落
没落 [mòluò] downfall
波动
波动 ③ [bōdòng] to undulate; to fluctuate; wave motion; rise and fall
互通有无
互通有无 [hùtōngyǒuwú] mutual exchange of assistance (idiom); to benefit from each other's strengths and make up each other's shortfalls; to reciprocate with material assistance; scratch each other's back
回升
回升 ③ [huíshēng] to rise again after a fall; to pick up
登陆
登陆 ① [dēnglù] to land; to come ashore; to make landfall (of typhoon etc); to log in
余波
余波 [yúbō] aftermath; repercussions; fallout
疑似
疑似 [yísì] deceptive; plausible but fallacious
黄
黄 [Huáng] surname Huang or Hwang ◆ [huáng] yellow; pornographic; to fall through
后退
后退 ③ [hòutuì] recoil; draw back; fall back; retreat
缺少
缺少 ② [quēshǎo] lack; shortage of; shortfall; to be short (of); to lack
缺口
缺口 ③ [quēkǒu] nick; jag; gap; shortfall
余缺
余缺 [yúquē] surplus and shortfall
归属
归属 [guīshǔ] to belong to; to be affiliated to; to fall under the jurisdiction of
兴亡
兴亡 [xīngwáng] to flourish and decay; rise and fall
散落
散落 [sànluò] to disperse; to fall scattered; to sprinkle
靠岸
靠岸 [kào'àn] (of a boat) to reach the shore; to pull toward shore; close to shore; landfall
跟头
跟头 [gēntou] to trip; to fall down; to tumble; a somersault; to fall head over heels
不符合
不符合 [bùfúhé] discrepant; falling short (of expectations); not matching up; not conforming; (figures) disagree; unbecoming
落叶归根
落叶归根 [luòyèguīgēn] a falling leaf returns to the roots (idiom); everything has its ancestral home; In old age, an expatriate longs to return home.
叶落归根
叶落归根 [yèluòguīgēn] a falling leaf returns to the roots (idiom); everything has its ancestral home; In old age, an expatriate longs to return home.
倒
倒 [dǎo] to fall; to collapse; to topple; to fail; to go bankrupt; to change (trains or buses); to move around; to sell; to speculate (buying and selling, also 捣); profiteer ◆ [dào] upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted
倒退
倒退 [dàotuì] to fall back; to go in reverse
倒台
倒台 [dǎotái] to overthrow; downfall; to fall from power; to go bankrupt
拉倒
拉倒 [lādǎo] lit. pull and fall; (coll.) the deal is off; forget about it!; let it go at that!
减弱
减弱 [jiǎnruò] to weaken; to fall off
败露
败露 [bàilù] (of a plot etc) to fall through and stand exposed
患病
患病 [huànbìng] to sicken; to fall ill
入夜
入夜 [rùyè] nightfall
掉
掉 [diào] to fall; to drop; to lag behind; to lose; to go missing; to reduce; fall (in prices); to lose (value, weight etc); to wag; to swing; to turn; to change; to exchange; to swap; to show off; to shed (hair)
掉下
掉下 [diàoxià] to drop down; to fall
脱掉
脱掉 [tuōdiào] to remove; to take off; to strip off; to discard; to shed; to come off; to fall off
降雨
降雨 [jiàngyǔ] precipitation; rainfall
雨量
雨量 [yǔliàng] rainfall
钟情
钟情 [zhōngqíng] to fall in love; to love sb or sth dearly (lover, or art)
倾心
倾心 [qīngxīn] to admire whole-heartedly; to fall in love with
强词夺理
强词夺理 [qiǎngcíduólǐ] powerful words devoid of sense (idiom); sophistry; loud rhetoric making up for fallacious argument; shoving false arguments down people's throats; to argue illogically
积劳成疾
积劳成疾 [jīláochéngjí] accumulate work causes sickness (idiom); to fall ill from constant overwork
替身
替身 [tìshēn] stuntman; to work as substitute for sb else; scapegoat; fall-guy
四分五裂
四分五裂 [sìfēnwǔliè] all split up and in pieces (idiom); disunity (in an organization); complete lack of unity; to disintegrate; falling apart; to be at sixes and sevens
身败名裂
身败名裂 [shēnbàimíngliè] to lose one's standing; to have one's reputation swept away; a complete defeat and fall from grace
纷飞
纷飞 [fēnfēi] to swirl in the air (of thickly falling snowflakes, flower petals etc); to flutter about
陷
陷 [xiàn] pitfall; trap; to get stuck; to sink; to cave in; to frame (false charge); to capture (a city in battle); to fall (to the enemy); defect
陷于
陷于 [xiànyú] caught in (a bad situation); to fall into (trap etc)
攻陷
攻陷 [gōngxiàn] to overcome; to take (a fortress); to fall (to an attack); to surrender
陷落
陷落 [xiànluò] to surrender (of a fortress); to fall (to the enemy); subsidence (of land)
零
零 [líng] zero; nought; zero sign; fractional; fragmentary; odd (of numbers); (placed between two numbers to indicate a smaller quantity followed by a larger one); fraction; (in mathematics) remainder (after division); extra; to wither and fall; to wither
韩
韩 [Hán] Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 战国七雄; Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897; Korea, esp. South Korea 大韩民国; surname Han
韩国
韩国 ① [Hánguó] Han, one of the Seven Hero States of the Warring States 战国七雄[zhàn guó qī xióng]; Korea from the fall of the Joseon dynasty in 1897; Korea, esp. Republic of Korea (South Korea) 大韩民国[Dà hán mín guó]
闭幕
闭幕 [bìmù] the curtain falls; lower the curtain; to come to an end (of a meeting)
雪
雪 [Xuě] surname Xue ◆ [xuě] snow; snowfall; CL:场[cháng]; to have the appearance of snow; to wipe away, off or out; to clean
觉醒
觉醒 ④ [juéxǐng] to awaken; to come to realize; awakened to the truth; the truth dawns upon one; scales fall from the eyes; to become aware
入睡
入睡 [rùshuì] to fall asleep
落伍
落伍 ⑤ [luòwǔ] to fall behind; backward; superannuated
衰退
衰退 ③ [shuāituì] to decline; to fall; to drop; to falter; a decline; recession (in economics)
兴衰
兴衰 ④ [xīngshuāi] prosperity and decline (of a kingdom); rise and fall
衰落
衰落 [shuāiluò] to fall; to drop; to decline; to deteriorate; to go downhill
衰亡
衰亡 [shuāiwáng] to decline; to die out; decline and fall
完蛋
完蛋 ⑤ [wándàn] fallen from power; destroyed; finished; all over for (him); gone to the dogs
跌
跌 [diē] to drop; to fall; to tumble; Taiwan pr. dié
下跌
下跌 ③ [xiàdiē] to fall; to tumble
跌至
跌至 ⑤ [diēzhì] to fall to
大跌
大跌 [dàdiē] large fall
暴跌
暴跌 [bàodiē] steep fall (in price); slump
跌落
跌落 [diēluò] fall
跌倒
跌倒 [diēdǎo] to tumble; to fall; fig. to suffer a reverse (in politics or business)
费卢杰
费卢杰 ① [Fèilújié] Fallujah, Iraqi city on Euphrates
沉浮
沉浮 [chénfú] lit. sinking and floating; to bob up and down on water; ebb and flow; fig. rise and fall; ups and downs of fortune; vicissitudes
涨幅
涨幅 [zhǎngfú] rise and fall of stock in one day's trading
秋
秋 [qiū] autumn; fall; harvest time; a swing; surname Qiu
秋季
秋季 [qiūjì] autumn; fall
秋收
秋收 ⑤ [qiūshōu] fall harvest; to reap
递减
递减 [dìjiǎn] progressively decreasing; gradually falling; in descending order
危如累卵
危如累卵 [wēirúlěiluǎn] precarious as pile of eggs (idiom); ready to fall and break at any moment; in a dangerous state
伏
伏 [fú] to lean over; to fall (go down); to hide (in ambush); to conceal oneself; to lie low; hottest days of summer; to submit; to concede defeat; to overcome; to subdue; volt; surname Fu
此起彼伏
此起彼伏 [cǐqǐbǐfú] up here, down there (idiom); to rise and fall in succession; no sooner one subsides, the next arises; repeating continuously; occurring again and again (of applause, fires, waves, protests, conflicts, uprisings etc)
垂头丧气
垂头丧气 [chuítóusàngqì] hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected; crestfallen
功败垂成
功败垂成 [gōngbàichuíchéng] to fail within sight of success (idiom); last-minute failure; to fall at the last hurdle; snatching defeat from the jaws of victory
吹
吹 [chuī] to blow; to play a wind instrument; to blast; to puff; to boast; to brag; to end in failure; to fall through
闪
闪 [shǎn] to dodge; to duck out of the way; shaken (by a fall); to sprain; to pull a muscle; lightning; spark; a flash; to flash (across one's mind); to leave behind; surname Shan
魏
魏 [Wèi] surname Wei; name of vassal state of Zhou dynasty from 661 BC in Shanxi, one of the Seven Hero Warring States; Wei state, founded by Cao Cao 曹操, one of the Three Kingdoms from the fall of the Han; the Wei dynasty 221-265; Wei prefecture and Wei county at different historical periods ◆ [wèi] tower over a palace gateway (old)
骤降
骤降 [zhòujiàng] to fall rapidly; to plummet
埋没
埋没 [máimò] to engulf; to bury; to overlook; to stifle; to neglect; to fall into oblivion
闹
闹 [nào] noisy; cacophonous; to make noise; to disturb; to vent (feelings); to fall ill; to have an attack (of sickness); to go in (for some activity); to joke
熊市
熊市 [xióngshì] bear market (i.e. period of falling share prices)
瓜熟蒂落
瓜熟蒂落 [guāshúdìluò] when the melon is ripe, it falls (idiom); problems sort themselves out in the fullness of time
反目成仇
反目成仇 [fǎnmùchéngchóu] to become enemies (idiom); to fall out with sb
颠
颠 [diān] top (of the head); apex; to fall forwards; inverted; to jolt
崩
崩 [bēng] to collapse; to fall into ruins; death of king or emperor; demise
崩溃
崩溃 ② [bēngkuì] to collapse; to crumble; to fall apart
土崩瓦解
土崩瓦解 [tǔbēngwǎjiě] to collapse; to fall apart
分崩离析
分崩离析 [fēnbēnglíxī] to collapse and fall apart (idiom); to break up; falling to pieces
天崩地裂
天崩地裂 [tiānbēngdìliè] heaven falls and earth rends (idiom); rocked by a major disaster; fig. violent revolution; major social upheaval
谬论
谬论 ⑤ [miùlùn] misconception; fallacy
仆
仆 [pū] to fall forward; to fall prostrate ◆ [pú] servant
前仆后继
前仆后继 [qiánpūhòujì] one falls, the next follows (idiom); stepping into the breach to replace fallen comrades; advancing wave upon wave
热恋
热恋 [rèliàn] to fall head over heels in love; to be passionately in love
黄昏
黄昏 ⑤ [huánghūn] dusk; evening; nightfall
泪如雨下
泪如雨下 [lèirúyǔxià] tears falling like rain (idiom)
鹿死谁手
鹿死谁手 [lùsǐshéishǒu] to whom the deer falls (idiom); the one to emerge victor (i.e. to seize the empire); prize winner; champion
扑倒
扑倒 [pūdǎo] to fall down
扑通
扑通 [pūtōng] onomat., sound of object falling into water; plop
抑扬顿挫
抑扬顿挫 [yìyángdùncuò] pattern or falling, remaining even and rising in pitch and rythm; inflection; intonation; cadence
飘零
飘零 [piāolíng] falling (like autumn leaves); fig. drifting and homeless
坠
坠 [zhuì] to fall; to drop; to weigh down
坠落
坠落 ④ [zhuìluò] to fall; to drop
坠入
坠入 [zhuìrù] to drop into; to fall into
坠海
坠海 [zhuìhǎi] to fall into the ocean; to crash into the ocean
堕
堕 [duò] degenerate; fall
堕落
堕落 ④ [duòluò] to morally degenerate; to become depraved; a fall from grace; a fall into sin or depravity
沦落
沦落 [lúnluò] to degenerate; impoverished; to fall (into poverty); to be reduced (to begging)
沦陷
沦陷 [lúnxiàn] to fall; to degenerate; to fall into enemy occupation
垮台
垮台 ⑤ [kuǎtái] to fall from power; to collapse; to demise
台 台 pedestal / - / elbow mouth pedestal
傍晚
闭幕
倒
倒退
得病
掉
跌
跟头
供不应求
好坏
后退
黄
降
降临
脚步
垮
落
来临
落
落地
落后
谬论
破产
破碎
瀑布
秋
秋季
秋天
生病
摔
塌
摊
摊
退步
下降
陷
中
|