倅 倅 good for nothing son my son person graduate good for nothing son
翠 翠 jade green - feathers graduate jade green
椅子
ghế tựa; ghế dựa
为主
chủ yếu dựa vào / coi trọng nhất
仍
dựa vào; chiếu theo; dựa theo
依靠
nhờ; dựa vào
按照
dựa theo; chiếu theo; theo; dựa vào; căn cứ vào
依据
căn cứ; theo; dựa vào
凭
dựa; tựa
操作
thao tác (dựa theo yêu cầu kỹ thuật và trình tự nào đó để tiến hành hoạt động)
根据
căn cứ; căn cứ vào; dựa vào
比方
ví; so sánh; so bì; sánh; phép loại suy; quá trình suy luận dựa trên sự giống nhau (dùng sự vật dễ hiểu này để làm rõ sự vật không dễ hiểu khác)
靠近
kế; kề; dựa sát
依
dựa vào; tựa vào
倚
dựa; tựa
八字
bát tự; tám chữ (giờ ngày tháng năm sinh viết theo Thiên can và Địa chi) Là một cách xem số mệnh của Trung quốc. Người mê tín cho rằng giờ, ngày, tháng, năm con người được sinh ra đều bị Thiên can Địa chi chi phối. Mỗi giờ, ngày, tháng, năm sinh ấy được thay bằng hai chữ, tổng cộng là tám. Dựa vào tám chữ ấy, ta có thể suy đoán ra vận mệnh của một con người. Theo phong tục cũ, từ khi đính hôn, hai bên nhà trai và nhà gái phải trao đổi "Bát tự thiếp" cho nhau, còn gọi là "canh thiếp" hay "bát tự". (八字儿)中国的一种算命方法
就
dựa sát; gần; đến gần; sát
靠
dựa; kê; tựa
79 Die Hochzeitsfeier Trang lehnt sich anschmiegsam an Tris Schulter:
Trang dựa vào vai Trí âu yếm:
|