thâm deep tief




Compounds:
bí hiểm sâu sắc bẫm chanh cốm chìm nghỉm chết dở căm gan căm giận cảng nước sâu cần xé cầy sâu cuôc bẫm cắm sâu vào du lịch ghi nhớ ghi tạc giếng khơi giọng ồ ề giọng ồ ồ hoáy hít một hơi dài hõm hậu tạ li bì lu bù lún sâu mang nợ sâu sa mặc tưởng một cái lỗ sâu hoắm nghĩa cử nghề khơi nghịt nhiệt liệu pháp nhìn sâu vào nhớ da diết nhớ tiếc nhớ tiếc con người tài hoa nông nông sờ nước sâu nặng lòng nặng tình nồng hậu nồng nàn nồng đượm oán hận quá ngán sâu sâu hoắm sâu kín sâu lắng sâu rộng sâu sát sâu thẳm sâu xa sầu não sục thiền định thâm thâm căn cố đế thâm sâu thâm thùng thâm trầm thâm tâm thâm tình thâm tạ thăm thẳm thất vọng sâu xa thắm thẳm trầm trầm trầm trẹt trẹt lét tun hút u thâm u tư uyên uyên bác uyên tuyền uất hận xanh biếc xanh ngắt xuân tình xùm xụp âm nhai âm thầm đa tạ đau lòng đàm đào sâu đánh khơi đánh thọc sâu đại tang đầm đậm đỏ lòe ồ ề ồ ồ

Lernwortschatz:






thâm deep tief








大 [dà] big; huge; large; major; great; wide; deep; oldest; eldest ◆ [dài] doctor
感情 感情 ② [gǎnqíng] feeling; emotion; sensation; likes and dislikes; deep affection for sb or sth; relationship (i.e. love affair); CL:个[gè],种[zhǒng]
关切 关切 ② [guānqiè] be deeply concerned; be troubled (by)
切入 切入 ④ [qiērù] to cut into; to incise; to penetrate deeply into (a topic, area etc); cut (offensive moves in basketball)
深 [shēn] close; deep; late; profound; dark (of color, water etc)
深入 深入 ① [shēnrù] to penetrate deeply; thorough
深化 深化 ② [shēnhuà] deepen; intensify
加深 加深 [jiāshēn] to deepen
资深 资深 [zīshēn] senior (in terms of depth of accumulated experience); deeply qualified
深处 深处 [shēnchù] abyss; depths; deepest or most distant part
深切 深切 [shēnqiè] deeply felt; heartfelt; sincere; honest
深深 深深 [shēnshēn] deep; profound
更深 更深 [gēngshēn] deep at night
深感 深感 [shēngǎn] feel deeply
深情 深情 ④ [shēnqíng] deep emotion; deep feeling; deep love
深水 深水 [shēnshuǐ] deepwater
深海 深海 [shēnhǎi] deep sea
深空 深空 [shēnkōng] deep space (outer space)
深入人心 深入人心 [shēnrùrénxīn] to enter deeply into people's hearts; to have a real impact on the people (idiom)
气功 气功 [qìgōng] qigong, a system of deep breathing exercises
情同手足 情同手足 [qíngtóngshǒuzú] as close as one's hands and feet (idiom); loving one another as brothers; deep friendship; closely attached to one another
积习 积习 [jīxí] old habit (usually bad); inbred custom; deep-rooted practice
相亲 相亲 [xiāngqīn] blind date; arranged interview to evaluate a proposed marriage partner; to be deeply attached to each other
水深火热 水深火热 [shuǐshēnhuǒrè] deep water and scorching fire; abyss of suffering (idiom)
深不可测 深不可测 [shēnbùkěcè] deep and unmeasurable (idiom); unfathomable depths; incomprehensible; enigmatic and impossible to predict
通红 通红 [tōnghóng] very red; red through and through; to blush (deep red)
深刻 深刻 [shēnkè] profound; deep; deep-going
刻印 刻印 [kèyìn] to engrave a seal; stamp mark; to print with carved type; to leave a deep impression
思索 思索 ④ [sīsuǒ] think deeply; ponder
苦难深重 苦难深重 [kǔnànshēnzhòng] deep grief; extensive sorrow
痛 [tòng] ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly
左右两难 左右两难 [zuǒyòuliǎngnán] dilemma; quandary; Scylla and Charybdis; between the devil and the deep blue sea (idiom)
炸 [zhá] to deep fry ◆ [zhà] to explode
油炸 油炸 ⑤ [yóuzhá] to deep fry
博大精深 博大精深 [bódàjīngshēn] wide-ranging and profound; broad and deep
奥秘 奥秘 ⑤ [àomì] profound; deep; a mystery
刻骨 刻骨 [kègǔ] ingrained; entrenched; deep-rooted; inveterate; virulent
盘根错节 盘根错节 [pángēncuòjié] twisted roots and intertwined joints (idiom); complicated and very tricky; knotty and deeply-rooted difficulties
深谋远虑 深谋远虑 [shēnmóuyuǎnlǜ] lit. deep plans and distant thoughts; to plan far ahead (idiom)
老谋深算 老谋深算 [lǎomóushēnsuàn] rigorous schemes and deep foresight (idiom); astute and circumspect
沉 [chēn] see 黑沉沉[hēi chēn chēn] ◆ [chén] to submerge; to immerse; to sink; to keep down; to lower; to drop; deep; profound; heavy
沉痛 沉痛 [chéntòng] grief; remorse; deep in sorrow; bitter (anguish); profound (condolences)
深沉 深沉 [shēnchén] deep; extreme; dull; low pitched (sound)
沉沉 沉沉 [chénchén] deeply; heavily
低沉 低沉 [dīchén] overcast; gloomy; downcast; deep and low (of sound); muffled
触景生情 触景生情 [chùjǐngshēngqíng] scene which recalls past memories (idiom); evocative of the past; reminiscent; to arouse deep feelings
深谷 深谷 [shēngǔ] deep valley; ravine
澳 [ào] deep bay; cove; harbor; abbr. for Macao 澳门; abbr. for Austria 奥地利 and Australia 澳大利亚
敬重 敬重 [jìngzhòng] to respect deeply; to revere; to esteem
厚 [hòu] thick; deep or profound; kind; generous; rich or strong in flavor; to favor; to stress
深厚 深厚 ③ [shēnhòu] deep; profound
宽厚 宽厚 [kuānhòu] tolerant; generous; magnanimous; thick and broad (build); thick and deep (voice)
感恩戴德 感恩戴德 [gǎn'ēndàidé] deeply grateful
根深蒂固 根深蒂固 ⑤ [gēnshēndìgù] deep-rooted (problem etc)
深蓝 深蓝 [Shēnlán] Deep Blue, chess-playing computer, first to defeat reigning world champion, developed by IBM (1985-1997)
肃然起敬 肃然起敬 [sùránqǐjìng] to feel deep veneration for sb (idiom)
浓厚 浓厚 ③ [nónghòu] dense; thick (fog, clouds etc); to have a strong interest in; deep; fully saturated (color)
荡气回肠 荡气回肠 [dàngqìhuícháng] heart-rending (drama, music, poem etc); deeply moving
深浅 深浅 ⑤ [shēnqiǎn] deep or shallow; depth (of the sea); limits of decorum
肤浅 肤浅 [fūqiǎn] skin deep; superficial; shallow
浅海 浅海 [qiǎnhǎi] shallow sea; sea less than 200 meters deep
惨痛 惨痛 [cǎntòng] bitter; painful; deeply distressed
万丈 万丈 ⑤ [wànzhàng] lit. ten thousand fathoms; fig. extremely high or deep; lofty; bottomless
苦大仇深 苦大仇深 [kǔdàchóushēn] great bitterness, deep hatred (idiom); deeply ingrained long-standing resentment
积弊 积弊 [jībì] age-old (malpractice); long established (corrupt practices); deeply rooted (superstition)
冷冻 冷冻 [lěngdòng] to freeze; to deep-freeze
爱恋 爱恋 [àiliàn] in love with; to feel deeply attached to
热衷 热衷 ④ [rèzhōng] to feel strongly about; to be fond of; obsession; deep commitment
哀痛 哀痛 [āitòng] to grieve; to mourn; deep sorrow; grief
苍 [cāng] dark blue; deep green; housefly (Musca domestica); surname Cang
浏 [liú] clear; deep (of water); swift
刻骨铭心 刻骨铭心 [kègǔmíngxīn] deep-felt gratitude (idiom)
牵肠挂肚 牵肠挂肚 [qiānchángguàdù] deeply worried (idiom); to feel anxious






tug / - / infant mysterious crown moo tug
intestines / - / flesh piggy bank intestines
hang / - / finger divination sign hang



沉痛 根深蒂固 关切 加深 热爱 深奥 深沉 深化 深刻 深切 深情 深入
















1035 deep sâu j
1769 deep sâu r
2309 deeply sâu sắc r